ESL job verbs vocabulary and Q&A: Learn English with SimpleEnglish Videos
4,618 views ・ 2016-06-07
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey, they're here. Oh good. You can open them
later. Later? Yeah. Hey, we've got a new set
0
719
7670
이봐, 그들이 왔어. 오 좋네. 나중에 열 수 있습니다
. 나중에? 응. 새로운 세트
00:08
design. Yes. We've got things from all over
the world. Can you spot what they are and
1
8389
7001
디자인이 있습니다. 예. 우리는 전 세계에서 물건을 가지고 있습니다
. 그들이 무엇이며
00:15
where they come from?
2
15390
1760
어디에서 왔는지 알 수 있습니까?
00:22
In today's lesson we're going to hangout and
answer some of your questions again - particularly
3
22489
5651
오늘 수업에서 우리는 행아웃을 하고
몇 가지 질문에 다시 답할 것입니다. 특히
00:28
questions about jobs and job vocabulary. And
we have some big news. And we've got some
4
28150
7150
직업과 직업 어휘에 관한 질문입니다. 그리고
빅 뉴스가 있습니다. 그리고
00:35
boxes to open. Yeah. that's the... that's
the exciting thing for Jay. I've been buying
5
35300
5130
열어야 할 상자가 몇 개 있습니다. 응. 그게...
제이에게는 그게 신나는 일이에요.
00:40
new toys. Toys usually are for children, but
in this case it's the right word. Well, they're
6
40430
6610
새로운 장난감을 사게 되었습니다. 일반적으로 장난감은 어린이용이지만
이 경우에는 올바른 단어입니다. 글쎄, 그것들은
00:47
things I want to play with.
7
47040
1790
내가 가지고 놀고 싶은 것들입니다.
00:48
But let's start with some questions. OK, we
had a lot of comments on our video about stress
8
48830
6090
그러나 몇 가지 질문부터 시작하겠습니다. 알겠습니다.
저희 비디오에서 스트레스 타이밍에 대한 댓글이 많이 달렸습니다
00:54
timing. I'm so glad that you've been writing
in and commenting, everyone. I really appreciate it.
9
54920
6820
. 여러분이 글을 쓰고 댓글을 달아 주셔서 정말 기쁩니다
. 정말 감사.
01:01
It's great to get feedback. OK, we had
a comment on Facebook from Maria Ferreira.
10
61740
6220
피드백을 받는 것이 좋습니다. 좋습니다.
Maria Ferreira가 Facebook에 댓글을 달았습니다.
01:07
Mmm. Right. And Maria said "You're awesome.
And... and what about American stress? Is
11
67960
8120
음. 오른쪽. 그리고 Maria는 "당신은 굉장합니다.
그리고... 미국 스트레스는 어떻습니까?
01:16
it the same in the USA?"
12
76080
1600
미국에서도 마찬가지인가요?"라고 말했습니다.
01:17
Ah, so is American stress timed like British
English? Yes. And so is Canadian English,
13
77680
7560
아, 그래서 미국식 스트레스는 영국식 영어처럼 시간 조절이 되나요
? 예. 캐나다 영어도 그렇고
01:25
and so is Australian English. Um, the only
English I can think of that might not be so
14
85240
6070
호주 영어도 그렇습니다. 음,
제가 생각할 수 있는 유일한 영어는
01:31
stress timed is Indian English.
15
91310
2720
인도식 영어입니다.
01:34
Now, we have Alex's comment about our Black
Socks video. OK. We released that twice, because
16
94030
6840
이제 Black Socks 비디오에 대한 Alex의 의견이 있습니다
. 좋아요. 우리는 그것을 두 번 공개했습니다. 왜냐하면
01:40
we released on its own and then it was in
the Stress Time video as well. So, Alex wrote
17
100870
6390
우리는 자체적으로 공개했고
스트레스 타임 비디오에도 포함되었기 때문입니다. 그래서 Alex는
01:47
"Oh god, I was trying to forget the socks
music. I was annoying everybody. Right now,
18
107260
6230
"맙소사, 양말 음악을 잊으려고 했어
. 모두를 귀찮게 했어. 지금 생각 났는데
01:53
I remembered it and I can't stop with that.
It's so cool." Black socks never get dirty.
19
113490
6040
그걸 멈출 수 없어.
너무 멋져." 검은색 양말은 절대 더러워지지 않습니다.
01:59
The longer you wear them, the blacker they
get. Poor Alex. He said "And, Oh god, it doesn't
20
119530
7320
오래 입을수록 검게 변합니다
. 불쌍한 알렉스. 그는 "그리고 오 세상에, 그것은
02:06
go out of my mind."
21
126850
2200
내 마음에서 떠나지 않습니다."
02:09
I mean, I think that's something about those
jazz chants and it's actually what makes them
22
129050
7510
제 말은, 제 생각에는 그것이
재즈 성가에 관한 것이고 실제로
02:16
so effective for learning. Because they do
stick in your mind. And there's a lot of memorizing
23
136560
6039
학습에 매우 효과적이게 만드는 것입니다. 그들은
당신의 마음에 붙어 있기 때문에. 그리고
02:22
that goes on when you're learning a language.
So something like that makes it easy.
24
142599
5151
언어를 배울 때 계속되는 많은 암기가 있습니다.
그래서 그런 것이 쉬워집니다.
02:27
But we've consulted a doctor, haven't we...
Oh we did... about how to solve this problem.
25
147750
4010
하지만 우리는 의사와 상담을 했습니다
.
02:31
Yeah Alex, we've tried to solve your problem.
What did the doctors say? The doctors say
26
151760
4760
네 알렉스, 우리는 당신의 문제를 해결하려고 노력했습니다.
의사들은 뭐라고 말했습니까? 의사들은
02:36
that you can get some relief Alex, by watching
our videos every day. We prescribe a video
27
156520
6829
알렉스가 매일 저희 비디오를 시청함으로써 약간의 안도감을 얻을 수 있다고 말합니다
. 우리는 하루에 비디오를 처방합니다
02:43
a day. So make sure you subscribe to our channel.
28
163349
4771
. 그러니 우리 채널을 구독하세요.
02:48
Now we have a comment from Lorenc Barjami.
And Lorenc says "Hello. Thank you so much
29
168120
6440
이제 Lorenc Barjami의 의견이 있습니다.
그리고 Lorenc는 "안녕하세요.
02:54
for your videos. I want to suggest you to
do a video..." Oh, hang on. I want to suggest
30
174560
7130
동영상을 제공해 주셔서 감사합니다. 동영상을 제안하고 싶습니다
..." 아, 잠시만요.
03:01
you do a video, or I want to suggest that
you do a video but no I want to suggest you
31
181690
8330
비디오를 하라고 제안하고 싶거나,
비디오를 하라고 제안하고 싶지만, 하라고 제안하고 싶지는 않습니다
03:10
to do. It doesn't work. This is quite a tricky
point with 'suggest'. But, we've made a video
32
190020
7240
. 작동하지 않습니다. 이것은
'제안'에서 상당히 까다로운 점입니다. 그러나 우리는 그것에 대해 비디오를 만들었습니다
03:17
about it. So I'll put a link up here and you
can check it out. "I want to suggest you do
33
197260
6449
. 그래서 여기에 링크를 걸고
확인하실 수 있습니다. "
03:23
a video when a person is not anymore working..."
He means not working any more. Not working
34
203709
7661
사람이 더 이상 일하지 않을 때 비디오를 찍으라고 제안하고 싶습니다..."
그는 더 이상 일하지 않는다는 의미입니다.
03:31
anymore right. "...when a person is not working
anymore because his boss has removed him."
35
211370
5220
더 이상 제대로 작동하지 않습니다. "...
상사가 그를 해고했기 때문에 그 사람이 더 이상 일하지 않을 때."
03:36
Ha, ha, ha... that's a good suggestion. Thank
you for that Lorenc. Um, now his boss has
36
216590
6220
하하하... 좋은 제안이네요.
그 Lorenc에 감사드립니다. 음, 이제 그의 상사가
03:42
removed him. That could mean transferred,
if your boss moves you from one department
37
222810
5850
그를 제거했습니다. 즉,
상사가 당신을 한 부서에서
03:48
to another or to a different place, then you
get transferred. But I don't think that's
38
228660
5850
다른 부서로 옮기거나 다른 곳으로 옮기면 당신은
옮겨진다. 그러나 나는 그것이
03:54
what he means. No, I think he meant fired.
Fired, fired. Well I hope you meant fired
39
234510
5910
그가 의미하는 바라고 생각하지 않습니다. 아니, 그가 해고를 의미했다고 생각합니다.
해고, 해고.
04:00
'cause I've got a little video ready for you
to watch in which we see someone being fired.
40
240420
7000
누군가가 해고되는 것을 볼 수 있는 작은 비디오를 준비했습니다.
04:08
You wanted to see me? Come in, come in. Sit
down Ben. How long have you been working for me?
41
248069
11170
당신은 나를보고 싶어? 들어와, 들어와. 앉아
벤. 저를 위해 일하신 지 얼마나 되셨나요?
04:19
Oh, almost 7 years. Do you like your job?
Yes, sir.
42
259239
7161
아, 거의 7년. 당신의 직업이 마음에 드십니까?
알겠습니다.
04:26
That's too bad. You're through with that job
Ben. You're through driving a truck. You're fired
43
266400
6620
유감 이네요. 당신은 벤 그 일을 끝냈습니다
. 당신은 트럭 운전을 끝냈습니다. 넌 해고야
04:33
Did you hear the expression "You're through."
We often use 'through' like this to mean finished.
44
273810
6169
"끝났어"라는 표현을 들었어?
우리는 완료를 의미하기 위해 종종 'through'를 이렇게 사용합니다.
04:39
So... and, and you can use it, you know, if you've
been working hard, Jay, I could say "Did you
45
279980
5290
그래서... 그리고 당신이 그것을 사용할 수 있습니다.
제이, 당신이 열심히 일했다면 "
04:45
get everything done?" And you say "Yes, I
got through it." I'm finished. Yeah, that's right.
46
285270
6570
모든 것을 끝냈나요?"라고 말할 수 있습니다. 그리고 당신은 "예,
해냈습니다."라고 말합니다. 끝났어. 그래 맞아.
04:51
Now, let's talk about being fired.
Yeah, fired. But that's what we say in the
47
291840
6109
이제 해고에 대해 이야기해 봅시다.
네, 해고했습니다. 하지만 미국에서는 그렇게 말합니다
04:57
US. What do you say in the UK? We can say
fired too. And we can also say sacked. Do
48
297949
6481
. 영국에서는 뭐라고 합니까? 우리는
해고도 말할 수 있습니다. 그리고 해고라고 말할 수도 있습니다.
05:04
you say sacked in the US. No, we really don't.
Now what about when someone is laid off? This
49
304430
6450
당신은 미국에서 해고라고 말합니까? 아니, 우리는 정말하지 않습니다.
이제 누군가가 해고되면 어떻습니까? 해고는 일시적인 일이었기
05:10
is quite interesting historically, because
being laid off used to be a temporary thing.
50
310880
5970
때문에 이것은 역사적으로 매우 흥미 롭습니다
.
05:16
So, for example, you might have people who
worked in a car manufacturing plant, and their
51
316850
8180
예를 들어
자동차 제조 공장에서 일하는 사람들이 있을 수 있으며 그들의
05:25
work was a bit seasonal. And sometimes, if
the demand was low, they would be laid off
52
325030
5790
작업은 약간 계절적입니다. 그리고 때로는
수요가 적으면
05:30
for a few months but then they would be hired
again, so taken back again. Was it the same
53
330820
6470
몇 달 동안 해고되었다가
다시 고용되어 다시 뽑히기도 했습니다. 미국도 마찬가지였나요
05:37
in the US? Well, it's more... that term in
the US is furloughed. We can be laid off when
54
337290
6500
? 음, 더군다나... 미국에서 그 용어는 일시
해고되었습니다. 회사 규모가 축소되면 해고될 수 있습니다
05:43
a company downsizes. Yeah. We can get furloughed
when our work is temprorarily cut off and
55
343790
6310
. 응. 우리는
우리의 일이 일시적으로 중단되었다가
05:50
then brought back, but what doesn't happen
to us in the US is we don't get made redundant.
56
350100
7720
다시 돌아오면 일시 해고될 수 있지만,
미국에서 우리에게 일어나지 않는 것은 정리해고되지 않는다는 것입니다.
05:57
Ha, ha. That's a very British English term.
If somebody is made redundant then they're
57
357820
8050
ㅋ. 그것은 매우 영국식 영어 용어입니다.
누군가가 해고되면
06:05
laid off, they're let go. They have to go.
Now, it's not because they've done anything
58
365870
6769
해고되고 해고됩니다. 그들은 가야합니다.
이제 그들이 잘못한 것이 아닙니다
06:12
wrong. That would be being fired or being
sacked, usually. But if there just isn't enough
59
372639
7750
. 일반적으로 해고되거나
해고될 것입니다. 그러나
06:20
work for them, they might be made redundant
or we could say laid off. And these days,
60
380389
7340
그들에게 필요한 일이 충분하지 않으면 해고되거나
해고될 수 있습니다. 그리고 요즘에는
06:27
it's not just temporary - being laid off is
- that's it. No more work for you.
61
387729
6801
일시적인 것이 아니라 해고되는 것이 전부입니다
. 당신을 위해 더 이상 일하지 않습니다.
06:34
So, that was really sad about that man being
fired in that movie. Ahh, but you haven't
62
394530
5109
그래서 그 영화에서 그 남자가 해고된 것에 대해 정말 슬펐습니다
. 아, 하지만 당신은
06:39
watched the end of it yet. Let's watch the
end of it.
63
399669
4970
아직 그것의 끝을 보지 않았습니다.
그 끝을 지켜보자.
06:44
You're through with that job, Ben. You're
through driving a truck. You're fired. But
64
404639
5731
넌 그 일을 끝냈어, 벤. 당신은
트럭 운전을 끝냈습니다. 당신은 해고 야. 하지만
06:50
just a minute Mr. Westlake... Here's the daily
sales report. Don't give it to me. Don't give...
65
410370
4389
잠시만요, 웨스트레이크 씨... 일일
판매 보고서입니다. 나에게 그것을주지 마십시오. 주지마...
06:54
But Jim, the daily sales report. Give it to
our new Sales Manager. New Sales Manager?
66
414759
7341
하지만 짐, 일매출 보고.
새로운 영업 관리자에게 전달하십시오. 새로운 영업 관리자?
07:02
Mmm Hmmm. What are you talking about? Ben's
through driving a truck. From now on he's
67
422100
5000
음 흠. 무슨 얘기를 하는 건가요? Ben은
트럭 운전을 끝내고 있습니다. 이제부터 그는
07:07
going to head up the sales side of this business.
Well, what are you gonna do, Jim? Retire?
68
427100
7400
이 사업의 판매 측면을 이끌 것입니다.
글쎄, 어떻게 할 건데, 짐? 은퇴?
07:14
Oh, no, no Larry. It's just that I've been
leaning pretty heavily towards production
69
434500
4539
오, 아니, 아니 래리. 지난 몇 년 동안
생산에 상당히 의존해 왔다는 것뿐입니다
07:19
these past few years. Now, I've got a man
to supplement me on sales. But if Ben isn't
70
439039
6171
. 이제
판매에 대해 보충해줄 사람이 생겼습니다. 하지만 Ben이
07:25
going to be driving a truck anymore then we'll
have to... hire a new man to take his place.
71
445210
4650
더 이상 트럭을 운전하지 않으려면 우리는
... 그의 자리를 대신할 새 사람을 고용해야 합니다.
07:29
But that means extra salary. Don't you worry
about the extra salary. I'll take care of
72
449860
5240
그러나 그것은 추가 급여를 의미합니다.
추가 급여에 대해 걱정하지 마십시오.
07:35
that in extra sales. Oh dear, oh dear. I can
see right now you're going to be worse than
73
455100
6289
추가 판매에서 처리하겠습니다. 오 이런, 오 이런.
지금 당장 당신이 Jim Westlake보다 더 나빠질 것이라는 것을 알 수 있습니다
07:41
Jim Westlake. He means you're going to be
better than Jim Westlake. Thank you, Jim.
74
461389
5530
. 그는 당신이
Jim Westlake보다 나아질 것이라는 것을 의미합니다. 고마워요, 짐.
07:46
But I'll have to go a long way to do that.
Go on now, beat it.
75
466919
10600
하지만 그렇게 되려면 먼 길을 가야 합니다.
지금 가세요, 이겨내세요.
08:07
So he wasn't fired, he was promoted. Yeah.
Promoted means given a higher level - a new
76
487440
6729
그래서 그는 해고되지 않고 승진했습니다. 응.
승진이란 더 높은 수준, 즉
08:14
job at a higher level. He became Sales Manager.
So first he was fired. But then he was hired
77
494169
5720
더 높은 수준의 새 직업이 주어지는 것을 의미합니다. 그는 영업 관리자가 되었습니다.
그래서 처음에 그는 해고당했습니다. 그러나 그는
08:19
as the sales manager. Exactly. So there was
another word there - retired. What's that,
78
499889
6391
영업 관리자로 고용되었습니다. 정확히. 그래서
거기에는 은퇴라는 또 다른 단어가있었습니다. 그게 뭐야,
08:26
Jay?
79
506280
770
제이?
08:27
Well that means to stop working too, but because
perhaps you're old - you're past the age of
80
507050
5089
그것은 일을 그만두라는 뜻이기도 하지만,
아마도 당신이 늙었기 때문에 – 당신은 일할 나이가 지났습니다
08:32
working. Uh huh. Um, are you going to retire?
You'll never let me retire. That's true. I've
81
512139
8230
. 어 허. 음, 은퇴할 건가요?
당신은 내가 은퇴하도록 내버려 두지 않을 것입니다. 사실입니다. 나는
08:40
got too much for him to do.
82
520369
1540
그에게 할 일이 너무 많습니다. 우리가 이야기할 주제에 대한 훌륭한 제안이었기
08:41
I just want to say thank you Lorenc because
that was a great suggestion for a - for a
83
521909
4490
때문에 Lorenc에게 감사를 표하고 싶습니다
08:46
topic for us to talk about. And please, everyone,
keep giving us more topics. Keep them coming.
84
526399
7530
. 그리고 여러분,
계속해서 더 많은 주제를 제공해 주세요. 계속 오세요.
08:53
Give us ideas for future videos.
85
533929
2560
향후 동영상에 대한 아이디어를 제공해 주세요.
08:56
Can we open the boxes now? Oh, I think it's
about time. Go on, get the boxes. Ok box time.
86
536489
11301
이제 상자를 열어볼까요? 오,
시간이 다 된 것 같아요. 어서, 상자를 가져와. 좋아 상자 시간.
09:07
It's a bit like Christmas morning. Um, so
should we tell what's in these boxes. Well,
87
547790
8060
크리스마스 아침과 조금 비슷합니다. 음, 그럼
이 상자에 무엇이 있는지 말해야 할까요? 음,
09:15
in this box, I believe, is a new device called
a switcher. And the switcher is going to let
88
555850
7510
이 상자 안에는 스위처라는 새로운 장치가 있다고 생각합니다
. 그리고 스위처를 사용하면
09:23
us do live television broadcasts on YouTube.
89
563360
3659
YouTube에서 TV 생방송을 할 수 있습니다.
09:27
And that's our big news. We are planning to
go live. We're planning to have English lessons
90
567019
7550
그리고 그것은 우리의 큰 뉴스입니다.
라이브를 진행할 예정입니다. 우리는 여러분과 더 쉽게
09:34
once a week which are live where we can communicate
more easily with you. We can talk in the chat.
91
574569
7490
소통할 수 있는 실시간 영어 수업을 일주일에 한 번 할 계획입니다
. 채팅으로 대화할 수 있습니다.
09:42
Excuse me. Ok, so let's have a look. Here
it is. Here it is. This is it. This is it.
92
582059
11080
실례합니다. 자, 한번 봅시다. 여기
있어. 여기있어. 이거 야. 이거 야.
09:53
This will allow me to take the images from
our cameras, from this camera, from that camera,
93
593139
8271
이렇게 하면
우리 카메라, 이 카메라, 저 카메라,
10:01
and from your camera and from cameras of people
all around the world. So we can have people
94
601410
5579
귀하의 카메라 및 전 세계 사람들의 카메라에서 이미지를 가져올 수 있습니다
. 그래서 우리는 사람들이
10:06
joining us. That's right. But is also means
we'll be able to switch around and have different
95
606989
6181
우리와 함께 할 수 있습니다. 좋아요. 그러나 이것은 또한
우리가 전환할 수 있고 다른
10:13
producton sets. So we hope that you'll come
and join us for some live productions very
96
613170
5909
제품 세트를 가질 수 있다는 것을 의미합니다.
곧 라이브 프로덕션에 참여해 주시기 바랍니다
10:19
soon.
97
619079
771
10:19
And I think that's about it. That's terrific.
Thank you very, very much for joining us today.
98
619850
5429
.
그게 전부라고 생각합니다. 굉장하네요.
오늘 우리와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다.
10:25
Thank you, everyone. Bye now. And Jay, what's
that? Cables.
99
625279
3800
모두들 감사합니다. 이제 안녕. 제이,
그게 뭐야? 케이블.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.