Advanced English Vocabulary for Elections and Politics [20 New Vocabulary Words]

Hey, it's Annemarie was Speak Confident English,

Ehi, sono Annemarie era Speak Confident English,

and this is exactly where you want to be every week to get the confidence you

ed è esattamente qui che vuoi essere ogni settimana per ottenere la sicurezza che

want for your life and work in English.

desideri per la tua vita e lavorare in inglese.

I know that talking about politics and elections can be a little prickly.

So che parlare di politica ed elezioni può essere un po' spinoso.

The way that a cactus is prickly with those long needles that prick our skin.

Il modo in cui un cactus è pungente con quei lunghi aghi che pungono la nostra pelle.

You may even have a love/hate relationship with politics,

Potresti anche avere un rapporto di amore/odio con la politica,

but the truth of it is politics and elections have an enormous impact

ma la verità è che la politica e le elezioni hanno un enorme impatto

on our lives.

sulle nostre vite.

And it's important for us to understand what's happening around us and be able

Ed è importante per noi capire cosa sta succedendo intorno a noi ed essere anche in grado di

to participate in conversations as well.

partecipare alle conversazioni.

If you live in the United States,

Se vivi negli Stati Uniti,

then you definitely know we're in election season.

allora sicuramente sai che siamo nella stagione delle elezioni.

And that means it's the number one hot topic that everyone is

E questo significa che è l' argomento caldo numero uno di cui tutti stanno

discussing.

discutendo.

Whether you are following the U S election or an election where you

Che tu stia seguendo le elezioni negli Stati Uniti o un'elezione nel luogo in cui

live, in this lesson today,

vivi, in questa lezione di oggi

I want to focus on 20 advanced level vocabulary words so that

voglio concentrarmi su 20 parole del vocabolario di livello avanzato in modo che

you understand exactly what you're reading or hearing in the news.

tu capisca esattamente cosa stai leggendo o ascoltando nelle notizie.

And you can participate in conversations with confidence in English

E puoi partecipare a conversazioni con fiducia in inglese

Today, you'll learn the meaning of words like battleground, state, swing state,

Oggi imparerai il significato di parole come campo di battaglia, stato, stato oscillante,

dog whistle, and lame duck,

fischietto per cani e anatra zoppa

and understand how they relate to politics.

e capirai come si relazionano alla politica.

While most of the words on this list today relate to elections that are

Mentre la maggior parte delle parole in questo elenco oggi si riferiscono a elezioni che si stanno

happening anywhere in the world.

svolgendo in qualsiasi parte del mondo.

There are a few that specifically relate to the U S election

Ce ne sono alcuni che si riferiscono specificamente al processo elettorale statunitense

process. For that reason. At the beginning of this lesson,

. Per tale motivo. All'inizio di questa lezione,

I'm going to give an overview of how the election process works in the

darò una panoramica di come funziona il processo elettorale negli

United States. But if you're not interested in that,

Stati Uniti. Ma se non ti interessa,

if you don't need an overview of how the election process works in the United

se non hai bisogno di una panoramica di come funziona il processo elettorale negli

States, that's no problem.

Stati Uniti, non c'è problema.

You can skip ahead and go directly to the first of our 20

Puoi saltare avanti e andare direttamente alla prima delle nostre 20

vocabulary words related to elections and politics and English.

parole del vocabolario relative alle elezioni, alla politica e all'inglese.

All right. As I mentioned,

Va bene. Come ho già detto,

some of the vocabulary in today's lesson relates specifically to the U S

parte del vocabolario della lezione di oggi si riferisce specificamente al

election process.

processo elettorale statunitense.

And I want to make sure that you have a clear picture of how it works

E voglio assicurarmi che tu abbia un quadro chiaro di come funziona

so that you understand all the terms in today's Confident English lesson,

in modo da comprendere tutti i termini della lezione di inglese sicuro di oggi,

plus it will help you understand why you might hear about the importance of

inoltre ti aiuterà a capire perché potresti sentire parlare dell'importanza di

States like Florida, Pennsylvania, or Wisconsin.

Stati come Florida, Pennsylvania o Wisconsin.

Once we have our final candidates for the US presidential election,

Una volta che avremo i nostri candidati finali per le elezioni presidenziali statunitensi,

here are the steps that we follow.

ecco i passi da seguire. Il

First election day is always the first

primo giorno elettorale è sempre il primo

Tuesday after the first Monday in November.

martedì dopo il primo lunedì di novembre.

This year in 2020,

Quest'anno nel 2020,

that means November 3rd is our election day.

ciò significa che il 3 novembre è il nostro giorno delle elezioni.

People in every state,

Le persone in ogni stato,

across the country vote for their choice of a president and vice president.

in tutto il paese, votano per la scelta di un presidente e di un vicepresidente.

And this is where it gets a little tricky.

Ed è qui che diventa un po 'complicato.

Those votes from across the country do not go directly to a

Quei voti da tutto il paese non vanno direttamente a un

president or vice presidential candidate.

candidato presidente o alla vicepresidenza.

Instead when people in a particular state vote like in

Invece quando le persone in un particolare stato votano come in

Florida,

Florida,

they are actually voting for a group of people called

in realtà votano per un gruppo di persone chiamate

electors.

elettori.

The electors make up what we call the electoral college.

Gli elettori costituiscono quello che chiamiamo collegio elettorale.

Now that isn't a college where people go to study and that makes it a little bit

Questo non è un college dove le persone vanno a studiare e questo crea un po' di

confusing.

confusione.

The electoral college is a body or a group of

Il collegio elettorale è un corpo o un gruppo di

electors,

elettori,

and they form every four years to elect our president and

e si formano ogni quattro anni per eleggere il nostro presidente e

vice president.

vicepresidente.

So when everyone in a state like Florida votes,

Quindi, quando tutti in uno stato come la Florida votano,

at the end of that process, all of the votes are counted. And in the end,

alla fine di quel processo, tutti i voti vengono contati. E alla fine,

the Florida electors will vote for the president and vice

gli elettori della Florida voteranno per il presidente e il

president who received the majority of votes from

vicepresidente che hanno ricevuto la maggioranza dei voti da

people inside that state. Now, before I continue,

persone all'interno di quello stato. Ora, prima di continuare,

let's pause here for a moment because every state has a

fermiamoci un attimo perché ogni stato ha un

different number of electors. Ultimately,

numero diverso di elettori. In definitiva,

the number of electors that a state has is based on its population.

il numero di elettori che uno stato ha si basa sulla sua popolazione.

So in Florida, there are 29 electors.

Quindi in Florida ci sono 29 elettori.

What that means is after all the votes in Florida are counted,

Ciò significa che dopo che tutti i voti in Florida saranno stati contati,

those 29 electors will vote for the

quei 29 elettori voteranno per il

president and vice president who received the majority in that

presidente e il vicepresidente che hanno ricevuto la maggioranza in

election. The same is true in California.

quell'elezione. Lo stesso vale per la California.

Once every eligible voter in California has voted and those votes are counted,

Una volta che ogni elettore idoneo in California avrà votato e quei voti saranno stati contati,

the electors in California will vote for the

gli elettori in California voteranno per il

president and vice president who won the majority. In California,

presidente e il vicepresidente che hanno ottenuto la maggioranza. In California

there are 55 electors.

ci sono 55 elettori.

So that means the winning candidate in California gets 55 votes

Ciò significa che il candidato vincitore in California ottiene 55 voti

from California. The same is true in Iowa, Wisconsin, Pennsylvania,

dalla California. Lo stesso vale in Iowa, Wisconsin, Pennsylvania

and every state in the nation.

e in ogni stato della nazione.

There are just two states that do not follow that exact process.

Ci sono solo due stati che non seguono esattamente quel processo. Il

Nebraska and Maine have their own rules for how they use

Nebraska e il Maine hanno le proprie regole su come utilizzare

their electoral votes. But in the end,

i propri voti elettorali. Ma alla fine,

the president and vice president with the most electoral votes is the winner

il presidente e vicepresidente con il maggior numero di voti elettorali è il vincitore

in the US presidential election.

delle elezioni presidenziali statunitensi.

And that's why every state is so important in the U S election process.

Ed è per questo che ogni stato è così importante nel processo elettorale degli Stati Uniti.

And why you hear some states talked about more often (we'll come back to that in

E perché senti parlare di alcuni stati più spesso (torneremo su questo tra

just a moment when we begin reviewing our list of 20 advanced level of

un momento quando inizieremo a rivedere il nostro elenco di 20 vocaboli di livello avanzato

vocabulary on politics and elections). So with that,

su politica ed elezioni). Quindi, con questo,

let's go ahead and dive in.

andiamo avanti e tuffiamoci.

The first word on our list today is the word poll.

La prima parola sulla nostra lista oggi è la parola sondaggio.

And this one is tricky because it has two different meanings.

E questo è complicato perché ha due significati diversi.

The first meaning of poll is the actual process of voting.

Il primo significato di sondaggio è l'effettivo processo di votazione.

This is when you physically go to your voting location and vote for your

Questo è quando vai fisicamente nella tua postazione di voto e voti per i tuoi

candidates. You'll often hear the collocation going to the polls.

candidati. Sentirai spesso la collocazione andando alle urne.

For example, on November 3rd,

Ad esempio, il 3 novembre

a majority of voters will be going to the polls.

la maggioranza degli elettori andrà alle urne.

The second meaning of the word poll is a survey or record

Il secondo significato della parola sondaggio è un sondaggio o una registrazione

of people's opinions or who they plan to vote for.

delle opinioni delle persone o per chi intendono votare.

You might hear statistics like 52% of Americans support

Potresti sentire statistiche come il 52% degli americani sostiene il

candidate A while 46% of Americans support

candidato A mentre il 46% degli americani sostiene il

candidate B. The second word on our list today is ballot.

candidato B. La seconda parola nella nostra lista oggi è voto. Il

Ballot is the process of voting in writing and in secret,

ballottaggio è il processo di votazione scritta e segreta,

it's also the actual piece of paper on which someone marks their

è anche il vero e proprio pezzo di carta su cui qualcuno segna il proprio

vote. So if you vote in person,

voto. Quindi se voti di persona,

if you go to the polls, you will receive a ballot, a piece of paper.

se vai alle urne, riceverai una scheda, un pezzo di carta.

And that is what you mark your vote on.

Ed è su questo che contrassegni il tuo voto.

The third term on our list today is voter fraud.

Il terzo termine sulla nostra lista oggi è frode elettorale.

This is a broad general term that relates to any illegal

Questo è un termine generale ampio che si riferisce a qualsiasi

activity in the election and voting process. For example,

attività illegale nel processo elettorale e di voto. Ad esempio,

if someone pretends to be someone else, when voting.

se qualcuno finge di essere qualcun altro, durante il voto.

If someone pays another person to vote for a specific candidate,

Se qualcuno paga un'altra persona per votare per un candidato specifico,

that's voter fraud,

questa è frode elettorale,

if an individual or a group tries to suppress

se un individuo o un gruppo cerca di sopprimere

or intimidate voters, which we'll talk more about in a moment,

o intimidire gli elettori, di cui parleremo più avanti tra un momento,

that is also voter fraud.

anche questa è frode elettorale.

If voter fraud is present in an election,

Se la frode elettorale è presente in un'elezione,

the individual or group who is guilty of voter fraud may be

l'individuo o il gruppo che è colpevole di frode elettorale può essere

accused of stealing an election. Now for term number four,

accusato di aver rubato un'elezione. Ora, per il termine numero quattro,

let's go back to that word, suppression. Voter suppression.

torniamo a quella parola, soppressione. Soppressione degli elettori.

This is one form or a type of voter fraud of illegal

Questa è una forma o un tipo di frode elettorale di

activity.

attività illegali.

To suppress means to prevent someone from taking action or to forcibly

Sopprimere significa impedire a qualcuno di agire o

put an end to something.

porre fine a qualcosa con la forza.

So voter suppression is an illegal effort to prevent certain

Quindi la soppressione degli elettori è uno sforzo illegale per impedire a determinati

individuals or groups from voting in the United States.

individui o gruppi di votare negli Stati Uniti.

For example, there have historically been efforts to suppress black voters.

Ad esempio, storicamente ci sono stati tentativi di sopprimere gli elettori neri.

A similar term is voter intimidation. And again,

Un termine simile è intimidazione degli elettori. E ancora,

this is a form of voter fraud or illegal activity.

questa è una forma di frode elettorale o attività illegale.

To intimidate means to threaten or frightened

Intimidire significa minacciare o spaventare

someone.

qualcuno.

By law voter intimidation is any effort to

Per legge l'intimidazione degli elettori è qualsiasi tentativo di

intimidate, threaten,

intimidire, minacciare

or frighten voters and interfere with the election process.

o spaventare gli elettori e interferire con il processo elettorale.

Some examples of voter intimidation include blocking people

Alcuni esempi di intimidazione degli elettori includono il blocco delle persone

from going to the polls,

dall'andare alle urne,

which means you physically make it impossible for them to go vote.

il che significa che rendi fisicamente impossibile per loro andare a votare.

It also includes threatening anyone who is voting or yelling at people

Include anche minacciare chiunque stia votando o urlare contro le persone

while they're in line waiting to go vote.

mentre sono in fila in attesa di andare a votare. Il

Term number six has definitely become an important one in elections in

mandato numero sei è diventato sicuramente importante nelle elezioni del

2020 due to the COVID-19 pandemic.

2020 a causa della pandemia di COVID-19.

This term is mail-in voting or vote by mail.

Questo termine è voto per corrispondenza o voto per posta.

This is the process in which states will mail ballots to

Questo è il processo in cui gli stati invieranno le schede elettorali agli

eligible voters in that state voters can then complete that ballot at

elettori idonei in quello stato che gli elettori possono quindi completare la scheda elettorale a

home and send it back in the mail.

casa e rispedirla per posta.

A similar term is absentee voting.

Un termine simile è voto per assente.

This is a form of voting by mail.

Questa è una forma di voto per corrispondenza.

This process of absentee voting in the United States actually began in the

Questo processo di voto per corrispondenza negli Stati Uniti iniziò effettivamente nel

1860s during the civil war when soldiers voted

1860 durante la guerra civile, quando i soldati votarono

from the battlefield. As I mentioned,

dal campo di battaglia. Come ho già detto,

vote by mail and absentee voting are very similar,

il voto per corrispondenza e il voto per corrispondenza sono molto simili,

but there's one important distinction.

ma c'è un'importante distinzione.

States that participate in vote by mail,

Gli stati che partecipano al voto per posta,

and not all states do,

e non tutti gli stati lo fanno,

will automatically send ballots in the mail to every eligible

invieranno automaticamente le schede elettorali per posta a ogni

voter in that state.

elettore idoneo in quello stato.

And individuals have an option of completing their mail in ballot,

E le persone hanno la possibilità di completare la loro posta in votazione,

or they can physically go to the polls on election day.

oppure possono recarsi fisicamente alle urne il giorno delle elezioni.

Absentee voting requires that someone request

Il voto per assente richiede che qualcuno richieda

an absentee ballot.

un voto per assente.

They must have some reason or excuse to ask for a ballot by mail.

Devono avere qualche motivo o scusa per chiedere una votazione per posta.

Before we go on to term number eight,

Prima di passare al mandato numero otto,

I'm going to pause here because I'm curious if you have mail in

mi fermerò qui perché sono curioso di sapere se hai posta per

voting or absentee voting in elections where you live.

votare o votare per assente alle elezioni dove vivi.

If you do tell me about it,

Se me ne parli,

take this opportunity to use some of the language that you're learning in this

cogli l'occasione per usare un po' della lingua che stai imparando in questa

lesson today and share your comments, your experiences in the comments,

lezione oggi e condividi i tuoi commenti, le tue esperienze nei commenti,

just below the video. And now let's go on to term number eight,

appena sotto il video. E ora passiamo al termine numero otto,

swing voters.

elettori indecisi.

If you think about a swing that a child plays on in a park,

Se pensi a un'altalena su cui gioca un bambino in un parco,

it goes back and forth.

va avanti e indietro.

A swing voter is someone who does not always vote for

Un elettore swing è qualcuno che non sempre vota per un

just one party. Swing voters are very hard to predict.

solo partito. Gli elettori oscillanti sono molto difficili da prevedere.

It's hard to know who they will vote for in any given election.

È difficile sapere per chi voteranno in una data elezione.

And as a result,

E di conseguenza,

they become very important to the ultimate winner in the election process.

diventano molto importanti per il vincitore finale nel processo elettorale.

Now, continuing with that, that idea of a swing going back and forth.

Ora, continuando con quello, quell'idea di un'oscillazione che va avanti e indietro.

Now we come to some of the terms where understanding the U S election

Ora arriviamo ad alcuni dei termini in cui la comprensione del processo elettorale statunitense

process is very important.

è molto importante.

The ninth word on our list is swing state.

La nona parola sulla nostra lista è swing state.

Remember we talked about every state has electors

Ricorda che abbiamo parlato di ogni stato ha elettori

and those electors vote for the candidate who won

e quegli elettori votano per il candidato che ha ottenuto

the majority vote in their state.

la maggioranza dei voti nel loro stato.

So Florida's 29 electors will vote for the winner of their

Quindi i 29 elettori della Florida voteranno per il vincitore del loro

state.

stato. I

California's 55 electors will vote for the winner in their

55 elettori della California voteranno per il vincitore nel loro

state. Just like individuals, some

stato. Proprio come gli individui, alcuni

states historically vote for the same party.

stati storicamente votano per lo stesso partito.

For example, in California,

Ad esempio, in California,

historically the majority vote goes for the democratic candidate.

storicamente il voto di maggioranza va al candidato democratico.

And as a result,

E di conseguenza,

those electoral votes go for that democratic candidate.

quei voti elettorali vanno a quel candidato democratico.

However,

Tuttavia,

there are some states who just like swing voters change from

ci sono alcuni stati che, proprio come gli elettori oscillanti, cambiano da

one election to another.

un'elezione all'altra.

Sometimes the majority vote goes for the Republican candidate.

A volte il voto di maggioranza va per il candidato repubblicano.

Sometimes it goes for the democratic candidate.

A volte vale per il candidato democratico.

And just like with swing voters,

E proprio come con gli elettori indecisi,

those states are very difficult to predict and again,

quegli stati sono molto difficili da prevedere e, ancora una volta,

become essential to the outcome of the election.

diventano essenziali per l' esito delle elezioni.

That's why, if you're keeping up with the U S election,

Ecco perché, se stai al passo con le elezioni negli Stati Uniti,

you'll hear about some states and how important they are to the

sentirai parlare di alcuni stati e di quanto siano importanti per il

election process.

processo elettorale.

A common synonym or alternative to swing state is battleground

Un sinonimo o un'alternativa comune allo stato oscillante è lo stato del campo di battaglia

state.

.

These are the states for which the presidential candidates are battling

Questi sono gli stati per i quali i candidati alla presidenza si battono

or fighting to gain the majority of voters.

o lottano per ottenere la maggioranza dei votanti.

If you're reading news about the U S election,

Se stai leggendo notizie sulle elezioni negli Stati Uniti,

you might hear about Pennsylvania being a battleground state,

potresti sentire che la Pennsylvania è uno stato campo di battaglia

or Wisconsin being a battleground state. All right,

o il Wisconsin è uno stato campo di battaglia. Va bene,

now that we understand those US-based terms about politics and election,

ora che comprendiamo quei termini statunitensi sulla politica e le elezioni,

let's move on in our list.

andiamo avanti nella nostra lista. Il

Term number 11 is partisan politics.

termine numero 11 è politica partigiana.

Generally speaking,

In generale,

a partisan is anyone who passionately and unquestionably

un partigiano è chiunque sostenga appassionatamente e indiscutibilmente

supports a particular person or political group in the

una determinata persona o gruppo politico negli

United States. When someone uses that term partisan politics,

Stati Uniti. Quando qualcuno usa quel termine politica di parte,

they're typically talking about someone who supports just one political

in genere sta parlando di qualcuno che sostiene un solo

party and refuses to support any person or

partito politico e si rifiuta di sostenere qualsiasi persona o

policy from the other side. For example,

politica dall'altra parte. Ad esempio,

if one party introduces a new policy or a new law,

se una parte introduce una nuova politica o una nuova legge,

they don't support it because it doesn't come from their party.

non la sostiene perché non viene dal suo partito.

The opposite of this is bipartisan support.

L'opposto di questo è il sostegno bipartisan.

If you hear about a new policy and you hear that it has

Se senti parlare di una nuova politica e senti che ha un

bipartisan support,

sostegno bipartisan,

it means it has supporters from both the Republican and the Democratic party in

significa che ha sostenitori sia del partito repubblicano che di quello democratico

the United States. Term

negli Stati Uniti. Il termine

number 12 is definitely a fun one to know, but it has a very negative meaning.

numero 12 è sicuramente divertente da conoscere, ma ha un significato molto negativo.

The term is mudslinging.

Il termine è fango.

Imagine going outside after a long,

Immagina di uscire dopo una lunga e

hard rain and the earth is completely

intensa pioggia e la terra è completamente

muddy.

fangosa.

And then you pick up a handful of mud and throw it at

E poi raccogli una manciata di fango e la lanci a

someone else. Mudslinging. Of course,

qualcun altro. Fango. Naturalmente,

when we do that literally someone is just covered in

quando lo facciamo letteralmente qualcuno è semplicemente coperto di

disgusting mud. When we use that term figuratively,

fango disgustoso. Quando usiamo questo termine in senso figurato, ciò che

what it means is to use insults or

significa è usare insulti o

accusations with the goal of damaging your opponent's

accuse con l'obiettivo di danneggiare la reputazione del tuo avversario

reputation.

.

I think we all know no matter where we live in the world,

Penso che sappiamo tutti, non importa dove viviamo nel mondo,

that mudslinging happens often in politics. Unfortunately,

che il fango si verifica spesso in politica. Sfortunatamente,

another interesting word that we hear when it comes to how people talk about a

un'altra parola interessante che sentiamo quando si parla di come la gente parla di un

political candidate or particular policies is spin.

candidato politico o di particolari politiche è spin.

You might hear the terms, media spin, or political spin.

Potresti sentire i termini, rotazione dei media o rotazione politica.

To spin physically means to go in circles very fast.

Girare fisicamente significa girare in tondo molto velocemente.

But when we use this figuratively with media or politics,

Ma quando lo usiamo in senso figurato con i media o la politica, lo

spin is the way that someone deliberately or carefully

spin è il modo in cui qualcuno usa deliberatamente o con attenzione le

uses words in a way to control a message.

parole in modo da controllare un messaggio.

It is a form of manipulation and a way of influencing

È una forma di manipolazione e un modo per influenzare il

how people understand what's happening again. In 2020,

modo in cui le persone capiscono cosa sta succedendo di nuovo. Nel 2020,

many of us have experienced political spin on the topic of the

molti di noi hanno sperimentato una svolta politica sul tema della

COVID-19 pandemic.

pandemia di COVID-19.

Certain politicians or political parties may be

Alcuni politici o partiti politici potrebbero

deliberately using words in a way to influence or

usare deliberatamente le parole in modo da influenzare o

manipulate how the public understands what's happening.

manipolare il modo in cui il pubblico comprende ciò che sta accadendo.

Similar to spin are the terms,

Simili a spin sono i termini,

disinformation and misinformation.

disinformazione e disinformazione.

These two words are very similar,

Queste due parole sono molto simili,

but there is a distinction or difference between them.

ma c'è una distinzione o differenza tra loro.

And that difference is the intent or the purpose behind the

E quella differenza è l' intento o lo scopo dietro le

information.

informazioni.

Misinformation is any false information that is

La disinformazione è qualsiasi informazione falsa che viene

shared, and it may be shared by accident.

condivisa e può essere condivisa per sbaglio.

For example,

Ad esempio,

if you are sharing data in a meeting with your clients,

se condividi dati in una riunione con i tuoi clienti,

some of that data may be incorrect, but you don't know that it's incorrect.

alcuni di questi dati potrebbero essere errati, ma non sai che non sono corretti.

And as a result, you're sharing information that isn't accurate,

Di conseguenza, condividi informazioni non accurate,

but you're not doing it on purpose.

ma non lo fai apposta.

Disinformation is when information that is false

La disinformazione è quando informazioni false

is shared on purpose again,

vengono nuovamente condivise di proposito,

to manipulate information for political purposes or for propaganda.

per manipolare le informazioni a fini politici o di propaganda.

When I talked about that word spin,

Quando ho parlato di quella parola spin,

I mentioned that many of us in 2020 have read or heard

ho detto che molti di noi nel 2020 hanno letto o sentito

media spin or political spin on the COVID-19 pandemic.

spin dei media o spin politici sulla pandemia di COVID-19.

And the same is true with misinformation and disinformation.

E lo stesso vale per la disinformazione e la disinformazione.

At times maybe we've received information that isn't accurate,

A volte forse abbiamo ricevuto informazioni non accurate,

but we didn't have all the information.

ma non avevamo tutte le informazioni.

It was not intentional. Some of us have also received disinformation;

Non era intenzionale. Alcuni di noi hanno anche ricevuto disinformazione;

informationthat

informazioni che

was wrong on purpose for some sort of political intent.

erano sbagliate di proposito per una sorta di intento politico.

All right, I know that this list today is a long list, but again,

Va bene, so che questa lista di oggi è lunga, ma ancora una volta,

I really want you to know exactly what you're reading and hearing about in the

voglio davvero che tu sappia esattamente cosa stai leggendo e sentendo nelle

news.

notizie.

And I also want you to be able to participate in conversations where you live

E voglio anche che tu possa partecipare a conversazioni in cui vivi

on elections and politics. So we have just a few more to go for today.

di elezioni e politica. Quindi ne abbiamo solo qualcuna in più per oggi.

The next one,

Il prossimo, il

number 15 is the peaceful transfer of power.

numero 15, è il trasferimento pacifico del potere.

This collocation and term is one of the foundations of a democracy.

Questa collocazione e termine è uno dei fondamenti di una democrazia.

It is the concept of one political party or leader

È il concetto di un partito politico o leader che

peacefully transferring power to a newly elected

trasferisce pacificamente il potere a un

leader or party. In the United States since 1797,

leader o partito neoeletto. Negli Stati Uniti dal 1797,

every president has peacefully transferred

ogni presidente ha trasferito pacificamente

power to the next.

il potere al successivo. Il

Number 16 on our list is lame duck.

numero 16 della nostra lista è l'anatra zoppa.

This one's a strange one.

Questo è strano.

Sometimes when you're reading or listening to the news about a president,

A volte, quando leggi o ascolti le notizie su un presidente,

you might hear lame duck president or lame duck

potresti sentire il presidente zoppo o il

term. In politics,

termine zoppo. In politica,

a lame duck is someone who is weakened or who has lost

un'anatra zoppa è qualcuno che è indebolito o che ha perso il

power or someone who will lose power soon because

potere o qualcuno che presto perderà il potere perché

someone else was elected. In the United States,

qualcun altro è stato eletto. Negli Stati Uniti, le

our presidential elections always happen in November,

nostre elezioni presidenziali si svolgono sempre a novembre,

but the peaceful transference of power doesn't happen until January.

ma il trasferimento pacifico del potere non avviene fino a gennaio.

So there is a period of time where a president may be referred to as a

Quindi c'è un periodo di tempo in cui un presidente può essere definito un

lame duck president. At the time that I'm recording this video,

presidente zoppo. Al momento in cui sto registrando questo video,

we haven't had our election yet.

non abbiamo ancora avuto la nostra elezione.

So you may not hear that word a lot right now,

Quindi potresti non sentire molto quella parola in questo momento,

but it could happen after we find out the results of the November 2020

ma potrebbe accadere dopo che scopriremo i risultati delle elezioni di novembre 2020

election. All right,

. Va bene,

the next one on our list is a landslide victory.

la prossima sulla nostra lista è una vittoria schiacciante.

A landslide is the fast or rapid movement of rocks

Una frana è il movimento veloce o rapido di rocce

and earth falling. For example,

e terra che cade. Ad esempio,

if something unexpectedly causes rocks or mud to fall down a

se qualcosa inaspettatamente fa cadere rocce o fango da una

mountain.

montagna.

A landslide victory in politics is when a political candidate or

Una vittoria schiacciante in politica è quando un candidato o un

party wins by an overwhelming majority of voters.

partito politico vince con una stragrande maggioranza di elettori.

There's no question who won.

Non c'è dubbio su chi abbia vinto.

The opposite of that is a slim majority.

L'opposto è una maggioranza risicata.

And that's when the number of votes between the candidates is very close

Ed è allora che il numero di voti tra i candidati è molto

term. Number 18 on our list is dog whistle.

ravvicinato. Il numero 18 della nostra lista è il fischietto per cani.

This one is an odd one to associate with politics.

Questo è strano da associare alla politica.

Literally a dog whistle is a whistle that only dogs

Letteralmente un fischietto per cani è un fischio che solo i cani

can hear.

possono sentire. I

Dogs can hear or detect sounds at much higher

cani possono sentire o rilevare suoni a frequenze molto più alte

frequencies than humans can. However,

rispetto agli umani. Tuttavia,

in its figurative meaning, and when we use it in politics,

nel suo significato figurato, e quando lo usiamo in politica,

a dog whistle is some kind of coded message or a

un fischietto per cani è una sorta di messaggio in codice o una

phrase that only some groups of people will know and

frase che solo alcuni gruppi di persone conosceranno e

understand.

capiranno.

An example of how to use this in a sentence would be there's concern

Un esempio di come usarlo in una frase potrebbe essere la preoccupazione

that the candidates message was a dog whistle to some partisan groups.

che il messaggio del candidato fosse un fischio per cani per alcuni gruppi partigiani.

Again,

Di nuovo,

the idea that there was a message given to some groups of people that not

l'idea che ci fosse un messaggio dato ad alcuni gruppi di persone che non

everyone understood.

tutti capivano.

We have just two more words on our list for vocabulary on elections

Abbiamo solo altre due parole nella nostra lista per il vocabolario su elezioni

and politics. So let's finish up and then I've got a challenge for you.

e politica. Quindi finiamo e poi ho una sfida per te.

The next one is gaslighting.

Il prossimo è il gaslighting.

Gaslighting is a form of manipulative communication that causes

Il gaslighting è una forma di comunicazione manipolativa che induce

other people to question reality or to question what is true.

altre persone a mettere in discussione la realtà o a mettere in discussione ciò che è vero.

The purpose of gaslighting is to maintain or to

Lo scopo del gaslighting è mantenere o

gain more power.

guadagnare più potenza. Il

Gaslighting is something that is often done slowly over time

gaslighting è qualcosa che spesso viene fatto lentamente nel tempo

so that people are not aware that it's happening.

in modo che le persone non si rendano conto che sta accadendo.

They're not aware that they're beginning to question what is real or what

Non si rendono conto che stanno iniziando a chiedersi cosa sia reale o

is true.

vero.

An example of gaslighting would be when someone denies that they

Un esempio di gaslighting potrebbe essere quando qualcuno nega di aver

said something,

detto qualcosa,

even though you have concrete proof that they did, for example,

anche se hai una prova concreta che l'abbia fatto, per esempio,

maybe it's in a recording.

forse è in una registrazione.

That constant denial may result in someone questioning

Quella negazione costante può portare qualcuno a mettere in dubbio

the truth or questioning the recorded proof that they have.

la verità o mettere in dubbio la prova registrata che ha. Il

Gaslighting is certainly something that is used in propaganda and something to

gaslighting è certamente qualcosa che viene usato nella propaganda e qualcosa a cui

be very careful about. And with that,

stare molto attenti. E con questo,

the last and final term on our list,

l'ultimo e ultimo termine della nostra lista,

doesn't directly relate to all politics or elections,

non si riferisce direttamente a tutta la politica o alle elezioni,

but it's a word that one of my students asked me about because it's something

ma è una parola che uno dei miei studenti mi ha chiesto perché è qualcosa che

she's reading a lot in the news about the U S elections.

sta leggendo molto nelle notizie sulle elezioni negli Stati Uniti .

And that term is death toll.

E quel termine è il bilancio delle vittime.

A death toll is the number of deaths resulting from a

Un bilancio delle vittime è il numero di morti derivanti da una

specific cause for example,

causa specifica, ad esempio

a natural disaster or a battle.

un disastro naturale o una battaglia.

After an earthquake or a hurricane,

Dopo un terremoto o un uragano,

you may hear news stations talk about the death toll as a result

potresti sentire le stazioni di notizie parlare del bilancio delle vittime a causa

of that natural disaster. And over time,

di quel disastro naturale. E nel tempo,

that number may increase. For many of us around the world,

quel numero potrebbe aumentare. Per molti di noi in tutto il mondo,

in 2020,

nel 2020,

the COVID-19 death toll has been an important part of our

il bilancio delle vittime del COVID-19 è stato anche una parte importante delle nostre

conversations and political discussions as well.

conversazioni e discussioni politiche.

And with that,

E con questo,

you have a full list of 20 advanced level vocabulary words

hai un elenco completo di 20 parole di vocabolario di livello avanzato

related to elections and politics in English.

relative a elezioni e politica in inglese.

I know this was a long list and there's a lot of difficult vocabulary here

So che questa è stata una lunga lista e c'è un sacco di vocabolario difficile qui

as always. I recommend that you start with just two or three new words,

come sempre. Ti consiglio di iniziare con solo due o tre parole nuove,

get a hundred percent familiar with them,

familiarizzarle al cento per cento,

practice using them before you try to learn the full list.

esercitarti a usarle prima di provare a imparare l'elenco completo.

If you want to get all my recommendations for how to learn and remember

Se vuoi ricevere tutti i miei consigli su come imparare e ricordare

new vocabulary, I recommend that you watch my lesson on that topic.

nuovi vocaboli, ti consiglio di guardare la mia lezione su questo argomento.

After you've done that, I want you to practice what you've learned today.

Dopo averlo fatto, voglio che tu pratichi ciò che hai imparato oggi.

There may be two or three words that you learned today that you want to try

Potrebbero esserci due o tre parole che hai imparato oggi che vuoi provare a

using. You can share with me in the comments below this video,

usare. Puoi condividere con me nei commenti sotto questo video,

you can talk about what you've learned in relation to the U S selections.

puoi parlare di ciò che hai imparato in relazione alle selezioni statunitensi.

You can talk about how elections work, where you live, and again,

Puoi parlare di come funzionano le elezioni, dove vivi e, ancora una volta,

try using some of the vocabulary from this list, with that.

prova a usare parte del vocabolario di questo elenco, con quello.

Thank you so much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

I hope that this was helpful to you and I look forward to seeing you next time

Spero che questo ti sia stato utile e non vedo l'ora di vederti la prossima volta

for your Confident English lesson.

per la tua lezione di inglese sicuro.