21 Phrasal Verbs for Daily English Conversation | Vocabulary Booster

Imagine you've just had a deep inspiring conversation with a new

Imagina que acabas de tener una conversación profunda e inspiradora con un nuevo

friend, and when you get home you're excited to tell someone else about it,

amigo y, cuando llegas a casa, estás emocionado de contárselo a alguien más,

whether it's a sibling or a partner.

ya sea un hermano o una pareja.

And then while you're recalling this experience,

Y luego, mientras recuerdas esta experiencia,

you struggle to share key details,

te cuesta compartir detalles clave,

how the conversation started and what was the sequence of the conversation.

cómo comenzó la conversación y cuál fue la secuencia de la conversación.

Now, sure, you could say First she said, and then I said,

Ahora, claro, se podría decir Primero ella dijo, luego yo dije,

and then she said, and after that,

y luego ella dijo, y después de eso,

but this quickly becomes monotonous and overly simplistic.

pero esto rápidamente se vuelve monótono y demasiado simplista.

Moreover,

Además,

it lacks the variety and the nuance to fully capture

carece de la variedad y los matices necesarios para captar plenamente

the richness of this conversation. Instead,

la riqueza de esta conversación. En cambio,

what you need are the right words to describe exactly what happened and

lo que necesita son las palabras adecuadas para describir exactamente qué sucedió y

when. And this is where phrasal verbs come in.

cuándo. Y aquí es donde entran los verbos compuestos.

In this confident English lesson. Today,

En esta lección de inglés segura. Hoy

you're going to learn 21 phrasal verbs commonly used in daily

aprenderás 21 verbos compuestos que se usan comúnmente en las

English conversations, adding precision and nuance to your speech.

conversaciones diarias en inglés, lo que agregará precisión y matices a tu discurso.

Now, before we get there, if this is your first time here, welcome.

Ahora, antes de llegar allí, si es la primera vez que vienes aquí, bienvenido.

I am Annemarie, an English confidence and fluency coach.

Soy Annemarie, entrenadora de confianza y fluidez en inglés.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Todo lo que hago está diseñado para ayudarte a obtener la confianza que deseas para tu

life and work in English.

vida y tu trabajo en inglés.

If you'd love to get more lessons just like this for me,

Si te gustaría recibir más lecciones como esta para mí,

I have hundreds of them over at my Speak Confident English website.

tengo cientos de ellas en mi sitio web Speak Confident English.

You can search by topic, vocabulary, focus, grammar issue and more.

Puede buscar por tema, vocabulario, enfoque, cuestión gramatical y más.

Plus,

you can also get my in-depth fluency training called How to Get the Confidence

Además,

también puedes obtener mi capacitación detallada sobre fluidez llamada Cómo conseguir la confianza

to Say What You Want in English. Now,

para decir lo que quieres en inglés. Ahora,

I suspect you know that learning phrasal verbs significantly boosts your

sospecho que sabes que aprender verbos compuestos mejora significativamente tu

English fluency comprehension and ability to fully express yourself in

fluidez, comprensión del inglés y tu capacidad para expresarte plenamente en

the language,

el idioma,

but there's more understanding how phrasal verbs function grammatically is

pero comprender mejor cómo funcionan gramaticalmente los verbos compuestos es

crucial for using them correctly. For example,

crucial para usarlos correctamente. Por ejemplo, ¿

can you separate a phrasal verb like this? I took off my coat,

puedes separar un verbo compuesto como este? Me quité el abrigo,

I took my coat off. The answer is sometimes,

me quité el abrigo. La respuesta es a veces,

sometimes yes and sometimes no. Now,

a veces sí y a veces no. Ahora bien,

if this is sounding a bit complicated, don't worry.

si esto suena un poco complicado, no te preocupes.

Together we're going to simplify things with a quick overview on what we call

Juntos vamos a simplificar las cosas con una descripción general rápida de lo que llamamos

transitive and intransitive phrasal verbs so that you're certain to get the

phrasal verbs transitivos e intransitivos para que estés seguro de obtener la

structure correct,

estructura correcta,

and we're going to talk about phrasal verbs that are separable and inseparable

y vamos a hablar sobre phrasal verbs que son separables e inseparables

to make sure that you always have the correct word order.

para hacer Asegúrate de tener siempre el orden correcto de las palabras.

So let's take a moment to clarify what I mean by transitive intransitive,

Así que tomemos un momento para aclarar lo que quiero decir con transitivo, intransitivo,

separable and inseparable.

separable e inseparable.

A transitive phrasal verb is a verb that requires an object,

Un verbo compuesto transitivo es un verbo que requiere un objeto,

a person, or a thing that is receiving the action.

una persona o una cosa que recibe la acción.

To make that simple,

Para simplificarlo,

the direct object of the sentence answers the question what or whom.

el objeto directo de la oración responde a la pregunta qué o quién.

For example, she turned off the light.

Por ejemplo, apagó la luz. ¿

What did she turn off? She turned off the light.

Qué apagó? Ella apagó la luz.

I cannot say she turned off.

No puedo decir que se apagó.

I need to know what it is that she turned off.

Necesito saber qué es lo que ella apagó.

That phrasal verb cannot be alone. An intransitive verb on the other hand,

Ese verbo compuesto no puede estar solo. Un verbo intransitivo, por el contrario,

can be alone. It doesn't need that direct object.

puede estar solo. No necesita ese objeto directo.

For example, I can say he woke up or he woke up late,

Por ejemplo, puedo decir que se despertó o se levantó tarde,

he woke up early.

se levantó temprano.

We don't need that thing or person receiving an action.

No necesitamos que esa cosa o persona reciba una acción.

All phrasal verbs are either transitive or intransitive.

Todos los verbos compuestos son transitivos o intransitivos.

They either need a direct object or they don't,

O necesitan un objeto directo o no,

and this is something you're going to learn along the way with this lesson

y esto es algo que aprenderás a lo largo del camino con esta lección de

today. Now in addition,

hoy. Ahora bien, además,

a phrasal verb can be separable or inseparable.

un phrasal verb puede ser separable o inseparable.

A separable phrasal verb is one in which the object can

Un verbo compuesto separable es aquel en el que el objeto puede

go between the verb and the particle. For example,

ir entre el verbo y la partícula. Por ejemplo,

they put off the meeting until tomorrow we have our phrasal verb put off and we

pospusieron la reunión hasta mañana, tenemos nuestro verbo compuesto y

have our object answering what, what did they put off the meeting?

nuestro objeto responde qué, ¿ qué pospusieron la reunión?

I can separate that phrasal verb and say they put the meeting off

Puedo separar ese verbo compuesto y decir que pospusieron la reunión

until tomorrow. It works perfectly well. There are no issues with it.

para mañana. Funciona perfectamente. No hay problemas con eso.

Both example sentences are correct. However,

Ambas oraciones de ejemplo son correctas. Sin embargo,

we also have phrasal verbs that are inseparable, which means we cannot do that.

también tenemos phrasal verbs que son inseparables, lo que significa que no podemos hacer eso.

For example, I can say she looks after her younger brother,

Por ejemplo, puedo decir que cuida de su hermano menor,

but I cannot say she looks her younger brother after

pero no puedo decir que cuida de su hermano menor después de que

it just doesn't work. Again.

simplemente no funciona. De nuevo.

Throughout this lesson today with our 21 phrasal verbs,

A lo largo de esta lección de hoy con nuestros 21 verbos compuestos,

I will share with you whether the phrasal verb is transitive or intransitive so

compartiré contigo si el verbo compuesto es transitivo o intransitivo para que

you can use the structure correctly,

puedas usar la estructura correctamente,

and I will let you know whether it is separable or inseparable to make sure

y te haré saber si es separable o inseparable para asegurarte de que

you've got the word order accurate as well. So if you're ready to go,

tienes el orden de las palabras también es preciso. Entonces, si estás listo para partir,

I have one recommendation for you, get a notebook and a pen or pencil,

tengo una recomendación para ti: consigue un cuaderno y un bolígrafo o lápiz,

get ready to take some notes.

prepárate para tomar algunas notas.

I am going to ask you along the way to practice with me,

Te pediré que practiques conmigo

and when we get to the end,

y, cuando lleguemos al final, también te

I'll have some extra practice recommendations as well,

daré algunas recomendaciones de práctica adicionales ,

so that you not only learn these phrasal verbs,

para que no solo aprendas estos verbos compuestos,

but you also remember them.

sino que también los recuerdes.

You add them to your active speaking vocabulary so that you can use them

Los agrega a su vocabulario de habla activa para poder usarlos

naturally and confidently in your conversations.

de forma natural y segura en sus conversaciones.

For our 21 phrasal verbs today,

Para nuestros 21 verbos compuestos de hoy,

I've divided them up into the different stages of a conversation,

los he dividido en las diferentes etapas de una conversación,

starting participating in and ending a conversation.

empezando por participar y finalizando una conversación.

So for this first stage starting a conversation,

Entonces, para esta primera etapa al iniciar una conversación,

I'll share each phrasal verb, what it means,

compartiré cada verbo compuesto, qué significa,

how to use it in an example sentence,

cómo usarlo en una oración de ejemplo

and whether it's transitive or intransitive,

y si es transitivo o intransitivo,

separable or inseparable. So number one,

separable o inseparable. Entonces, número uno,

to strike up a conversation,

entablar una conversación,

this simply means to begin a conversation and we tend to use it

esto simplemente significa comenzar una conversación y tendemos a usarlo

when we're beginning a conversation with someone we don't know very well or we

cuando iniciamos una conversación con alguien que no conocemos muy bien o que

don't know at all. For example,

no conocemos en absoluto. Por ejemplo,

the line was taking forever to move,

la fila tardaba una eternidad en moverse,

so I decided to strike up a conversation with the person behind me while we were

así que decidí entablar conversación con la persona detrás de mí mientras

waiting. I'm curious,

esperábamos. Tengo curiosidad, ¿

have you ever struck up a conversation with a total stranger while you're

alguna vez has entablado una conversación con un completo desconocido mientras

waiting in line or maybe while you're traveling abroad? If so,

esperas en la cola o tal vez mientras viajas al extranjero? Si es así,

I want you to take a moment to write down this phrasal verb.

quiero que te tomes un momento para escribir este verbo compuesto.

You can write down my example sentence and then try writing your own example

Puedes escribir mi oración de ejemplo y luego intentar escribir tus propias

sentence sentences. Well,

oraciones de ejemplo. Bueno,

if you watched my lesson on how to increase your active speaking

si viste mi lección sobre cómo aumentar tu vocabulario de habla activa

vocabulary,

,

then you know this method of learning and remembering vocabulary

entonces conoces este método de aprender y recordar vocabulario

so that you can use it easily in conversations.

para que puedas usarlo fácilmente en las conversaciones.

If you haven't seen that lesson yet,

Si aún no ha visto esa lección, le

I will leave a link to that lesson in the notes below.

dejaré un enlace a esa lección en las notas a continuación.

Our next phrasal verb here is to launch into a conversation which means to begin

Nuestro siguiente verbo compuesto aquí es iniciar una conversación, lo que significa comenzar

a conversation abruptly or enthusiastically without hesitation.

una conversación de manera abrupta o entusiasta sin dudarlo.

For example,

Por ejemplo, se

she launched into a conversation about her weekend plans the moment she walked

lanzó a una conversación sobre sus planes para el fin de semana en el momento en que entró

into the room. Now, a quick note here, I mentioned that with each phrasal verb,

en la habitación. Ahora, una nota rápida: mencioné que con cada phrasal verb,

I will indicate whether it's transitive or intrans,

indicaré si es transitivo o intrans,

separable or inseparable. This one is transitive,

separable o inseparable. Éste es transitivo,

which means we need to have an object. Afterwards,

lo que significa que necesitamos tener un objeto. Luego,

she launched into what she launched into a conversation,

se lanzó a lo que inició a una conversación,

and this one is not separable,

y ésta no es separable,

so what that means is we have to use these words in that order to launch

entonces lo que eso significa es que tenemos que usar estas palabras en ese orden para iniciar

into a conversation.

una conversación. El

Phrasal verb number three is to join in a conversation.

verbo compuesto número tres es unirse a una conversación.

This simply means to become part of an existing conversation.

Esto simplemente significa convertirse en parte de una conversación existente.

Now,

Ahora,

you might be wondering how exactly is this different from simply

quizás te preguntes en qué se diferencia exactamente esto de simplemente

using the verb join to join a conversation, and in truth,

usar el verbo unirse para unirse a una conversación y, en verdad,

it's really not any different in its meaning. However,

no tiene ningún significado diferente. Sin embargo,

by its nature, a phrasal verb is more informal,

por su naturaleza, un verbo compuesto es más informal,

so if I use the phrasal verb to join in a conversation,

por lo que si lo uso para unirme a una conversación,

it is just slightly more informal. On top of that,

es un poco más informal. Además de eso,

the verb join is used more broadly, someone can join a game,

el verbo unirse se usa de manera más amplia: alguien puede unirse a un juego,

join a volunteer effort, join a company. However,

unirse a un esfuerzo voluntario, unirse a una empresa. Sin embargo,

when we use the phrasal verb to join in,

cuando usamos el verbo compuesto para unirnos, se

it is most often used specifically with a conversation,

usa con mayor frecuencia específicamente en una conversación,

and here's an example sentence.

y aquí hay una oración de ejemplo.

My friends were talking about the summer vacation, so I joined in,

Mis amigos estaban hablando de las vacaciones de verano, así que me uní,

I was excited to share my plans.

estaba emocionado de compartir mis planes.

Notice here that I don't need to answer the question what or

Observe aquí que no necesito responder la pregunta qué o

whom would join in it's intransitive.

quién se uniría a su intransitivo.

Our fourth phrasal verb for this stage of a conversation is to jump into

Nuestro cuarto verbo compuesto para esta etapa de una conversación es iniciar

a conversation.

una conversación.

This indicates that you are joining a conversation rather abruptly without

Esto indica que se está uniendo a una conversación de forma bastante abrupta sin

waiting for a pause. In other words,

esperar una pausa. En otras palabras, es

you might be interrupting someone by doing so. For example,

posible que estés interrumpiendo a alguien al hacerlo. Por ejemplo,

he jumped into the conversation to share his opinion,

saltó a la conversación para compartir su opinión,

even though I wasn't finished speaking.

aunque yo no había terminado de hablar.

And now phrasal verb number five to jump in on a

Y ahora el verbo compuesto número cinco para participar en una

conversation.

conversación.

It sounds quite similar to the phrasal verb we just looked at to jump into,

Suena bastante similar al verbo compuesto que acabamos de considerar para saltar,

and indeed it is, but it's slightly less impolite.

y de hecho lo es, pero es un poco menos descortés.

To jump in on a conversation indicates that you are joining a conversation

Saltar a una conversación indica que te estás uniendo a ella

without hesitation and not really waiting for an invitation,

sin dudarlo y sin esperar realmente una invitación,

but it's not as abrupt.

pero no es tan abrupto.

You're not doing it in a moment where you may be interrupting someone else

No lo estás haciendo en un momento en el que podrías estar interrumpiendo a otra persona

instead. For example,

. Por ejemplo,

you could imagine a group of colleagues at a networking event.

podrías imaginar a un grupo de colegas en un evento de networking.

They're all standing together. You walk up,

Están todos juntos. Te acercas,

you listen to the conversation happening,

escuchas la conversación

and when there's a tiny moment of pause,

y, cuando hay un pequeño momento de pausa,

you join in on the conversation.

te unes a la conversación.

It's a bit more natural and polite in its process.

Es un poco más natural y educado en su proceso.

Not only is there this little distinction in meaning between to jump into and to

No solo existe esta pequeña distinción en el significado entre saltar y

jump in,

saltar,

there's also a difference in grammatical structure to jump into

también hay una diferencia en la estructura gramatical saltar

is transitive,

so we need to answer what to jump into a conversation.

es transitivo,

por lo que debemos responder en qué saltar en una conversación.

However, to jump in is intransitive.

Sin embargo, saltar es intransitivo.

I don't need that extra information after the phrasal verb.

No necesito esa información adicional después del verbo compuesto.

Next on our list is to chip in on a conversation. Now,

Lo siguiente en nuestra lista es participar en una conversación. Ahora bien,

this particular phrasal verb to chip in typically is used to indicate that

este verbo compuesto en particular para contribuir normalmente se usa para indicar que

someone is contributing to something quite often financially. For example,

alguien está contribuyendo a algo con bastante frecuencia financieramente. Por ejemplo,

if a group of your friends are all chipping in on a gift for a

si un grupo de amigos está contribuyendo a un regalo para la

friend's wedding,

boda de un amigo,

and this context to chip in on a conversation means to contribute your ideas

y este contexto para contribuir a una conversación significa contribuir con sus ideas

or your opinions to a conversation. For example,

u opiniones a una conversación. Por ejemplo,

everyone was discussing the project and I decided to chip in on the conversation

todos estaban discutiendo el proyecto y yo decidí contribuir a la conversación

with my ideas.

con mis ideas.

Our last phrasal verb for this category is to butt into a conversation.

Nuestro último verbo compuesto para esta categoría es entrometerse en una conversación.

This is perhaps the most impolite phrasal verb on our list,

Este es quizás el verbo compuesto más descortés de nuestra lista

and it means to rudely begin participating in a conversation.

y significa comenzar de manera grosera a participar en una conversación.

So it is an absolute interruption. For example,

Entonces es una interrupción absoluta. Por ejemplo,

I was talking to my colleague when someone butted in to our conversation without

estaba hablando con mi colega cuando alguien se entrometió en nuestra conversación sin

any introduction. Okay,

ninguna presentación. Bien,

now let's move on to the next stage of a conversation participating

ahora pasemos a la siguiente etapa de una conversación participando

in the conversation. I've got nine phrasal verbs for you here.

en la conversación. Aquí tengo nueve verbos compuestos para ti.

The first is to dive into a conversation.

La primera es sumergirse en una conversación.

This means to become deeply involved or engrossed in a conversation.

Esto significa involucrarse profundamente o quedar absorto en una conversación.

For example, when we realized we were both from Latin America,

Por ejemplo, cuando nos dimos cuenta de que ambos éramos de América Latina,

we immediately dove into a conversation about our favorite foods and the things

inmediatamente nos sumergimos en una conversación sobre nuestras comidas favoritas y las cosas que

we miss the most. Next is to engage in a conversation,

más extrañamos. Lo siguiente es entablar una conversación,

and this simply means to participate in a conversation actively. For example,

y esto simplemente significa participar activamente en una conversación. Por ejemplo,

my boyfriend and my parents engaged in a lively conversation on politics.

mi novio y mis padres entablaron una animada conversación sobre política.

Number three is to weigh in on a conversation,

El número tres es intervenir en una conversación,

and this means to add in your opinions or your ideas.

y esto significa agregar sus opiniones o ideas.

We typically use this to suggest that someone has spent time listening to others

Normalmente usamos esto para sugerir que alguien ha pasado tiempo escuchando a otros

and maybe there are two sides. Maybe you're trying to make a decision as a team,

y tal vez haya dos lados. Quizás estéis intentando tomar una decisión como equipo

and there are two opinions. If you weigh in on the conversation,

y haya dos opiniones. Si participas en la conversación,

you're adding your opinion in on one side or another.

estás agregando tu opinión de un lado u otro.

For example, after listening for a while,

Por ejemplo, después de escuchar un rato,

Rita weighed in on the conversation with her thoughts.

Rita intervino en la conversación con sus pensamientos.

Number four is to add to a conversation.

El número cuatro es agregar algo a una conversación.

This means to contribute to a conversation typically with a helpful comment or

Esto significa contribuir a una conversación, normalmente con un comentario o

helpful information. For example,

información útil. Por ejemplo,

she added to the conversation by recounting the funny details of an

contribuyó a la conversación contando los detalles divertidos de una

experience she had the first time she traveled abroad.

experiencia que tuvo la primera vez que viajó al extranjero.

In this particular sentence,

En esta oración en particular,

I'm suggesting that her anecdote or story brought some joy

sugiero que su anécdota o historia aportó algo de alegría

or humor to the conversation in a way that was appreciated.

o humor a la conversación de una manera que fue apreciada.

Number five for this category is to carry on a conversation.

El número cinco para esta categoría es mantener una conversación.

This simply means to continue a conversation.

Esto simplemente significa continuar una conversación.

I use this phrasal verb quite often when I'm talking about the importance of

Utilizo este verbo compuesto con bastante frecuencia cuando hablo de la importancia de

asking open questions to help keep a conversation going

hacer preguntas abiertas para ayudar a mantener una conversación

successfully, and here's an example sentence.

exitosa, y aquí hay una oración de ejemplo.

The two women carried on a conversation for hours without realizing it was

Las dos mujeres mantuvieron una conversación durante horas sin darse cuenta de que era

almost midnight. Next is to catch up on a conversation.

casi medianoche. Lo siguiente es ponerse al día con una conversación.

This means to get up to date or get the details that you may have missed

Esto significa ponerse al día u obtener los detalles que quizás se haya perdido

previously in a conversation. For example,

anteriormente en una conversación. Por ejemplo,

I had to catch up on the conversation with my friends after my unexpected

tuve que ponerme al día con la conversación con mis amigos después de que

work call ended. As you might imagine,

terminó mi llamada de trabajo inesperada. Como puedes imaginar,

if you've been in a conversation with some friends and then your boss calls,

si has estado conversando con algunos amigos y luego te llama tu jefe, es

you may have to step away for a little bit,

posible que tengas que alejarte por un momento,

so you might miss some of the important information that was shared or a funny

por lo que podrías perderte parte de la información importante que se compartió o una

anecdote that was shared. So once you return,

anécdota divertida que fue compartido. Entonces, una vez que regrese,

you need to catch up on those details.

deberá ponerse al día con esos detalles.

Our next one is to get across,

La siguiente es transmitir,

and we very often use this with the words a point or an opinion,

y muy a menudo usamos esto con las palabras un punto o una opinión,

and it is separable.

y es separable.

So you'll often hear someone say to get a point across or to get

Por lo tanto, a menudo escucharás a alguien decir que deje claro mi punto de vista o

my opinion across.

mi opinión.

What this means is to successfully communicate an idea or a

Lo que esto significa es comunicar con éxito una idea o un

message in a conversation. Not only are you able to articulate it,

mensaje en una conversación. No sólo eres capaz de articularlo,

but it's also understood by those who are listening. For example,

sino que también lo entienden quienes escuchan. Por ejemplo,

she struggled at first,

al principio tuvo dificultades,

but eventually she was able to get her point across in the conversation.

pero finalmente logró expresar su punto de vista en la conversación.

Number eight for participating in a conversation is to keep up with a

El número ocho para participar en una conversación es mantenerse al día con la

conversation.

conversación.

This means to follow along and understand everything that's been said in

Esto significa seguir y comprender todo lo que se dice en

a conversation. We could also use this if you were, for example,

una conversación. También podríamos usar esto si estuviera, por ejemplo,

listening to a presentation.

escuchando una presentación.

If there are some complicated details or pieces of information that are shared,

Si se comparten algunos detalles complicados o información,

it may be challenging to keep up with the details or to

puede resultar difícil mantenerse al día con los detalles o

keep up with the presentation. And here's an example sentence.

mantenerse al día con la presentación. Y aquí tienes una frase de ejemplo.

The conversation was moving quickly, but I was able to keep up with it,

La conversación avanzaba rápidamente, pero pude seguir el ritmo,

and our final phrasal verb for this category is to speak up in a

y nuestro verbo final para esta categoría es hablar en una

conversation.

conversación.

This means to express your opinion or thoughts clearly and loudly

Esto significa expresar su opinión o pensamientos de forma clara y en voz alta

in a conversation. Now, when I say loudly,

en una conversación. Ahora, cuando digo en voz alta,

I don't mean that you're yelling it at everyone,

no me refiero a que se lo estés gritando a todo el mundo,

but it means that you ensure your volume is clear

sino que te asegures de que el volumen sea claro

that everyone can hear you.

para que todos puedan oírte.

It comes across as important and confident. For example,

Parece importante y confiado. Por ejemplo,

I was hesitant at first,

al principio dudé,

but I decided to speak up in the conversation when I disagreed.

pero decidí hablar en la conversación cuando no estaba de acuerdo.

And now let's transition to our final five phrasal verbs all focused

Y ahora pasemos a nuestros cinco verbos compuestos finales, todos centrados

on the final stage of a conversation.

en la etapa final de una conversación.

Ending it first is to wrap up a conversation.

Terminarlo primero es concluir una conversación.

This simply means to conclude a conversation in a tidy or efficient manner.

Esto simplemente significa concluir una conversación de manera ordenada y eficiente.

For example, if you're in a business meeting with a set agenda,

Por ejemplo, si está en una reunión de negocios con una agenda establecida,

but the conversation goes off course,

pero la conversación se desvía,

you might allow that conversation to continue for a short period of time and

puede permitir que la conversación continúe durante un corto período de tiempo y

then say, let's wrap up this conversation and get back to the work at hand,

luego decir: concluyamos esta conversación y volvamos al tema. trabajo que tenemos entre manos

and I want to draw your attention to the fact that this phrasal verb is

y quiero llamar su atención sobre el hecho de que este verbo compuesto es

separable. So we could say,

separable. Entonces podríamos decir:

let's wrap this conversation up and get back to the work at hand.

concluyamos esta conversación y volvamos al trabajo que nos ocupa.

Next is to shut down a conversation.

Lo siguiente es cerrar una conversación.

This means to abruptly end a conversation often in a forceful way

Esto significa terminar abruptamente una conversación, a menudo de manera contundente,

from time to time.

de vez en cuando.

There are situations in which the topic of discussion is

Hay situaciones en las que el tema de discusión es

inappropriate, rude, or making somebody uncomfortable,

inapropiado, grosero o incomoda a alguien,

and in those moments,

y en esos momentos

it may be necessary to finish the conversation abruptly and

puede ser necesario terminar la conversación de manera abrupta y

with force. For example,

con fuerza. Por ejemplo,

he shut down the conversation by changing the topic completely.

cerró la conversación cambiando completamente de tema.

Our third phrasal verb for this category is to break off a conversation.

Nuestro tercer verbo compuesto para esta categoría es interrumpir una conversación.

This means to end a conversation abruptly,

Esto significa terminar una conversación abruptamente,

typically due to an unexpected interruption or a disagreement.

generalmente debido a una interrupción inesperada o un desacuerdo.

For example, they were enjoying each other's opinions when the phone rang,

Por ejemplo, estaban disfrutando de las opiniones de los demás cuando sonó el teléfono,

forcing them to break off the conversation.

lo que los obligó a interrumpir la conversación. Lo

Next is to wind down, to wind down a conversation.

siguiente es relajarse, terminar una conversación.

This is similar to the first one in this category to wrap up,

Esto es similar al primero de esta categoría para concluir,

and it means to bring a conversation to a gradual end

y significa llevar una conversación a un final gradual

in a tidy, inefficient way. For example, as the evening got late,

de una manera ordenada e ineficiente. Por ejemplo, a medida que avanzaba la noche,

we began to wind down our conversation and say our goodbyes,

comenzamos a reducir la conversación y a despedirnos,

and finally to phase out a conversation.

y finalmente a interrumpir la conversación.

This means to gradually end a conversation,

Esto significa terminar gradualmente una conversación,

but a conversation that has been happening over time,

pero una conversación que ha estado sucediendo a lo largo del tiempo,

not just the conversation you're having right now at this moment,

no solo la conversación que estás teniendo ahora mismo,

but perhaps for example,

sino quizás, por ejemplo,

your team has been dealing with a difficult issue at work.

tu equipo ha estado lidiando con un tema difícil en el trabajo. Ha

It's been an ongoing topic of conversation for weeks and it really

sido un tema de conversación constante durante semanas y realmente

hasn't been productive,

no ha sido productivo,

so perhaps your team leader is working to phase out of

por lo que tal vez el líder de su equipo esté trabajando para eliminar

that conversation.

esa conversación gradualmente.

Now that you have these 21 phrasal verbs for daily English conversations,

Ahora que tienes estos 21 verbos compuestos para conversaciones diarias en inglés,

I want you to practice and I have three recommendations for how to do that.

quiero que practiques y tengo tres recomendaciones sobre cómo hacerlo.

Number one,

Número uno,

take a few moments to write down your own example sentences,

tómate unos minutos para escribir tus propias oraciones de ejemplo,

particularly with the phrasal verbs that may be a bit challenging for you.

particularmente con los verbos compuestos que pueden resultar un poco desafiantes para ti.

Again,

I highly recommend that you watch my lesson titled How to

Nuevamente, te

recomiendo que veas mi lección titulada Cómo

Increase Your Active Speaking Vocabulary.

aumentar tu vocabulario de habla activa.

I want to make sure that you don't just learn these phrasal verbs,

Quiero asegurarme de que no sólo aprendas estos verbos compuestos,

but that you're able to use them in conversations.

sino que también puedas usarlos en las conversaciones.

One way to do that is to write them down and include your own example

Una forma de hacerlo es escribirlos e incluir su propia

sentence. Now,

oración de ejemplo. Ahora

you can also share them with me in the comments below so I can review them and

también puedes compartirlos conmigo en los comentarios a continuación para que pueda revisarlos y

make sure you've got them right.

asegurarme de que los hayas entendido bien.

The second way you can practice is to listen for these phrasal verbs in

La segunda forma en que puedes practicar es escuchar estos verbos compuestos en

conversations, whether you're listening to coworkers, family, friends,

conversaciones, ya sea que estés escuchando a compañeros de trabajo, familiares, amigos,

a TV show or a podcast,

un programa de televisión o un podcast,

see if you can hear these phrasal verbs used in conversations.

intenta escuchar estos verbos compuestos en conversaciones.

If you do take note of how they're used,

Si tomas nota de cómo se usan,

you could even include those example sentences in your vocabulary

incluso podrías incluir esas oraciones de ejemplo en tu

notebook. And finally, download your bonus worksheet.

cuaderno de vocabulario. Y finalmente, descargue su hoja de trabajo de bonificación.

I created a bonus activity for you,

Creé una actividad adicional para ti,

which is free at my Speak Confident English website.

que es gratuita en mi sitio web Speak Confident English.

Simply visit this [email protected] to get it for free.

Simplemente visite esta lecció[email protected] para obtenerlo gratis.

If you found this lesson helpful to you today, I would love to know,

Si esta lección te resultó útil hoy, me encantaría saberlo

and you can tell me in two very simple ways. Number one,

y puedes decírmelo de dos maneras muy sencillas. Número uno,

you can give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

puedes aprobar esta lección aquí en YouTube y, mientras lo haces,

make sure you subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

asegúrate de suscribirte para nunca perderte una de mis lecciones de Confident English.

And number two,

Y número dos,

you can share a comment or question with me down in the comments below or by

puedes compartir un comentario o una pregunta conmigo en los comentarios a continuación o

visiting this lesson over at my Speak Confident English website.

visitando esta lección en mi sitio web Speak Confident English.

Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.

Muchas gracias por acompañarme y espero verte la próxima vez.