Worth: Learn English with Simple English Videos

So what do you think? It's very interesting. We bought it at a flea market.

Vậy bạn nghĩ như thế nào? Nó rất thú vị. Chúng tôi mua nó ở chợ trời.

It cost a hundred dollars. Is it antique? It's about a hundred years old. Wow!

Nó có giá một trăm đô la. Nó có phải đồ cổ không? Nó khoảng một trăm năm tuổi. Ồ!

And how much is it worth? Maybe five, maybe ten... Ten thousand dollars?

Và nó đáng giá bao nhiêu? Có thể là năm, có thể là mười... Mười ngàn đô la?

No, ten dollars. It's not worth very much. Oh!

Không, mười đô la. Nó không có giá trị lắm. Ồ!

Worth. It's a word worth learning. Let's look at what it means.

Đáng giá. Đó là một từ đáng học hỏi. Hãy xem ý nghĩa của nó.

Have you sold your car yet. No. Jay took it to a dealer. They offered me $8,000, but it's

Bạn đã bán xe của bạn chưa. Không. Jay đã mang nó đến một đại lý. Họ đề nghị tôi 8.000 đô la, nhưng nó

worth a lot more than that. Jay thinks it's worth $12,000. I'm going to

đáng giá hơn thế rất nhiều. Jay nghĩ nó trị giá 12.000 đô la. Tôi sẽ

sell it privately. Well good luck with that. We use 'worth' to describe the value of something

bán nó một cách riêng tư. Vâng, chúc may mắn với điều đó. Chúng ta sử dụng 'worth' để mô tả giá trị của một thứ gì đó

in terms of money. Burglars broke into a Center City store last

tính bằng tiền. Những tên trộm đã đột nhập vào một cửa hàng ở Trung tâm thành phố

night and stole designer jewelry worth over a hundred thousand dollars.

đêm qua và lấy trộm đồ trang sức hàng hiệu trị giá hơn một trăm nghìn đô la.

Have you got it ready yet? Come on! You got it? Atta boy!

Bạn đã có nó sẵn sàng chưa? Cố lên! Bạn có nó? Atta cậu bé!

Oh this paper here's worth a million dollars. A million dollars?

Ồ, tờ báo này trị giá một triệu đô la. Một triệu đô la?

Well I mean, after all I did it. Give me something. I've got to have something for it.

Ý tôi là, sau tất cả những gì tôi đã làm. Cho tôi một cái gì đó. Tôi phải có một cái gì đó cho nó.

Oh sure, sure. I intended to. Here. Here. Here's a nickle.

Ồ chắc chắn rồi, chắc chắn rồi. tôi định thế. Đây. Đây. Đây là một biệt danh.

Thank you. Atta boy. Oooo, a nickle. But we don't just measure worth in terms of

Cảm ơn. Atta cậu bé. Ồ, một biệt danh. Nhưng chúng ta không chỉ đo lường giá trị bằng

money. We can measure value in other ways too.

tiền. Chúng ta cũng có thể đo lường giá trị theo những cách khác .

Z. I. P. Zips. That's erm... fourteen points. No, the zed is on a triple letter score.

Z. I. P. Khóa kéo. Đó là... 14 điểm. Không, zed có điểm ba chữ cái.

It's worth thirty. Thirty points? Yeah. Mostly we use 'worth' when we're talking about

Nó đáng giá ba mươi. Ba mươi điểm? Vâng. Hầu hết chúng ta sử dụng 'worth' khi nói về

the practical value of something, so how useful or enjoyable it is.

giá trị thực tế của một thứ gì đó, tức là nó hữu ích hay thú vị như thế nào.

We're cleaning out the office today. It's a lot of work. It'll be worth it. Come on Jay.

Hôm nay chúng tôi dọn dẹp văn phòng. Đó là rất nhiều công việc. Nó sẽ có giá trị nó. Thôi nào Jay.

How much is it? A pound, but it's totally

cái này giá bao nhiêu? Một bảng Anh, nhưng nó hoàn toàn

worth it. Look at the view. OK, I'll get a pound.

xứng đáng. Hãy nhìn quan cảnh kìa. OK, tôi sẽ nhận được một bảng Anh.

Hi Kathy. How are you? Fine. You know we're both flying to Frankfurt next month? Yes.

Chào Kathy. Bạn có khỏe không? Khỏe. Bạn biết cả hai chúng tôi sẽ bay đến Frankfurt vào tháng tới? Đúng.

Can we fly business class? Absolutely not. The tickets would cost five thousand dollars.

Chúng tôi có thể bay hạng thương gia không? Tuyệt đối không. Vé sẽ có giá năm ngàn đô la.

It would be worth it for such a long flight. Business class is really comfortable.

Nó sẽ là giá trị nó cho một chuyến bay dài như vậy. Hạng thương gia thực sự thoải mái.

Forget it! Ah well. It was worth a try. So if something is worth it, it's worth spending

Quên đi! À cũng được. Cũng đáng để thử. Vì vậy, nếu thứ gì đó đáng giá, thì nó đáng để tiêu

money, time or effort on. We can also say it's worthwhile.

tiền, thời gian hoặc công sức vào. Chúng tôi cũng có thể nói rằng nó đáng giá.

It takes a lot of practice to learn the piano but I love it. It's so worthwhile.

Phải luyện tập rất nhiều để học piano nhưng tôi thích nó. Nó rất đáng giá.

Now some things require too much money, too much time or too much effort.

Bây giờ một số thứ đòi hỏi quá nhiều tiền, quá nhiều thời gian hoặc quá nhiều nỗ lực.

They're not worth it - not worth while.

Chúng không đáng - không đáng.

This is my telescope. But we're throwing it out because he never uses it.

Đây là kính viễn vọng của tôi. Nhưng chúng tôi đang ném nó đi vì anh ấy không bao giờ sử dụng nó.

We could try to sell it on Ebay. It's not worth the bother. Let's take it to the charity shop

Chúng ta có thể thử bán nó trên Ebay. Nó không đáng bận tâm. Hãy mang nó đến cửa hàng từ thiện Đã đến

It's grammar time. 'Worth' is an adjective

giờ học ngữ pháp. 'Worth' là một tính từ

and it's followed by a noun or a noun phrase. If you want to use a verb, you'll need to

và theo sau nó là một danh từ hoặc một cụm danh từ. Nếu bạn muốn sử dụng động từ, bạn sẽ cần

use a gerund - a noun form of the verb. Let's look at some examples.

sử dụng danh động từ - dạng danh từ của động từ. Hãy xem xét một số ví dụ.

I'm just buying our flights. Oh yeah? Is it worth getting travel insurance?

Tôi chỉ đang mua các chuyến bay của chúng tôi. Ồ vâng? Có đáng để mua bảo hiểm du lịch?

How much is it? Fifty dollars. It's not worth it.

cái này giá bao nhiêu? Năm mươi đô. Nó không đáng .

Oh no Jay. There's a long queue. Look at all these people.

Ôi không Jay. Có một hàng dài. Nhìn vào tất cả những người này.

Yeah, but it's worth waiting. It's a Star Wars movie.

Vâng, nhưng nó đáng để chờ đợi. Đó là một bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao.

Jay doesn't need this anymore. It's not worth keeping.

Jay không cần điều này nữa. Nó không đáng để giữ.

Did you spot the gerunds. Here they are again. I'm just buying our flights. Oh yeah? Is it

Bạn đã phát hiện ra các gerunds. Họ lại ở đây. Tôi chỉ đang mua các chuyến bay của chúng tôi. Ồ vâng? Có

worth getting travel insurance? Look at all these people. Yeah, but it's worth

đáng để mua bảo hiểm du lịch? Nhìn vào tất cả những người này. Vâng, nhưng nó đáng để

waiting. It's a Star Wars movie. Jay doesn't need this anymore. It's not worth

chờ đợi. Đó là một bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao. Jay không cần điều này nữa. Nó không đáng để

keeping. And now let's finish with another bonus word.

giữ. Và bây giờ hãy kết thúc với một từ thưởng khác.

You can combine the word 'worth' with the word 'trust' to make another adjective.

Bạn có thể kết hợp từ 'worth' với từ 'trust' để tạo một tính từ khác.

If someone is trustworthy they're reliable and you can depend on them because they do

Nếu ai đó đáng tin cậy thì họ đáng tin cậy và bạn có thể tin tưởng vào họ vì họ làm

what they say. When companies look for employees, they want

những gì họ nói. Khi các công ty tìm kiếm nhân viên, họ muốn

people who are trustworthy. I need to learn to trust you more Vicki.

những người đáng tin cậy. Tôi cần học cách tin tưởng bạn hơn Vicki. Làm

How can I do that? Oh, we could play the trust game.

thế nào tôi có thể làm điều đó? Ồ, chúng ta có thể chơi trò tin tưởng.

The what? The trust game. Turn around. OK. That's right. And then you fall back.

Cái gì? Trò chơi tin tưởng. Quay lại. ĐƯỢC RỒI. Đúng rồi. Và sau đó bạn rơi trở lại.

And you'll catch me. Yeah! OK. You didn't catch me.

Và bạn sẽ bắt được tôi. Vâng! ĐƯỢC RỒI. Bạn đã không bắt tôi.

I'm just not very trustworthy.

Tôi chỉ là không đáng tin lắm.

Subscribe to our channel to see more of our videos. And if your organization needs specialized English language training, we make videos for that too.

Đăng ký kênh của chúng tôi để xem thêm các video của chúng tôi. Và nếu tổ chức của bạn cần đào tạo tiếng Anh chuyên ngành, thì chúng tôi cũng tạo video cho điều đó.