Stress Timing and Rhythm in Sentences: Learn English with Simple English Videos - ESL
41,840 views ・ 2016-05-31
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Bootz and katz, bootz and katz, bootz and
katz.
0
440
4389
부츠와 카츠, 부츠와 카츠, 부츠와
카츠.
00:04
What are you saying?
Boots and cats. I'm beatboxing for today's
1
4839
3680
당신이 무슨 말을하는거야?
부츠와 고양이. 오늘 수업을 위해 비트박스를 하고 있어요
00:08
lesson. Remember?
Oh.
2
8519
2370
. 기억하다?
오.
00:10
Can we video it now?
Oh, um. No, I'm busy now. Sorry, gotta go.
3
10889
5951
지금 영상으로 볼까요?
오, 음. 아니요, 지금 바쁩니다. 죄송합니다. 가야합니다.
00:16
Well later then, right?
OK guys.
4
16840
3610
그럼 나중에, 그렇지?
알았어 얘들 아.
00:20
Today's lesson is on the rhythm of English
and luckily we have some help. We have here
5
20450
6100
오늘의 수업은 영어의 리듬에 관한 것인데
다행스럽게도 우리는 약간의 도움을 받았습니다. 여기에
00:26
Inertia. We have Premsy. We have Omni. Fantastic!
English is a stress timed language.
6
26550
8870
관성이 있습니다. 프레미스가 있습니다. 우리에게는 옴니가 있습니다. 환상적입니다!
영어는 스트레스 타임 언어입니다.
00:35
One. Two. Three. Four. One. Two. Three. Four.
One and two and three and four. One and then
7
35420
17340
하나. 둘. 삼. 넷. 하나. 둘. 삼. 넷.
하나, 둘, 셋, 넷. 하나,
00:52
two and then three and then four. One and
then a two and then a three and then a four.
8
52760
13020
둘, 셋, 넷. 하나,
둘, 셋, 넷.
01:15
The rhythm of English is different from many
other languages. In this lesson you'll learn
9
75120
5920
영어의 리듬은 다른 많은
언어와 다릅니다. 이 레슨에서는 듣기와 발음을
01:21
how, and you'll learn some fun ways to improve
your listening and your pronunciation.
10
81049
7291
향상시키는 방법과 몇 가지 재미있는 방법을 배우게 됩니다
.
01:28
Most languages in the world count beats with
syllables. But not English. Look what happens
11
88340
6779
세계의 대부분의 언어는 음절로 비트를 계산합니다
. 하지만 영어는 아닙니다. 여기서 무슨 일이 일어나는지 보세요
01:35
here.
One two three four
12
95119
7831
.
하나 둘 셋 넷
01:42
One and then a two and then a three and then
a four.
13
102950
4829
하나 그리고 둘 그리고 셋 그리고
넷.
01:47
Notice I'm saying more words the second time
but the rhythm stays the same. In English,
14
107779
10520
두 번째로 더 많은 단어를 말하고
있지만 리듬은 동일하게 유지됩니다. 영어에서는
01:58
we stress the words that carry the most meaning
and we de-stress the words that don't.
15
118299
7610
가장 의미가 큰 단어에 강세를 주고
그렇지 않은 단어에는 강세를 줄입니다.
02:05
I've done it.
Done what?
16
125909
2341
난 끝냈어.
무엇을 했습니까? 영어로 무엇이든 말할
02:08
I've written a computer programme that can
say anything in English.
17
128250
5470
수 있는 컴퓨터 프로그램을 작성했습니다
.
02:13
Really? It can speak clearly?
I think so. We're gonna be millionaires.
18
133720
4560
정말? 명확하게 말할 수 있습니까?
그렇게 생각해요. 우리는 백만장자가 될 것입니다.
02:18
Wow! Show me.
Tell me what to make it say.
19
138280
4180
우와! 보여줘.
무엇을 말할 수 있는지 말해주세요.
02:22
When I'm a millionaire, I'm gonna travel
the world. When-I-am-a-mil-li-on-aire-I-am-go-ing-to-tra-vel-the-world.
20
142460
16059
내가 백만장자가 되면 세계를 여행할 거예요
. 내가 백만장자일 때 나는 세계를 여행할 것이다.
02:38
Are you sure it's English?
It didn't sound like English, did it?
21
158519
5931
영어인게 확실해?
영어 같지 않죠?
02:44
No.
I don't understand. It said every syllable
22
164450
4140
아뇨.
이해가 안 돼요. 모든 음절을
02:48
clearly.
I think that's the problem
23
168590
4429
명확하게 말했습니다. 그게
문제라고 생각합니다.
02:53
In most languages, when you want to be clear,
you pronounce every syllable fully. But if
24
173019
6560
대부분의 언어에서는 명확하게 하고 싶을 때
모든 음절을 완전히 발음합니다. 하지만
02:59
you do that in English you could confuse your
listeners.
25
179579
5580
영어로 그렇게 하면 듣는 사람을 혼란스럽게 할 수 있습니다
.
03:05
We're expecting you to stress the words
that carry, the most meaning, and de-stress
26
185159
12190
우리는 당신이
가장 의미가 있는 단어를 강조하고
03:17
the rest.
Here's an example. Do you remember when
27
197349
2581
나머지는 스트레스를 풀기를 기대합니다.
여기에 예가 있습니다.
03:19
Jay said this? Which word did he stress?
I've done it.
28
199930
7919
제이가 언제 이런 말을 했는지 기억나세요? 그는 어떤 단어를 강조했습니까?
난 끝냈어.
03:27
Notice he said' 'done' longer, louder and
higher in pitch. He stressed it. What about
29
207849
7470
그가 '완료'라고 말한 것을 주목하세요. 더 길고 더 크고
더 높은 음조입니다. 그는 그것을 강조했습니다.
03:35
this sentence?
We're going to be millionaires.
30
215319
2640
이 문장은 어떻습니까?
우리는 백만장자가 될 것입니다.
03:37
Wow! Show me!
31
217959
2000
우와! 보여줘! 여기서
03:41
The important word for understanding the meaning
here is millionaires. So it gets the stress.
32
221480
7410
의미를 이해하는 데 중요한 단어는
백만장자입니다. 그래서 스트레스를 받습니다.
03:48
OK, now let's look at de-stressing and we'll
play a game. I'm going to say some words
33
228890
7679
자, 이제 스트레스 해소를 살펴보고
게임을 해보죠. 제가 몇 가지 단어를 말할 건데
03:56
and you have to work out what words I'm
saying. Ready? andthena andthena andthena
34
236569
11790
여러분은 제가 말하는 단어가 무엇인지 알아내야 합니다
. 준비가 된? andthena andthena andthena
04:08
Did you get them? Do you know what I'm saying
Jay? And he's a native speaker! OK, here they
35
248359
10911
당신은 그들을 얻었습니까? 제이 무슨 말인지 알아요
? 그리고 그는 원어민입니다! 좋아요, 여기 그것들
04:19
are in a sentence. One and then a two and
then three and then a four. Andthena andthena
36
259270
9010
이 문장 안에 있습니다. 하나, 둘,
셋, 넷. Andthena andthena
04:28
OK, here are some more words. Ready? That'sthe,
that'sthe, that's the. Did you get them?
37
268280
10310
좋아, 여기에 몇 가지 단어가 더 있습니다. 준비가 된? 그, 그, 그,
그. 당신은 그들을 얻었습니까?
04:38
Here they are in a sentence.
I think that's the problem.
38
278590
6290
여기 그들은 문장에 있습니다.
그게 문제라고 생각합니다.
04:44
That'sthe. That's the problem. So the
sounds of words change a lot when they're
39
284880
8650
그게. 그것이 문제이다. 그래서
단어의 소리가 문장에 있을 때 많이 바뀝니다
04:53
in a sentence.
Words get stressed or de-stressed. Words that
40
293530
6260
.
단어가 강조되거나 강조됩니다.
04:59
carry the most meaning get stressed. Little
grammar words usually don't get stressed.
41
299790
8500
가장 의미가 큰 단어가 강조됩니다. 작은
문법 단어는 일반적으로 강조되지 않습니다.
05:08
Now something you should know. There is no
language which is always syllable timed or
42
308290
6600
이제 알아야 할 것이 있습니다.
항상 음절 박자 또는
05:14
always stress timed. Languages are always
a mixture. But they lean one way or another
43
314890
8870
항상 강세 박자에 맞춘 언어는 없습니다. 언어는 항상
혼합되어 있습니다. 그러나 그들은 어떤 식 으로든 기울고
05:23
and English is generally stress-timed.
We just think that way. We look for a beat
44
323760
7880
영어는 일반적으로 스트레스 타이밍입니다.
우리는 그렇게 생각합니다. 우리는 비트를 찾고 비트의 의미에 대한
05:31
and we expect to hear important words for
meaning on the beat.
45
331640
4740
중요한 단어를 듣기를 기대합니다
.
05:36
And it's like music because the beat can
change. If the beat stayed the same, we'd
46
336380
7320
비트가 바뀔 수 있기 때문에 음악과 같습니다
. 비트가 그대로 유지된다면 우리는
05:43
all be poets.
Close up of socks on the floor. Cut to wider
47
343700
2950
모두 시인이 될 것입니다.
바닥에 양말 닫습니다.
05:46
shot of me picking them up.
Jay, you need to put these socks in the wash.
48
346650
12150
내가 그것들을 집어드는 모습을 더 넓게 찍으세요.
제이, 이 양말은 세탁소에 넣어야 해.
05:58
But they're black.
So?
49
358800
3040
하지만 그들은 검은 색입니다.
그래서?
06:01
Black socks never get dirty, the longer you
wear them the blacker they get
50
361840
5110
검은색 양말은 절대 더러워지지 않아 오래
신을수록 더 검어지는데
06:06
Sometimes I think I should wash them, but
something inside me keeps saying not yet,
51
366950
11150
가끔은 빨아야 겠다는 생각이 들 때도 있는데
내 안의 무언가가 자꾸만 아직아직아직아직아직아니다
06:18
not yet, not yet.
Black socks never get dirty, the longer you
52
378100
11770
.
검은색 양말은 절대 더러워지지 않고, 오래
06:29
wear them the blacker they get
Sometimes I think I should wash them, but
53
389870
5840
신을수록 더 검어지는 법.
가끔은 빨아야겠다는 생각이 들지만,
06:35
something inside me keeps saying not yet.
Black socks never get dirty, the longer you
54
395710
19400
내 안의 무언가가 아직은 아니라고 계속 말한다.
검은색 양말은 절대 더러워지지 않고, 오래
06:55
wear them the blacker they get
Sometimes I think I should wash them, but
55
415110
6000
신을수록 더 검어지는 법.
가끔은 빨아야겠다는 생각이 들지만,
07:01
something inside me keeps saying not yet.
So how can you learn to stress time in English?
56
421110
13080
내 안의 무언가가 아직은 아니라고 계속 말한다.
그렇다면 어떻게 영어로 스트레스 시간을 배울 수 있을까요?
07:14
Poetry is great. And songs too and raps are
terrific. So find some rhymes, and find some
57
434190
8430
시는 훌륭합니다. 그리고 노래도 랩도
너무 좋다. 그러니 운율을 찾고
07:22
songs and clap and sing along. It's going
to be great for your pronunciation and your
58
442620
6120
노래를 찾아 박수를 치고 따라 부르세요. 그것은
당신의 발음과
07:28
listening too.
And another thing that's great for your
59
448740
4870
듣기에도 좋을 것입니다.
그리고 당신의 영어에 좋은 또 다른 것은
07:33
English is watching our videos. Make sure
you subscribe to our channel.
60
453610
5450
우리 비디오를 보는 것입니다.
우리 채널을 구독했는지 확인하십시오.
07:39
Bootz and katz, bootz and katz. Bye guys.
Thank you so much. Who was that?
61
459060
11340
부트즈와 카츠, 부트즈와 카츠. 안녕 얘들 아.
매우 감사합니다. 그게 누구 였나?
07:50
Oh nobody.
Are we going to shoot the video now?
62
470400
3370
오 아무도.
이제 영상을 찍어볼까요?
07:53
Oh we've already shot it.
Really?
63
473770
2840
오, 우리는 이미 그것을 쐈어.
정말?
07:56
Yeah, the lesson's finished. Bye everyone.
See you all next week.
64
476610
5640
네, 수업이 끝났습니다. 모두 안녕.
다음 주에 모두 만나요.
08:02
But I can beatbox. Boots and katz, boots and
Katz
65
482250
4530
하지만 비트박스는 할 수 있습니다. 부츠와 카츠, 부츠와
카츠
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.