Used to do, Be used to doing and Get used to doing

Where are the tomatoes? You mean the tomatoes. He's still getting used to my accent.

토마토는 어디에 있습니까? 당신은 토마토를 의미합니다. 그는 여전히 내 억양에 익숙해지고 있습니다.

I'm Vicki and I'm British. And I'm Jay and I'm American.

저는 비키이고 영국인입니다. 저는 제이이고 미국인입니다.

I used to live in Cambridge in England. And I used to live in New York, but now we both

저는 영국 캠브리지에서 살았습니다. 그리고 저는 뉴욕에 살았지만 지금은 둘 다

live in Philadelphia. It's a great city. Used to do: things that were true in the past,

필라델피아에 살고 있습니다. 훌륭한 도시입니다. used to do: 과거에는 사실이었지만

but not true now. So use 'used to' to talk about past habits.

지금은 사실이 아닌 일. 그래서 'used to'를 사용하여 과거의 습관에 대해 이야기합니다.

When I was a kid, I used to play baseball. I loved it. We didn't play baseball in England,

어렸을 때 나는 야구를 하곤 했다. 나는 그것을 좋아했다. 우리는 영국에서 야구를 하지 않았지만

but my brothers used to play cricket. Jay, try some of this. What is it? Marmite.

내 형제들은 크리켓을 하곤 했다. 제이, 이것 좀 해봐. 뭐야? 마마이트.

We used to eat it all the time when I was growing up in England.

내가 영국에서 자랄 때 우리는 그것을 항상 먹었습니다 .

Now, here's the tricky thing. We also use 'used to' in another expression.

자, 여기 까다로운 것이 있습니다. 우리는 또한 다른 표현에서 'used to'를 사용합니다.

When we're accustomed to something, we say we are used to it.

우리는 무언가에 익숙해지면 익숙하다고 말합니다.

Can you pass the sellotape? Huh? She means the scotch tape. Ah, it's British English.

셀로테이프를 넘길 수 있나요? 뭐? 그녀는 스카치 테이프를 의미합니다. 아, 영국식 영어다.

Yeah, I'm used to it now. Ah, it's British English. Yeah, I'm used to it now.

네, 이제 익숙해졌습니다. 아, 영국식 영어다. 네, 이제 익숙해졌습니다.

Notice we use the verb 'be' here. We can also use the verb 'get', and that means growing

여기에서 동사 'be'를 사용합니다. 우리는 동사 'get'을 사용할 수도 있는데, 이는

accustomed to something. Hey Jay, look at this. I've got new glasses.

무언가에 익숙해진다는 뜻입니다. 제이, 이것 좀 봐. 새 안경이 생겼습니다.

He's still getting used to them. Ah! Have some more marmite Jay. No thank you.

그는 여전히 그것들에 익숙해지고 있습니다. 아! 마마이트 제이를 더 드세요. 아니요 괜찮습니다.

It's nice when you get used to it. OK, let's compare the two structures. In England,

익숙해지면 좋습니다. 자, 두 구조를 비교해 봅시다. 영국에서는

people drive on the left hand side of the road. So I used to drive on the left when

사람들이 도로의 왼쪽에서 운전합니다 . 그래서 나는 그곳에 살 때 왼쪽에서 운전했습니다

I lived there. But now I live in the US, where people drive

. 하지만 지금은 사람들이 오른쪽에서 운전하는 미국에 살고 있습니다

on the right. It was strange at first, and I had to get used to it.

. 처음에는 낯설었고 익숙해져야 했다.

I'm used to driving on the right side now. Ah, but sometimes you forget and get in on

이제는 우측통행에 익숙해졌습니다. 아, 하지만 때때로 당신은 잊고

the wrong side. OK. I'm getting used to driving on the right

잘못된 편에 들어갑니다. 좋아요. 나는 오른쪽에서 운전하는 것에 점점 익숙해지고 있습니다.

- growing accustomed to it. Just one more thing. 'Used to' is followed

점점 익숙해지고 있습니다. 한 가지 더. 'used to' 뒤에는

by a verb. 'Be used to' is followed by a noun. So if you want to use a verb after 'be used

동사가 옵니다. 'Be used to' 뒤에는 명사가 옵니다. 그래서 'be used to' 다음에 동사를 쓰려면 동사의

to', you have to use a gerund, a noun form of the verb.

명사형인 동명사를 써야 합니다 .

Coffee? Oh, yes please. Thank you. Sure. I'm used to drinking coffee in the mornings

커피? 오, 네 부탁합니다. 감사합니다. 확신하는. 나는 이제 아침에 커피를 마시는 데 익숙해졌다

now. In England I used to drink tea. Do you think we could sell marmite to Americans,

. 영국에서는 차를 마셨습니다. 미국인들에게 마마이트를 팔 수 있을 것 같아,

Jay? Americans are used to putting peanut butter

제이? 미국인들은 빵에 땅콩버터와 젤리를 넣는 데 익숙합니다

and jelly on their bread. And butter. Butter. Butter. Butter. Butter. Butter. Butter. Butter.

. 그리고 버터. 버터. 버터. 버터. 버터. 버터. 버터. 버터.