The Past Continuous: How and When to Use It | 6 Practical Examples

29,128 views ・ 2023-01-18

Speak Confident English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
If you avoid using some English grammar tenses because you're not really sure
0
250
4910
Si vous évitez d'utiliser certains temps de la grammaire anglaise parce que vous ne savez pas vraiment
00:05
how to use them or why you should,
1
5161
2279
comment les utiliser ou pourquoi vous devriez le faire,
00:07
it can lead to unnecessary grammar mistakes.
2
7930
3070
cela peut entraîner des erreurs de grammaire inutiles.
00:11
It can also make it far more difficult to say exactly what you want to
3
11730
4950
Cela peut également rendre beaucoup plus difficile de dire exactement ce que vous voulez
00:16
say in English conversations. In today's Confident English lesson,
4
16681
4479
dire dans les conversations en anglais. Dans la leçon d'anglais confiant d'aujourd'hui,
00:21
we're going to do an in-depth exploration of the past continuous
5
21161
4719
nous allons explorer en profondeur le passé continu
00:26
tense in English, also known as the past progressive.
6
26239
2561
en anglais, également connu sous le nom de passé progressif.
00:29
This means we'll review the past continuous structure so that you use them
7
29510
4730
Cela signifie que nous passerons en revue la structure du passé continu afin que vous les utilisiez avec
00:34
accurately and more importantly,
8
34600
2240
précision et, plus important encore,
00:37
you'll learn six real-life examples of when to
9
37030
4810
vous apprendrez six exemples concrets d'
00:41
use the past continuous. What that means is by the end of this lesson today,
10
41841
4279
utilisation du passé continu. Cela signifie qu'à la fin de cette leçon d'aujourd'hui,
00:46
you'll be a hundred percent ready to confidently answer three questions I
11
46150
4850
vous serez prêt à cent pour cent à répondre avec confiance à trois questions que
00:51
have for you using the past continuous tense in English.
12
51001
3719
j'ai pour vous en utilisant le passé continu en anglais.
01:08
But first, if you don't already know, I'm Annmarie with Speak Confident English.
13
68140
4260
Mais d'abord, si vous ne le savez pas déjà, je suis Annmarie avec Speak Confident English.
01:12
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
14
72830
4290
Tout ce que je fais est conçu pour vous aider à obtenir la confiance que vous souhaitez pour votre
01:17
life and work in English.
15
77121
1079
vie et votre travail en anglais.
01:18
One way I do that is with these Confident English lessons where I share my
16
78660
4820
Une façon de le faire est avec ces leçons d'anglais confiant où je partage mes
01:23
top fluency and confidence-building strategies,
17
83481
2679
meilleures stratégies de fluidité et de renforcement de la confiance,
01:26
advanced level vocabulary and targeted grammar lessons just like this
18
86510
4930
un vocabulaire de niveau avancé et des leçons de grammaire ciblées comme celle-
01:31
one today. So while you're here,
19
91441
1999
ci aujourd'hui. Alors pendant que vous êtes ici,
01:33
make sure you subscribe to my Speak Confident English channel on YouTube so you
20
93441
4399
assurez-vous de vous abonner à ma chaîne Speak Confident English sur YouTube afin de
01:37
never miss one of these Confident English lessons.
21
97841
2519
ne jamais manquer l'une de ces leçons d'anglais confiant.
01:41
Before we look at six specific examples of when to use the past
22
101640
4560
Avant d'examiner six exemples spécifiques d'utilisation de la
01:46
continuous form,
23
106201
1159
forme continue du passé,
01:48
let's focus on the structure so that you're able to use this tense
24
108000
4560
concentrons-nous sur la structure afin que vous puissiez utiliser ce temps
01:53
accurately. In the positive form,
25
113160
2120
avec précision. A la forme positive,
01:55
we have a subject and then the past form of the verb to be was
26
115410
4910
nous avons un sujet puis la forme passée du verbe être était
02:00
or were followed by an I N G verb. For example,
27
120321
4479
ou étaient suivis d'un verbe I N G. Par exemple,
02:05
I was planning to call you, but I lost track of time.
28
125470
3810
j'avais l'intention de vous appeler, mais j'ai perdu la notion du temps.
02:09
Then in the negative form, once again, we have a subject.
29
129910
2890
Puis à la forme négative, encore une fois, nous avons un sujet.
02:13
The past form of the to be verb - was or were - followed by
30
133180
4739
La forme passée du verbe être - was or were - suivie de
02:18
not and an I N G verb. For example,
31
138440
3840
not et d'un verbe I N G. Par exemple,
02:22
she wasn't sleeping when you called.
32
142980
2260
elle ne dormait pas quand vous avez appelé.
02:25
She was working with her phone on do not disturb.
33
145780
2900
Elle travaillait avec son téléphone sur ne pas déranger.
02:29
In addition to making sure the structure is accurate,
34
149050
2990
En plus de vous assurer que la structure est précise,
02:32
it's also important to be careful with your word choice.
35
152430
3610
il est également important de faire attention au choix de vos mots.
02:36
We don't use stative verbs in the past continuous
36
156650
4030
Nous n'utilisons pas de verbes d'état au passé
02:41
form.
37
161401
833
continu.
02:42
Stative verbs are used to describe a state of mind or a state of
38
162280
4920
Les verbes d'état sont utilisés pour décrire un état d'esprit ou un état d'
02:47
being. These are verbs, such as believe, like, dislike,
39
167201
4639
être. Ce sont des verbes, tels que croire, aimer,
02:51
hate, love, need, prefer, realize,
40
171910
4250
détester, aimer, avoir besoin, préférer, réaliser,
02:56
seem, understand or want. For example,
41
176919
3641
sembler, comprendre ou vouloir. Par exemple,
03:00
we would not say when I was younger I was preferring to
42
180561
4759
on ne dirait pas quand j'étais plus jeune que je préférais
03:05
drink coffee that doesn't work in English. Instead, we would say,
43
185321
3639
boire du café qui ne marche pas en anglais. Au lieu de cela, dirions-nous,
03:09
when I was younger, I preferred to drink coffee.
44
189230
2970
quand j'étais plus jeune, je préférais boire du café.
03:12
Stative verbs imply continuous
45
192200
4360
Les verbes statifs impliquent une
03:16
or ongoing action,
46
196650
2190
action continue ou continue, de
03:19
so the use of the past progressive form,
47
199530
2710
sorte que l'utilisation de la forme progressive du passé,
03:22
which can also imply continuous or ongoing action in the past
48
202241
4519
qui peut également impliquer une action continue ou continue dans le passé,
03:27
is unnecessary. With all of that in mind,
49
207090
3110
n'est pas nécessaire. Avec tout cela à l'esprit,
03:30
let's get into six real-life examples of how and when to use
50
210480
5000
passons à six exemples concrets de comment et quand utiliser
03:35
the past continuous in English.
51
215481
1519
le passé continu en anglais.
03:38
The first use is to provide background or context when telling
52
218140
4580
La première utilisation est de fournir un arrière-plan ou un contexte lors de la narration d'
03:42
stories. Of course, when you tell a story,
53
222721
2879
histoires. Bien sûr, lorsque vous racontez une histoire,
03:46
you are referencing the past.
54
226060
1740
vous faites référence au passé.
03:47
You're talking about something that already happened, something you experienced,
55
227801
4839
Vous parlez de quelque chose qui s'est déjà produit, de quelque chose que vous avez vécu,
03:53
and to help make a story more interesting. You provide context,
56
233260
4660
et d'aider à rendre une histoire plus intéressante. Vous fournissez le contexte,
03:58
in other words,
57
238850
1150
en d'autres termes,
04:00
the background to help set the tone of the story or to create a
58
240060
4820
l'arrière-plan pour aider à donner le ton de l'histoire ou pour créer une
04:04
mood. Doing all of this creates a mental picture for your listener.
59
244881
4959
ambiance. Faire tout cela crée une image mentale pour votre auditeur.
04:10
This is when we use the past continuous tense for telling stories.
60
250230
3810
C'est à ce moment que nous utilisons le passé continu pour raconter des histoires.
04:14
Let me give you an example.
61
254580
1340
Laisse moi te donner un exemple.
04:15
Imagine you're telling someone about a recent vacation and to
62
255930
4710
Imaginez que vous parlez à quelqu'un de vos vacances récentes et pour
04:20
highlight just how relaxing it was from the very first day,
63
260641
4279
souligner à quel point cela a été relaxant dès le premier jour,
04:25
you might share some background details.
64
265500
2420
vous pourriez partager quelques détails de fond.
04:28
What was happening the moment you woke up that first day in telling
65
268190
4930
Que se passait-il au moment où vous vous êtes réveillé ce premier jour en racontant
04:33
your vacation story, you might say, the very first morning I woke up,
66
273121
4279
votre histoire de vacances, pourrait-on dire, le tout premier matin où je me suis réveillé,
04:37
the waves were gently rolling up on shore.
67
277700
3020
les vagues roulaient doucement sur le rivage.
04:40
The sun was just inching up over the mountains,
68
280940
3180
Le soleil se levait à peine au-dessus des montagnes,
04:44
warming the sun and the palm leaves were rustling in the breeze.
69
284121
4239
réchauffant le soleil et les feuilles de palmier bruissaient dans la brise.
04:48
It was the perfect start to my vacation.
70
288890
2550
C'était le début parfait pour mes vacances.
04:52
All of those background details are in the past continuous tense and they helped
71
292339
4940
Tous ces détails de fond sont au passé continu et ils ont aidé
04:57
to provide context. Let's take a look at another example.
72
297280
4400
à fournir un contexte. Prenons un autre exemple.
05:02
Think for a moment about an important historical event you've experienced
73
302160
4560
Pensez un instant à un événement historique important que vous avez vécu
05:07
and imagine someone asking you, what were you doing when?
74
307260
4540
et imaginez que quelqu'un vous demande, que faisiez-vous quand ?
05:12
What were you doing when you first heard the election results?
75
312870
3250
Que faisiez-vous lorsque vous avez entendu les résultats des élections pour la première fois ?
05:16
In telling that story and providing some background details, you might say,
76
316770
4509
En racontant cette histoire et en fournissant quelques détails de fond, vous pourriez dire que
05:21
I was at an election party.
77
321870
1490
j'étais à une fête électorale.
05:23
A group of us were chatting and the music was blaring when they first announced
78
323710
4410
Un groupe d'entre nous discutait et la musique était assourdissante lorsqu'ils ont annoncé
05:28
the results, there was so much noise that we didn't hear them right away.
79
328121
3919
les résultats pour la première fois, il y avait tellement de bruit que nous ne les avons pas entendus tout de suite.
05:32
This example leads me to use number two.
80
332550
3090
Cet exemple m'amène à utiliser le numéro deux.
05:36
We used the past continuous to highlight overlapping events or
81
336690
4790
Nous avons utilisé le passé continu pour mettre en évidence des événements ou des interruptions qui se chevauchent
05:41
interruptions. Let's start by talking about overlapping events.
82
341481
4319
. Commençons par parler des événements qui se chevauchent.
05:46
In other words,
83
346330
831
En d'autres termes,
05:47
when two things are happening at the same time to show that two
84
347161
4999
lorsque deux choses se produisent en même temps pour montrer que deux
05:52
events are overlapping and to indicate which ones started
85
352161
4519
événements se chevauchent et pour indiquer lesquels ont commencé en
05:56
first, we use the past continuous.
86
356681
3119
premier, nous utilisons le passé continu.
06:00
There are two structures we typically use to highlight these overlapping
87
360279
4961
Nous utilisons généralement deux structures pour mettre en évidence ces
06:05
events.
88
365241
659
06:05
The first one is to use the past continuous followed by when and the
89
365900
4939
événements qui se chevauchent.
La première consiste à utiliser le passé continu suivi de quand et de la
06:10
past simple form.
90
370840
1040
forme du passé simple.
06:12
I was chatting with friends when they announced the results
91
372589
4211
Je discutais avec des amis lorsqu'ils ont annoncé les résultats
06:17
or we could reverse that when they announced the results.
92
377410
3510
ou nous pourrions inverser cela lorsqu'ils ont annoncé les résultats.
06:20
I was chatting with friends.
93
380950
1370
Je discutais avec des amis.
06:23
In both cases the use of the past continuous highlights,
94
383050
4470
Dans les deux cas, l'utilisation des faits saillants continus passés,
06:28
which of the two events started first.
95
388000
3160
lequel des deux événements a commencé en premier.
06:31
The second structure we can use is to include a specific
96
391900
4860
La deuxième structure que nous pouvons utiliser consiste à inclure une
06:36
indication of time that highlights something was
97
396761
4639
indication de temps spécifique qui met en évidence quelque chose qui s'est
06:41
happening before and after. For example,
98
401401
3079
passé avant et après. Par exemple,
06:44
at midnight at 7:00 PM in September
99
404730
4430
à minuit à 19h00 en septembre
06:50
by the age of 12.
100
410290
1430
à l'âge de 12 ans.
06:52
Let me give you a few examples of how we might use these indications of time.
101
412339
4981
Permettez-moi de vous donner quelques exemples de la manière dont nous pourrions utiliser ces indications de temps.
06:57
Number one, by the age of 12,
102
417320
3160
Premièrement, à l'âge de 12 ans,
07:00
I was playing concerts in major cities around the country.
103
420830
3530
je faisais des concerts dans les grandes villes du pays.
07:04
This tells us the statement was true before and after that specific
104
424950
4930
Cela nous indique que la déclaration était vraie avant et après cette
07:09
indication of time. A second example,
105
429881
2639
indication de temps spécifique. Un deuxième exemple,
07:13
by the time I was in my mid thirties,
106
433290
2550
au moment où j'étais dans la trentaine,
07:16
I was already putting away a significant portion of my paycheck
107
436310
4530
je mettais déjà de côté une partie importante de mon chèque de
07:20
toward my retirement savings, and number three,
108
440841
3159
paie pour mon épargne-retraite, et numéro trois,
07:24
I was cooking dinner at 7:00 PM last night. Again,
109
444470
4330
je préparais le dîner à 19h00 hier soir. Encore une fois,
07:28
this highlights that you were cooking dinner before and after that
110
448950
4930
cela met en évidence que vous étiez en train de préparer le dîner avant et après cette
07:33
period of time, and now let's talk about interruptions.
111
453881
4239
période de temps, et parlons maintenant des interruptions.
07:38
The past,
112
458620
621
Le passé,
07:39
continuous shows what was happening when an interruption
113
459241
4959
continu montre ce qui se passait lorsqu'une interruption
07:44
occurred. For example,
114
464201
1679
s'est produite. Par exemple,
07:45
imagine you missed an important call from a loved one and when they finally
115
465881
4919
imaginez que vous avez manqué un appel important d'un être cher et que,
07:50
reach you, they want to know what was going on. Why didn't you answer the phone?
116
470801
3919
lorsqu'il vous rejoint enfin, il veut savoir ce qui se passe. Pourquoi n'as-tu pas répondu au téléphone ?
07:55
In your response, you might say,
117
475370
1590
Dans votre réponse, vous pourriez dire que
07:57
I was cooking in the kitchen and the kids were watching TV at full volume.
118
477310
4490
je cuisinais dans la cuisine et que les enfants regardaient la télévision à plein volume.
08:01
When you called, I didn't hear the phone. In another example,
119
481800
4240
Quand tu as appelé, je n'ai pas entendu le téléphone. Dans un autre exemple,
08:06
perhaps you've had a chaotic morning and in describing
120
486041
4759
vous avez peut-être eu une matinée chaotique et en décrivant
08:10
this entire morning to a coworker, you might include this detail.
121
490801
3679
toute cette matinée à un collègue, vous pourriez inclure ce détail.
08:14
The kids were sleeping deeply when the alarm rang and jolted
122
494860
4980
Les enfants dormaient profondément lorsque l'alarme a sonné et
08:19
them awake. Before we move on to use three,
123
499841
3159
les a réveillés en sursaut. Avant de passer à l'utilisation de trois,
08:23
I want you to look again at those examples with interruptions and notice
124
503350
4810
je veux que vous regardiez à nouveau ces exemples avec des interruptions et
08:28
that we're using that same structure we used with overlapping events.
125
508161
4398
que vous remarquiez que nous utilisons la même structure que celle que nous avons utilisée avec des événements qui se chevauchent.
08:32
We're using the past, continuous with when and the past simple.
126
512840
4040
Nous utilisons le passé, continu avec quand et le passé simple.
08:36
Use number three is to emphasize a length
127
516880
4600
L'utilisation numéro trois consiste à mettre l'accent sur une
08:41
of time such as all day or all afternoon.
128
521530
4710
durée telle que toute la journée ou tout l'après-midi.
08:46
Now, why might it be useful or important to emphasize a length of time?
129
526940
4420
Maintenant, pourquoi pourrait-il être utile ou important de mettre l'accent sur une durée ?
08:51
Let me illustrate with an example.
130
531980
1900
Permettez-moi d'illustrer par un exemple.
08:54
Imagine you've recently accomplished a major milestone at work.
131
534450
4630
Imaginez que vous avez récemment franchi une étape importante au travail.
08:59
You and your team have just finished an all-consuming project
132
539580
4540
Vous et votre équipe venez de terminer un projet qui prend tout votre temps
09:04
and do you want to emphasize how much time you've spent on it,
133
544900
4300
et voulez-vous souligner combien de temps vous y avez consacré,
09:09
the past continuous combined with phrases that explain the length of time
134
549620
4780
le passé continu combiné avec des phrases qui expliquent la durée
09:14
help you do this In describing this effort to others, you might say,
135
554670
4810
vous aide à le faire En décrivant cet effort aux autres , pourrait-on dire,
09:20
we were working on this project nonstop all year.
136
560170
4550
nous avons travaillé sur ce projet sans arrêt toute l'année.
09:25
It's hard to believe it's finished.
137
565190
1770
Il est difficile de croire que c'est fini.
09:27
In addition to using a phrase such as all year, you could use all day,
138
567570
3830
En plus d'utiliser une expression telle que toute l'année, vous pouvez utiliser toute la journée,
09:31
all night, all month, all week, all morning,
139
571740
4380
toute la nuit, tout le mois, toute la semaine, toute la matinée,
09:36
all afternoon, all evening.
140
576220
2020
tout l'après-midi, toute la soirée.
09:39
You could also use for hours, for days, for weeks,
141
579140
4860
Vous pouvez également l'utiliser pendant des heures, des jours, des semaines,
09:44
for months, for years.
142
584020
1900
des mois, des années.
09:46
Here's another example many parents might identify with.
143
586670
3970
Voici un autre exemple auquel de nombreux parents pourraient s'identifier.
09:50
Imagine being a new parent and telling a friend just how
144
590809
4471
Imaginez être un nouveau parent et dire à un ami à quel point
09:55
difficult it was to get good sleep last night in that conversation,
145
595281
4919
il a été difficile de bien dormir la nuit dernière dans cette conversation,
10:00
you might say it was a terrible night.
146
600201
3399
vous pourriez dire que c'était une nuit terrible.
10:03
She was crying all night and we hardly slept.
147
603601
3519
Elle a pleuré toute la nuit et nous avons à peine dormi.
10:08
The fourth use of the past continuous tenses on this list today is to discuss
148
608290
4940
La quatrième utilisation du passé continu sur cette liste aujourd'hui est de discuter
10:13
past habits using words such as always,
149
613300
3090
des habitudes passées en utilisant des mots tels que toujours,
10:16
and usually now you might be thinking Annemarie,
150
616410
4300
et généralement maintenant vous pensez peut- être Annemarie,
10:20
I thought we used the present simple to talk about habits, and you're right,
151
620900
4370
je pensais que nous utilisions le présent simple pour parler des habitudes, et vous avez raison,
10:25
we do. If there is a habit I currently have, I would use the present simple.
152
625271
4919
Nous faisons. S'il y a une habitude que j'ai actuellement , j'utiliserais le présent simple.
10:30
For example, I always read before bed,
153
630190
2960
Par exemple, je lis toujours avant de me coucher,
10:33
but what if a habit is no longer true?
154
633610
3860
mais que se passe-t-il si une habitude n'est plus vraie ?
10:37
Perhaps you've broken a bad habit or maybe you grew out of one.
155
637760
4470
Peut-être avez-vous rompu une mauvaise habitude ou peut-être en avez-vous perdu une.
10:42
This is where the past continuous is helpful.
156
642620
2610
C'est là que le passé continu est utile.
10:45
It tells us about a past habit that is no longer true.
157
645960
4270
Il nous parle d'une habitude passée qui n'est plus vraie.
10:50
To do this,
158
650880
833
Pour ce faire,
10:51
we use the past continuous form combined with adverbs and adverb.
159
651920
4950
nous utilisons la forme du passé continu combinée avec les adverbes et l'adverbe.
10:56
Phrases that describe frequency such as always,
160
656871
3999
Phrases qui décrivent la fréquence telles que toujours,
11:01
constantly, usually, rarely, all the time,
161
661870
4280
constamment, habituellement, rarement, tout le temps
11:06
the entire time. For example,
162
666370
2740
, tout le temps. Par exemple,
11:09
imagine you're reminiscing about your first year in your current
163
669111
4759
imaginez que vous vous remémorez votre première année dans votre
11:13
job. While you reflect on that time, you might say,
164
673871
4039
emploi actuel. Pendant que vous réfléchissez à cette époque, vous pourriez dire que
11:18
during my first year I was constantly making mistakes.
165
678340
4450
pendant ma première année, je faisais constamment des erreurs.
11:22
There was so much to learn.
166
682791
1679
Il y avait tant à apprendre.
11:25
You could also use the past continuous tense combined with an indication of
167
685090
4980
Vous pouvez également utiliser le passé continu combiné avec une indication de
11:30
frequency to describe some annoying past habits.
168
690071
4238
fréquence pour décrire certaines habitudes passées ennuyeuses.
11:35
For example, in describing where you used to live, you might say,
169
695010
4340
Par exemple, en décrivant où vous viviez, vous pourriez dire
11:40
the entire time we lived in that neighborhood,
170
700010
2540
, tout le temps que nous avons vécu dans ce quartier,
11:42
our neighbors were constantly yelling and partying every other
171
702809
4781
nos voisins criaient constamment et faisaient la fête tous les deux
11:47
night. In the end,
172
707591
1559
soirs. Finalement,
11:49
we decide to sell the house and move to a more peaceful neighborhood.
173
709151
3399
nous décidons de vendre la maison et de déménager dans un quartier plus paisible.
11:53
Our fifth use of the past continuous form is in making a polite
174
713460
4740
Notre cinquième utilisation de la forme continue du passé consiste à faire une demande polie en
11:58
request using the structure.
175
718201
2159
utilisant la structure.
12:00
I was wondering if in using this highly polite,
176
720790
4250
Je me demandais si, en utilisant cette manière très polie et
12:05
indirect way of making a request,
177
725590
2810
indirecte de faire une demande,
12:08
we're using the past continuous form.
178
728679
2281
nous utilisions la forme continue du passé.
12:11
We tend to use this structure when we want to be overly polite
179
731490
4950
Nous avons tendance à utiliser cette structure lorsque nous voulons être trop polis
12:16
because we're worried someone will say no. For example,
180
736441
4359
parce que nous craignons que quelqu'un dise non. Par exemple,
12:20
if you're asking a friend for a favor and you say,
181
740850
3230
si vous demandez une faveur à un ami et que vous dites,
12:24
I was wondering if we could borrow your truck for our move,
182
744670
3210
je me demandais si nous pouvions emprunter votre camion pour notre déménagement,
12:28
or if you're inviting a coworker to your house for the very first time,
183
748330
3870
ou si vous invitez un collègue chez vous pour la toute première fois,
12:32
you might say,
184
752460
940
vous pourriez dire ,
12:33
I was wondering if you're free this weekend we're having a few friends over for
185
753910
4090
je me demandais si tu es libre ce week-end, nous recevons quelques amis pour
12:38
a backyard barbecue. We'd love for you to join us.
186
758001
2678
un barbecue dans le jardin. Nous serions ravis que vous nous rejoigniez.
12:41
You can also use this structure without the word if to ask
187
761260
4900
Vous pouvez également utiliser cette structure sans le mot si pour poser
12:46
indirect questions.
188
766230
1370
des questions indirectes.
12:47
This is useful when you're not sure if a question is appropriate.
189
767950
4250
Ceci est utile lorsque vous n'êtes pas sûr qu'une question soit appropriée.
12:53
For example, I was wondering what you're doing this weekend.
190
773140
3140
Par exemple, je me demandais ce que tu fais ce week-end.
12:57
A direct way of asking that question is, what are you doing this weekend?
191
777200
3930
Une façon directe de poser cette question est, que faites-vous ce week-end ?
13:01
Another example is we were wondering when you'll have a decision,
192
781700
4270
Un autre exemple est que nous nous demandions quand vous aurez une décision.
13:06
A direct way of asking that is simply when will you have a decision? Now,
193
786679
4891
Une façon directe de demander c'est simplement quand aurez-vous une décision ? Maintenant,
13:11
as I said, this structure can be a very polite,
194
791571
3079
comme je l'ai dit, cette structure peut être une façon très polie et
13:15
indirect way of making requests,
195
795320
2650
indirecte de faire des demandes,
13:18
but it's important not to overuse it.
196
798590
2740
mais il est important de ne pas en abuser.
13:22
This structure of I was wondering if is considered
197
802000
4890
Cette structure de Je me demandais si est considérée comme
13:26
vague language,
198
806891
999
un langage vague,
13:28
vague language can be difficult to understand and it can make your meaning
199
808290
4720
un langage vague peut être difficile à comprendre et cela peut rendre votre sens
13:33
less clear.
200
813320
833
moins clair.
13:35
The last use of the past continuous form on this list today is to indicate
201
815340
4980
La dernière utilisation de la forme continue du passé sur cette liste aujourd'hui est d'indiquer
13:40
a change of mind.
202
820429
1371
un changement d'avis.
13:42
Have you ever made a plan and then changed your mind at the last minute?
203
822230
3650
Vous est-il déjà arrivé de faire un plan et de changer d'avis à la dernière minute ?
13:46
Of course you have. We've all done that.
204
826170
2190
Bien sûr que vous avez. Nous avons tous fait cela.
13:48
The past continuous helps to identify what our original plan was
205
828820
4140
Le passé continu aide à identifier quel était notre plan initial
13:53
and what we decided in the end. For example,
206
833500
3780
et ce que nous avons finalement décidé. Par exemple,
13:57
imagine you made plans to move to another city at some point in
207
837281
4959
imaginez que vous avez prévu de déménager dans une autre ville à un
14:02
time. In the past,
208
842241
839
moment donné. Dans le passé, à l'
14:03
originally you were thinking of moving to one specific city,
209
843750
3850
origine, vous pensiez déménager dans une ville en particulier,
14:08
but in the end you changed your mind and decided to move somewhere else.
210
848100
3660
mais vous avez finalement changé d'avis et décidé de déménager ailleurs.
14:12
In talking through that process, you could say,
211
852570
2750
En parlant de ce processus, vous pourriez dire,
14:15
I was planning to move to Washington DC originally,
212
855990
2930
je prévoyais de déménager à Washington DC à l'origine,
14:18
but in the end I decided to move to New York. Similarly,
213
858921
3959
mais à la fin j'ai décidé de déménager à New York. De même,
14:22
let's say that you're talking to someone about your upcoming plans for a
214
862881
3599
disons que vous parlez à quelqu'un de vos projets de
14:26
vacation.
215
866680
833
vacances à venir.
14:27
In the process of planning the cost of airline tickets and long
216
867770
4550
En train de planifier le coût des billets d'avion et les longs
14:32
delays at airports changed your original plans,
217
872321
3839
retards dans les aéroports ont changé vos plans initiaux,
14:36
you might tell your friend,
218
876900
1300
vous pourriez dire à votre ami,
14:38
we were originally planning to go back to Europe because we haven't been in
219
878850
3910
nous avions initialement prévu de retourner en Europe parce que nous n'y sommes pas allés depuis des
14:42
years,
220
882761
379
années,
14:43
but the cost of airline tickets and the long delays changed our minds.
221
883140
4900
mais le coût des billets d'avion et les longs retards nous ont fait changer d'avis.
14:48
We decided we'll go somewhere closer to home.
222
888690
2350
Nous avons décidé d'aller quelque part plus près de chez nous.
14:51
Now that you have these six clear uses of the past continuous
223
891740
4940
Maintenant que vous avez ces six utilisations claires de la forme continue du passé
14:56
form in English, it's time to practice. I have three questions for you.
224
896960
3800
en anglais, il est temps de pratiquer. J'ai trois questions pour vous.
15:01
I want you to answer these three questions using the past continuous
225
901190
4410
Je veux que vous répondiez à ces trois questions en utilisant la question continue du passé
15:06
question. Number one, think about your last vacation.
226
906560
3240
. Premièrement, pensez à vos dernières vacances.
15:10
What was the first day like?
227
910510
2010
Comment était le premier jour ?
15:13
Share some contextual or background details about your vacation.
228
913400
4760
Partagez des détails contextuels ou contextuels sur vos vacances.
15:19
Question number two,
229
919280
833
Question numéro deux,
15:20
what was a past habit that you broke or grew out of?
230
920470
4050
quelle était une habitude passée que vous avez rompue ou dont vous avez grandi ?
15:24
You can use a sentence structure such as when I was a kid.
231
924940
4140
Vous pouvez utiliser une structure de phrase comme quand j'étais enfant.
15:29
I constantly, I always, I usually,
232
929110
3930
Je constamment, je toujours, je habituellement,
15:33
and then continue with the past continuous form. And then question number three,
233
933580
4780
puis je continue avec la forme continue du passé . Et puis question numéro trois,
15:38
tell me about a time when you changed your mind.
234
938670
2810
parlez-moi d'une fois où vous avez changé d'avis.
15:41
What was your original plan and what did you decide? In the end, as always,
235
941910
4930
Quel était votre plan initial et qu'avez-vous décidé ? En fin de compte, comme toujours,
15:46
you can share your answers to those questions with me in the comments below.
236
946841
4439
vous pouvez partager vos réponses à ces questions avec moi dans les commentaires ci-dessous.
15:52
If you found this lesson helpful to you,
237
952010
1950
Si vous avez trouvé cette leçon utile pour vous,
15:54
I would love to know and you can tell me in one super simple way.
238
954150
3810
j'aimerais le savoir et vous pouvez me le dire d'une manière très simple.
15:58
Give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,
239
958430
4050
Donnez un coup de pouce à cette leçon ici sur YouTube et pendant que vous y êtes,
16:02
don't forget to subscribe so you never miss my future Confident English lessons.
240
962520
4880
n'oubliez pas de vous abonner pour ne jamais manquer mes futures leçons d'anglais confiant.
16:07
Thank you so much for joining me today and I look forward to seeing you next
241
967920
4280
Merci beaucoup de vous être joint à moi aujourd'hui et j'ai hâte de vous voir la prochaine
16:12
time.
242
972201
199
fois.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7