Describe Your Feelings in English | Feelings and Emotions Vocabulary

530,107 views ・ 2021-02-17

Speak Confident English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
One of the most common topics of small talk and conversation is how you
0
420
4830
یکی از رایج ترین موضوعات صحبت های کوچک و گفتگو، احساس شما
00:05
feel about something happening.
1
5251
1979
نسبت به اتفاقی است.
00:07
It may be as simple as your response to the common question: Hey,
2
7560
3540
ممکن است پاسخ شما به این سوال رایج ساده باشد: سلام،
00:11
how's it going? To telling your coworker how happy,
3
11101
3629
اوضاع چطور است؟ برای اینکه به همکارتان بگویید که از اتفاقی که دیروز افتاده چقدر خوشحال،
00:14
sad tire or angry you are about something that happened yesterday.
4
14731
4229
غمگین یا عصبانی هستید .
00:19
Of course, you know words like happy, sad, angry, and tired,
5
19350
4230
البته، شما کلماتی مانند شاد، غمگین، عصبانی و خسته را می شناسید،
00:23
but English speakers have a vast number of expressions, collocations,
6
23880
4830
اما انگلیسی زبانان تعداد زیادی عبارات، ترکیب ها
00:28
and idioms we use to talk about how we feel.
7
28711
3239
و اصطلاحات دارند که ما از آنها برای صحبت در مورد احساس خود استفاده می کنیم.
00:32
Doing so not only brings exciting variety to the conversation,
8
32310
3840
انجام این کار نه تنها تنوع هیجان انگیزی را برای مکالمه به ارمغان می آورد،
00:36
but it also allows you to be precise about how you feel,
9
36510
4170
بلکه به شما امکان می دهد در مورد احساس خود
00:40
choosing the exact word that allows you to express what you want.
10
40980
4350
دقیق باشید و کلمه دقیقی را انتخاب کنید که به شما امکان می دهد آنچه را که می خواهید بیان کنید.
00:46
I'm Annemarie with Speak Confident English.
11
46230
2250
من آنماری هستم و با اطمینان انگلیسی صحبت می کنم.
00:48
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
12
48810
4200
این دقیقاً همان جایی است که می خواهید هر هفته باشید تا اعتماد به نفسی را که
00:53
for your life and work in English. In this video today,
13
53011
3449
برای زندگی و کار خود به زبان انگلیسی می خواهید به دست آورید. امروز در این ویدیو
00:56
you're going to learn 23 new ways to talk about how you
14
56461
4769
، 23 راه جدید برای صحبت در مورد
01:01
feel, whether it's happy, sad, angry, tired,
15
61231
4859
احساس خود، خواه خوشحال، غمگین، عصبانی، خسته،
01:06
confused, or "all the feels." Throughout the lesson,
16
66120
4830
گیج، یا "همه احساسات" را بیاموزید. در طول درس،
01:10
you'll learn a variety of collocations, idioms,
17
70951
2669
انواع ترکیب‌بندی‌ها، اصطلاحات
01:13
and synonyms so that you can describe even the smallest difference in
18
73621
4979
و مترادف‌ها را یاد خواهید گرفت تا بتوانید حتی کوچک‌ترین تفاوت را
01:18
the kind of happiness you feel. For example,
19
78601
3059
در نوع خوشبختی‌تان توصیف کنید. برای مثال
01:21
there's a difference between feeling happy because it's Friday,
20
81661
3779
، تفاوتی بین احساس خوشحالی وجود دارد، زیرا جمعه است،
01:25
which is certainly a great feeling,
21
85770
2010
که مطمئناً یک احساس عالی است،
01:28
and the kind of happiness you feel when you realize you were
22
88410
4800
و نوع خوشحالی که وقتی متوجه
01:33
successful in a job interview in English, and they just offered you the job.
23
93211
4559
می‌شوید در یک مصاحبه شغلی به زبان انگلیسی موفق بوده‌اید، احساس می‌کنید و فقط به شما پیشنهاد کار را داده‌اند.
01:38
Both of those result in happy feelings, but there is a little difference,
24
98220
4590
هر دوی اینها منجر به احساس شادی می شود، اما تفاوت کمی وجود دارد
01:42
isn't there? There certainly is. And in today's lesson,
25
102811
3419
، اینطور نیست؟ قطعا وجود دارد. و در درس امروز،
01:46
you're going to learn exactly how to talk about those.
26
106231
2699
دقیقاً یاد خواهید گرفت که چگونه در مورد آن صحبت کنید.
02:00
Let's start today by talking about the feels.
27
120830
3060
بیایید امروز را با صحبت در مورد احساسات شروع کنیم.
02:04
On social media or on TV shows,
28
124460
2850
در رسانه‌های اجتماعی یا برنامه‌های تلویزیونی
02:07
you may hear people talk about having all the feels or
29
127311
4349
، ممکن است بشنوید که مردم در مورد داشتن تمام احساسات یا
02:11
feeling all the feels.
30
131661
1829
احساس تمام احساسات صحبت می‌کنند.
02:14
It's not very common that we see that word feel used as a countable
31
134090
4740
خیلی متداول نیست که می بینیم از آن کلمه احساس به عنوان یک اسم قابل شمارش استفاده می شود
02:18
noun.
32
138831
833
.
02:19
These two expressions are very informal and what they mean is to
33
139850
4530
این دو عبارت بسیار غیررسمی هستند و معنای آنها
02:24
feel a depth and often a variety of emotions.
34
144381
4139
احساس عمق و اغلب انواع احساسات است.
02:28
For example, have you ever watched a TV commercial that made you cry?
35
148970
4860
به عنوان مثال، آیا تا به حال تبلیغات تلویزیونی را تماشا کرده اید که باعث گریه شما شود؟
02:34
And you had this weird mix of feelings,
36
154130
2940
و تو این ترکیب عجیب و غریب از احساسات،
02:37
including hope for humanity.
37
157071
2129
از جمله امید به انسانیت را داشتی.
02:39
Those are surprising feelings from a TV commercial.
38
159890
3210
این احساسات شگفت انگیز از یک آگهی تلویزیونی است.
02:43
And when you're telling a friend about it,
39
163400
1800
و وقتی در مورد آن به دوستی می‌گویید،
02:45
you might say that TV commercial made me feel all the feels
40
165201
4529
ممکن است بگویید که تبلیغات تلویزیونی تمام حس‌ها را در
02:49
or I had all the feels when I watched that TV commercial.
41
169970
3540
من ایجاد کرده است یا وقتی آن آگهی تلویزیونی را تماشا می‌کردم تمام احساسات را داشتم.
02:53
It's definitely become a common expression to use. And now that you know it,
42
173840
4440
قطعاً استفاده از آن به یک عبارت رایج تبدیل شده است. و اکنون که آن را می دانید،
02:58
you'll probably start seeing it quite a bit.
43
178340
2570
احتمالاً شروع به دیدن آن خواهید کرد.
03:01
So now that we know about all the feels,
44
181630
2810
بنابراین اکنون که در مورد همه احساسات می دانیم،
03:04
let's talk about a few ways to describe happiness. For this feeling,
45
184770
4230
بیایید در مورد چند راه برای توصیف شادی صحبت کنیم. برای این احساس،
03:09
we're going to focus on four different synonyms that describe different
46
189001
4619
ما بر روی چهار مترادف مختلف تمرکز می کنیم که
03:13
levels or kinds of happiness.
47
193621
1979
سطوح یا انواع مختلف شادی را توصیف می کنند.
03:15
We feel the first one is to be thrilled. Now this is word.
48
195720
4710
ما احساس می کنیم اولین مورد هیجان زده شدن است. حالا این کلمه است.
03:20
I actually use a lot.
49
200431
1169
من در واقع خیلی استفاده می کنم.
03:21
I love this word and it means to be extremely pleased.
50
201630
4590
من این کلمه را دوست دارم و به معنای بسیار خوشحال بودن است.
03:26
For example, when someone tells me that one of my lessons was useful to them,
51
206820
4530
به عنوان مثال، وقتی کسی به من می گوید که یکی از درس های من برای او مفید بوده است،
03:31
I feel extremely pleased. I feel really happy.
52
211830
4500
من به شدت خوشحال می شوم. واقعا احساس خوشبختی می کنم.
03:36
I'm thrilled. Now with the word happy,
53
216660
2670
من هیجان زده هستم. حالا با کلمه خوشحال
03:39
of course we could emphasize that word by adding the word
54
219331
4619
، البته می‌توانستیم با اضافه کردن کلمه
03:43
very, to be very happy.
55
223980
1890
خیلی، خیلی خوشحال، روی آن کلمه تاکید کنیم.
03:46
Or we could be blissfully happy.
56
226380
2820
یا می توانیم به طرز سعادتی شاد باشیم.
03:49
Blissful means to be full of.
57
229680
2670
سعادتمند یعنی پر بودن.
03:52
To be full of happiness.
58
232740
2130
تا پر از شادی باشد.
03:55
Similar to being blissfully happy is to be delighted.
59
235350
3660
مشابه شاد بودن با سعادت، لذت بردن است.
03:59
This is also a great alternative to the word thrilled,
60
239460
3150
این همچنین یک جایگزین عالی برای کلمه هیجان زده است،
04:02
because it also means to be extremely pleased about something.
61
242790
4020
زیرا همچنین به معنای بسیار خوشحال بودن از چیزی است.
04:07
You might be delighted that your team was successful in winning a new client.
62
247410
4890
ممکن است خوشحال شوید که تیم شما در برنده شدن یک مشتری جدید موفق بوده است.
04:12
You might be delighted that your son's sports team won the championship.
63
252720
4680
ممکن است خوشحال شوید که تیم ورزشی پسرتان قهرمانی را به دست آورد.
04:17
Or you're delighted because a coworker brought you flowers for your birthday.
64
257910
3780
یا خوشحالید چون همکارتان برای تولدتان گل آورده است.
04:22
And the last one for talking about feeling happy is a really fun one to be
65
262080
4560
و آخرین مورد برای صحبت در مورد احساس خوشحالی، واقعاً سرگرم کننده است
04:26
giddy. We often combine this with the word excitement,
66
266670
4500
. ما اغلب این را با کلمه هیجان ترکیب می کنیم
04:31
to be giddy with excitement.
67
271350
2340
تا با هیجان سرگیجه داشته باشیم.
04:34
To be giddy can mean to feel dizzy.
68
274410
3360
سرگیجه می تواند به معنای سرگیجه باشد.
04:37
So imagine there's so much excitement and happiness that you are dizzy. Or
69
277830
4770
بنابراین تصور کنید آنقدر هیجان و شادی وجود دارد که سرگیجه دارید. یا
04:44
it can also mean to be light hearted.
70
284131
2579
می تواند به معنای سبک دل بودن نیز باشد.
04:46
Someone who's lighthearted is so happy and they don't have any
71
286950
4320
کسی که سبک دل است خیلی خوشحال است و هیچ
04:51
worries or concerns or stresses.
72
291300
3210
نگرانی یا نگرانی و استرسی ندارد.
04:54
One image I love to think about with this idea of giddy with excitement
73
294990
4950
یکی از تصویرهایی که دوست دارم با این ایده گیج شدن از
04:59
is to imagine a wave of excitement,
74
299941
3059
هیجان به آن فکر کنم، تصور موجی از هیجان است،
05:03
something that's overwhelming, but in a positive way.
75
303001
4109
چیزی که بسیار طاقت فرسا است، اما به روشی مثبت.
05:07
All right, now that you've got a variety of ways of talking about feeling happy.
76
307980
3870
بسیار خوب، اکنون که راه های مختلفی برای صحبت در مورد احساس شادی دارید.
05:12
Let's talk about feeling sad. You know,
77
312180
2610
بیایید در مورد احساس غم و اندوه صحبت کنیم. میدونی اون
05:14
those days when you wake up and you just don't feel
78
314791
4349
روزایی که از خواب بیدار میشی و حس
05:19
great? You don't really know why, maybe it's lack of sleep.
79
319141
4379
خوبی نداری؟ شما واقعا نمی دانید چرا، شاید کمبود خواب است.
05:23
Maybe something's not going well at work.
80
323820
2640
شاید چیزی در محل کار خوب پیش نمی رود.
05:26
And you just feel this slight general sense of
81
326461
4979
و شما فقط این حس کلی
05:31
sadness or a little bit of depression. It's nothing serious,
82
331441
3809
غمگینی یا کمی افسردگی را احساس می کنید. این چیز جدی نیست،
05:35
but you just don't feel particularly great.
83
335520
4440
اما شما فقط احساس خوبی ندارید .
05:40
In that case, you might say that you feel blue. If a friend calls you and says,
84
340830
4800
در این صورت، ممکن است بگویید که احساس آبی دارید. اگر دوستی به شما زنگ بزند و بگوید:
05:45
Hey, how are you doing? You might say, Hmm, feeling kind of blue today.
85
345631
4799
سلام، حال شما چطور است؟ ممکن است بگویید، هوم، امروز یک جورایی احساس آبی می کنم.
05:51
Similar to that idiom,
86
351120
1440
شبیه به آن اصطلاح،
05:52
but perhaps slightly stronger is to feel down or to
87
352561
4879
اما شاید اندکی قوی‌تر این باشد که احساس ناراحتی کنید یا
05:57
feel down in the dumps. Again,
88
357441
2639
در زباله‌ها احساس ناراحتی کنید. باز هم
06:00
this means to be sad or depressed.
89
360110
2400
این به معنای غمگین یا افسرده بودن است.
06:02
If a friend of yours recently lost a job,
90
362960
2400
اگر یکی از دوستان شما اخیراً شغل خود را از دست داده است
06:05
they might be feeling down or maybe you see a friend and immediately
91
365570
4950
، ممکن است احساس ناراحتی کند یا ممکن است دوستی را ببینید و بلافاصله
06:10
you notice that something isn't right. She's upset about something.
92
370610
4890
متوجه شوید که چیزی درست نیست . او از چیزی ناراحت است.
06:15
So you might say, you look a bit down, is everything okay?
93
375830
3570
بنابراین ممکن است بگویید، کمی پایین نگاه می کنید ، آیا همه چیز خوب است؟
06:20
Our third way to talk about feeling slightly sad is to
94
380090
4320
راه سوم ما برای صحبت در مورد احساس اندکی اندوه این است که
06:24
say, I'm not really feeling it.
95
384411
3059
بگوییم من واقعاً آن را احساس نمی کنم.
06:28
What that means is you're just generally disinterested in something.
96
388130
3840
معنی آن این است که شما به طور کلی به چیزی بی علاقه هستید.
06:32
I actually used this one recently when my husband and I were watching a movie.
97
392450
3840
من در واقع اخیراً زمانی که من و شوهرم مشغول تماشای فیلم بودیم از این یکی استفاده کردم.
06:36
It was a movie that he thought was fantastic. He was really enjoying it.
98
396590
4800
این فیلمی بود که به نظر او فوق العاده بود. او واقعاً از آن لذت می برد.
06:41
And at the end he said, wasn't that fantastic? And I said, Hmm,
99
401720
3360
و در پایان گفت، این فوق العاده نبود؟ و من گفتم، هوم،
06:45
I wasn't really feeling it. In other words, I wasn't very interested in it.
100
405290
4710
من واقعاً آن را احساس نمی کردم. به عبارت دیگر ، من خیلی به آن علاقه نداشتم.
06:50
I don't know why.
101
410060
833
نمی دانم چرا.
06:51
Now typically we might feel that sense of disinterest because
102
411470
4980
اکنون معمولاً ممکن است این حس بی‌علاقگی را احساس کنیم، زیرا
06:56
we're tired or slightly depressed or upset about something.
103
416451
3569
از چیزی خسته یا اندکی افسرده یا ناراحت هستیم.
07:00
And finally,
104
420710
781
و در نهایت،
07:01
our last example for how to talk about feeling sad is to have a heavy
105
421491
4619
آخرین مثال ما برای نحوه صحبت در مورد احساس غم و اندوه داشتن قلب سنگین است
07:06
heart. Now, this one is a powerful expression.
106
426111
4319
. حال، این یکی بیان قدرتمندی است.
07:10
If you have a heavy heart, you are very sad,
107
430880
4050
اگر قلبتان سنگین است ، بسیار غمگین و
07:15
even miserable.
108
435140
1470
حتی بدبخت هستید.
07:17
You may have a heavy heart because a friend received some terrible news
109
437000
4980
ممکن است قلبتان سنگین باشد زیرا یکی از دوستانتان خبرهای وحشتناکی دریافت کرده است
07:22
or something awful happened at work.
110
442550
2580
یا اتفاق بدی در محل کارتان افتاده است.
07:25
If you're telling a coworker about something upsetting, you might say, Oh,
111
445730
4020
اگر در مورد چیزی ناراحت کننده به یک همکار بگویید، ممکن است بگویید، اوه،
07:30
I have a really heavy heart today.
112
450170
1860
من امروز قلب بسیار سنگینی دارم.
07:32
Before we move on to look at a variety of ways that we can use to talk about
113
452840
3840
قبل از اینکه به سراغ روش‌های مختلفی برویم که می‌توانیم در مورد
07:36
feeling angry. I want to pause here for a moment.
114
456681
2969
احساس عصبانیت صحبت کنیم. می خواهم یک لحظه اینجا مکث کنم.
07:40
This particular month,
115
460490
1200
در این ماه خاص،
07:41
I'm sharing several videos related to vocabulary because I want to help
116
461720
4700
من چندین ویدیو مرتبط با واژگان را به اشتراک می‌گذارم زیرا می‌خواهم به
07:46
you grow your vocabulary and communicate precisely.
117
466421
4259
شما کمک کنم دایره لغات خود را افزایش دهید و دقیقاً ارتباط برقرار کنید.
07:51
My goal of course, is not only for you to learn new vocabulary,
118
471100
3300
البته هدف من فقط این نیست که شما لغات جدیدی یاد بگیرید،
07:54
but to remember it, to be able to use it.
119
474610
2700
بلکه به خاطر بسپارید و بتوانید از آن استفاده کنید.
07:58
So as you watch this lesson today, I have two pieces of advice. Number one,
120
478150
4440
بنابراین همانطور که امروز این درس را تماشا می کنید، دو توصیه دارم. شماره یک،
08:02
after you hear my example sentences,
121
482620
2310
پس از شنیدن جملات مثال من
08:05
take a moment to create your own example sentence,
122
485260
3810
، یک لحظه وقت بگذارید تا جمله مثالی خود را
08:09
using the same synonym, idiom, or collocation. Doing that
123
489071
4499
با استفاده از مترادف، اصطلاح یا ترکیب مشابه ایجاد کنید. انجام این کار
08:13
not only personalizes the language,
124
493930
2190
نه تنها زبان را شخصی می کند،
08:16
but it also gives you some of the repetition you need to help you
125
496121
3989
بلکه مقداری از تکرارهای مورد نیاز را نیز به شما می دهد تا به شما کمک کند
08:20
remember something new.
126
500230
1950
چیز جدیدی را به خاطر بسپارید.
08:23
The second thing that you can do is to create an effective daily habit for
127
503050
4890
دومین کاری که می توانید انجام دهید ایجاد یک عادت روزانه موثر برای
08:27
practicing vocabulary. And I've got an easy way to help you do that.
128
507941
4169
تمرین واژگان است. و من یک راه آسان برای کمک به شما در انجام این کار دارم.
08:32
Recently,
129
512470
661
اخیراً
08:33
I shared a lesson on how to develop an effective daily habit in English,
130
513131
4289
درسی در مورد چگونگی ایجاد یک عادت روزانه مؤثر در انگلیسی به اشتراک
08:37
and I included a free download to help you track your
131
517600
4830
گذاشتم و یک دانلود رایگان برای کمک به شما در ردیابی
08:42
English vocabulary habits.
132
522431
1799
عادات واژگان انگلیسی خود قرار دادم.
08:44
You can check out that lesson and get the free download on my website.
133
524710
3870
شما می توانید آن درس را بررسی کنید و دانلود رایگان آن را در وب سایت من دریافت کنید.
08:48
I'll be sure to leave a link for you just below this video.
134
528730
3450
حتماً لینکی را برای شما در زیر این ویدیو می گذارم.
08:52
And now let's talk about a few different to talk about feeling angry.
135
532570
4190
و حالا بیایید در مورد چند مورد متفاوت صحبت کنیم تا در مورد احساس عصبانیت صحبت کنیم.
08:57
The first word on our list is kind of a fun word,
136
537480
2910
اولین کلمه در لیست ما به نوعی یک کلمه سرگرم کننده است،
09:00
even though it's a negative feeling: to feel prickly. Now,
137
540510
4350
حتی اگر یک احساس منفی باشد : احساس خاردار بودن. در حال حاضر،
09:04
a cactus is prickly.
138
544890
2190
یک کاکتوس خاردار است.
09:07
And when someone is prickly,
139
547710
2970
و وقتی کسی خاردار است، به
09:10
it means they are easily offended or they're just ready to take offense.
140
550980
4890
این معنی است که به راحتی توهین می شود یا فقط آماده توهین است.
09:16
Maybe, you know someone at work who's generally just prickly.
141
556320
3690
شاید، شما فردی را در محل کار می شناسید که عموماً خاردار است.
09:20
You never know when they're going to be offended and upset by something you say.
142
560280
3990
شما هرگز نمی دانید که چه زمانی از چیزی که شما می گویید آزرده و ناراحت می شوند.
09:24
And of course, sometimes all of us are prickly.
143
564780
2550
و البته گاهی همه ما خاردار هستیم.
09:27
Maybe you didn't get a lot of sleep last night.
144
567360
2340
شاید دیشب زیاد نخوابیدی
09:29
So today you're just kind of a little angry and frustrated.
145
569701
4079
بنابراین امروز شما فقط کمی عصبانی و ناامید هستید.
09:34
The danger of being prickly is that you never know when
146
574440
4740
خطر خاردار بودن این است که هرگز نمی دانید چه زمانی
09:39
someone might explode or be about to explode.
147
579181
4919
ممکن است کسی منفجر شود یا در شرف انفجار باشد.
09:44
Now of course the word explode is an aggressive word.
148
584670
3270
در حال حاضر البته کلمه انفجار یک کلمه تهاجمی است.
09:47
Imagine something exploding in anger.
149
587941
3659
تصور کنید چیزی از عصبانیت منفجر می شود.
09:52
Definitely not a positive moment. For example, yesterday,
150
592080
4230
قطعا لحظه مثبتی نیست . مثلا دیروز
09:56
we were all shocked when our boss exploded with anger.
151
596311
4499
وقتی رئیسمان از عصبانیت منفجر شد همه ما شوکه شدیم.
10:01
Or those moments when you feel really angry inside,
152
601290
4710
یا آن لحظاتی که از درون واقعاً عصبانی
10:06
you know that you're prickly and you want to warn someone to be very
153
606001
4559
هستید، می دانید که خاردار هستید و می خواهید به کسی هشدار دهید که بسیار
10:10
careful.
154
610561
833
مراقب باشد.
10:11
You might say I'm about to explode and that lets them know
155
611460
4680
ممکن است بگویید من در شرف انفجار هستم و این به آنها اجازه می دهد بدانند
10:16
it's probably time to walk away.
156
616320
1950
که احتمالاً زمان دور شدن فرا رسیده است.
10:19
The third way that we can talk about feeling angry is to say that furious.
157
619170
4650
راه سومی که می‌توانیم درباره احساس عصبانیت صحبت کنیم، گفتن خشم است.
10:24
Now this is a synonym that we can use and it's definitely a more powerful way
158
624480
4920
اکنون این مترادفی است که می‌توانیم از آن استفاده کنیم و قطعاً راه قدرتمندتری
10:29
to talk about being angry because when someone is furious,
159
629401
4439
برای صحبت در مورد عصبانی بودن است زیرا وقتی کسی عصبانی است،
10:34
they are extremely angry.
160
634020
2790
به شدت عصبانی می‌شود.
10:37
They may be about to explode. Okay?
161
637440
3180
ممکن است در شرف انفجار باشند. باشه؟
10:40
We've talked about all the feels, alternatives to talk about feeling happy, sad,
162
640621
4859
ما در مورد تمام احساسات، جایگزین هایی برای صحبت در مورد احساس شادی، غم
10:45
and angry. So now let's move on to talking about feeling tired,
163
645481
4139
و عصبانیت صحبت کرده ایم. پس حالا بیایید به صحبت در مورد احساس خستگی،
10:49
feeling confused,
164
649650
1020
احساس سردرگمی ادامه دهیم،
10:51
and we'll finish with some great expressions to use when you want to tell
165
651060
4470
و ما با برخی از عبارات عالی برای استفاده در زمانی که می خواهید به
10:55
someone else that you understand exactly how they feel.
166
655531
4019
دیگران بگویید که دقیقاً احساس او را درک می کنید، استفاده می کنیم.
11:00
So let's talk about feeling tired.
167
660090
2430
پس بیایید در مورد احساس خستگی صحبت کنیم.
11:03
The first one is to feel or to be worn down,
168
663030
3570
اولین مورد احساس کردن یا فرسودگی است
11:06
which means to be weary and overcome with stress and
169
666960
4440
که به معنای خسته شدن و غلبه بر استرس و
11:11
pressure. I think for many of us,
170
671401
2429
فشار است. فکر می‌کنم برای بسیاری از ما،
11:13
2020 was a year when we felt worn down,
171
673831
3149
سال 2020 سالی بود که احساس فرسودگی می‌کردیم،
11:17
we had a lot of increased pressures and unexpected stresses in our lives.
172
677340
4770
فشارهای زیاد و استرس‌های غیرمنتظره‌ای در زندگی‌مان داشتیم.
11:22
At the end of a long week, you might come home on Friday and say, Oh,
173
682650
3720
در پایان یک هفته طولانی، ممکن است روز جمعه به خانه بیایید و بگویید: اوه،
11:26
I'm so worn down. I just want to sleep all weekend.
174
686850
4110
من خیلی خسته هستم. من فقط می خواهم تمام آخر هفته بخوابم.
11:31
An expression that sounds similar is to be worn out,
175
691830
4650
عبارتی که شبیه به نظر می رسد باید فرسوده شود،
11:37
but there's a slight difference in the meaning here. When something is worn out,
176
697080
4470
اما در اینجا تفاوت جزئی در معنی وجود دارد. وقتی چیزی فرسوده شد به
11:41
it means that it's been overused.
177
701551
2189
این معنی است که بیش از حد از آن استفاده شده است.
11:44
So if you're feeling worn out,
178
704220
2370
بنابراین اگر احساس فرسودگی می کنید
11:46
it typically means that physically you're exhausted.
179
706680
4020
، معمولاً به این معنی است که از نظر فیزیکی خسته شده اید.
11:51
Maybe you had a particularly workout or you went on a run that was much
180
711240
4750
شاید شما تمرین خاصی داشته اید یا دویدن
11:55
longer than usual and afterwards physically you're worn out.
181
715991
4649
طولانی تر از حد معمول انجام داده اید و پس از آن از نظر بدنی فرسوده شده اید.
12:01
And when that happens, you may need to take a breather.
182
721300
3210
و زمانی که این اتفاق می افتد، ممکن است لازم باشد یک نفس بکشید.
12:05
To take a breather means to pause your activities for a short period of time.
183
725140
3960
نفس کشیدن به معنای توقف فعالیت های خود برای مدت کوتاهی است.
12:09
And just to relax. Again, for example,
184
729101
2489
و فقط برای استراحت دوباره، برای مثال،
12:11
if you've had a particularly long week and someone asks,
185
731591
3599
اگر هفته‌ای طولانی داشته‌اید و کسی بپرسد،
12:15
what are you doing this weekend? You might say, ah, I'm worn out.
186
735250
2970
این آخر هفته چه کار می‌کنید؟ ممکن است بگویید، آه، من فرسوده شده ام.
12:18
I'm just taking a breather. And lastly,
187
738550
2910
فقط دارم نفس میکشم و در نهایت،
12:21
the fourth way to talk about feeling tired is again,
188
741461
3239
راه چهارم برای صحبت در مورد احساس خستگی دوباره
12:24
a synonym to feel or be exhausted.
189
744760
2910
، مترادف احساس یا خسته شدن است.
12:27
So here we're using a more powerful word to talk about feeling
190
747880
4140
بنابراین در اینجا ما از یک کلمه قوی تر برای صحبت در مورد
12:32
very tired. How are you doing?
191
752080
3180
احساس خستگی استفاده می کنیم. حال شما چطور است؟
12:35
I know we've got a lot of new vocabulary today. How are you feeling about it?
192
755290
4170
می دانم که امروز واژگان جدید زیادی داریم. چه احساسی نسبت به آن دارید؟
12:39
Of course, in a moment I want you to practice,
193
759760
2310
البته، در یک لحظه از شما می خواهم تمرین کنید،
12:42
but first we have just six more expressions to learn today.
194
762071
4289
اما ابتدا فقط شش عبارت دیگر برای یادگیری امروز داریم.
12:46
We've got four about feeling confused and two to learn for
195
766510
4980
ما چهار مورد در مورد احساس سردرگمی و دو مورد برای یادگیری
12:51
what to say when you want to tell someone else that you understand how they
196
771520
3660
این موضوع داریم که وقتی می‌خواهید به شخص دیگری بگویید که احساس او را درک می‌کنید، چه بگویید
12:55
feel. So let's talk about feeling confused.
197
775181
3719
. پس بیایید در مورد احساس سردرگمی صحبت کنیم.
12:59
The first one is to feel off or to feel slightly off.
198
779620
4560
اولین مورد این است که احساس ناراحتی کنید یا کمی احساس ناراحتی کنید.
13:04
This one works for a general feeling of being confused or not really
199
784750
4860
این یکی برای یک احساس کلی گیج شدن یا عدم
13:09
clear minded.
200
789611
929
ذهنیت کاملاً روشن کار می کند.
13:11
It's also possible to use it when you just feel a light sense of
201
791020
4530
همچنین زمانی که فقط احساس
13:15
sadness or depression to just feel off. I feel off today.
202
795551
4499
غمگینی یا افسردگی می کنید، می توانید از آن استفاده کنید. امروز احساس بدی دارم
13:20
It may be because you slept poorly or maybe you're coming down with a cold.
203
800680
4920
ممکن است به این دلیل باشد که شما بد می‌خوابیدید یا شاید در حال سرماخوردگی هستید.
13:26
There may be days when you go to work and you just can't do anything.
204
806050
4740
ممکن است روزهایی پیش بیاید که سر کار بروید و نتوانید کاری انجام دهید.
13:30
You can't think clearly you don't have the energy again.
205
810791
3899
شما نمی توانید به وضوح فکر کنید که دوباره انرژی ندارید.
13:34
You just feel off.
206
814720
1320
شما فقط احساس ناراحتی می کنید.
13:36
Our second one is to be a hot mess.
207
816670
3240
مورد دوم ما این است که یک آشفتگی داغ باشد.
13:40
If you're a hot mess, you are absolutely disorganized.
208
820480
4440
اگر شما یک آشفتگی داغ هستید، کاملاً بی نظم هستید.
13:44
Everything is in chaos and you might feel that you can't do anything
209
824950
4740
همه چیز در هرج و مرج است و ممکن است احساس کنید که نمی توانید هیچ کاری را
13:49
right.
210
829691
833
درست انجام دهید.
13:50
Maybe you had a particularly terrible day at work where everything went wrong.
211
830860
4770
شاید روز بدی را در محل کارتان سپری کرده باشید که در آن همه چیز اشتباه پیش رفته است.
13:56
So then you come home at the end of the day and you say, Oh my gosh,
212
836200
2910
پس در پایان روز به خانه می آیی و می گویی، اوه خدای من،
13:59
I'm a hot mess today. Or I feel like I'm a hot mess.
213
839140
4500
امروز حالم داغ است. یا من احساس می کنم که من یک آشغال داغ هستم.
14:04
Number three is to feel puzzled.
214
844420
2760
شماره سه این است که احساس گیجی کنید.
14:07
This is a great synonym for feeling confused.
215
847660
2940
این یک مترادف عالی برای احساس سردرگمی است.
14:10
And we often use this if we've got some doubt or uncertainty. Now,
216
850930
4980
و اگر شک یا عدم اطمینان داشته باشیم اغلب از این استفاده می کنیم . اکنون،
14:15
recently actually did a lesson on how to talk about expressing doubt and
217
855940
4200
اخیراً درسی در مورد چگونگی صحبت در مورد ابراز تردید و
14:20
uncertainty. And I'll leave a link to that just below the video.
218
860141
3389
عدم اطمینان انجام داد. و من لینکی به آن درست زیر ویدیو می گذارم.
14:24
And now our last one for talking about feeling confused is to have mixed
219
864130
4770
و اکنون آخرین مورد ما برای صحبت در مورد احساس سردرگمی، داشتن احساسات مختلط است
14:28
feelings. This is another great one to talk about doubt and uncertainty.
220
868930
4920
. این یکی دیگر از موارد عالی برای صحبت در مورد تردید و عدم اطمینان است.
14:34
Let's say that you're about to make a big decision,
221
874300
3210
بیایید بگوییم که شما در شرف گرفتن یک تصمیم بزرگ
14:37
but you're still having this mix of, is this the right thing?
222
877540
4680
هستید، اما هنوز هم این ترکیب را دارید، آیا این کار درستی است؟
14:42
Is it the wrong thing? I don't know. You go back and forth.
223
882221
3869
آیا کار اشتباهی است؟ من نمی دانم. شما به این سو و آن سو می روید.
14:46
You have mixed feelings about it. Similarly,
224
886270
3510
شما احساسات متفاوتی در مورد آن دارید. به طور مشابه،
14:49
maybe you and your team members at work are trying to solve a problem.
225
889781
4509
شاید شما و اعضای تیمتان در محل کار در حال تلاش برای حل یک مشکل هستید.
14:54
And although someone has presented a really great solution,
226
894560
4320
و اگرچه کسی یک راه حل واقعا عالی ارائه کرده است،
14:59
you're just not sure about it. Something doesn't seem right. Again,
227
899420
4260
شما فقط در مورد آن مطمئن نیستید. به نظر می رسد چیزی درست نیست. باز هم،
15:03
you have mixed feelings about it.
228
903740
1590
شما احساسات متفاوتی در مورد آن دارید.
15:05
And with that you have 21 different ways to talk about all the feels
229
905960
4860
و با آن شما 21 راه مختلف برای صحبت در مورد تمام احساسات
15:11
plus being happy, sad, angry, tired,
230
911060
4530
به اضافه شادی، غمگینی، عصبانیت، خستگی
15:15
or confused.
231
915650
1050
یا سردرگمی دارید.
15:16
So let's finish with two ways that you can tell someone else that you understand
232
916880
4710
پس بیایید با دو روش به پایان برسانیم تا بتوانید به دیگران بگویید که احساس او را درک
15:21
how they feel. For example, if someone says after 2020,
233
921591
3539
می کنید. به عنوان مثال، اگر کسی بگوید بعد از سال 2020،
15:25
I feel totally worn out. You might say, I feel, ya.
234
925131
3959
من کاملاً فرسوده شده‌ام. ممکن است بگویید، من احساس می کنم، بله.
15:29
I feel ya. Or I know the feeling.
235
929930
3450
من شما را احساس می کنم یا حسش را می دانم.
15:34
Both of those are perfect ways to identify with someone else.
236
934010
3870
هر دوی اینها راههای عالی برای همذات پنداری با شخص دیگری هستند.
15:38
Now that you have finished this lesson with 23 new ways to talk about how you
237
938750
4590
اکنون که این درس را با 23 روش جدید برای صحبت در مورد
15:43
feel, I want you to practice.
238
943341
2159
احساس خود به پایان رسانده اید، از شما می خواهم تمرین کنید.
15:45
That is an essential step in remembering all this new vocabulary
239
945530
4230
این یک گام اساسی در به خاطر سپردن همه این واژگان جدید است
15:49
so you can use it easily in conversation.
240
949761
4379
تا بتوانید به راحتی از آن در مکالمه استفاده کنید.
15:54
If you found this lesson useful to you, I would love to know.
241
954800
3090
اگر این درس برای شما مفید بود، خوشحال می شوم بدانم.
15:58
You can tell me in three simple ways, number one,
242
958130
3240
شما می توانید به سه روش ساده به من بگویید ، شماره
16:01
give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you
243
961400
3960
یک، این درس را در یوتیوب به اشتراک بگذارید و در این کانال مشترک شوید تا
16:05
never miss one of my Confident English lessons. Number two,
244
965361
3569
هرگز یکی از درس های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید . شماره دو،
16:09
if you have a friend or a coworker,
245
969200
2010
اگر دوست یا همکار دارید
16:11
who's also working to increase their English vocabulary,
246
971211
3479
که او نیز در تلاش است تا دایره لغات انگلیسی خود را افزایش دهد
16:14
share this lesson with them. And number three, practice with me.
247
974930
4380
، این درس را با آنها به اشتراک بگذارید. و شماره سه، با من تمرین کنید.
16:19
Share your examples below the video with that.
248
979580
3690
نمونه های خود را در زیر ویدیو با آن به اشتراک بگذارید.
16:23
Have a wonderful week. Thank you for joining me.
249
983271
2819
هفته فوق العاده ای داشته باشید. از این که من را همراهی میکنید متشکرم.
16:26
And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.
250
986150
3630
و من مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما برای درس انگلیسی مطمئن هستم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7