English Phrasal Verb Go Out — 7 Different Meanings

Hey,

it's Annemarie with Speak Confident English and welcome to this week's Confident

Hola,

soy Annemarie de Speak Confident English y bienvenida a la lección de Confident

English lesson.

English de esta semana.

This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want

Aquí es exactamente donde quieres estar cada semana para obtener la confianza que deseas

for your life and work in English.

para tu vida y tu trabajo en inglés.

One of the things my students love to do is add new vocabulary to their everyday

Una de las cosas que a mis alumnos les encanta hacer es agregar nuevo vocabulario a su

English vocabulary. That's easy for them to use in conversation,

vocabulario de inglés cotidiano. Eso es fácil de usar para ellos en una conversación,

and it's even better when that vocabulary is a phrasal verb.

y es aún mejor cuando ese vocabulario es un verbo compuesto.

Native speakers use phrasal verbs all the time,

Los hablantes nativos usan phrasal verbs todo el tiempo,

so it's important for you to understand them and know how to use them as well.

por lo que es importante que los entiendas y sepas cómo usarlos también.

In this lesson today we're going to talk about the phrasal verb go out.

En esta lección de hoy vamos a hablar sobre el phrasal verb salir.

What's interesting about this phrasal verb is that it has multiple different

Lo interesante de este phrasal verb es que tiene múltiples

meanings.

significados diferentes.

So in this lesson you're going to learn how to use the phrasal verb,

Así que en esta lección vas a aprender cómo usar el phrasal verb,

go out in seven different ways,

salir de siete maneras diferentes

and you'll know how to use it correctly. I'll give you examples as we go.

y sabrás cómo usarlo correctamente. Te daré ejemplos a medida que avanzamos.

Plus at the end of this lesson,

Además, al final de esta lección,

I've got three common idioms you can use with the words go out.

tengo tres modismos comunes que puedes usar con las palabras salir.

All right, let's get started with our seven meanings of the phrasal verb.

Muy bien, comencemos con nuestros siete significados del phrasal verb.

Go out in English.

Salir en ingles.

Number one to go out can mean to be social or do social activities or to go out

El número uno para salir puede significar socializar o hacer actividades sociales o salir

of the home to enjoy something social. For example,

de casa para disfrutar de algo social. Por ejemplo,

I love going out with my friends on the weekend or I love going out to a

me encanta salir con mis amigos los fines de semana o me encanta ir a cenar a un

restaurant on Friday nights for dinner.

restaurante los viernes por la noche.

Last weekend we went out to a new pizza restaurant with our friends and all of

El fin de semana pasado salimos a una nueva pizzería con nuestros amigos y todos

those examples.

esos ejemplos.

The phrasal verb go out means to go outside of the home and do something social.

El phrasal verb go out significa salir de casa y hacer algo social.

The second meaning of the phrasal verb go out is to go on a date or to be dating

El segundo significado del phrasal verb go out es ir a una cita o estar saliendo con

someone romantically.

alguien de forma romántica.

One common question that teenagers often ask or hear is,

Una pregunta común que los adolescentes suelen hacer o escuchar es

will you go out with me? What that means is,

: ¿saldrías conmigo? Lo que eso significa es

will you be my boyfriend or girlfriend? Will you date me?

, ¿serás mi novio o novia? ¿Saldrías conmigo?

Another way to ask someone on a date is to say,

Otra forma de invitar a alguien a una cita es decir

will you go out to dinner with me?

, ¿saldrías a cenar conmigo?

Or if you want to talk about to people who have been dating, you could say,

O si quiere hablar con personas que han estado saliendo, podría decir,

Dave and Sarah have been going out for two years now.

Dave y Sarah han estado saliendo durante dos años.

Number three to go out can mean to leave or exit a room or a building.

El número tres para salir puede significar salir o salir de una habitación o edificio.

When children are young, you'll often hear them say, let's go out and play.

Cuando los niños son pequeños, a menudo los escuchará decir, salgamos a jugar.

Another example. You'll have to go out the back door.

Otro ejemplo. Tendrás que salir por la puerta de atrás.

The front door is broken,

La puerta de entrada está rota, lo que

meaning number four of go out is to stop,

significa que el número cuatro de salir es detenerse

to cease or to fail to function. For example,

, cesar o dejar de funcionar. Por ejemplo,

if you have a big storm and a tree falls on your power lines,

si tiene una gran tormenta y un árbol cae sobre sus líneas

your electricity will go out. In other words,

eléctricas, se cortará la electricidad. En otras palabras,

your electricity will fail to function.

su electricidad no funcionará.

If you go camping with friends for the weekend,

Si vas a acampar con amigos durante el fin de semana,

you might stay up late at night chatting until the fire goes out.

es posible que te quedes despierto hasta tarde charlando hasta que se apague el fuego.

Meaning number five is to no longer be fashionable in style or popular.

El significado número cinco es dejar de estar a la moda o ser popular.

For example, ripped jeans went out a few years ago. In other words,

Por ejemplo, los jeans rasgados salieron hace unos años. Es decir

they stopped being stylish a few years ago.

, dejaron de tener estilo hace unos años.

Can you think of anything that used to be fashionable or trendy,

¿Puedes pensar en algo que solía estar de moda,

but after a few months or a few years, it went out, it went out of style.

pero después de unos meses o unos años , pasó de moda?

If you've got an example, share with me in the comments below.

Si tienes un ejemplo, compártelo conmigo en los comentarios a continuación.

Meaning number six of the phrasal verb go out refers to the movement of water

El significado número seis del verbo compuesto salir se refiere al movimiento del agua

away from the land. For example,

lejos de la tierra. Por ejemplo,

if you think about how water in the ocean or the sea moves away from the land,

si piensas en cómo el agua en el océano o el mar se aleja de la tierra,

if you live close to the ocean,

si vives cerca del océano,

you probably know when the tide goes out every day or maybe you live somewhere

probablemente sepas cuándo baja la marea todos los días o tal vez vives en un lugar

where the tide goes out very quickly,

donde la marea baja mucho. rápidamente, por

so you have to be very careful when you're in the water. And finally,

lo que hay que tener mucho cuidado cuando se está en el agua. Y finalmente, el

example number seven. In this example, the words go out,

ejemplo número siete. En este ejemplo, las palabras salen,

go together with 'my heart.'

van juntas con 'mi corazón'.

If you've been following me for awhile,

Si me sigues desde hace un tiempo,

you know that I've done several lessons on collocations.

sabes que he hecho varias lecciones sobre colocaciones.

Collocations are groups of words that native speakers use together naturally.

Las colocaciones son grupos de palabras que los hablantes nativos usan juntas de forma natural.

Let me give you an example first and then we'll talk about the meaning.

Déjame darte un ejemplo primero y luego hablaremos sobre el significado.

Right now Sarah is spending all her free time taking care of her sick mom.

En este momento, Sarah pasa todo su tiempo libre cuidando a su madre enferma.

My heart really goes out to her. That has to be so difficult.

Mi corazón realmente está con ella. Eso tiene que ser tan difícil.

What do you think I meant in that example?

¿Qué crees que quise decir en ese ejemplo?

My heart really goes out to her that collocation is an expression of sympathy.

Mi corazón realmente está con ella porque la colocación es una expresión de simpatía.

It's a way for us to express that sympathy or compassion when someone else is

Es una forma de expresar esa simpatía o compasión cuando alguien más está

going through a difficult or unfortunate time. All right.

pasando por un momento difícil o desafortunado. Está bien.

Now that you've got seven meanings of the phrasal verb go out in English,

Ahora que tienes siete significados del phrasal verb go out en inglés,

let's talk about three common idioms.

hablemos de tres modismos comunes.

Idiom number one is to go out of one's mind to go out of one's mind.

El modismo número uno es salirse de la cabeza para salir de la cabeza.

Here's an example of how we would use it.

Aquí hay un ejemplo de cómo lo usaríamos.

For the past three weeks I've been working overtime and weekends at work.

Durante las últimas tres semanas he estado trabajando horas extras y los fines de semana en el trabajo.

I'm going out of my mind. What do you think that means?

Me estoy volviendo loco. ¿Qué crees que significa eso?

If you're not sure, let's try another example. First,

Si no está seguro, probemos con otro ejemplo. Primero,

imagine one of your friends turns down or says no to an amazing job offer.

imagina que uno de tus amigos rechaza o dice que no a una increíble oferta de trabajo.

Your response might be, are you out of your mind? Why did you say no?

Tu respuesta podría ser, ¿ estás loco? ¿Por qué dijiste que no?

So what do you think that means to go out of one's mind?

Entonces, ¿qué crees que significa volverse loco?

It means to feel crazy or irrational.

Significa sentirse loco o irracional.

Idiom number two is to go out on a limb for someone to go out on a limb.

El modismo número dos es arriesgarse para que alguien se arriesgue.

Here's an example. I'm going out on a limb here,

Aquí hay un ejemplo. Me estoy arriesgando aquí,

but I think I'm going to win the lottery or I'm going out on a limb here,

pero creo que voy a ganar la lotería o me estoy arriesgando aquí,

but I'm willing to bet my entire paycheck that he'll win the game.

pero estoy dispuesto a apostar todo mi sueldo a que él ganará el juego.

What do you think that means?

¿Qué crees que significa eso?

Let's look at that second example little more closely.

Veamos ese segundo ejemplo un poco más de cerca.

I'm willing to bet my entire paycheck that he will win the game.

Estoy dispuesto a apostar todo mi salario a que ganará el juego.

What will happen to me if he doesn't win the game?

¿Qué me pasará si él no gana el juego?

I will need to give my entire paycheck to someone.

Tendré que darle mi sueldo completo a alguien.

That's a pretty risky situation.

Esa es una situación bastante arriesgada.

To go out on a limb means to do something risky or dangerous to be in a

Andar por las ramas significa hacer algo arriesgado o peligroso para estar en una

vulnerable situation without any support.

situación vulnerable sin ningún apoyo.

And finally our last idiom is to go out like a light to go out like a light.

Y finalmente nuestro último modismo es salir como una luz para salir como una luz.

Here's an example. He must have been so tired yesterday.

Aquí hay un ejemplo. Debe haber estado muy cansado ayer.

He was out like a light. What do you think?

Estaba fuera como una luz. ¿Qué opinas?

It's something related to being tired.

Es algo relacionado con estar cansado.

He must have been so tired yesterday.

Debe haber estado muy cansado ayer.

Last night he was out like a light to go out like a light means to go to sleep

Anoche salió como una luz para apagarse como una luz significa irse a dormir

very quickly. I'm curious,

muy rápido. Tengo curiosidad,

are you the kind of person who goes out like a light or do you stay awake with

¿eres de las personas que se apaga como una luz o te quedas despierto con

your mind thinking and thinking and thinking about different things that

la mente pensando y pensando y pensando en diferentes cosas que

happened during the day?

pasaron durante el día?

Now that you have these seven meanings of the phrasal verb go out and three new

Ahora que tienes estos siete significados del phrasal verb y tres nuevos

idioms I want you to practice,

modismos que quiero que practiques,

I want you to share two or three sentences with me using the phrasal verb.

quiero que compartas dos o tres oraciones conmigo usando el phrasal verb.

Go out and I want each sentence to use a different meaning.

Sal y quiero que cada frase tenga un significado diferente.

You can share your examples with me in the comments below this video. With that,

Puedes compartir tus ejemplos conmigo en los comentarios debajo de este video. Con eso,

thank you so much for joining me. If you found this lesson useful,

muchas gracias por acompañarme. Si encuentra útil esta lección

be sure to let me know. You can do that in three simple ways. Number one,

, asegúrese de hacérmelo saber. Puedes hacerlo de tres maneras simples. Número uno,

give this video a thumbs up and subscribe to this channel so you never miss one

dale me gusta a este video y suscríbete a este canal para que nunca te pierdas una

of my Confident English lessons. Number two,

de mis lecciones de inglés seguro. Número dos

you can share it with friends or colleagues on Facebook and number three,

, puede compartirlo con amigos o colegas en Facebook y número tres,

if you know someone who would love to advance their vocabulary in English,

si conoce a alguien a quien le encantaría mejorar su vocabulario en inglés

you can email this lesson directly. Have a fantastic week.

, puede enviar esta lección directamente por correo electrónico. Que tengas una semana fantástica.

Thank you so much for joining me and I'll see you next time for your Confident

Muchas gracias por acompañarme y nos vemos la próxima vez para su

English lesson.

lección de inglés seguro.