Worth: Learn English with Simple English Videos

So what do you think? It's very interesting. We bought it at a flea market.

Więc co o tym myślisz? To bardzo interesujące. Kupiliśmy go na pchlim targu.

It cost a hundred dollars. Is it antique? It's about a hundred years old. Wow!

Kosztował sto dolarów. Czy to antyk? Ma około stu lat. Wow!

And how much is it worth? Maybe five, maybe ten... Ten thousand dollars?

I ile to jest warte? Może pięć, może dziesięć... Dziesięć tysięcy dolarów?

No, ten dollars. It's not worth very much. Oh!

Nie, dziesięć dolarów. To nie jest wiele warte. Oh!

Worth. It's a word worth learning. Let's look at what it means.

Wartość. To słowo, którego warto się nauczyć. Przyjrzyjmy się, co to znaczy. Czy

Have you sold your car yet. No. Jay took it to a dealer. They offered me $8,000, but it's

sprzedałeś już swój samochód. Nie. Jay zabrał go do sprzedawcy. Zaproponowali mi 8000 $, ale jest

worth a lot more than that. Jay thinks it's worth $12,000. I'm going to

wart dużo więcej. Jay uważa, że ​​jest wart 12 000 $.

sell it privately. Well good luck with that. We use 'worth' to describe the value of something

Sprzedam prywatnie. Cóż, powodzenia z tym. Używamy słowa „wartość”, aby opisać wartość czegoś

in terms of money. Burglars broke into a Center City store last

w kategoriach pieniężnych. Zeszłej nocy włamywacze włamali się do sklepu w centrum miasta

night and stole designer jewelry worth over a hundred thousand dollars.

i ukradli designerską biżuterię wartą ponad sto tysięcy dolarów.

Have you got it ready yet? Come on! You got it? Atta boy!

Masz to już gotowe? Pospiesz się! Masz to ? Ata chłopcze!

Oh this paper here's worth a million dollars. A million dollars?

Och, ten papier tutaj jest wart milion dolarów. Milion dolarów?

Well I mean, after all I did it. Give me something. I've got to have something for it.

Cóż, mam na myśli, w końcu to zrobiłem. Daj mi coś. Muszę mieć coś na to.

Oh sure, sure. I intended to. Here. Here. Here's a nickle.

O jasne, jasne. zamierzałem. Tutaj. Tutaj. Oto nikiel.

Thank you. Atta boy. Oooo, a nickle. But we don't just measure worth in terms of

Dziękuję. Ata chłopcze. Ooo, nikl. Ale nie mierzymy wartości wyłącznie

money. We can measure value in other ways too.

pieniędzmi. Wartość możemy mierzyć także w inny sposób . Zamki błyskawiczne

Z. I. P. Zips. That's erm... fourteen points. No, the zed is on a triple letter score.

ZIP. To jest... czternaście punktów. Nie, zed ma trzyliterowy wynik.

It's worth thirty. Thirty points? Yeah. Mostly we use 'worth' when we're talking about

Jest wart trzydzieści. Trzydzieści punktów? Tak. Przeważnie używamy słowa „wartość”, gdy mówimy o

the practical value of something, so how useful or enjoyable it is.

praktycznej wartości czegoś, czyli o tym, jak bardzo jest to przydatne lub przyjemne.

We're cleaning out the office today. It's a lot of work. It'll be worth it. Come on Jay.

Sprzątamy dziś biuro. To dużo pracy. To będzie tego warte. Chodź Jay'u.

How much is it? A pound, but it's totally

Ile to kosztuje? Funt, ale jest

worth it. Look at the view. OK, I'll get a pound.

tego wart. Spójrz na widok. OK, wezmę funta.

Hi Kathy. How are you? Fine. You know we're both flying to Frankfurt next month? Yes.

Cześć Kathy. Jak się masz? Cienki. Wiesz, że oboje lecimy do Frankfurtu w przyszłym miesiącu? Tak. Czy

Can we fly business class? Absolutely not. The tickets would cost five thousand dollars.

możemy latać klasą biznes? Absolutnie nie. Bilety miały kosztować pięć tysięcy dolarów.

It would be worth it for such a long flight. Business class is really comfortable.

Przy tak długim locie warto było. Klasa biznes jest naprawdę wygodna.

Forget it! Ah well. It was worth a try. So if something is worth it, it's worth spending

Zapomnij o tym! Ach tak. Warto było spróbować. Więc jeśli coś jest tego warte, warto poświęcić

money, time or effort on. We can also say it's worthwhile.

na to pieniądze, czas lub wysiłek. Możemy też powiedzieć, że warto.

It takes a lot of practice to learn the piano but I love it. It's so worthwhile.

Nauka gry na pianinie wymaga dużo praktyki, ale ja to uwielbiam. Warto.

Now some things require too much money, too much time or too much effort.

Teraz niektóre rzeczy wymagają za dużo pieniędzy, za dużo czasu lub za dużo wysiłku.

They're not worth it - not worth while.

Nie są tego warte - nie warto.

This is my telescope. But we're throwing it out because he never uses it.

To jest mój teleskop. Ale wyrzucamy go, bo nigdy go nie używa.

We could try to sell it on Ebay. It's not worth the bother. Let's take it to the charity shop

Moglibyśmy spróbować sprzedać to na eBayu. To nie jest warte zachodu. Zabierzmy to do sklepu charytatywnego

It's grammar time. 'Worth' is an adjective

Czas na gramatykę. „Wartość” to przymiotnik, po którym

and it's followed by a noun or a noun phrase. If you want to use a verb, you'll need to

następuje rzeczownik lub fraza rzeczownikowa. Jeśli chcesz użyć czasownika, musisz

use a gerund - a noun form of the verb. Let's look at some examples.

użyć gerunda - rzeczownikowej formy czasownika. Spójrzmy na kilka przykładów.

I'm just buying our flights. Oh yeah? Is it worth getting travel insurance?

Po prostu kupuję nasze loty. O tak? Czy warto wykupić ubezpieczenie podróżne?

How much is it? Fifty dollars. It's not worth it.

Ile to kosztuje? Pięćdziesiąt dolarów. To nie jest tego warte.

Oh no Jay. There's a long queue. Look at all these people.

O nie, Jayu. Jest długa kolejka. Spójrz na tych wszystkich ludzi.

Yeah, but it's worth waiting. It's a Star Wars movie.

Tak, ale warto czekać. To film z Gwiezdnych Wojen.

Jay doesn't need this anymore. It's not worth keeping.

Jay już tego nie potrzebuje. Nie warto tego trzymać.

Did you spot the gerunds. Here they are again. I'm just buying our flights. Oh yeah? Is it

Czy zauważyłeś gerunda. Oto znowu. Po prostu kupuję nasze loty. O tak? Czy

worth getting travel insurance? Look at all these people. Yeah, but it's worth

warto wykupić ubezpieczenie podróżne? Spójrz na tych wszystkich ludzi. Tak, ale warto

waiting. It's a Star Wars movie. Jay doesn't need this anymore. It's not worth

czekać. To film z Gwiezdnych Wojen. Jay już tego nie potrzebuje. Nie warto tego

keeping. And now let's finish with another bonus word.

trzymać. A teraz zakończmy kolejnym słowem bonusowym.

You can combine the word 'worth' with the word 'trust' to make another adjective.

Możesz połączyć słowo „wartość” ze słowem „zaufanie”, aby utworzyć kolejny przymiotnik.

If someone is trustworthy they're reliable and you can depend on them because they do

Jeśli ktoś jest godny zaufania, jest niezawodny i można na nim polegać, ponieważ robi to,

what they say. When companies look for employees, they want

co mówi. Kiedy firmy szukają pracowników, chcą

people who are trustworthy. I need to learn to trust you more Vicki.

ludzi godnych zaufania. Muszę nauczyć się bardziej ci ufać, Vicki.

How can I do that? Oh, we could play the trust game.

Jak mogę to zrobić? Och, moglibyśmy zagrać w grę polegającą na zaufaniu.

The what? The trust game. Turn around. OK. That's right. And then you fall back.

co? Gra polegająca na zaufaniu. Obróć się. OK. Zgadza się. A potem się cofasz.

And you'll catch me. Yeah! OK. You didn't catch me.

I złapiesz mnie. Tak! OK. Nie złapałeś mnie. Po

I'm just not very trustworthy.

prostu nie jestem godny zaufania.

Subscribe to our channel to see more of our videos. And if your organization needs specialized English language training, we make videos for that too.

Subskrybuj nasz kanał, aby zobaczyć więcej naszych filmów. A jeśli Twoja organizacja potrzebuje specjalistycznego szkolenia z języka angielskiego, robimy również filmy na ten temat.