How to learn a new voice or accent - ESL LESSON

In this video, we're going to learn how an impressionist copies voices. And discover

이 비디오에서는 인상파 화가가 목소리를 복사하는 방법을 배웁니다. 그리고

how you can take your spoken English to a new level.

구어체 영어를 새로운 차원으로 끌어올릴 수 있는 방법을 알아보세요 .

Today I'm here with Akeem. And Akeem has a YouTube channel in which he does impressions

오늘 저는 Akeem과 함께 왔습니다. 그리고 Akeem에는 인상과 코미디를 다루는 YouTube 채널이 있습니다

and comedy. What's it called Akeem? Uh, so the name of my channel is AtomicHole. Um,

. 이름이 뭐에요? 어, 그래서 제 채널 이름은 AtomicHole입니다. 음,

yeah, as you said Vicki, it's a place where I pretty much do a lot of voiceover work and

네, 당신이 Vicki라고 말했던 것처럼, 그곳은 제가 성우 작업과 인상을 많이 하는 곳입니다

impressions. So you are the perfect person to tell me about what you need to do to make

. 그래서 당신은

yourself sound like someone else. Absolutely, yeah, but first we should figure

당신이 다른 사람처럼 보이도록 하기 위해 당신이 해야 할 일에 대해 말해 줄 완벽한 사람입니다. 물론이죠. 하지만 먼저 누구

out who you want to sound like. I want to sound like Kermit The Frog. Ok, Kermit, heh

처럼 들리고 싶은지 알아내야 합니다. Kermit The Frog처럼 들리고 싶습니다. 좋아, Kermit, heh heh heh

heh heh heh, Kermit the... Kermit the frog. Of all the frogs in the world you chose Kermit.

heh, Kermit the... 개구리 Kermit. 세상의 모든 개구리 중에서 당신은 커밋을 선택했습니다.

I did. OK. That's perfect, perfect choice. Um, so,

나는했다. 좋아요. 완벽하고 완벽한 선택입니다. 음,

in order to do Kermit you have to think like Kermit. OK. All right? Think green. That's

Kermit을 하기 위해서는 Kermit처럼 생각해야 합니다 . 좋아요. 괜찮은? 자연 보호. 그것이

the first step. Uh huh. Thinking green. OK, so I think of recyclable bottles. OK. Or,

첫 번째 단계입니다. 어 허. 녹색 생각. 좋아요, 그래서 저는 재활용 가능한 병을 생각합니다. 좋아요. 아니면

I think of 'Go'! Go is good. Go is good. Go is good when it comes to doing voices ...Go...

'가자'가 생각나! 가도 좋다. 가도 좋다. 바둑은 목소리를 낼 때 좋은데 ...가...

is what you want to think of. Just go for it. 'Cause green. Green means go. Ok, that's

생각하고 싶은 거다. 그냥 가세요 . 녹색이니까요. 녹색은 이동을 의미합니다. 좋아요, 그것은 다른 언어를 말하는 법을

really useful advice when you're learning to speak another language as well. You've

배울 때도 정말 유용한 조언입니다 . 당신은

got to go for it. And just try it. Absolutely, yeah. So, now that we're thinking go,...Yup,

그것을 위해 가야 해요. 그리고 그냥 시도하십시오. 물론 입니다. 이제 우리가 생각하고 있는 것은...그래,

All right, we're just gonna do it. It doesn't matter if you sound exactly like the character

좋아, 우리는 그냥 할거야. 당신이 캐릭터와 정확히 같은지

or not. All right, so in order to do it... what is something that Kermit the frog says

아닌지는 중요하지 않습니다. 자, 그러기 위해서... 개구리 커밋이

often? 'Miss Piggy.' Well, he has said that numerous times, yes, um but one of the things

자주 하는 말은? 미스 피기.' 글쎄요, 그는 여러 번 말했죠, 예, 음 하지만

that he kind of opens up like The Muppet Show with uh, is 'Hi ho, Kermit the frog here.'

머펫 쇼처럼 그가 어, 어, '안녕하세요, 개구리 Kermit가 여기 있어요.'

OK. So, taking a phrase from the character that you want to do an impression of, yeah,

좋아요. 그래서 인상을 남기고 싶은 캐릭터에서 한 구절을 따서 , 네,

and repeating it. Excellent. OK um, 'Hi ho Kermit the frog here.'

반복합니다. 훌륭한. 좋아요 음, '안녕하세요 Kermit the frog here.'

OK Vicki, I'll demonstrate before you just 'go-for-it.' Ok, so you can know exactly the

OK Vicki, 당신이 그냥 '시작'하기 전에 제가 시범을 보여드리겠습니다 . 좋아, 그래서

pitch we're going for here. That's another bit of useful advice, actually, which is to

우리가 여기서 갈 피치를 정확히 알 수 있습니다. 그것은 사실 또 다른 유용한 조언입니다.

wait until you have an example and a good teacher. Absolutely, I definitely agree 100

모범과 좋은 스승이 나타날 때까지 기다리라는 것입니다 . 물론 100퍼센트 동의합니다

percent. Uh Ok, so, so, Kermit... so this is how you do it. So it's 'Hi ho, Kermit the

. 어 알겠습니다. Kermit... 그래서 이렇게 합니다. 그래서 '안녕하세요,

frog here'. Ok 'Hi ho, Kermit the frog here.' Close. Close, very close. Hi ho, Kermit the

여기 개구리 Kermit'입니다. 알았어 '안녕하세요, Kermit the frog here.' 닫다. 가깝다, 아주 가깝다. 안녕 호,

frog here. If you, if you listen to the voice you notice, you know, Kermit has a sort of..

여기 개구리 Kermit. 만약 당신이, 당신이 알아차리는 목소리를 듣는다면 , 알다시피, Kermit은

uh, uh a certain inflection in his voice and he pauses at certain... he has a pace, a pacing,

그의 목소리에 일종의.. 어, 어 어떤 억양이 있고 그는 특정에서 멈춥니다... 그는 속도, 속도,

a certain pace to his voice... Yeah. ...uh, that's just very unique to him. You know,

특정 속도가 있습니다 그의 목소리에... 네. ...어, 그건 그에게 매우 독특합니다.

he talks like this. It's very weird like no one really talks like this. It's uh, uh I

그는 이렇게 이야기합니다. 아무도 이런 식으로 이야기하지 않는 것이 매우 이상합니다. 그건 어, 어

don't know. I've never met anyone that talks like this. So it's listen to the rhythm. Exactly,

모르겠어요. 나는 이런 식으로 말하는 사람을 본 적이 없다 . 그래서 리듬에 귀를 기울입니다. 정확히,

yes, the rhythm of his voice, um and the cadence as well, is what you really want to pay attention

네, 그의 목소리의 리듬, 음, 케이던스 도

to when you're actually going for an impression. Yeah. So let's, so let's try it again. 'Hi

실제로 인상을 주려고 할 때 주의를 기울이고 싶은 것입니다. 응. 자, 자, 다시 해봅시다. '

ho, Kermit the frog here.' 'Hi ho, Kermit the frog here' Ok, close... I think we're getting

안녕하세요, 여기 개구리 Kermit입니다.' '안녕하세요, Kermit the frog here' 좋아요, 닫아요... 거의 다 온 것 같아요

there. I think with a little bit more practice, I think we can actually get there. Um and

. 조금 더 연습하면 실제로 거기에 도달할 수 있다고 생각합니다. 음..

so after that, so after you've practiced, you know, this line that... from this particular

그다음에 연습하고 나면 아시겠지만 이 대사는... 이 특정인부터

person, this, you know, celebrity, cartoon character, what... whomever it is, what you

이 연예인, 만화 캐릭터, 뭐... 누군지,

want to do is ... one of the things that I do after I've, you know, driven everyone around

하고 싶은거 제가 하는 일 중 하나는 , 알다시피,

me insane by repeating the same thing over and over again, is I try to just talk. Ok.

같은 말을 계속해서 반복해서 제 주변의 모든 사람들을 미치게 만든 후 , 그냥 말하려고 하는 것입니다. 좋아요.

You know , just talk regularly. But that is another piece of really good advice, actually,

알다시피, 정기적으로 이야기하십시오. 하지만 이것은 정말 좋은 충고 중 하나입니다.

for when you're learning a language, which is to keep saying things over and over again.

언어를 배울 때 계속 반복해서 말하라는 것입니다.

The same thing. Absolutely. And getting it. And particularly actually, with pronunciation.

똑같은 것. 전적으로. 그리고 그것을 얻습니다 . 그리고 특히 실제로는 발음이 있습니다.

You'll find that the way your mouth has to move or the.. the rhythm or... or the intonation

입이 움직이는 방식이나 .. 리듬이나... 또는

that you're using for one thing is going to transfer to another thing later. Definitely.

한 가지에 사용하는 억양이 나중에 다른 것으로 옮겨간다는 것을 알게 될 것입니다. 분명히.

Absolutely. It definitely will. Uh, so now that we know how to do it, so we're just going

전적으로. 확실히 그럴 것입니다. 어, 이제 방법을 알았으니,

to talk like, uh, Kermit uh, just regularly. I think for the rest of this interview we

어, Kermit 어, 그냥 정기적으로 이야기할 것입니다. 이 인터뷰의 나머지 부분에서는

should talk like Kermit. What do you think? I will certainly try to do that. Ok, I think

Kermit처럼 이야기해야 한다고 생각합니다. 어떻게 생각하나요? 나는 확실히 그렇게하려고 노력할 것입니다. 좋아,

we won't, no, we gotta scratch that right now. Yeah so, uh ... sorry I even brought

안 할 것 같아, 아니, 지금 당장 긁어내야 해 . 그래, 어... 그 얘기까지 꺼내서 미안해

that up. We've had lots of good advice for language learning coming up here, 'cause some

. 우리는 언어 학습에 대한 많은 좋은 조언을 여기에서 얻었습니다. 왜냐면 어떤

of the things that are going on.. Yeah, there's...there's...yeah I can see,

일들이 진행되고 있기 때문입니다.

I can see the correlation between the two, absolutely. Um, and I encourage, your viewers,

, 전적으로. 음, 시청자

Vicki, to go out there. If you guys... if there is a voice that you really want to do,

Vicki가 나가도록 권장합니다. 여러분.. 정말 하고 싶은 목소리가 있다면

just do it. No hesitation at all. And take the same attitude to speaking English. Just

그냥 하세요. 전혀 주저하지 않습니다. 그리고 영어를 말할 때도 같은 태도를 취하세요. 그냥

do it. Go for it. I love the 'go-is-green' think. Um, and also, another thing to do is

해. 그것을 위해 가십시오. 나는 'go-is-green' 생각을 좋아합니다 . 음, 그리고 해야 할 또 다른 일은

to go and make sure you see Akeem's channel. You don't want to miss it. Tell us again.

가서 Akeem의 채널이 보이는지 확인하는 것입니다. 당신은 그것을 놓치고 싶지 않아. 다시 알려주세요.

Where is it? It's YouTube.com/AtomicHole. Uh that's my

어디야? YouTube.com/AtomicHole입니다. 아 제

channel. Uh if you enjoy various voices that are unique to other people, uh, my channel

채널입니다. 어 남들과는 다른 다양한 목소리를 즐긴다면 어, 제 채널이

is the place to go. So you will get lots of Kermit the frog , he's there , he's you know,

딱이죠. 그래서 개구리 Kermit을 많이 얻게 될 것입니다. 그는 거기에 있습니다. 그는

covering songs and what not, and we've got, heh, we've got uh Fred Flintstone, some of

노래를 커버하는 것과 그렇지 않은 것을 알고 있습니다. 그리고 우리는 Fred Flintstone을 가지고 있습니다

you guys might know that. Oh yes, we've got Peter Griffin there, you know he talks like

. 네, 거기에 Peter Griffin이 있습니다. 그가 입 옆에서 이렇게 말하는 것을 알고 계실 것입니다

this out of the side of his mouth. So check the links below and I'll probably put one

. 따라서 아래 링크를 확인하면 아마

on this video as well. And thank you so much Akeem. Thank you, Vicki. I appreciate it.

이 비디오에도 하나를 넣을 것입니다. 그리고 Akeem에게 정말 감사합니다 . 고마워, 비키. 감사합니다.

So what did we learn that you can use? First - Go for it. It doesn’t matter if

그래서 우리는 당신이 사용할 수 있는 무엇을 배웠습니까? 첫 번째 - 해보세요.

you don’t get it right at first or not. Just do it. No hesitation at all.

처음에 제대로 이해하지 못하든 상관없습니다. 그냥 해. 전혀 주저하지 않습니다.

Second – You need a good example phrase - a model that you can copy.

둘째 – 복사할 수 있는 모델인 좋은 예문이 필요합니다.

What is something that Kermit the frog says often?

개구리 커밋이 자주 하는 말은?

So choose a phrase that native speakers often say. You’ll find lots of examples in my

그러니 원어민이 자주 말하는 문구를 선택하세요 . 제 동영상에서 많은 예를 찾을 수 있으니

videos, so make sure you subscribe to my channel. Step Three – Pay special attention to

제 채널을 구독해 주세요. 3단계 –

the pace, the pauses, and also the intonation. So it’s listen to the rhythm

속도, 멈춤, 억양에 특별한 주의를 기울이세요. 그래서 리듬을

Exactly. The rhythm of his voice. And the cadence as well is what you actually want

정확히 들어요. 그의 목소리의 리듬. 그리고 케이던스도

to listen to when you’re going for an impression. Step Four is essential. Repeat, repeat, repeat.

인상을 남기려고 할 때 실제로 듣고 싶은 것입니다. 4단계는 필수입니다. 반복, 반복, 반복. 계속해서

Drive everyone around you crazy by saying it again and again.

말함으로써 주변의 모든 사람을 미치게 만듭니다 . 같은 말만 반복해서 주위 사람들을 미치게

One of the things I do after I’ve driven everyone around me insane by repeating the

만든 뒤에 하는 일 중 하나가

same thing over and over again is I try to just talk.

말만 하려고 하는 거예요.

And that’s the wonderful thing about practice like this. It helps you just talk. The effort

이것이 바로 이와 같은 연습의 멋진 점입니다 . 그것은 당신이 말하는 데 도움이됩니다.

you put into getting one phrase right transfers over to other things you want to say.

하나의 문구를 올바르게 만들기 위해 쏟은 ​​노력은 여러분이 말하고 싶은 다른 것들로 옮겨갑니다.

Oh, and something else. Listening and pronunciation go together, so you’ll find that working on your

아, 그리고 다른 것. 듣기와 발음은 함께 진행되기 때문에

pronunciation like this will improve your listening too.

이렇게 발음을 연습하면 듣기도 향상된다는 것을 알게 될 것입니다.

So I hope you’ve enjoyed the video and come back soon because we have lots more in the works. Bye now!

영상을 재미있게 보셨기를 바라며 더 많은 작업이 진행 중이니 곧 다시 방문해 주시기 바랍니다. 이제 안녕!

OK. Cool. Well actually I would like to see something. Yeah. What's that?

좋아요. 시원한. 글쎄요, 사실 저는 뭔가를 보고 싶습니다. 응. 저게 뭐야?

Can you do Vicki? Why would you want me to do Vicki?

비키 할 수 있어? 왜 내가 Vicki를 하기를 원해?

That's very rude and... and very cheeky to do it in front of her.

그것은 매우 무례하고... 그리고 그녀 앞에서 그것을 하는 것은 매우 건방진 것입니다.

I'm sorry. I...I...didn't mean to.

죄송합니다. 난...난...의도가 아니었어.

Did you manage to record that? Yeah. Excellent! I'm sorry. Excellent. That was rude. This is YouTube. Of course I did.

당신은 그것을 녹음 할 수 있었습니까? 응. 훌륭한! 죄송합니다. 훌륭한. 무례했다. 유튜브입니다. 물론입니다.