Everyday English: 15 useful phrases you should know (set four)

20,862 views ใƒป 2021-02-26

Simple English Videos


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
What does it mean if make it snappy?
0
269
2791
๋‚ ๋ ตํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋ฉด์€ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ๊ฐ€์š”?
00:03
Or you get a move on?
1
3060
1540
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ณ„์† ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:04
Or something gets into you?
2
4600
2580
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋‚˜์š”?
00:07
Or you join the club?
3
7180
1690
์•„๋‹ˆ๋ฉด ํด๋Ÿฝ์— ๊ฐ€์ž…ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08
We have these and lots more useful English phrases for you.
4
8870
3890
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ฒƒ๊ณผ ํ›จ์”ฌ ๋” ์œ ์šฉํ•œ ์˜์–ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:12
And youโ€™ll learn how we use them in action.
5
12760
7930
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20
Weโ€™re so glad youโ€™re enjoying this series of videos.
6
20690
8470
์ด ๋™์˜์ƒ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ ์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
00:29
Theyโ€™re going to help your English sound more natural and conversational.
7
29160
4570
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด๊ฐ€ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋Œ€ํ™”์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋„๋ก ๋„์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33
We have some new conversations for you today that are full of common English phrases.
8
33730
5960
์˜ค๋Š˜์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐฌ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:39
So letโ€™s get started.
9
39690
2690
์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42
I hate this COVID lock down.
10
42380
2230
๋‚˜๋Š”์ด COVID ์ž ๊ธˆ์ด ์‹ซ์–ด.
00:44
Tell me about it.
11
44610
1960
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•ด๋ด.
00:46
And itโ€™s bad for my credit card bills.
12
46570
2370
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์‹ ์šฉ ์นด๋“œ ์ฒญ๊ตฌ์„œ์— ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48
How come?
13
48940
1790
์–ด๋•Œ?
00:50
I get so bored I go shopping online.
14
50730
4040
๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌ์‹ฌํ•ด์„œ ์˜จ๋ผ์ธ ์‡ผํ•‘์„ ํ•œ๋‹ค.
00:54
Join the club.
15
54770
1240
๋™์•„๋ฆฌ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋‹ค.
00:56
I spent $300 on shoes last week.
16
56010
4229
๋‚˜๋Š” ์ง€๋‚œ ์ฃผ์— ์‹ ๋ฐœ์— 300๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ผ๋‹ค.
01:00
Only $300?
17
60239
1021
๊ฒจ์šฐ 300๋‹ฌ๋Ÿฌ?
01:01
Yes, why?
18
61260
1310
์˜ˆ, ์™œ์š”?
01:02
What did you buy?
19
62570
1970
๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ๊ตฌ์ž… ํ–ˆ๋‚˜์š”?
01:04
A racehorse.
20
64540
2110
๊ฒฝ์ฃผ๋งˆ.
01:06
A racehorse?
21
66650
2119
๊ฒฝ์ฃผ๋งˆ?
01:08
What on earth are you going to do with a racehorse?
22
68769
4270
๋„๋Œ€์ฒด ๊ฒฝ์ฃผ๋งˆ๋กœ ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”?
01:13
The first phrase to look at here is โ€˜tell me about itโ€™.
23
73039
3470
์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๋Š” ' ๋งํ•ด์ค˜'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:16
V: Sometimes itโ€™s a request or invitation to talk.
24
76509
3890
V: ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์š”์ฒญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ดˆ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
01:20
Iโ€™ve found a great show on Netflix.
25
80399
3040
Netflix์—์„œ ๋ฉ‹์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:23
Oh tell me about it V: So there it just meant describe it for
26
83439
5390
์•„ ๋งํ•ด๋ด ๋ท”: ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ์„ค๋ช…ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด
01:28
me.
27
88829
1000
.
01:29
But itโ€™s interesting because this phrase has another meaning.
28
89829
3390
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋ฌธ๊ตฌ์—๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฅ๋ฏธ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:33
You heard it in the conversation.
29
93219
2430
๋Œ€ํ™”์—์„œ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:35
I hate this COVID lock down.
30
95649
2711
๋‚˜๋Š”์ด COVID ์ž ๊ธˆ์ด ์‹ซ์–ด.
01:38
Tell me about it.
31
98360
1770
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•ด๋ด.
01:40
So there it meant I understand and Iโ€™ve have had the same experience.
32
100130
3750
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๊ฐ™์€ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:43
So you can say it when something bad has happened to someone, thatโ€™s happened to you as well.
33
103880
6519
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋‚˜์œ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ์„ ๋•Œ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ๋„ ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:50
We heard another phrase thatโ€™s very similar.
34
110399
2951
๋งค์šฐ ์œ ์‚ฌํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:53
When I get bored, I go shopping online and spend too much money.
35
113350
4829
์ง€๋ฃจํ•ด์ง€๋ฉด ์˜จ๋ผ์ธ ์‡ผํ•‘์„ ํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์”๋‹ˆ๋‹ค.
01:58
Join the club.
36
118179
1701
๋™์•„๋ฆฌ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋‹ค.
01:59
Again this means Iโ€™ve been in the same situation as you.
37
119880
4820
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
02:04
And in American English we also say โ€˜welcome to the clubโ€™
38
124700
4309
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋กœ๋Š” 'welcome to the club'์ด๋ผ๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:09
My credit card bill was so high this month, I couldnโ€™t afford the interest.
39
129009
6081
์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์‹ ์šฉ ์นด๋“œ ์š”๊ธˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋†’์•„์„œ ์ด์ž๋ฅผ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:15
Welcome to the club.
40
135090
1580
ํด๋Ÿฝ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:16
So hereโ€™s one more phrase you heard.
41
136670
3210
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋“ค์€ ๊ตฌ์ ˆ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:19
What on earth are you going to do with a racehorse?
42
139880
3610
๋„๋Œ€์ฒด ๊ฒฝ์ฃผ๋งˆ๋กœ ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”?
02:23
We use 'on earth' when we're surprised or angry.
43
143490
3600
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋†€๋ผ๊ฑฐ๋‚˜ ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ์„ ๋•Œ 'on earth'๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
02:27
It adds emphasis.
44
147090
1670
๊ฐ•์กฐ๋ฅผ ๋”ํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.
02:28
You can add it to WH questions.
45
148760
3500
WH ์งˆ๋ฌธ์— ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:32
Why on earth did she spend $300 on shoes?
46
152260
4360
๊ทธ๋…€๋Š” ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์‹ ๋ฐœ์— 300๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ผ์„๊นŒ?
02:36
What on earth was she thinking?
47
156620
2220
๋„๋Œ€์ฒด ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑธ๊นŒ?
02:38
How on earth can Jay afford a racehorse?
48
158840
3940
Jay๋Š” ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฒฝ์ฃผ๋งˆ๋ฅผ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:42
And where on earth is he going to keep it?
49
162780
6240
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ด๋””์— ๋ณด๊ด€ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์ „ํ˜€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์„ ๋•Œ
02:49
We can also use it after negative nouns, when we mean nothing at all.
50
169020
5650
๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ช…์‚ฌ ๋’ค์— ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
02:54
And again it adds emphasis.
51
174670
3010
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:57
There's no reason on earth why I shouldn't own a racehorse.
52
177680
3360
๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฝ์ฃผ๋งˆ๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:01
Well nothing on earth would persuade me to buy one.
53
181040
3230
๊ธ€์Ž„, ์ง€๊ตฌ์ƒ์˜ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋„๋ก ์„ค๋“ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
03:04
OK, letโ€™s watch another conversation.
54
184270
6420
์ข‹์•„์š”, ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
03:10
Morning!
55
190690
4300
์•„์นจ!
03:14
Humph!
56
194990
4310
ํฅ!
03:19
I already pressed it.
57
199300
1760
๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ˆŒ๋ €๋‹ค.
03:21
Oh right.
58
201060
1400
์•„ ๋งž๋‹ค.
03:22
So what's with that?
59
202460
1680
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
03:24
With what?
60
204140
1290
๋ฌด์—‡์œผ๋กœ?
03:25
I already called the elevator so why did you press it again?
61
205430
6630
์ด๋ฏธ ์—˜๋ ˆ๋ฒ ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถˆ๋ €๋Š”๋ฐ ์™œ ๋˜ ๋ˆŒ๋ €์–ด?
03:32
The light was on.
62
212060
1110
๋ถˆ์ด ์ผœ์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
03:33
You think I don't know how to call an elevator?
63
213170
2770
๋‚ด๊ฐ€ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
03:35
Of course not.
64
215940
2490
๋‹น์—ฐํžˆ ์•„๋‹ˆ์ง€.
03:38
What's got into you today?
65
218430
1620
์˜ค๋Š˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
03:40
Nothing.
66
220050
1000
์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹˜.
03:41
No seriously.
67
221050
1150
์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ.
03:42
Whatโ€™s your problem?
68
222200
2160
๋ฌด์—‡์ด ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค?
03:44
I don't have a problem.
69
224360
1709
๋‚˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
03:46
I donโ€™t call elevators when other people have already called them.
70
226069
5861
๋‚˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถˆ๋ €์„ ๋•Œ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:51
So?
71
231930
2370
๊ทธ๋ž˜์„œ?
03:54
Well, what are you waiting for?
72
234300
4850
๊ธ€์Ž„, ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
03:59
I'll take the next one.
73
239150
2270
๋‚˜๋Š” ๋‹ค์Œ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
04:01
OK, letโ€™s start with things we say when someoneโ€™s behaving strangely.
74
241420
5630
์ข‹์•„, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž .
04:07
If theyโ€™re being unreasonable, you could say this:
75
247050
3510
๋น„ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๋ผ๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:10
Whatโ€™s your problem?
76
250560
2220
๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
04:12
It suggests that their behavior is a problem and itโ€™s very direct.
77
252780
4090
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ํ–‰๋™์ด ๋ฌธ์ œ ์ด๊ณ  ๋งค์šฐ ์ง์ ‘์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•”์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:16
So itโ€™s quite rude and threatening.
78
256870
2530
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋ฌด๋ก€ํ•˜๊ณ  ์œ„ํ˜‘์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:19
Hereโ€™s a more polite way to say it.
79
259400
2739
์ข€ ๋” ๊ณต์†ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:22
Whatโ€™s got into you today?
80
262139
3261
์˜ค๋Š˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด? ํ‰์†Œ์™€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ 
04:25
It shows surprise because you think theyโ€™re behaving differently from normal.
81
265400
4519
์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋†€๋ผ์›€์„ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
04:29
Itโ€™s a nicer question.
82
269919
2710
๋” ์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:32
And we can use it to talk about ANY behavior thatโ€™s unusual.
83
272629
4021
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋น„์ •์ƒ์ ์ธ ๋ชจ๋“  ํ–‰๋™์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:36
It could be bad behavior, but it could also be pleasant behavior.
84
276650
4470
๋‚˜์œ ํ–‰๋™์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ํ–‰๋™์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:41
I donโ€™t know whatโ€™s got into Jay today.
85
281120
2940
์˜ค๋Š˜ Jay์— ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:44
Heโ€™s been cleaning the house all morning and he never cleans it normally.
86
284060
5699
๊ทธ๋Š” ์•„์นจ ๋‚ด๋‚ด ์ง‘์„ ์ฒญ์†Œํ–ˆ๊ณ  ํ‰์†Œ์—๋Š” ์ฒญ์†Œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:49
You missed a bit OK, hereโ€™s a similar phrase : Whatโ€™s withโ€ฆ?
87
289759
5541
๋‹น์‹ ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋†“์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค OK, ์—ฌ๊ธฐ์— ๋น„์Šทํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค : What 's with ...?
04:55
You can use it to ask about people, things and situations.
88
295300
5450
์‚ฌ๋žŒ, ์‚ฌ๋ฌผ ๋ฐ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
05:00
So what's with that?
89
300750
1689
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
05:02
With what?
90
302439
1280
๋ฌด์—‡์œผ๋กœ?
05:03
I already called the elevator so why did you press it again?
91
303719
4040
์ด๋ฏธ ์—˜๋ ˆ๋ฒ ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถˆ๋ €๋Š”๋ฐ ์™œ ๋˜ ๋ˆŒ๋ €์–ด?
05:07
We ask this when somethingโ€™s wrong and we want to know the reason.
92
307759
4240
๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ์ด๊ฒƒ์„ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:11
Whatโ€™s with this mouse?
93
311999
2911
์ด ๋งˆ์šฐ์Šค๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
05:14
It keeps disappearing.
94
314910
1800
๊ณ„์† ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:16
It needs new batteries.
95
316710
2970
์ƒˆ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:19
In British English weโ€™re more likely to say โ€˜whatโ€™s up with this?โ€™
96
319680
4669
์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” 'what's up with this?'๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋” ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
05:24
It means the same thing.
97
324349
1861
๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:26
And we can say that in American English too Whatโ€™s up with this design?
98
326210
5500
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. What's up with this design?
05:31
It looks funny.
99
331710
4609
์žฌ๋ฏธ์žˆ์–ด ๋ณด์ธ๋‹ค.
05:36
Oh I see!
100
336319
1990
์•Œ๊ฒ ์–ด์š”!
05:38
Thatโ€™s better.
101
338309
2000
๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค.
05:40
Now be careful because thereโ€™s another phrase that looks very similar, but it has a very
102
340309
4901
๋งค์šฐ ์œ ์‚ฌํ•ด ๋ณด์ด์ง€๋งŒ
05:45
different meaning: what with.
103
345210
3319
์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ตฌ๋ฌธ์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฃผ์˜ํ•˜์„ธ์š”.
05:48
So not whatโ€™s with โ€“ what with.
104
348529
2410
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌด์—‡๊ณผ ํ•จ๊ป˜ โ€“ ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ.
05:50
Hereโ€™s an example.
105
350939
2051
์—ฌ๊ธฐ์— ์˜ˆ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:52
We wanted to go to Spain this year.
106
352990
2509
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ฌํ•ด ์ŠคํŽ˜์ธ์— ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:55
J: But what with COVID, the shutdowns, and all the travel restrictions, we couldnโ€™t.
107
355499
6051
J: ํ•˜์ง€๋งŒ COVID, ํ์‡„, ๋ชจ๋“  ์—ฌํ–‰ ์ œํ•œ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:01
Maybe next year.
108
361550
2310
์•„๋งˆ๋„ ๋‚ด๋…„์—.
06:03
So when we have a list of different reasons for something, we start the list with โ€˜what
109
363860
4839
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ด์œ ์˜ ๋ชฉ๋ก์ด ์žˆ์„ ๋•Œ '๋ฌด์—‡์œผ๋กœ'๋กœ ๋ชฉ๋ก์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
06:08
withโ€™.
110
368699
1000
.
06:09
I havenโ€™t been able to exercise this week, what with my bad back and bad leg.
111
369699
7680
์ด๋ฒˆ ์ฃผ์—๋Š” ํ—ˆ๋ฆฌ์™€ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์•„ ์šด๋™์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
06:17
And the fact that you were feeling lazy.
112
377379
1850
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๊ฒŒ์œผ๋ฅด๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค.
06:19
Well yes, that too, of course.
113
379229
3060
๋„ค, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
06:22
OK, there was one more phrase that we need to look at.
114
382289
3120
์ž, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ดํŽด๋ด์•ผ ํ•  ๊ตฌ์ ˆ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
06:25
Letโ€™s see it.
115
385409
1290
์–ด๋”” ๋ณด์ž.
06:26
So?
116
386699
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ?
06:27
Well, what are you waiting for?
117
387699
2951
๊ธ€์Ž„, ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:30
We say this when we want someone to hurry up.
118
390650
2950
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ž„ ๋•Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
06:33
50% off.
119
393600
1289
50% ํ• ์ธ.
06:34
60% off.
120
394889
1300
60% ํ• ์ธ.
06:36
70% off.
121
396189
1290
70% ํ• ์ธ. Acme Motors
06:37
Our Presidentโ€™s Day sale has started at Acme Motors so what are you waiting for?
122
397479
5580
์—์„œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๋‚  ์„ธ์ผ์ด ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜์ค‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ
06:43
Itโ€™s an instruction to do something immediately โ€“now rather than later.
123
403059
6540
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๋ผ๋Š” ์ง€์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
06:49
Hey Vick.
124
409599
1481
์•ˆ๋…• ๋น….
06:51
This mixerโ€™s really dirty.
125
411080
2059
์ด ๋ฏน์„œ๋Š” ์ •๋ง ๋”๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:53
Then what are you waiting for?
126
413139
1610
๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:54
Clean it!
127
414749
1000
์ด๊ฑฐ ์น˜์›Œ!
06:55
What now?
128
415749
1000
์ง€๊ธˆ์€?
06:56
Yeah.
129
416749
1000
์‘.
06:57
Jump to it.
130
417749
2190
๊ทธ๊ฒƒ์— ์ ํ”„.
06:59
Jump to it means start right away.
131
419939
2711
Jump to it์€ ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:02
We have LOTS of expressions we use when we want people to hurry.
132
422650
3960
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์„œ๋‘๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
07:06
Letโ€™s watch another conversation and see if you can spot some more.
133
426610
5210
๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
07:11
Havenโ€™t you left yet?
134
431820
3069
์•„์ง ์•ˆ ๋– ๋‚ฌ์–ด?
07:14
No and I have to be there by two.
135
434889
1721
์•„๋‹ˆ์š”, 2์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ๋„์ฐฉํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„์†
07:16
Well youโ€™d better get a move on.
136
436610
2270
์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:18
I canโ€™t find my suit.
137
438880
1740
๋‚ด ์˜ท์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:20
Oh your brown suit?
138
440620
2100
์˜ค ๊ฐˆ์ƒ‰ ์ •์žฅ?
07:22
Yes.
139
442720
1000
์˜ˆ.
07:23
I sent that to the cleaners yesterday.
140
443720
2640
์–ด์ œ ์„ธํƒ์†Œ์— ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:26
Now you tell me.
141
446360
1799
์ด์ œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งํ•œ๋‹ค.
07:28
Just choose something else.
142
448159
1340
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์„ ํƒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:29
But make it snappy.
143
449499
1130
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋นจ๋ฆฌ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:30
You havenโ€™t got all day.
144
450629
3141
ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:33
Get that for me.
145
453770
4399
๊ฐ€์ ธ์˜ค์„ธ์š”.
07:38
Hi Kathy (Itโ€™s your boss) No, he hasnโ€™t left yet.
146
458169
6661
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” Kathy (์ƒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค) ์•„๋‹ˆ์˜ค, ๊ทธ๋Š” ์•„์ง ๋– ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:44
He says he doesnโ€™t know what to wear.
147
464830
3480
๊ทธ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ ์ž…์–ด์•ผํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:48
OK, Iโ€™ll tell him.
148
468310
4550
์ข‹์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ์—๊ฒŒ ๋งํ• ๊ฒŒ.
07:52
She says be there by two, or else.
149
472860
2529
๊ทธ๋…€๋Š” 2์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์œผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:55
Oh no!
150
475389
1000
์•ˆ ๋ผ!
07:56
Come on, chop-chop.
151
476389
1520
์ž, ์ฐน์ฐน.
07:57
OK so did you spot the โ€˜hurry upโ€™ phrases?
152
477909
3290
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. '์„œ๋‘˜๋Ÿฌ' ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
08:01
The first one was this.
153
481199
1680
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„์†
08:02
Youโ€™d better get a move on.
154
482879
2241
์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:05
Itโ€™s an informal way to tell someone to be quick.
155
485120
3329
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
08:08
And hereโ€™s another.
156
488449
1791
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:10
Make it snappy.
157
490240
1880
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋นจ๋ฆฌ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
08:12
And one of our viewers suggested this one.
158
492120
2509
์‹œ์ฒญ์ž ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด ์ด๊ฒƒ์„ ์ œ์•ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:14
Youโ€™re going to be late.
159
494629
1850
๋‹น์‹ ์€ ๋Šฆ์„๊ฑฐ์•ผ.
08:16
Chop-chop.
160
496479
1571
์ฐน์ฐน.
08:18
Chop chop comes from Chinese Pidgin or Cantonese pidgin to be specific.
161
498050
2869
์ฐน์ฐน์€ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ค‘๊ตญ ํ”ผ์ง„ ๋˜๋Š” ๊ด‘๋™ ํ”ผ์ง„์—์„œ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค .
08:20
Itโ€™s a fun phrase.
162
500919
1640
์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:22
Thanks Ricardo.
163
502559
1630
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋ฆฌ์นด๋ฅด๋„.
08:24
And one more.
164
504189
1660
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜๋‚˜ ๋”.
08:25
You havenโ€™t got all day.
165
505849
2500
ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:28
This simply means there isnโ€™t much time.
166
508349
2581
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:30
You can change the person so โ€˜I havenโ€™t got all dayโ€™ โ€˜We havenโ€™t got all dayโ€™.
167
510930
6060
์‚ฌ๋žŒ์„ 'I haven't got all day' 'We haven't got all day'๋กœ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:36
We can say it when weโ€™re impatient.
168
516990
1760
์ฐธ์„์„ฑ์ด ์—†์„ ๋•Œ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:38
J: OK.
169
518750
1070
J: ๋„ค.
08:39
There was another useful phrase in the conversation.
170
519820
2740
๋Œ€ํ™”์— ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์œ ์šฉํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:42
Oh, your brown suit?
171
522560
1680
์˜ค, ๊ฐˆ์ƒ‰ ์–‘๋ณต?
08:44
Yes.
172
524240
1000
์˜ˆ.
08:45
I sent it to the cleaners yesterday.
173
525240
2570
์–ด์ œ ์„ธํƒ์†Œ์— ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:47
Now you tell me!
174
527810
1940
์ด์ œ ๋งํ•ด!
08:49
This means you should have told me before.
175
529750
3000
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ „์— ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:52
We say it when weโ€™re annoyed.
176
532750
2130
์งœ์ฆ์ด ๋‚  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:54
Notice we stress the word โ€˜nowโ€™.
177
534880
3710
'์ง€๊ธˆ'์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:58
Something smells good.
178
538590
1000
๋ญ”๊ฐ€ ์ข‹์€ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค.
08:59
Iโ€™m cooking a WONDERFUL meal for us tonight.
179
539590
2440
๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ฉ‹์ง„ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์š”๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:02
Oh well Iโ€™m going out bowling with the guys.
180
542030
2760
์˜ค ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ๋‚จ์ž๋“ค๊ณผ ๋ณผ๋ง ์น˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ.
09:04
See ya.
181
544790
1020
๋‹ค์Œ์— ๋ด.
09:05
Now you tell me!
182
545810
1140
์ด์ œ ๋งํ•ด!
09:06
OK, and we have one more phrase from to look at: or else.
183
546950
3260
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” or else๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ด์•ผ ํ•  ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
09:10
Ah yes.
184
550210
1000
์•„ ์˜ˆ.
09:11
Now we can use the word โ€˜elseโ€™ to talk about other possibilities.
185
551210
5300
์ด์ œ 'else'๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:16
You sent my brown suit to the cleaners?
186
556510
2180
๋‚ด ๊ฐˆ์ƒ‰ ์–‘๋ณต์„ ์„ธํƒ์†Œ์— ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๊ณ ?
09:18
Yeah, just choose something else.
187
558690
3150
๋„ค, ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑธ ์„ ํƒํ•˜์„ธ์š”.
09:21
But what?
188
561840
2090
๊ทผ๋ฐ ๋ญ?
09:23
You had other possibilities in your wardrobe!
189
563930
3470
๋‹น์‹ ์˜ ์˜ท์žฅ์—๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
09:27
She means in my closet.
190
567400
1800
๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚ด ์˜ท์žฅ์— ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:29
Itโ€™s another British and American difference.
191
569200
3790
์˜๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ฐจ์ด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:32
But you also heard the phrase โ€˜or elseโ€™.
192
572990
3480
ํ•˜์ง€๋งŒ '๋˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด'์ด๋ผ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๋„ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:36
Kathy says be there by two, or else.
193
576470
2830
Kathy๋Š” 2์‹œ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:39
(jay pulls face) That was a threat.
194
579300
2400
(์ œ์ด๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์„ ์žก์•„๋‹น๊ธด๋‹ค) ๊ทธ๊ฑด ํ˜‘๋ฐ•์ด์—ˆ์–ด์š”.
09:41
Kathy was really angry with me.
195
581700
1730
Kathy๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ •๋ง ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ์–ด์š”.
09:43
Itโ€™s an interesting threat because it doesnโ€™t say exactly what sheโ€™s going to do.
196
583430
6270
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์ •ํ™•ํžˆ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์œ„ํ˜‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:49
We have to imagine it.
197
589700
3290
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:52
Do what I say or else!
198
592990
3100
๋‚ด ๋ง๋Œ€๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด!
09:56
You were scary there!
199
596090
1700
๋‹น์‹ ์€ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ฌด์„œ์› ๋‹ค!
09:57
Yeah, I can be very scary.
200
597790
3850
์˜ˆ, ์ €๋Š” ๋งค์šฐ ๋ฌด์„œ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:01
And subscribe to our Simple English Videos channel, or else.
201
601640
4100
Simple English Videos ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด.
10:05
So youโ€™d better subscribe right now.
202
605740
3330
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ตฌ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:09
Go on, chop chop.
203
609070
2070
์ž, ์ฐน์ฐน.
10:11
And if youโ€™ve enjoyed this video, tell your friends to subscribe as well, or else.
204
611140
6000
์ด ์˜์ƒ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์…จ๋‹ค๋ฉด ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์„ธ์š”.
10:17
This is the fourth video in this series, so if you want to learn some more colloquial
205
617140
5350
์ด๊ฒƒ์€ ์ด ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์˜ ๋„ค ๋ฒˆ์งธ ๋น„๋””์˜ค์ด๋ฏ€๋กœ ๊ตฌ์–ด์ฒด ํ‘œํ˜„์„ ๋” ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
10:22
phrases, check out the others.
206
622490
1950
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
10:24
Iโ€™ll put the links below.
207
624440
1950
์•„๋ž˜์— ๋งํฌ๋ฅผ ๊ฑธ์–ด๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:26
Bye-bye everyone.
208
626390
2210
๋ชจ๋‘ ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์‹ญ์‹œ์˜ค.
10:28
Bye!
209
628600
1849
์•ˆ๋…•!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7