아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
Hey, we're in our room with interesting things
again.
0
2360
3360
이봐, 우리는 또 흥미로운 것들을 가지고 우리 방에 있어
.
00:05
Yes, and it's time for a Q&A video.
1
5720
4129
예, Q&A 동영상 시간입니다.
00:09
Q&A - Questions and Answers.
2
9849
1740
Q&A - 질문 및 답변.
00:11
And, we need to update everyone on The English
Show too.
3
11589
4271
그리고 The English Show의 모든 사람도 업데이트해야 합니다
.
00:15
That's right.
4
15860
1000
좋아요.
00:16
But before we start, we should tell everyone
to subscribe to this channel.
5
16860
4600
하지만 시작하기 전에 모두에게
이 채널을 구독하라고 알려야 합니다.
00:21
Good point.
6
21460
1450
좋은 지적.
00:22
It costs nothing and it means you stay up
to date with all our videos.
7
22910
5520
비용이 들지 않으며
모든 비디오를 최신 상태로 유지할 수 있습니다.
00:28
We publish every Friday.
8
28430
2000
매주 금요일 연재합니다.
00:30
And thank you to everyone who's been sending
us questions.
9
30430
3550
그리고 질문을 보내주신 모든 분들께 감사드립니다
.
00:33
We've got several today.
10
33980
1300
오늘 몇 가지가 있습니다.
00:35
Great.
11
35280
1000
엄청난.
00:36
Then let's start with them.
12
36280
1799
그럼 그들부터 시작합시다.
00:38
Ok, the first one is from Nimky Nimky, and
he asks "...what's the difference between
13
38079
6891
좋아, 첫 번째는 Nimky Nimky에서 온 것이고
그는 "...비포 머지(
00:44
before long and long before.
14
44970
3540
before long before)와 머지않아(long before)의 차이점은 무엇입니까?
00:48
I never could before what's its meaning."
15
48510
3860
전에는 그 의미가 무엇인지 알 수 없었습니다."라고 묻습니다.
00:52
So, he could never work out how their meanings
are different.
16
52370
4780
그래서 그는 그것들의 의미가 어떻게 다른지 결코 해결할 수 없었습니다
.
00:57
Yes, it's interesting, isn't it?
17
57150
2240
네, 흥미롭지 않나요?
00:59
Yes.
18
59390
1000
예.
01:00
Before long means soon - in a short amount
of time.
19
60390
3780
머지 않아 머지 않아 곧 - 짧은
시간 안에.
01:04
So, if you watch our videos every day before
long, your English will get better.
20
64170
6510
그래서 머지않아 저희 비디오를 매일 시청하시면
영어 실력이 향상될 것입니다.
01:10
Yes.
21
70680
1000
예.
01:11
Before long you'll notice an improvement.
22
71680
2710
머지 않아 개선 사항을 알 수 있습니다.
01:14
So, before long means 'soon.'
23
74390
2700
따라서 before long은 '곧'을 의미합니다.
01:17
But 'long before' is different, isn't it?
24
77090
2910
하지만 '오래전'은 다르죠?
01:20
Yes.
25
80000
1000
예.
01:21
If something happened long before something,
it happened a long time ago - so much earlier
26
81000
6619
어떤 일이 일어나기 오래 전에 일어난 일이라면
그것은 아주 오래 전에 일어난 일입니다
01:27
than something else.
27
87619
1311
.
01:28
I have an example.
28
88930
5350
예가 있습니다.
01:34
(Whistles) This is a dinosaur.
29
94280
6129
(휘파람) 이것은 공룡입니다.
01:40
it existed long before human beings.
30
100409
3411
그것은 인간보다 오래 전에 존재했습니다.
01:43
So 'long before' means a long time ago before
something else happened.
31
103820
8130
따라서 '오래 전에'는
다른 일이 일어나기 오래 전을 의미합니다.
01:51
Yeah.
32
111950
1000
응.
01:52
Thanks for that question Nimky Nimky.
33
112950
1840
그 질문에 감사드립니다 Nimky Nimky.
01:54
It was a good one.
34
114790
1180
좋은 일이었습니다.
01:55
OK, next one.
35
115970
1590
좋아, 다음.
01:57
Uh I can't quite pronounce the name of the
person who asked this because it's written
36
117560
5180
어 이거 물어
본 사람 이름이
02:02
in Thai.
37
122740
1309
태국어로 쓰여 있어서 발음이 잘 안되네요.
02:04
Oh.
38
124049
1000
오.
02:05
But the question is "...how different between
big, huge, massive.
39
125049
5140
그러나 문제는 "...
크다, 거대하다, 거대하다의 차이점은 무엇입니까?
02:10
Thanks."
40
130189
1000
감사합니다."입니다.
02:11
So, what' the difference between big, huge,
and massive.
41
131189
5541
그래서, 크고, 거대하고, 거대한 것의 차이점은 무엇입니까?
02:16
Great question.
42
136730
1000
좋은 질문입니다.
02:17
They all mean the same thing, don't they?
43
137730
2089
그들은 모두 같은 것을 의미하지 않습니까?
02:19
Well, they can but we use them a little differently.
44
139819
3841
글쎄, 그들은 할 수 있지만 우리는 그것들을 조금 다르게 사용합니다.
02:23
If something is large we can say it's big.
45
143660
3370
어떤 것이 크면 크다고 말할 수 있습니다.
02:27
And if it's very, very large we can say it's
huge or massive.
46
147030
5150
그리고 만약 그것이 아주 아주 크다면 우리는 그것이
거대하거나 방대하다고 말할 수 있습니다.
02:32
So, we can say there was a big crowd at Trump's
inauguration.
47
152180
5100
그래서 우리는 트럼프의 취임식에 많은 군중이 있었다고 말할 수 있습니다
.
02:37
And there was a huge crowd at Obama's inauguration.
48
157280
4530
그리고 오바마 취임식에는 엄청난 인파가 몰렸습니다.
02:41
Yes, Obama's crowd was huge or massive.
49
161810
4360
예, 오바마의 군중은 거대하거나 방대했습니다.
02:46
It was extremely large.
50
166170
2390
매우 컸습니다.
02:48
That's right.
51
168560
1420
좋아요.
02:49
Now another thing.
52
169980
1500
이제 또 다른 것.
02:51
we can say very large, but we don't use the
word 'very' with huge or massive.
53
171480
7210
우리는 매우 크다고 말할 수 있지만
거대하거나 거대한 것과 함께 '매우'라는 단어를 사용하지 않습니다.
02:58
So, Obama's crowd was really huge but we can't
say it was 'very huge.'
54
178690
7360
그래서 오바마의 군중은 정말 엄청났지만
'매우 거대했다'고 말할 수는 없습니다.
03:06
Exactly. and 'massive' is interesting too.
55
186050
3940
정확히. 그리고 'massive'도 흥미롭습니다.
03:09
We often use it to describe things that are
very solid and heavy.
56
189990
4790
우리는 종종 매우 단단하고 무거운 것을 묘사하기 위해 그것을 사용합니다
.
03:14
So - a massive castle, or a massive rock.
57
194780
5610
그래서 - 거대한 성 또는 거대한 바위.
03:20
We could also say a massive explosion.
58
200390
8819
우리는 또한 거대한 폭발을 말할 수 있습니다.
03:29
That's because we often use massive to describe
things that are damaging.
59
209209
4651
그것은 우리가 피해를 입히는 것을 설명하기 위해 종종 대규모를 사용하기 때문입니다
.
03:33
So, a massive heart attack is a very big heart
attack that causes a lot of harm.
60
213860
6390
따라서 대규모 심장 마비는
많은 피해를 유발하는 매우 큰 심장 마비입니다.
03:40
Yeah, we could talk about a massive storm
and a massive earthquake.
61
220250
4590
예, 엄청난 폭풍과 대규모 지진에 대해 이야기할 수 있습니다
.
03:44
Yeah, they're bad things.
62
224840
2680
네, 나쁜 것들입니다. 아시
03:47
You know, we had a massive phone bill last
month.
63
227520
3040
다시피, 우리는 지난 달에 막대한 전화 요금을 청구했습니다
.
03:50
Hah, good example.
64
230560
1780
좋은 예입니다.
03:52
It was a very big phone bill that was very
bad.
65
232340
3341
그것은 매우 나쁜 매우 큰 전화 요금이었습니다
.
03:55
Stil, that was a great question.
66
235681
2969
스틸, 좋은 질문이었습니다.
03:58
OK, here's another.
67
238650
1560
좋아요, 여기 또 있습니다.
04:00
It's from Imran Kalandar.
68
240210
2699
Imran Kalandar에서 온 것입니다.
04:02
He's asking about our YouTube channel, and
he says "...is this American English or British
69
242909
5501
우리 유튜브 채널에 대해 묻더니
"...이건 미국식 영어인가요 영국식
04:08
English?"
70
248410
1000
영어인가요?"라고 말합니다.
04:09
Well that's easy.
71
249410
1710
글쎄요.
04:11
It's both, Imran.
72
251120
1390
둘 다야, 임란.
04:12
Yes, I'm American and I'm British.
73
252510
3360
예, 저는 미국인이고 영국인입니다.
04:15
I live in Philadelphia in the United States
now, but I speak British English.
74
255870
5759
저는 지금 미국 필라델피아에 살고
있지만 영국식 영어를 구사합니다.
04:21
So, she sounds funny to me.
75
261629
2350
그래서 그녀는 나에게 우스꽝스럽게 들립니다.
04:23
But, I understand her.
76
263979
2900
그러나 나는 그녀를 이해합니다.
04:26
Sometimes.
77
266879
1611
때때로.
04:28
Sometimes you understand me.
78
268490
2419
때때로 당신은 나를 이해합니다.
04:30
When there are differences in British and
American we tell you about them.
79
270909
4410
영국식과 미국식의 차이점이 있을 때
그에 대해 알려드립니다.
04:35
And sometimes we make videos about the differences.
80
275319
3921
그리고 때때로 우리는 차이점에 대한 비디오를 만듭니다.
04:39
Maybe we should make some more of 'em.
81
279240
2160
아마 우리는 그것들을 좀 더 만들어야 할 것입니다.
04:41
Good idea.
82
281400
1120
좋은 생각.
04:42
Would you like that everyone?
83
282520
1940
다들 그러시겠어요?
04:44
And we have a similar question from Steven
Sanchez.
84
284460
4280
그리고 우리는 Steven Sanchez로부터 비슷한 질문을 받았습니다
.
04:48
He says, "...where is Fluency MC from?"
85
288740
3299
그는 "...Fluency MC는 어디 출신인가요?"라고 말합니다.
04:52
Ahhh.
86
292039
1000
아.
04:53
Fluency MC, Flu...
87
293039
2440
Fluency MC, Flu...
04:55
Flu...
88
295479
1000
Flu...
04:56
Fluency MC.
89
296479
1580
Fluency MC.
04:58
Fluency MC is our friend Jason R. Levine and
he's American.
90
298059
4670
Fluency MC는 우리 친구 Jason R. Levine이고
그는 미국인입니다.
05:02
He used to live in New Jersey, near us in
Philadelphia.
91
302729
4041
그는 필라델피아에서 우리와 가까운 뉴저지에 살았습니다
.
05:06
But he lives in Paris in France now.
92
306770
2819
하지만 그는 지금 프랑스 파리에 살고 있다.
05:09
We make The English Show videos together.
93
309589
3691
우리는 The English Show 비디오를 함께 만듭니다.
05:29
How many English Shows have we made so far?
94
329700
2700
지금까지 얼마나 많은 영어 쇼를 만들었습니까?
05:32
Uh, fifteen I think.
95
332409
2421
어, 15개라고 생각합니다.
05:34
We used to broadcast them live every week
but we had some problems.
96
334830
6100
매주 생방송을 했었는데
문제가 좀 있었어요.
05:40
Yeah. Sometimes the stream would start and sometimes
it wouldn't.
97
340930
3590
응. 스트림이 시작되는 경우도 있고 시작되지
않는 경우도 있습니다.
05:44
And, we had difficulty with the audio in the
Skype calls too.
98
344520
4410
그리고 Skype 통화에서도 오디오 문제가 발생했습니다
.
05:48
Yes, it depended on the internet speeds.
99
348930
3480
예, 인터넷 속도에 따라 다릅니다.
05:52
But sometimes it went out of sync.
100
352410
2839
그러나 때때로 그것은 동기화되지 않았습니다.
05:55
The timing was wrong.
101
355249
1780
타이밍이 잘못되었습니다.
05:57
We couldn't fix that in a live show we decided
to try recording it.
102
357029
5510
우리는 라이브 쇼에서 그것을 고칠 수 없었습니다. 우리는
그것을 녹음하기로 결정했습니다.
06:02
Yeah.
103
362539
1000
응.
06:03
We're not giving up, we're experimenting with
recordings now so I can edit them.
104
363539
6180
우리는 포기하지 않고
녹음을 편집할 수 있도록 지금 녹음을 실험하고 있습니다.
06:09
Last week we did a show with Shanti from English
with a Twist and the recording worked much
105
369719
5660
지난 주에 우리는 Twist와 함께 영어에서 Shanti와 쇼를 했고
녹음이 훨씬
06:15
better.
106
375379
1000
더 잘 되었습니다.
06:16
We've had lots of great guests and we've got
lots more great guests lined up.
107
376379
5510
우리는 훌륭한 손님이 많았고 더
많은 훌륭한 손님이 줄을 섰습니다. 계속
06:21
So, stay tuned.
108
381889
1601
지켜봐주십시오.
06:23
Yeah and Fluence MC is going to be with us,
of course.
109
383490
4439
네, Fluence MC는 물론 우리와 함께 할 것입니다
.
06:27
It takes a while for me to edit The English
Show videos because they're very long.
110
387929
4380
The English
Show 영상이 너무 길어서 편집하는데 시간이 좀 걸립니다.
06:32
So we can't do them every week.
111
392309
2491
그래서 매주 할 수는 없습니다.
06:34
But we have some great shows planned.
112
394800
2709
그러나 우리는 멋진 쇼를 계획하고 있습니다.
06:37
What's your favourite bit of The English Show,
Jay?
113
397509
2830
The English Show에서 가장 좋아하는 부분은 무엇입니까,
제이?
06:40
Oh, I like Fluency MC's raps.
114
400339
2350
아, Fluency MC의 랩을 좋아해요.
06:42
Me too.
115
402689
1031
저도요.
06:43
They're great practice.
116
403720
1399
그들은 훌륭한 연습입니다.
06:45
And I like the games as well.
117
405119
2660
그리고 게임도 좋아합니다.
06:47
Yeah, they're pretty funny.
118
407779
1500
네, 꽤 재미있어요.
06:49
But, we should ask all our viewers "...what's
your favorite part of the English Show?"
119
409279
5371
그러나 우리는 모든 시청자에게 "...
English Show에서 가장 좋아하는 부분은 무엇입니까?"라고 물어야 합니다.
06:54
Tell us in the comments.
120
414650
1309
의견에 알려주십시오.
06:55
Yes.
121
415959
1000
예.
06:56
And tell us if there's a topic or subject
you'd like us to make an English Show about.
122
416959
6350
그리고 우리가 영어 쇼를 만들고 싶은 주제나 주제가 있는지 알려주세요
.
07:03
We read all your comments and really appreciate
them.
123
423309
3570
우리는 귀하의 모든 의견을 읽고 정말 감사합니다
.
07:06
And please keep sending us your questions.
124
426879
2600
그리고 계속 질문을 보내주세요.
07:09
You can write them below.
125
429479
1970
아래에 작성할 수 있습니다.
07:11
And join The English Show group on Facebook
and you can write them there too.
126
431449
4680
그리고 Facebook의 The English Show 그룹에 가입하면
그곳에 글을 쓸 수도 있습니다.
07:16
OK, we should stop now and go write another
English Show.
127
436129
4241
좋아요, 이제 그만하고 다른 영어 쇼를 작성해야 합니다
.
07:20
Yep - until next week.
128
440370
1999
네~ 다음주까지입니다.
07:22
Goodbye everyone.
129
442369
1111
모두 안녕히 계세요.
07:23
Bye.
130
443580
520
안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.