How to Answer Tell Me About Yourself—Job Interview in English

Hi, I'm Annemarie with Speak Confident English and welcome to your Confident English Wednesday

Bonjour, je suis Annemarie avec Speak Confident English et bienvenue dans votre leçon Confident English Wednesday

lesson.

.

This week we are focused on one of the most popular topics on the Speak Confident English

Cette semaine, nous nous concentrons sur l'un des sujets les plus populaires sur le

website.

site Web Speak Confident English.

It's also one of the most common questions I receive by email or from my students, especially

C'est aussi l'une des questions les plus courantes que je reçois par e-mail ou de la part de mes étudiants, en particulier

those who are looking for a new job, trying to advance their career, and use English.

ceux qui recherchent un nouvel emploi, essaient de faire progresser leur carrière et utilisent l'anglais.

So today we are focused on: Tell Me About Yourself.

Donc aujourd'hui, nous nous concentrons sur : Parlez-moi de vous.

We're getting very specific on just this one question because it's the most common question

Nous devenons très précis sur cette seule question, car c'est la question la plus courante

in a job interview and maybe even the most important.

lors d'un entretien d'embauche et peut-être même la plus importante.

Both native and non-native English speakers search all over the Internet to find out how

Les anglophones natifs et non natifs recherchent partout sur Internet pour trouver la

to best answer this question and there are some fantastic examples and resources online.

meilleure façon de répondre à cette question et il existe des exemples et des ressources fantastiques en ligne.

But today I want to focus on one specific thing: 3 dos and don'ts of how to answer this

Mais aujourd'hui, je veux me concentrer sur une chose spécifique : 3 choses à faire et à ne pas faire pour répondre à cette

question.

question.

Today's lesson actually comes from my own experience.

La leçon d'aujourd'hui vient en fait de ma propre expérience.

Yes, I've interviewed for jobs before in my life but I've also been an interviewer many,

Oui, j'ai déjà passé des entretiens pour des emplois dans ma vie, mais j'ai aussi été intervieweur de très

many times.

nombreuses fois.

And in that experience, I've seen some really wonderful interviews and some not so impressive.

Et dans cette expérience, j'ai vu des interviews vraiment merveilleuses et d'autres pas si impressionnantes.

I don't want you to be in that second group, so I'm going to share with you exactly what

Je ne veux pas que vous fassiez partie de ce deuxième groupe, alors je vais partager avec vous exactement ce

impressed me as an interviewer, what helped make someone memorable, and what is important

qui m'a impressionné en tant qu'intervieweur, ce qui a contribué à rendre quelqu'un mémorable et ce qui est important

for you when you interview for your next job in English.

pour vous lorsque vous passez un entretien pour votre prochain emploi en Anglais.

Now very quickly, before we get to the lesson I do want to let you know that I have a super

Maintenant, très rapidement, avant de passer à la leçon, je veux vous faire savoir que j'ai un

special download for you today.

téléchargement super spécial pour vous aujourd'hui.

It's a step-by-step workbook that will help you think about how to best create your unique

Il s'agit d'un manuel étape par étape qui vous aidera à réfléchir à la meilleure façon de créer votre

answer to this question.

réponse unique à cette question.

We'll talk a little bit more about the workbook as we go through the lesson.

Nous parlerons un peu plus du cahier d'exercices au cours de la leçon.

But after you watch this video, make sure that you visit the online lesson so that you

Mais après avoir regardé cette vidéo, assurez-vous de visiter la leçon en ligne afin de

can download the workbook and prepare, practice, and perfect your answer to Tell Me About Yourself.

pouvoir télécharger le cahier d'exercices et préparer, pratiquer et perfectionner votre réponse à Parlez-moi de vous.

So the first don't in today's lesson is: in this question, don't tell your life story.

Donc, la première chose à ne pas faire dans la leçon d'aujourd'hui est : dans cette question, ne racontez pas l'histoire de votre vie.

Yes, the interviewer is asking you to tell her or him about yourself but they don't want

Oui, l'intervieweur vous demande de lui parler de vous, mais il ne veut pas que

to you know where you grew up or all of the travels you've taken in your life.

vous sachiez où vous avez grandi ou tous les voyages que vous avez effectués dans votre vie.

They don't want to know about all your time at university studying.

Ils ne veulent pas connaître tout le temps passé à étudier à l'université.

They want to know one thing: are you the right person for the job.

Ils veulent savoir une chose : êtes-vous la bonne personne pour le poste.

And they want to get an immediate idea about whether or not you are.

Et ils veulent avoir une idée immédiate de savoir si vous l'êtes ou non.

So this question helps them understand that immediately if you answer it correctly.

Donc, cette question les aide à comprendre cela immédiatement si vous y répondez correctement.

Now that doesn't mean there's a right or a wrong answer.

Cela ne veut pas dire qu'il y a une bonne ou une mauvaise réponse.

But it does mean there is a correct way or method to answering it.

Mais cela signifie qu'il existe une manière ou une méthode correcte d'y répondre.

The key is to think about this specific job that you are interviewing for.

La clé est de penser à ce travail spécifique pour lequel vous interviewez.

And then thinking about your entire experience, your work experience, your accomplishments,

Et ensuite, pensez à toute votre expérience, votre expérience de travail, vos réalisations,

the skills that you've gained and choosing the things that are most specific that relate

les compétences que vous avez acquises et choisissez les choses les plus spécifiques qui se rapportent

directly to this job so that you can show you are the right person, that you have the

directement à ce travail afin que vous puissiez montrer que vous êtes la bonne personne, que vous avez les

right qualifications, expertise, strengths to perform well and be the best person for

bonnes qualifications, l'expertise, les forces pour bien performer et être la meilleure personne pour

this job.

ce travail.

Now if you've never talked about your accomplishments, your strengths and that feels uncomfortable,

Maintenant, si vous n'avez jamais parlé de vos réalisations, de vos forces et que cela vous met mal à l'aise,

maybe it's not something that's common in your culture, that is okay.

ce n'est peut-être pas quelque chose de courant dans votre culture, ce n'est pas grave.

I know it feels strange and awkward at the beginning but that is exactly why I created

Je sais que cela semble étrange et gênant au début, mais c'est exactement pourquoi j'ai créé

this workbook for you.

ce manuel pour vous.

To help begin the process of brainstorming and thinking about what should you say, what

Pour aider à démarrer le processus de remue -méninges et de réflexion sur ce que vous devriez dire, que

could you say?

pourriez-vous dire ?

What is part of your background, your expertise that could be important to highlight in this

Quelle partie de votre parcours, de votre expertise pourrait être importante à mettre en avant dans cette

question?

question ?

Don't number two: don't repeat your resume word-for-word.

Ne numéro deux : ne répétez pas votre CV mot pour mot.

Honestly, this just isn't impressive.

Honnêtement, ce n'est tout simplement pas impressionnant.

Your interviewer will most likely have a copy of your resume directly in front of them and

Votre interlocuteur aura très probablement une copie de votre CV directement devant lui et

they've probably read a little bit of it, so they don't need you to repeat everything

il en a probablement lu un peu, il n'a donc pas besoin que vous lui répétiez

to them.

tout.

Again, remember, the key of this question is are you the right person for the job.

Encore une fois, rappelez-vous que la clé de cette question est de savoir si vous êtes la bonne personne pour le poste.

So everything you say in the response to this question should be those skills, those areas

Donc, tout ce que vous dites dans la réponse à cette question devrait être ces compétences, ces domaines

of expertise that will make you the right person for the job.

d'expertise qui feront de vous la bonne personne pour le poste.

They should directly connect to that position.

Ils doivent se connecter directement à cette position.

Think of it as an opportunity to highlight the most important things about you and what

Considérez-le comme une occasion de mettre en évidence les choses les plus importantes à votre sujet et ce que

you want the interviewer to know the most so that he or she can make the right decision.

vous voulez que l'intervieweur sache le plus afin qu'il puisse prendre la bonne décision.

This is only the first question.

Ce n'est que la première question.

There will be many more questions in the interview where you will have the opportunity to expand

Il y aura beaucoup plus de questions dans l'interview où vous aurez l'occasion d'élargir

your answers.

vos réponses.

But here you want to give an overview and highlight the key points.

Mais ici, vous voulez donner un aperçu et mettre en évidence les points clés.

Now in the online lesson, I have given you some good and bad examples so that you can

Maintenant, dans la leçon en ligne, je vous ai donné quelques bons et mauvais exemples afin que vous sachiez de

what I'm talking about when you answer this question.

quoi je parle lorsque vous répondez à cette question.

And I've give you several more examples in that step-by-step workbook.

Et je vous ai donné plusieurs autres exemples dans ce manuel étape par étape.

And don't number three: don't speak for too long.

Et ne faites pas le numéro trois : ne parlez pas trop longtemps.

Again, this is only your first question.

Encore une fois, ce n'est que votre première question.

You're just getting started with the interview.

Vous ne faites que commencer l'interview.

Your answer to this question should be about 2 to 3 minutes long, no longer.

Votre réponse à cette question devrait durer environ 2 à 3 minutes, pas plus.

This is your introduction, so you want it to be brief, you want it to be clear, and

Ceci est votre introduction, donc vous voulez qu'elle soit brève, vous voulez qu'elle soit claire et

you want it to be succinct.

vous voulez qu'elle soit succincte.

If you know me, you know that I love that word succinct.

Si vous me connaissez, vous savez que j'aime ce mot succinct.

It means saying everything you need to say and nothing more.

Cela signifie dire tout ce que vous avez à dire et rien de plus.

Now the only way to make sure that you answer this question in the best way possible is

Maintenant, la seule façon de vous assurer que vous répondez à cette question de la meilleure façon possible est

to prepare.

de vous préparer.

Yes, prepare before you go to the job interview.

Oui, préparez-vous avant de vous rendre à l'entretien d'embauche.

Know what you want to say.

Sachez ce que vous voulez dire.

Practice it.

Pratiquer.

Say it out loud.

Dis le a voix haute.

Time yourself to make sure that it's not too short (30 seconds is too short) but of course,

Chronométrez-vous pour vous assurer que ce n'est pas trop court (30 secondes c'est trop court) mais bien sûr,

you don't want it to be too long either.

vous ne voulez pas non plus que ce soit trop long.

You want it to be just right and you want to sound natural and free and easy you communicate

Vous voulez que ce soit parfait et que vous souhaitiez avoir l'air naturel et libre et facile à communiquer

in English.

en anglais.

The best way to do that is to practice with it, get comfortable with those words and the

La meilleure façon de le faire est de pratiquer avec, de se familiariser avec ces mots et la

language and what you're going to say.

langue et ce que vous allez dire.

So after you watch this video, after you download the step-by-step workbook to help you create

Donc, après avoir regardé cette vidéo, après avoir téléchargé le classeur étape par étape pour vous aider à créer

your answer, feel free to share it with me.

votre réponse, n'hésitez pas à le partager avec moi.

You can do that in the comments section just below this video.

Vous pouvez le faire dans la section des commentaires juste en dessous de cette vidéo.

You can also read comments from others to see their examples.

Vous pouvez également lire les commentaires des autres pour voir leurs exemples.

And I do read and provide feedback on all of them.

Et je les lis et donne des commentaires sur chacun d'eux.

It's a great opportunity for you to begin that first step of preparing and practicing

C'est une excellente occasion pour vous de commencer cette première étape de préparation et de pratique

so that you have your perfect answer to Tell Me About Yourself.

afin que vous ayez votre réponse parfaite à Parlez- moi de vous.

And with that, have a fantastic week.

Et sur ce, passez une semaine fantastique.

Thank you so much for joining me.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

And I'll see you next week for your Confident English Wednesday lesson.

Et je vous verrai la semaine prochaine pour votre cours Confident English Wednesday.