Worth: Learn English with Simple English Videos

So what do you think? It's very interesting. We bought it at a flea market.

¿Entonces, qué piensas? Es muy interesante. Lo compramos en un mercadillo.

It cost a hundred dollars. Is it antique? It's about a hundred years old. Wow!

Costó cien dólares. ¿Es antiguo? Tiene unos cien años. ¡Guau! ¿

And how much is it worth? Maybe five, maybe ten... Ten thousand dollars?

Y cuánto vale? Tal vez cinco, tal vez diez... ¿Diez mil dólares?

No, ten dollars. It's not worth very much. Oh!

No, diez dólares. No vale mucho. ¡ Oh!

Worth. It's a word worth learning. Let's look at what it means.

Valer. Es una palabra que vale la pena aprender. Veamos lo que significa. ¿

Have you sold your car yet. No. Jay took it to a dealer. They offered me $8,000, but it's

Ya vendiste tu auto? No. Jay lo llevó a un distribuidor. Me ofrecieron $8,000, pero

worth a lot more than that. Jay thinks it's worth $12,000. I'm going to

vale mucho más que eso. Jay cree que vale $12,000. Lo

sell it privately. Well good luck with that. We use 'worth' to describe the value of something

vendo por privado. Bueno, buena suerte con eso. Usamos 'valor' para describir el valor de algo

in terms of money. Burglars broke into a Center City store last

en términos de dinero. Los ladrones irrumpieron en una tienda de Center City

night and stole designer jewelry worth over a hundred thousand dollars.

anoche y robaron joyas de diseñador por valor de más de cien mil dólares. ¿

Have you got it ready yet? Come on! You got it? Atta boy!

Ya lo tienes listo? ¡Vamos! ¿Lo entendiste ? Atta chico!

Oh this paper here's worth a million dollars. A million dollars?

Oh, este papel aquí vale un millón de dólares. ¿ Un millón de dólares?

Well I mean, after all I did it. Give me something. I've got to have something for it.

Bueno, quiero decir, después de todo lo hice. Dame algo. Tengo que tener algo para eso.

Oh sure, sure. I intended to. Here. Here. Here's a nickle.

Oh seguro, seguro. tenía la intención de Aquí. Aquí. Aquí hay un centavo.

Thank you. Atta boy. Oooo, a nickle. But we don't just measure worth in terms of

Gracias. Atta chico. Oooo, un centavo. Pero no solo medimos el valor en términos de

money. We can measure value in other ways too.

dinero. También podemos medir el valor de otras maneras .

Z. I. P. Zips. That's erm... fourteen points. No, the zed is on a triple letter score.

Z. I. P. Cremalleras. Eso es erm... catorce puntos. No, el zed está en una puntuación de tres letras.

It's worth thirty. Thirty points? Yeah. Mostly we use 'worth' when we're talking about

Vale treinta. ¿Treinta puntos? Sí. La mayoría de las veces usamos 'vale la pena' cuando hablamos

the practical value of something, so how useful or enjoyable it is.

del valor práctico de algo, es decir, cuán útil o agradable es.

We're cleaning out the office today. It's a lot of work. It'll be worth it. Come on Jay.

Vamos a limpiar la oficina hoy. Es mucho trabajo. Valdrá la pena. Vamos Jay. ¿

How much is it? A pound, but it's totally

Cuánto cuesta? Una libra, pero vale totalmente la

worth it. Look at the view. OK, I'll get a pound.

pena. Mira la vista. Está bien, conseguiré una libra.

Hi Kathy. How are you? Fine. You know we're both flying to Frankfurt next month? Yes.

Hola Kathy. ¿Cómo estás? Bien. ¿Sabes que los dos volaremos a Frankfurt el próximo mes? Sí. ¿

Can we fly business class? Absolutely not. The tickets would cost five thousand dollars.

Podemos volar en clase ejecutiva? Absolutamente no. Los boletos costarían cinco mil dólares.

It would be worth it for such a long flight. Business class is really comfortable.

Valdría la pena para un vuelo tan largo. La clase ejecutiva es realmente cómoda. ¡

Forget it! Ah well. It was worth a try. So if something is worth it, it's worth spending

Olvídalo! Ah bueno. Valió la pena intentarlo. Entonces, si algo vale la pena, vale la pena gastar

money, time or effort on. We can also say it's worthwhile.

dinero, tiempo o esfuerzo. También podemos decir que vale la pena.

It takes a lot of practice to learn the piano but I love it. It's so worthwhile.

Se necesita mucha práctica para aprender a tocar el piano, pero me encanta. Vale mucho la pena.

Now some things require too much money, too much time or too much effort.

Ahora bien, algunas cosas requieren demasiado dinero, demasiado tiempo o demasiado esfuerzo.

They're not worth it - not worth while.

No valen la pena, no valen la pena.

This is my telescope. But we're throwing it out because he never uses it.

Este es mi telescopio. Pero lo tiramos porque nunca lo usa.

We could try to sell it on Ebay. It's not worth the bother. Let's take it to the charity shop

Podríamos intentar venderlo en Ebay. No vale la pena molestarse. Llevémoslo a la tienda benéfica

It's grammar time. 'Worth' is an adjective

Es la hora de la gramática. 'Worth' es un adjetivo

and it's followed by a noun or a noun phrase. If you want to use a verb, you'll need to

y es seguido por un sustantivo o una frase nominal. Si desea usar un verbo, deberá

use a gerund - a noun form of the verb. Let's look at some examples.

usar un gerundio, una forma sustantiva del verbo. Veamos algunos ejemplos.

I'm just buying our flights. Oh yeah? Is it worth getting travel insurance?

Solo estoy comprando nuestros vuelos. ¿Oh sí? ¿ Vale la pena contratar un seguro de viaje? ¿

How much is it? Fifty dollars. It's not worth it.

Cuánto cuesta? Cincuenta dolares. Que no vale la pena.

Oh no Jay. There's a long queue. Look at all these people.

Oh no Jay. Hay una larga cola. Mira a toda esta gente.

Yeah, but it's worth waiting. It's a Star Wars movie.

Sí, pero vale la pena esperar. Es una película de Star Wars.

Jay doesn't need this anymore. It's not worth keeping.

Jay ya no necesita esto. No vale la pena mantenerlo. ¿

Did you spot the gerunds. Here they are again. I'm just buying our flights. Oh yeah? Is it

Viste los gerundios? Aquí están de nuevo. Solo estoy comprando nuestros vuelos. ¿Oh sí? ¿

worth getting travel insurance? Look at all these people. Yeah, but it's worth

Vale la pena contratar un seguro de viaje? Mira a toda esta gente. Sí, pero vale la pena

waiting. It's a Star Wars movie. Jay doesn't need this anymore. It's not worth

esperar. Es una película de Star Wars. Jay ya no necesita esto. No vale la pena

keeping. And now let's finish with another bonus word.

mantenerlo. Y ahora terminemos con otra palabra adicional.

You can combine the word 'worth' with the word 'trust' to make another adjective.

Puedes combinar la palabra 'valor' con la palabra 'confianza' para formar otro adjetivo.

If someone is trustworthy they're reliable and you can depend on them because they do

Si alguien es confiable, es confiable y puedes confiar en él porque hace

what they say. When companies look for employees, they want

lo que dice. Cuando las empresas buscan empleados, quieren

people who are trustworthy. I need to learn to trust you more Vicki.

personas que sean confiables. Necesito aprender a confiar más en ti Vicki. ¿

How can I do that? Oh, we could play the trust game.

Cómo puedo hacer eso? Oh, podríamos jugar el juego de la confianza. ¿

The what? The trust game. Turn around. OK. That's right. And then you fall back.

El qué? El juego de la confianza. Giro de vuelta. DE ACUERDO. Así es. Y luego retrocedes.

And you'll catch me. Yeah! OK. You didn't catch me.

Y me atraparás. ¡Sí! DE ACUERDO. No me atrapaste.

I'm just not very trustworthy.

No soy muy confiable.

Subscribe to our channel to see more of our videos. And if your organization needs specialized English language training, we make videos for that too.

Suscríbete a nuestro canal para ver más de nuestros videos. Y si su organización necesita capacitación especializada en inglés, también hacemos videos para eso.