Everyday English: 15 useful phrases you should know (set four)
20,725 views ・ 2021-02-26
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
What does it mean if make it snappy?
0
269
2791
날렵하게 만든다면은 무슨 뜻인가요?
00:03
Or you get a move on?
1
3060
1540
아니면 계속 움직일 수 있습니까?
00:04
Or something gets into you?
2
4600
2580
아니면 무언가가 당신에게 들어가나요?
00:07
Or you join the club?
3
7180
1690
아니면 클럽에 가입합니까?
00:08
We have these and lots more useful English
phrases for you.
4
8870
3890
우리는 당신을 위해 이것과 훨씬 더 유용한 영어 문구를 가지고 있습니다
.
00:12
And you’ll learn how we use them in action.
5
12760
7930
그리고 실제로 사용하는 방법을 배우게 됩니다.
00:20
We’re so glad you’re enjoying this series
of videos.
6
20690
8470
이 동영상 시리즈를 즐겨 주셔서 정말 기쁩니다
.
00:29
They’re going to help your English sound
more natural and conversational.
7
29160
4570
그들은 당신의 영어가
더 자연스럽고 대화처럼 들리도록 도울 것입니다.
00:33
We have some new conversations for you today
that are full of common English phrases.
8
33730
5960
오늘은 일반적인 영어 표현으로 가득 찬 몇 가지 새로운 대화를 준비했습니다
.
00:39
So let’s get started.
9
39690
2690
시작하겠습니다.
00:42
I hate this COVID lock down.
10
42380
2230
나는이 COVID 잠금이 싫어.
00:44
Tell me about it.
11
44610
1960
그것에 대해 말해봐.
00:46
And it’s bad for my credit card bills.
12
46570
2370
그리고 그것은 내 신용 카드 청구서에 좋지 않습니다.
00:48
How come?
13
48940
1790
어때?
00:50
I get so bored I go shopping online.
14
50730
4040
나는 너무 심심해서 온라인 쇼핑을 한다.
00:54
Join the club.
15
54770
1240
동아리에 가입하다.
00:56
I spent $300 on shoes last week.
16
56010
4229
나는 지난 주에 신발에 300달러를 썼다.
01:00
Only $300?
17
60239
1021
겨우 300달러?
01:01
Yes, why?
18
61260
1310
예, 왜요?
01:02
What did you buy?
19
62570
1970
당신은 무엇을 구입 했나요?
01:04
A racehorse.
20
64540
2110
경주마.
01:06
A racehorse?
21
66650
2119
경주마?
01:08
What on earth are you going to do with a racehorse?
22
68769
4270
도대체 경주마로 무엇을 할 건가요?
01:13
The first phrase to look at here is ‘tell
me about it’.
23
73039
3470
여기에서 가장 먼저 볼 수 있는 문구는 '
말해줘'입니다.
01:16
V: Sometimes it’s a request or invitation
to talk.
24
76509
3890
V: 때로는 대화를 요청하거나 초대합니다
.
01:20
I’ve found a great show on Netflix.
25
80399
3040
Netflix에서 멋진 프로그램을 찾았습니다.
01:23
Oh tell me about it
V: So there it just meant describe it for
26
83439
5390
아 말해봐
뷔: 그래서 그냥 설명해주는 거였어
01:28
me.
27
88829
1000
.
01:29
But it’s interesting because this phrase
has another meaning.
28
89829
3390
하지만 이 문구에는
또 다른 의미가 있기 때문에 흥미롭습니다.
01:33
You heard it in the conversation.
29
93219
2430
대화에서 들었습니다.
01:35
I hate this COVID lock down.
30
95649
2711
나는이 COVID 잠금이 싫어.
01:38
Tell me about it.
31
98360
1770
그것에 대해 말해봐.
01:40
So there it meant I understand and I’ve
have had the same experience.
32
100130
3750
그래서 거기에서 그것은 내가 이해하고
같은 경험을 했다는 것을 의미했습니다.
01:43
So you can say it when something bad has happened
to someone, that’s happened to you as well.
33
103880
6519
그래서 당신은 누군가에게 나쁜 일이 일어났을 때
당신에게도 일어난 일이라고 말할 수 있습니다.
01:50
We heard another phrase that’s very similar.
34
110399
2951
매우 유사한 또 다른 문구를 들었습니다.
01:53
When I get bored, I go shopping online and
spend too much money.
35
113350
4829
지루해지면 온라인 쇼핑을 하고
너무 많은 돈을 씁니다.
01:58
Join the club.
36
118179
1701
동아리에 가입하다.
01:59
Again this means I’ve been in the same situation
as you.
37
119880
4820
다시 말하지만 이것은 내가 당신과 같은 상황에 있었다는 것을 의미합니다
.
02:04
And in American English we also say ‘welcome
to the club’
38
124700
4309
그리고 미국식 영어로는 'welcome
to the club'이라고도 합니다.
02:09
My credit card bill was so high this month,
I couldn’t afford the interest.
39
129009
6081
이번 달 신용 카드 요금이 너무 높아서
이자를 감당할 수 없었습니다.
02:15
Welcome to the club.
40
135090
1580
클럽에 오신 것을 환영합니다.
02:16
So here’s one more phrase you heard.
41
136670
3210
여러분이 들은 구절이 하나 더 있습니다.
02:19
What on earth are you going to do with a racehorse?
42
139880
3610
도대체 경주마로 무엇을 할 건가요?
02:23
We use 'on earth' when we're surprised or
angry.
43
143490
3600
우리는 놀라거나 화가 났을 때 'on earth'를 사용합니다
.
02:27
It adds emphasis.
44
147090
1670
강조를 더해줍니다.
02:28
You can add it to WH questions.
45
148760
3500
WH 질문에 추가할 수 있습니다.
02:32
Why on earth did she spend $300 on shoes?
46
152260
4360
그녀는 도대체 왜 신발에 300달러를 썼을까?
02:36
What on earth was she thinking?
47
156620
2220
도대체 그녀는 무슨 생각을 하고 있었던 걸까?
02:38
How on earth can Jay afford a racehorse?
48
158840
3940
Jay는 도대체 어떻게 경주마를 살 수 있습니까?
02:42
And where on earth is he going to keep it?
49
162780
6240
그리고 그는 그것을 어디에 보관할 것입니까? 전혀 의미가 없을 때
02:49
We can also use it after negative nouns, when
we mean nothing at all.
50
169020
5650
부정적인 명사 뒤에 사용할 수도 있습니다
.
02:54
And again it adds emphasis.
51
174670
3010
그리고 다시 강조합니다.
02:57
There's no reason on earth why I shouldn't
own a racehorse.
52
177680
3360
내가 경주마를 소유하지 말아야 할 이유가 전혀 없습니다
.
03:01
Well nothing on earth would persuade me to
buy one.
53
181040
3230
글쎄, 지구상의 어떤 것도 내가 그것을 사도록 설득하지 못할 것입니다
.
03:04
OK, let’s watch another conversation.
54
184270
6420
좋아요, 다른 대화를 봅시다.
03:10
Morning!
55
190690
4300
아침!
03:14
Humph!
56
194990
4310
흥!
03:19
I already pressed it.
57
199300
1760
나는 이미 그것을 눌렀다.
03:21
Oh right.
58
201060
1400
아 맞다.
03:22
So what's with that?
59
202460
1680
그래서 그게 뭐야?
03:24
With what?
60
204140
1290
무엇으로?
03:25
I already called the elevator so why did you
press it again?
61
205430
6630
이미 엘레베이터를 불렀는데 왜
또 눌렀어?
03:32
The light was on.
62
212060
1110
불이 켜져 있었다.
03:33
You think I don't know how to call an elevator?
63
213170
2770
내가 엘리베이터를 부르는 방법을 모른다고 생각하세요?
03:35
Of course not.
64
215940
2490
당연히 아니지.
03:38
What's got into you today?
65
218430
1620
오늘 무슨 일 있어?
03:40
Nothing.
66
220050
1000
아무것도 아님.
03:41
No seriously.
67
221050
1150
진지하게.
03:42
What’s your problem?
68
222200
2160
무엇이 문제입니다?
03:44
I don't have a problem.
69
224360
1709
나는 문제가 없다.
03:46
I don’t call elevators when other people
have already called them.
70
226069
5861
나는 다른 사람들이 이미 엘리베이터를 불렀을 때 엘리베이터를 부르지 않습니다
.
03:51
So?
71
231930
2370
그래서?
03:54
Well, what are you waiting for?
72
234300
4850
글쎄, 당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
03:59
I'll take the next one.
73
239150
2270
나는 다음 것을 가져갈 것이다.
04:01
OK, let’s start with things we say when
someone’s behaving strangely.
74
241420
5630
좋아, 누군가가 이상하게 행동할 때 우리가 말하는 것부터 시작하자
.
04:07
If they’re being unreasonable, you could
say this:
75
247050
3510
비합리적이라면
다음과 같이 말할 수 있습니다.
04:10
What’s your problem?
76
250560
2220
문제가 무엇입니까?
04:12
It suggests that their behavior is a problem
and it’s very direct.
77
252780
4090
그것은 그들의 행동이 문제
이고 매우 직접적이라는 것을 암시합니다.
04:16
So it’s quite rude and threatening.
78
256870
2530
그래서 그것은 매우 무례하고 위협적입니다.
04:19
Here’s a more polite way to say it.
79
259400
2739
좀 더 공손하게 말하는 방법이 있습니다.
04:22
What’s got into you today?
80
262139
3261
오늘 무슨 일 있어? 평소와 다르게 행동하고 있다고
04:25
It shows surprise because you think they’re
behaving differently from normal.
81
265400
4519
생각하기 때문에 놀라움을 표시합니다
.
04:29
It’s a nicer question.
82
269919
2710
더 좋은 질문입니다.
04:32
And we can use it to talk about ANY behavior
that’s unusual.
83
272629
4021
그리고 비정상적인 모든 행동에 대해 이야기하는 데 사용할 수 있습니다
.
04:36
It could be bad behavior, but it could also
be pleasant behavior.
84
276650
4470
나쁜 행동일 수도 있지만
기분 좋은 행동일 수도 있습니다.
04:41
I don’t know what’s got into Jay today.
85
281120
2940
오늘 Jay에 무슨 일이 있었는지 모르겠습니다.
04:44
He’s been cleaning the house all morning
and he never cleans it normally.
86
284060
5699
그는 아침 내내 집을 청소했고
평소에는 청소하지 않았습니다.
04:49
You missed a bit
OK, here’s a similar phrase : What’s with…?
87
289759
5541
당신은 조금 놓쳤습니다
OK, 여기에 비슷한 문구가 있습니다 : What 's with ...?
04:55
You can use it to ask about people, things
and situations.
88
295300
5450
사람, 사물 및 상황에 대해 질문하는 데 사용할 수 있습니다
.
05:00
So what's with that?
89
300750
1689
그래서 그게 뭐야?
05:02
With what?
90
302439
1280
무엇으로?
05:03
I already called the elevator so why did you
press it again?
91
303719
4040
이미 엘레베이터를 불렀는데 왜
또 눌렀어?
05:07
We ask this when something’s wrong and we
want to know the reason.
92
307759
4240
무언가 잘못되었을 때
이유를 알고 싶을 때 이것을 묻습니다.
05:11
What’s with this mouse?
93
311999
2911
이 마우스는 무엇입니까?
05:14
It keeps disappearing.
94
314910
1800
계속 사라지고 있습니다.
05:16
It needs new batteries.
95
316710
2970
새 배터리가 필요합니다.
05:19
In British English we’re more likely to
say ‘what’s up with this?’
96
319680
4669
영국식 영어에서는
'what's up with this?'라고 말할 가능성이 더 큽니다.
05:24
It means the same thing.
97
324349
1861
같은 의미입니다.
05:26
And we can say that in American English too
What’s up with this design?
98
326210
5500
그리고 우리는 미국 영어에서도 이렇게 말할 수 있습니다.
What's up with this design?
05:31
It looks funny.
99
331710
4609
재미있어 보인다.
05:36
Oh I see!
100
336319
1990
알겠어요!
05:38
That’s better.
101
338309
2000
그게 낫다.
05:40
Now be careful because there’s another phrase
that looks very similar, but it has a very
102
340309
4901
매우 유사해 보이지만
05:45
different meaning: what with.
103
345210
3319
의미가 매우 다른 또 다른 구문이 있으니 주의하세요.
05:48
So not what’s with – what with.
104
348529
2410
그래서 무엇과 함께 – 무엇으로.
05:50
Here’s an example.
105
350939
2051
여기에 예가 있습니다.
05:52
We wanted to go to Spain this year.
106
352990
2509
우리는 올해 스페인에 가고 싶었습니다.
05:55
J: But what with COVID, the shutdowns, and
all the travel restrictions, we couldn’t.
107
355499
6051
J: 하지만 COVID, 폐쇄,
모든 여행 제한으로 인해 우리는 할 수 없었습니다.
06:01
Maybe next year.
108
361550
2310
아마도 내년에.
06:03
So when we have a list of different reasons
for something, we start the list with ‘what
109
363860
4839
그래서 우리는 무언가에 대한 다양한 이유의 목록이 있을 때
'무엇으로'로 목록을 시작합니다
06:08
with’.
110
368699
1000
.
06:09
I haven’t been able to exercise this week,
what with my bad back and bad leg.
111
369699
7680
이번 주에는 허리와 다리가 좋지 않아 운동을 할 수 없었습니다
.
06:17
And the fact that you were feeling lazy.
112
377379
1850
그리고 당신이 게으르다는 사실.
06:19
Well yes, that too, of course.
113
379229
3060
네, 그것도 물론이죠.
06:22
OK, there was one more phrase that we need
to look at.
114
382289
3120
자, 우리가 살펴봐야 할 구절이 하나 더 있습니다
.
06:25
Let’s see it.
115
385409
1290
어디 보자.
06:26
So?
116
386699
1000
그래서?
06:27
Well, what are you waiting for?
117
387699
2951
글쎄, 당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
06:30
We say this when we want someone to hurry
up.
118
390650
2950
우리는 누군가가 서둘러주길 바랄 때 이렇게 말합니다
.
06:33
50% off.
119
393600
1289
50% 할인.
06:34
60% off.
120
394889
1300
60% 할인.
06:36
70% off.
121
396189
1290
70% 할인. Acme Motors
06:37
Our President’s Day sale has started at
Acme Motors so what are you waiting for?
122
397479
5580
에서 대통령의 날 세일이 시작되었습니다.
무엇을 기다리고 계십니까? 나중이 아니라 지금 당장
06:43
It’s an instruction to do something immediately
–now rather than later.
123
403059
6540
무언가를 하라는 지시입니다
.
06:49
Hey Vick.
124
409599
1481
안녕 빅.
06:51
This mixer’s really dirty.
125
411080
2059
이 믹서는 정말 더럽습니다.
06:53
Then what are you waiting for?
126
413139
1610
그럼 당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
06:54
Clean it!
127
414749
1000
이거 치워!
06:55
What now?
128
415749
1000
지금은?
06:56
Yeah.
129
416749
1000
응.
06:57
Jump to it.
130
417749
2190
그것에 점프.
06:59
Jump to it means start right away.
131
419939
2711
Jump to it은 바로 시작한다는 의미입니다.
07:02
We have LOTS of expressions we use when we
want people to hurry.
132
422650
3960
우리는 사람들이 서두르기를 원할 때 사용하는 표현이 많이 있습니다
.
07:06
Let’s watch another conversation and see
if you can spot some more.
133
426610
5210
다른 대화를 보고
더 많은 것을 발견할 수 있는지 봅시다.
07:11
Haven’t you left yet?
134
431820
3069
아직 안 떠났어?
07:14
No and I have to be there by two.
135
434889
1721
아니요, 2시까지는 도착해야 합니다. 계속
07:16
Well you’d better get a move on.
136
436610
2270
진행하는 것이 좋습니다.
07:18
I can’t find my suit.
137
438880
1740
내 옷을 찾을 수 없습니다.
07:20
Oh your brown suit?
138
440620
2100
오 갈색 정장?
07:22
Yes.
139
442720
1000
예.
07:23
I sent that to the cleaners yesterday.
140
443720
2640
어제 세탁소에 보냈습니다.
07:26
Now you tell me.
141
446360
1799
이제 당신은 나에게 말한다.
07:28
Just choose something else.
142
448159
1340
다른 것을 선택하십시오.
07:29
But make it snappy.
143
449499
1130
그러나 그것을 빨리 만드십시오.
07:30
You haven’t got all day.
144
450629
3141
하루 종일 시간이 없습니다.
07:33
Get that for me.
145
453770
4399
가져오세요.
07:38
Hi Kathy (It’s your boss) No, he hasn’t
left yet.
146
458169
6661
안녕하세요 Kathy (상사입니다) 아니오, 그는
아직 떠나지 않았습니다.
07:44
He says he doesn’t know what to wear.
147
464830
3480
그는 무엇을 입어야할지 모른다고 말합니다.
07:48
OK, I’ll tell him.
148
468310
4550
좋아, 내가 그에게 말할게.
07:52
She says be there by two, or else.
149
472860
2529
그녀는 2시까지는 거기에 있으라고 합니다.
07:55
Oh no!
150
475389
1000
안 돼!
07:56
Come on, chop-chop.
151
476389
1520
자, 찹찹.
07:57
OK so did you spot the ‘hurry up’ phrases?
152
477909
3290
알겠습니다. '서둘러' 문구를 발견하셨나요?
08:01
The first one was this.
153
481199
1680
첫 번째는 이것이었습니다. 계속
08:02
You’d better get a move on.
154
482879
2241
진행하는 것이 좋습니다.
08:05
It’s an informal way to tell someone to
be quick.
155
485120
3329
누군가에게 빨리 하라고 말하는 비공식적인 방법입니다
.
08:08
And here’s another.
156
488449
1791
그리고 여기 또 다른 것이 있습니다.
08:10
Make it snappy.
157
490240
1880
그것을 빨리 만드십시오.
08:12
And one of our viewers suggested this one.
158
492120
2509
시청자 중 한 명이 이것을 제안했습니다.
08:14
You’re going to be late.
159
494629
1850
당신은 늦을거야.
08:16
Chop-chop.
160
496479
1571
찹찹.
08:18
Chop chop comes from Chinese Pidgin or Cantonese
pidgin to be specific.
161
498050
2869
찹찹은 구체적으로 중국 피진 또는 광동 피진에서 나옵니다
.
08:20
It’s a fun phrase.
162
500919
1640
재미있는 문구입니다.
08:22
Thanks Ricardo.
163
502559
1630
감사합니다 리카르도.
08:24
And one more.
164
504189
1660
그리고 하나 더.
08:25
You haven’t got all day.
165
505849
2500
하루 종일 시간이 없습니다.
08:28
This simply means there isn’t much time.
166
508349
2581
이것은 단순히 시간이 많지 않다는 것을 의미합니다.
08:30
You can change the person so ‘I haven’t
got all day’ ‘We haven’t got all day’.
167
510930
6060
사람을 'I haven't
got all day' 'We haven't got all day'로 바꿀 수 있습니다.
08:36
We can say it when we’re impatient.
168
516990
1760
참을성이 없을 때 말할 수 있습니다.
08:38
J: OK.
169
518750
1070
J: 네.
08:39
There was another useful phrase in the conversation.
170
519820
2740
대화에 또 다른 유용한 문구가있었습니다.
08:42
Oh, your brown suit?
171
522560
1680
오, 갈색 양복?
08:44
Yes.
172
524240
1000
예.
08:45
I sent it to the cleaners yesterday.
173
525240
2570
어제 세탁소에 보냈습니다.
08:47
Now you tell me!
174
527810
1940
이제 말해!
08:49
This means you should have told me before.
175
529750
3000
이것은 당신이 전에 나에게 말했어야 한다는 것을 의미합니다.
08:52
We say it when we’re annoyed.
176
532750
2130
짜증이 날 때 우리는 말합니다.
08:54
Notice we stress the word ‘now’.
177
534880
3710
'지금'이라는 단어를 강조합니다.
08:58
Something smells good.
178
538590
1000
뭔가 좋은 냄새가 난다.
08:59
I’m cooking a WONDERFUL meal for us tonight.
179
539590
2440
나는 오늘 밤 우리를 위해 멋진 식사를 요리하고 있습니다.
09:02
Oh well I’m going out bowling with the guys.
180
542030
2760
오 그럼 난 남자들과 볼링 치러 갈거야.
09:04
See ya.
181
544790
1020
다음에 봐.
09:05
Now you tell me!
182
545810
1140
이제 말해!
09:06
OK, and we have one more phrase from to look
at: or else.
183
546950
3260
좋아요, 그리고 우리는 or else를 살펴봐야 할 문구가 하나 더 있습니다
.
09:10
Ah yes.
184
550210
1000
아 예.
09:11
Now we can use the word ‘else’ to talk
about other possibilities.
185
551210
5300
이제 'else'라는 단어를 사용하여
다른 가능성에 대해 이야기할 수 있습니다.
09:16
You sent my brown suit to the cleaners?
186
556510
2180
내 갈색 양복을 세탁소에 보냈다고?
09:18
Yeah, just choose something else.
187
558690
3150
네, 그냥 다른 걸 선택하세요.
09:21
But what?
188
561840
2090
근데 뭐?
09:23
You had other possibilities in your wardrobe!
189
563930
3470
당신의 옷장에는 다른 가능성이 있었습니다!
09:27
She means in my closet.
190
567400
1800
그녀는 내 옷장에 의미합니다.
09:29
It’s another British and American difference.
191
569200
3790
영국과 미국의 또 다른 차이점입니다.
09:32
But you also heard the phrase ‘or else’.
192
572990
3480
하지만 '또는 그렇지 않으면'이라는 문구도 들었습니다.
09:36
Kathy says be there by two, or else.
193
576470
2830
Kathy는 2시까지 가라고 합니다.
09:39
(jay pulls face)
That was a threat.
194
579300
2400
(제이가 얼굴을 잡아당긴다)
그건 협박이었어요.
09:41
Kathy was really angry with me.
195
581700
1730
Kathy는 나에게 정말 화가 났어요.
09:43
It’s an interesting threat because it doesn’t
say exactly what she’s going to do.
196
583430
6270
그녀가 무엇을 할 것인지 정확히 말하지 않기 때문에 흥미로운 위협입니다.
09:49
We have to imagine it.
197
589700
3290
우리는 그것을 상상해야 합니다.
09:52
Do what I say or else!
198
592990
3100
내 말대로 하지 않으면!
09:56
You were scary there!
199
596090
1700
당신은 거기 무서웠다!
09:57
Yeah, I can be very scary.
200
597790
3850
예, 저는 매우 무서울 수 있습니다.
10:01
And subscribe to our Simple English Videos
channel, or else.
201
601640
4100
Simple English Videos
채널을 구독하거나 그렇지 않으면.
10:05
So you’d better subscribe right now.
202
605740
3330
따라서 지금 바로 구독하는 것이 좋습니다.
10:09
Go on, chop chop.
203
609070
2070
자, 찹찹.
10:11
And if you’ve enjoyed this video, tell your
friends to subscribe as well, or else.
204
611140
6000
이 영상이 마음에 드셨다면
친구들에게도 구독하라고 말하세요.
10:17
This is the fourth video in this series, so
if you want to learn some more colloquial
205
617140
5350
이것은 이 시리즈의 네 번째 비디오이므로
구어체 표현을 더 배우고 싶다면
10:22
phrases, check out the others.
206
622490
1950
다른 것을 확인하십시오.
10:24
I’ll put the links below.
207
624440
1950
아래에 링크를 걸어두겠습니다.
10:26
Bye-bye everyone.
208
626390
2210
모두 안녕히 계십시오.
10:28
Bye!
209
628600
1849
안녕!
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.