The Past Continuous: How and When to Use It | 6 Practical Examples

33,461 views ・ 2023-01-18

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
If you avoid using some English grammar tenses because you're not really sure
0
250
4910
Se eviti di usare alcuni tempi grammaticali inglesi perché non sei veramente sicuro di
00:05
how to use them or why you should,
1
5161
2279
come usarli o perché dovresti,
00:07
it can lead to unnecessary grammar mistakes.
2
7930
3070
può portare a inutili errori grammaticali.
00:11
It can also make it far more difficult to say exactly what you want to
3
11730
4950
Può anche rendere molto più difficile dire esattamente quello che vuoi
00:16
say in English conversations. In today's Confident English lesson,
4
16681
4479
dire nelle conversazioni in inglese. Nella lezione di inglese sicuro di oggi,
00:21
we're going to do an in-depth exploration of the past continuous
5
21161
4719
faremo un'esplorazione approfondita del passato continuo
00:26
tense in English, also known as the past progressive.
6
26239
2561
in inglese, noto anche come passato progressivo.
00:29
This means we'll review the past continuous structure so that you use them
7
29510
4730
Ciò significa che esamineremo la struttura del passato continuo in modo che tu possa usarla in
00:34
accurately and more importantly,
8
34600
2240
modo accurato e, cosa più importante,
00:37
you'll learn six real-life examples of when to
9
37030
4810
imparerai sei esempi di vita reale di quando
00:41
use the past continuous. What that means is by the end of this lesson today,
10
41841
4279
utilizzare il passato continuo. Ciò significa che alla fine di questa lezione di oggi
00:46
you'll be a hundred percent ready to confidently answer three questions I
11
46150
4850
sarai pronto al cento per cento a rispondere con sicurezza a tre domande che ho
00:51
have for you using the past continuous tense in English.
12
51001
3719
per te usando il passato continuo in inglese.
01:08
But first, if you don't already know, I'm Annmarie with Speak Confident English.
13
68140
4260
Ma prima, se non lo sai già, sono Annmarie con Speak Confident English.
01:12
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
14
72830
4290
Tutto ciò che faccio è progettato per aiutarti a ottenere la sicurezza che desideri per la tua
01:17
life and work in English.
15
77121
1079
vita e lavorare in inglese.
01:18
One way I do that is with these Confident English lessons where I share my
16
78660
4820
Un modo per farlo è con queste lezioni di inglese sicuro in cui condivido le mie
01:23
top fluency and confidence-building strategies,
17
83481
2679
migliori strategie di fluidità e rafforzamento della fiducia,
01:26
advanced level vocabulary and targeted grammar lessons just like this
18
86510
4930
vocabolario di livello avanzato e lezioni di grammatica mirate proprio come questa
01:31
one today. So while you're here,
19
91441
1999
oggi. Quindi, mentre sei qui,
01:33
make sure you subscribe to my Speak Confident English channel on YouTube so you
20
93441
4399
assicurati di iscriverti al mio canale Speak Confident English su YouTube in modo da
01:37
never miss one of these Confident English lessons.
21
97841
2519
non perdere mai una di queste lezioni di Confident English.
01:41
Before we look at six specific examples of when to use the past
22
101640
4560
Prima di esaminare sei esempi specifici di quando usare la
01:46
continuous form,
23
106201
1159
forma del passato continuo,
01:48
let's focus on the structure so that you're able to use this tense
24
108000
4560
concentriamoci sulla struttura in modo che tu sia in grado di usare questo tempo
01:53
accurately. In the positive form,
25
113160
2120
con precisione. Nella forma positiva,
01:55
we have a subject and then the past form of the verb to be was
26
115410
4910
abbiamo un soggetto e quindi la forma passata del verbo essere era
02:00
or were followed by an I N G verb. For example,
27
120321
4479
o era seguita da un verbo I N G. Ad esempio,
02:05
I was planning to call you, but I lost track of time.
28
125470
3810
stavo pensando di chiamarti, ma ho perso la cognizione del tempo.
02:09
Then in the negative form, once again, we have a subject.
29
129910
2890
Quindi nella forma negativa, ancora una volta, abbiamo un soggetto.
02:13
The past form of the to be verb - was or were - followed by
30
133180
4739
La forma passata del verbo to be - was o were - seguita da
02:18
not and an I N G verb. For example,
31
138440
3840
not e da un verbo I N G. Ad esempio,
02:22
she wasn't sleeping when you called.
32
142980
2260
non stava dormendo quando hai chiamato.
02:25
She was working with her phone on do not disturb.
33
145780
2900
Stava lavorando con il suo telefono su non disturbare.
02:29
In addition to making sure the structure is accurate,
34
149050
2990
Oltre ad assicurarti che la struttura sia accurata,
02:32
it's also important to be careful with your word choice.
35
152430
3610
è anche importante fare attenzione alla scelta delle parole.
02:36
We don't use stative verbs in the past continuous
36
156650
4030
Non usiamo verbi stativi al passato continuo
02:41
form.
37
161401
833
. I
02:42
Stative verbs are used to describe a state of mind or a state of
38
162280
4920
verbi stativi sono usati per descrivere uno stato mentale o uno stato
02:47
being. These are verbs, such as believe, like, dislike,
39
167201
4639
dell'essere. Questi sono verbi come credere, piacere, non amare, odiare,
02:51
hate, love, need, prefer, realize,
40
171910
4250
amare, aver bisogno, preferire, realizzare,
02:56
seem, understand or want. For example,
41
176919
3641
sembrare, capire o volere. Ad esempio,
03:00
we would not say when I was younger I was preferring to
42
180561
4759
non diremmo che quando ero più giovane preferivo
03:05
drink coffee that doesn't work in English. Instead, we would say,
43
185321
3639
bere un caffè che non funziona in inglese. Invece, diremmo,
03:09
when I was younger, I preferred to drink coffee.
44
189230
2970
quando ero più giovane, preferivo bere il caffè. I
03:12
Stative verbs imply continuous
45
192200
4360
verbi stativi implicano
03:16
or ongoing action,
46
196650
2190
un'azione continua o in corso,
03:19
so the use of the past progressive form,
47
199530
2710
quindi non è necessario l'uso della forma passata progressiva,
03:22
which can also imply continuous or ongoing action in the past
48
202241
4519
che può anche implicare un'azione continua o in corso nel passato
03:27
is unnecessary. With all of that in mind,
49
207090
3110
. Con tutto questo in mente,
03:30
let's get into six real-life examples of how and when to use
50
210480
5000
entriamo in sei esempi reali di come e quando usare
03:35
the past continuous in English.
51
215481
1519
il past continuous in inglese.
03:38
The first use is to provide background or context when telling
52
218140
4580
Il primo utilizzo è fornire uno sfondo o un contesto quando si raccontano
03:42
stories. Of course, when you tell a story,
53
222721
2879
storie. Ovviamente, quando racconti una storia,
03:46
you are referencing the past.
54
226060
1740
fai riferimento al passato.
03:47
You're talking about something that already happened, something you experienced,
55
227801
4839
Stai parlando di qualcosa che è già successo, qualcosa che hai vissuto
03:53
and to help make a story more interesting. You provide context,
56
233260
4660
e per contribuire a rendere una storia più interessante. Fornisci il contesto,
03:58
in other words,
57
238850
1150
in altre parole,
04:00
the background to help set the tone of the story or to create a
58
240060
4820
lo sfondo per aiutare a stabilire il tono della storia o per creare uno
04:04
mood. Doing all of this creates a mental picture for your listener.
59
244881
4959
stato d'animo. Fare tutto questo crea un'immagine mentale per il tuo ascoltatore.
04:10
This is when we use the past continuous tense for telling stories.
60
250230
3810
Questo è quando usiamo il passato continuo per raccontare storie.
04:14
Let me give you an example.
61
254580
1340
Lasciate che vi faccia un esempio.
04:15
Imagine you're telling someone about a recent vacation and to
62
255930
4710
Immagina di raccontare a qualcuno di una recente vacanza e per
04:20
highlight just how relaxing it was from the very first day,
63
260641
4279
evidenziare quanto sia stato rilassante fin dal primo giorno,
04:25
you might share some background details.
64
265500
2420
potresti condividere alcuni dettagli di base.
04:28
What was happening the moment you woke up that first day in telling
65
268190
4930
Cosa stava succedendo nel momento in cui ti sei svegliato quel primo giorno nel raccontare la
04:33
your vacation story, you might say, the very first morning I woke up,
66
273121
4279
storia della tua vacanza, potresti dire, la prima mattina in cui mi sono svegliato,
04:37
the waves were gently rolling up on shore.
67
277700
3020
le onde si stavano dolcemente alzando sulla riva.
04:40
The sun was just inching up over the mountains,
68
280940
3180
Il sole stava appena sorgendo sopra le montagne,
04:44
warming the sun and the palm leaves were rustling in the breeze.
69
284121
4239
riscaldando il sole e le foglie di palma frusciavano nella brezza.
04:48
It was the perfect start to my vacation.
70
288890
2550
È stato l'inizio perfetto per la mia vacanza.
04:52
All of those background details are in the past continuous tense and they helped
71
292339
4940
Tutti questi dettagli di sfondo sono al passato continuo e hanno contribuito
04:57
to provide context. Let's take a look at another example.
72
297280
4400
a fornire un contesto. Diamo un'occhiata a un altro esempio.
05:02
Think for a moment about an important historical event you've experienced
73
302160
4560
Pensa per un attimo a un evento storico importante che hai vissuto
05:07
and imagine someone asking you, what were you doing when?
74
307260
4540
e immagina che qualcuno ti chieda, cosa stavi facendo quando?
05:12
What were you doing when you first heard the election results?
75
312870
3250
Cosa stavi facendo quando hai sentito per la prima volta i risultati delle elezioni?
05:16
In telling that story and providing some background details, you might say,
76
316770
4509
Nel raccontare quella storia e fornire alcuni dettagli di sfondo, si potrebbe dire,
05:21
I was at an election party.
77
321870
1490
ero a una festa elettorale.
05:23
A group of us were chatting and the music was blaring when they first announced
78
323710
4410
Un gruppo di noi stava chiacchierando e la musica era a tutto volume quando hanno annunciato per la prima volta
05:28
the results, there was so much noise that we didn't hear them right away.
79
328121
3919
i risultati, c'era così tanto rumore che non li abbiamo sentiti subito.
05:32
This example leads me to use number two.
80
332550
3090
Questo esempio mi porta a usare il numero due.
05:36
We used the past continuous to highlight overlapping events or
81
336690
4790
Abbiamo usato il passato continuo per evidenziare eventi sovrapposti o
05:41
interruptions. Let's start by talking about overlapping events.
82
341481
4319
interruzioni. Iniziamo parlando di eventi sovrapposti.
05:46
In other words,
83
346330
831
In altre parole,
05:47
when two things are happening at the same time to show that two
84
347161
4999
quando due cose accadono contemporaneamente per mostrare che due
05:52
events are overlapping and to indicate which ones started
85
352161
4519
eventi si stanno sovrapponendo e per indicare quali sono iniziati per
05:56
first, we use the past continuous.
86
356681
3119
primi, usiamo il past continuous.
06:00
There are two structures we typically use to highlight these overlapping
87
360279
4961
Esistono due strutture che in genere utilizziamo per evidenziare questi
06:05
events.
88
365241
659
06:05
The first one is to use the past continuous followed by when and the
89
365900
4939
eventi sovrapposti.
Il primo consiste nell'usare il passato continuo seguito da quando e il
06:10
past simple form.
90
370840
1040
passato semplice.
06:12
I was chatting with friends when they announced the results
91
372589
4211
Stavo chattando con gli amici quando hanno annunciato i risultati
06:17
or we could reverse that when they announced the results.
92
377410
3510
o potremmo invertire la situazione quando hanno annunciato i risultati.
06:20
I was chatting with friends.
93
380950
1370
Stavo chattando con gli amici.
06:23
In both cases the use of the past continuous highlights,
94
383050
4470
In entrambi i casi l'uso del passato continuo evidenzia
06:28
which of the two events started first.
95
388000
3160
quale dei due eventi è iniziato per primo.
06:31
The second structure we can use is to include a specific
96
391900
4860
La seconda struttura che possiamo utilizzare consiste nell'includere
06:36
indication of time that highlights something was
97
396761
4639
un'indicazione specifica del tempo che evidenzi qualcosa che stava
06:41
happening before and after. For example,
98
401401
3079
accadendo prima e dopo. Ad esempio,
06:44
at midnight at 7:00 PM in September
99
404730
4430
a mezzanotte alle 19:00 di settembre
06:50
by the age of 12.
100
410290
1430
all'età di 12 anni.
06:52
Let me give you a few examples of how we might use these indications of time.
101
412339
4981
Permettetemi di darvi alcuni esempi di come potremmo usare queste indicazioni di tempo.
06:57
Number one, by the age of 12,
102
417320
3160
Numero uno, all'età di 12 anni,
07:00
I was playing concerts in major cities around the country.
103
420830
3530
suonavo concerti nelle principali città del paese.
07:04
This tells us the statement was true before and after that specific
104
424950
4930
Questo ci dice che l'affermazione era vera prima e dopo quella specifica
07:09
indication of time. A second example,
105
429881
2639
indicazione di tempo. Un secondo esempio,
07:13
by the time I was in my mid thirties,
106
433290
2550
quando avevo circa trentacinque anni,
07:16
I was already putting away a significant portion of my paycheck
107
436310
4530
stavo già mettendo da parte una parte significativa del mio stipendio
07:20
toward my retirement savings, and number three,
108
440841
3159
per i miei risparmi per la pensione e, numero tre,
07:24
I was cooking dinner at 7:00 PM last night. Again,
109
444470
4330
stavo preparando la cena alle 19:00 di ieri sera. Ancora una volta,
07:28
this highlights that you were cooking dinner before and after that
110
448950
4930
questo evidenzia che stavi cucinando la cena prima e dopo quel
07:33
period of time, and now let's talk about interruptions.
111
453881
4239
periodo di tempo, e ora parliamo di interruzioni.
07:38
The past,
112
458620
621
Il passato,
07:39
continuous shows what was happening when an interruption
113
459241
4959
continuo mostra cosa stava accadendo quando si è
07:44
occurred. For example,
114
464201
1679
verificata un'interruzione. Ad esempio,
07:45
imagine you missed an important call from a loved one and when they finally
115
465881
4919
immagina di aver perso una chiamata importante da una persona cara e quando finalmente
07:50
reach you, they want to know what was going on. Why didn't you answer the phone?
116
470801
3919
ti raggiungono, vogliono sapere cosa stava succedendo. Perché non hai risposto al telefono?
07:55
In your response, you might say,
117
475370
1590
Nella tua risposta, potresti dire,
07:57
I was cooking in the kitchen and the kids were watching TV at full volume.
118
477310
4490
stavo cucinando in cucina ei bambini stavano guardando la TV a tutto volume.
08:01
When you called, I didn't hear the phone. In another example,
119
481800
4240
Quando hai chiamato, non ho sentito il telefono. In un altro esempio,
08:06
perhaps you've had a chaotic morning and in describing
120
486041
4759
forse hai avuto una mattinata caotica e nel descrivere
08:10
this entire morning to a coworker, you might include this detail.
121
490801
3679
l'intera mattinata a un collega, potresti includere questo dettaglio.
08:14
The kids were sleeping deeply when the alarm rang and jolted
122
494860
4980
I bambini stavano dormendo profondamente quando è suonata la sveglia e li ha svegliati di
08:19
them awake. Before we move on to use three,
123
499841
3159
soprassalto. Prima di passare all'uso di tre,
08:23
I want you to look again at those examples with interruptions and notice
124
503350
4810
voglio che guardi di nuovo quegli esempi con interruzioni e noti
08:28
that we're using that same structure we used with overlapping events.
125
508161
4398
che stiamo usando la stessa struttura che abbiamo usato con gli eventi sovrapposti.
08:32
We're using the past, continuous with when and the past simple.
126
512840
4040
Usiamo il past, continuous with when e il past simple.
08:36
Use number three is to emphasize a length
127
516880
4600
L'uso del numero tre è quello di enfatizzare un periodo
08:41
of time such as all day or all afternoon.
128
521530
4710
di tempo come tutto il giorno o tutto il pomeriggio.
08:46
Now, why might it be useful or important to emphasize a length of time?
129
526940
4420
Ora, perché potrebbe essere utile o importante sottolineare un periodo di tempo?
08:51
Let me illustrate with an example.
130
531980
1900
Permettetemi di illustrare con un esempio.
08:54
Imagine you've recently accomplished a major milestone at work.
131
534450
4630
Immagina di aver recentemente raggiunto un traguardo importante sul lavoro.
08:59
You and your team have just finished an all-consuming project
132
539580
4540
Tu e il tuo team avete appena terminato un progetto che consuma tutto
09:04
and do you want to emphasize how much time you've spent on it,
133
544900
4300
e volete sottolineare quanto tempo ci avete dedicato,
09:09
the past continuous combined with phrases that explain the length of time
134
549620
4780
il passato continuo combinato con frasi che spiegano il periodo di tempo
09:14
help you do this In describing this effort to others, you might say,
135
554670
4810
vi aiutano a farlo Nel descrivere questo sforzo agli altri , si potrebbe dire,
09:20
we were working on this project nonstop all year.
136
560170
4550
abbiamo lavorato a questo progetto senza sosta tutto l'anno.
09:25
It's hard to believe it's finished.
137
565190
1770
È difficile credere che sia finito.
09:27
In addition to using a phrase such as all year, you could use all day,
138
567570
3830
Oltre a usare una frase come tutto l'anno, puoi usare tutto il giorno,
09:31
all night, all month, all week, all morning,
139
571740
4380
tutta la notte, tutto il mese, tutta la settimana, tutta la mattina, tutto
09:36
all afternoon, all evening.
140
576220
2020
il pomeriggio, tutta la sera.
09:39
You could also use for hours, for days, for weeks,
141
579140
4860
Potresti anche usare per ore, per giorni, per settimane,
09:44
for months, for years.
142
584020
1900
per mesi, per anni.
09:46
Here's another example many parents might identify with.
143
586670
3970
Ecco un altro esempio con cui molti genitori potrebbero identificarsi.
09:50
Imagine being a new parent and telling a friend just how
144
590809
4471
Immagina di essere un nuovo genitore e di dire a un amico quanto sia stato
09:55
difficult it was to get good sleep last night in that conversation,
145
595281
4919
difficile dormire bene la scorsa notte in quella conversazione,
10:00
you might say it was a terrible night.
146
600201
3399
potresti dire che è stata una notte terribile.
10:03
She was crying all night and we hardly slept.
147
603601
3519
Ha pianto tutta la notte e non abbiamo quasi dormito.
10:08
The fourth use of the past continuous tenses on this list today is to discuss
148
608290
4940
Il quarto uso dei tempi passati continui in questa lista oggi è discutere le
10:13
past habits using words such as always,
149
613300
3090
abitudini passate usando parole come sempre,
10:16
and usually now you might be thinking Annemarie,
150
616410
4300
e di solito ora potresti pensare Annemarie,
10:20
I thought we used the present simple to talk about habits, and you're right,
151
620900
4370
pensavo che usassimo il presente semplice per parlare di abitudini, e hai ragione,
10:25
we do. If there is a habit I currently have, I would use the present simple.
152
625271
4919
noi facciamo. Se c'è un'abitudine che ho attualmente, userei il presente semplice.
10:30
For example, I always read before bed,
153
630190
2960
Ad esempio, leggo sempre prima di andare a letto,
10:33
but what if a habit is no longer true?
154
633610
3860
ma cosa succede se un'abitudine non è più vera?
10:37
Perhaps you've broken a bad habit or maybe you grew out of one.
155
637760
4470
Forse hai rotto una cattiva abitudine o forse ne sei cresciuto.
10:42
This is where the past continuous is helpful.
156
642620
2610
È qui che il passato continuo è utile.
10:45
It tells us about a past habit that is no longer true.
157
645960
4270
Ci parla di un'abitudine passata che non è più vera.
10:50
To do this,
158
650880
833
Per fare questo,
10:51
we use the past continuous form combined with adverbs and adverb.
159
651920
4950
usiamo il passato continuo combinato con avverbi e avverbio.
10:56
Phrases that describe frequency such as always,
160
656871
3999
Frasi che descrivono la frequenza come sempre,
11:01
constantly, usually, rarely, all the time,
161
661870
4280
costantemente, di solito, raramente, sempre,
11:06
the entire time. For example,
162
666370
2740
sempre. Ad esempio,
11:09
imagine you're reminiscing about your first year in your current
163
669111
4759
immagina di ricordare il tuo primo anno nel tuo attuale
11:13
job. While you reflect on that time, you might say,
164
673871
4039
lavoro. Mentre rifletti su quel periodo, potresti dire,
11:18
during my first year I was constantly making mistakes.
165
678340
4450
durante il mio primo anno ho commesso costantemente errori.
11:22
There was so much to learn.
166
682791
1679
C'era così tanto da imparare.
11:25
You could also use the past continuous tense combined with an indication of
167
685090
4980
Potresti anche usare il passato continuo combinato con un'indicazione di
11:30
frequency to describe some annoying past habits.
168
690071
4238
frequenza per descrivere alcune fastidiose abitudini passate.
11:35
For example, in describing where you used to live, you might say,
169
695010
4340
Ad esempio, nel descrivere dove vivevi, potresti dire, per
11:40
the entire time we lived in that neighborhood,
170
700010
2540
tutto il tempo in cui abbiamo vissuto in quel quartiere, i
11:42
our neighbors were constantly yelling and partying every other
171
702809
4781
nostri vicini hanno costantemente urlato e festeggiato a
11:47
night. In the end,
172
707591
1559
sere alterne. Alla fine
11:49
we decide to sell the house and move to a more peaceful neighborhood.
173
709151
3399
decidiamo di vendere la casa e trasferirci in un quartiere più tranquillo. Il
11:53
Our fifth use of the past continuous form is in making a polite
174
713460
4740
nostro quinto utilizzo della forma continua passata consiste nel fare una
11:58
request using the structure.
175
718201
2159
richiesta cortese utilizzando la struttura.
12:00
I was wondering if in using this highly polite,
176
720790
4250
Mi chiedevo se usando questo modo molto educato e
12:05
indirect way of making a request,
177
725590
2810
indiretto di fare una richiesta,
12:08
we're using the past continuous form.
178
728679
2281
stiamo usando il passato continuo.
12:11
We tend to use this structure when we want to be overly polite
179
731490
4950
Tendiamo a usare questa struttura quando vogliamo essere eccessivamente educati
12:16
because we're worried someone will say no. For example,
180
736441
4359
perché temiamo che qualcuno dica di no. Ad esempio,
12:20
if you're asking a friend for a favor and you say,
181
740850
3230
se stai chiedendo un favore a un amico e dici,
12:24
I was wondering if we could borrow your truck for our move,
182
744670
3210
mi chiedevo se potessimo prendere in prestito il tuo camion per il nostro trasloco,
12:28
or if you're inviting a coworker to your house for the very first time,
183
748330
3870
o se stai invitando un collega a casa tua per la prima volta,
12:32
you might say,
184
752460
940
potresti dire ,
12:33
I was wondering if you're free this weekend we're having a few friends over for
185
753910
4090
mi chiedevo se sei libero questo fine settimana abbiamo alcuni amici per
12:38
a backyard barbecue. We'd love for you to join us.
186
758001
2678
un barbecue in giardino. Ci piacerebbe che tu ti unissi a noi.
12:41
You can also use this structure without the word if to ask
187
761260
4900
Puoi anche usare questa struttura senza la parola se per fare
12:46
indirect questions.
188
766230
1370
domande indirette.
12:47
This is useful when you're not sure if a question is appropriate.
189
767950
4250
Questo è utile quando non sei sicuro che una domanda sia appropriata.
12:53
For example, I was wondering what you're doing this weekend.
190
773140
3140
Ad esempio, mi chiedevo cosa farai questo fine settimana.
12:57
A direct way of asking that question is, what are you doing this weekend?
191
777200
3930
Un modo diretto per porre questa domanda è: cosa fai questo fine settimana? Un
13:01
Another example is we were wondering when you'll have a decision,
192
781700
4270
altro esempio è che ci chiedevamo quando prenderai una decisione,
13:06
A direct way of asking that is simply when will you have a decision? Now,
193
786679
4891
un modo diretto per chiedere che è semplicemente quando prenderai una decisione? Ora,
13:11
as I said, this structure can be a very polite,
194
791571
3079
come ho detto, questa struttura può essere un modo molto educato e
13:15
indirect way of making requests,
195
795320
2650
indiretto di fare richieste,
13:18
but it's important not to overuse it.
196
798590
2740
ma è importante non abusarne.
13:22
This structure of I was wondering if is considered
197
802000
4890
Questa struttura di mi chiedevo se è considerata un
13:26
vague language,
198
806891
999
linguaggio vago, un
13:28
vague language can be difficult to understand and it can make your meaning
199
808290
4720
linguaggio vago può essere difficile da capire e può rendere
13:33
less clear.
200
813320
833
meno chiaro il tuo significato.
13:35
The last use of the past continuous form on this list today is to indicate
201
815340
4980
L'ultimo uso della forma continua passata in questo elenco oggi è per indicare
13:40
a change of mind.
202
820429
1371
un cambiamento di idea.
13:42
Have you ever made a plan and then changed your mind at the last minute?
203
822230
3650
Hai mai fatto un piano e poi cambiato idea all'ultimo minuto?
13:46
Of course you have. We've all done that.
204
826170
2190
Certo che l'hai fatto. L'abbiamo fatto tutti.
13:48
The past continuous helps to identify what our original plan was
205
828820
4140
Il passato continuo aiuta a identificare quale fosse il nostro piano originale
13:53
and what we decided in the end. For example,
206
833500
3780
e cosa abbiamo deciso alla fine. Ad esempio,
13:57
imagine you made plans to move to another city at some point in
207
837281
4959
immagina di aver programmato di trasferirti in un'altra città prima o
14:02
time. In the past,
208
842241
839
poi. In passato,
14:03
originally you were thinking of moving to one specific city,
209
843750
3850
inizialmente pensavi di trasferirti in una città specifica,
14:08
but in the end you changed your mind and decided to move somewhere else.
210
848100
3660
ma alla fine hai cambiato idea e hai deciso di trasferirti altrove.
14:12
In talking through that process, you could say,
211
852570
2750
Parlando di quel processo, si potrebbe dire, inizialmente
14:15
I was planning to move to Washington DC originally,
212
855990
2930
avevo intenzione di trasferirmi a Washington DC,
14:18
but in the end I decided to move to New York. Similarly,
213
858921
3959
ma alla fine ho deciso di trasferirmi a New York. Allo stesso modo,
14:22
let's say that you're talking to someone about your upcoming plans for a
214
862881
3599
diciamo che stai parlando con qualcuno dei tuoi prossimi piani per una
14:26
vacation.
215
866680
833
vacanza.
14:27
In the process of planning the cost of airline tickets and long
216
867770
4550
Nel processo di pianificazione del costo dei biglietti aerei e dei lunghi
14:32
delays at airports changed your original plans,
217
872321
3839
ritardi negli aeroporti, hai cambiato i tuoi piani originali,
14:36
you might tell your friend,
218
876900
1300
potresti dire al tuo amico che
14:38
we were originally planning to go back to Europe because we haven't been in
219
878850
3910
inizialmente avevamo intenzione di tornare in Europa perché non andavamo da
14:42
years,
220
882761
379
anni,
14:43
but the cost of airline tickets and the long delays changed our minds.
221
883140
4900
ma il costo dei biglietti aerei e i lunghi ritardi hanno cambiato le nostre menti.
14:48
We decided we'll go somewhere closer to home.
222
888690
2350
Abbiamo deciso di andare da qualche parte più vicino a casa.
14:51
Now that you have these six clear uses of the past continuous
223
891740
4940
Ora che hai questi sei chiari usi della forma continua passata
14:56
form in English, it's time to practice. I have three questions for you.
224
896960
3800
in inglese, è tempo di esercitarsi. Ho tre domande per te.
15:01
I want you to answer these three questions using the past continuous
225
901190
4410
Voglio che tu risponda a queste tre domande usando la domanda continua passata
15:06
question. Number one, think about your last vacation.
226
906560
3240
. Numero uno, pensa alla tua ultima vacanza.
15:10
What was the first day like?
227
910510
2010
Com'è stato il primo giorno?
15:13
Share some contextual or background details about your vacation.
228
913400
4760
Condividi alcuni dettagli contestuali o di background sulla tua vacanza.
15:19
Question number two,
229
919280
833
Domanda numero due,
15:20
what was a past habit that you broke or grew out of?
230
920470
4050
qual era un'abitudine passata che hai rotto o da cui sei cresciuto?
15:24
You can use a sentence structure such as when I was a kid.
231
924940
4140
Puoi usare una struttura della frase come quando ero bambino.
15:29
I constantly, I always, I usually,
232
929110
3930
Io costantemente, io sempre, io di solito,
15:33
and then continue with the past continuous form. And then question number three,
233
933580
4780
e poi continuo con la forma continua passata . E poi domanda numero tre,
15:38
tell me about a time when you changed your mind.
234
938670
2810
raccontami di un'occasione in cui hai cambiato idea.
15:41
What was your original plan and what did you decide? In the end, as always,
235
941910
4930
Qual era il tuo piano originale e cosa hai deciso? Alla fine, come sempre,
15:46
you can share your answers to those questions with me in the comments below.
236
946841
4439
puoi condividere con me le tue risposte a queste domande nei commenti qui sotto.
15:52
If you found this lesson helpful to you,
237
952010
1950
Se hai trovato utile questa lezione,
15:54
I would love to know and you can tell me in one super simple way.
238
954150
3810
mi piacerebbe saperlo e puoi dirmelo in un modo semplicissimo.
15:58
Give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,
239
958430
4050
Dai un pollice in su a questa lezione qui su YouTube e mentre ci sei,
16:02
don't forget to subscribe so you never miss my future Confident English lessons.
240
962520
4880
non dimenticare di iscriverti per non perdere mai le mie future lezioni di Confident English.
16:07
Thank you so much for joining me today and I look forward to seeing you next
241
967920
4280
Grazie mille per esserti unito a me oggi e non vedo l'ora di vederti la prossima
16:12
time.
242
972201
199
volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7