Are You Using The Right Word? | DEVISE Vs. DEVICE

Hi, everybody.

안녕하세요, 여러분.

I'm Jay from Simple English Videos.

저는 Simple English Videos의 제이입니다.

In this lesson, you'll learn how to use the words devise and device.

이 단원에서는 고안(devise) 및 장치(device)라는 단어를 사용하는 방법을 배우게 됩니다.

Watch how Annie's plan leaves me horribly embarrassed

애니의 계획이 어떻게 나를 끔찍하게 당황하게 만들고

and Tom in deep trouble again.

톰이 또 다시 큰 곤경에 빠지게 만드는지 지켜보세요.

And now today's lesson.

그리고 이제 오늘의 교훈.

No, no, no, no, no, no.

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼.

Hold it, hold it, hold it.

잡아, 잡아, 잡아.

No, no, no, no, no. Oh, Goooooaaaal!!!!

아니, 아니, 아니, 아니, 아니. 아, 고 오오오오오오!!!!

You are really good at this online football game.

당신은 이 온라인 축구 게임을 정말 잘해요.

Nah, I was just lucky.

아냐, 그냥 운이 좋았을 뿐이야.

Uh oh, the boss is looking over your shoulder.

아, 사장님이 어깨너머로 지켜보고 계시네요 .

You two are playing video games on company time?

두 분은 회사 시간에 비디오 게임을 하시나요?

What's with you guys?

너희들은 무슨 일이야?

Is this what happens every time I leave you to your own devices?

내가 당신을 당신 자신의 장치에 맡길 때마다 이런 일이 일어나는가?

We need to increase sales, not play video games.

비디오 게임을 하는 것이 아니라 매출을 늘려야 합니다.

Sorry, boss.

죄송해요, 보스.

Won't happen again.

다시는 일어나지 않을 것입니다.

I need the two of you in a Zoom meeting right now.

지금 Zoom 회의에 두 분이 필요합니다.

Sales are falling.

매출이 감소하고 있습니다.

We need a new strategy and a new way to sell our products.

우리에게는 제품을 판매하기 위한 새로운 전략과 새로운 방법이 필요합니다.

And we need it fast.

그리고 우리는 그것이 빨리 필요합니다.

How can we help?

어떻게 도와드릴까요?

Annie, you find something, maybe a product

애니,

or a tool that can boost our sales immediately.

우리 매출을 즉각적으로 높일 수 있는 제품이나 도구를 찾으셨나요?

Something spectacular.

뭔가 멋진 것.

And, Tom, I need you to devise a whole new strategy

그리고 Tom,

for the sales team using whatever Annie comes up with.

Annie가 제시하는 모든 것을 사용하여 영업팀을 위한 완전히 새로운 전략을 고안해 주시기 바랍니다. 제가

Do you have any idea of what direction you'd like me to take?

어떤 방향으로 나아가 기를 바라는지 아시나요?

Oh, I have some ideas about this, boss.

아, 이것에 관해 몇 가지 생각이 있어요, 보스.

Let me work with Tom on sales strategy,

판매 전략에 관해 Tom과 함께 작업하겠습니다. 함께

and we'll find a new tool to boost sales together.

판매를 촉진할 수 있는 새로운 도구를 찾아보겠습니다 .

Okay, team, let's make it work.

좋아요, 팀, 제대로 작동하도록 합시다.

As luck would have it

운 좋게도

Tom, I already sent you an incredible device

Tom, 나는 이미

each of our sales people can use to get people to buy our stuff.

우리 판매원 각자가 사람들이 우리 제품을 구매하도록 하는 데 사용할 수 있는 놀라운 장치를 당신에게 보냈습니다.

What is it?

그것은 무엇입니까?

It's in a package right under your desk.

책상 바로 아래 패키지에 들어 있어요.

I left it there yesterday before I headed back to Cambridge.

어제 케임브리지로 돌아가기 전에 거기에 두고 왔어요.

It's a football.

축구입니다.

No, that's the beauty of it.

아니, 그게 아름다움이에요.

It's actually the incredible Sales Master

실제로는 놀라운 세일즈 마스터

5000.

5000입니다.

It's a football, not a device to improve sales.

이는 축구공이지 매출 향상을 위한 장치가 아닙니다.

That's the trick.

그게 비결이에요.

Inside is a device that sends signals directly to the brain

내부에는 잠재 구매자의 두뇌에 직접 신호를 보내고

of the potential buyer and convinces them they need our product.

그들이 우리 제품이 필요하다고 확신시키는 장치가 있습니다.

What?

무엇?

How does that work?

어떻게 작동하나요?

I have devised a plan to use it.

활용하기 위한 계획을 세웠습니다.

You can teach each of our sales people to press the little barcode.

각 영업사원에게 작은 바코드를 누르도록 가르칠 수 있습니다.

They should press it while aiming the ball at the buyer.

구매자에게 공을 겨누면서 눌러야 합니다.

That's how it works.

그것이 작동하는 방식입니다.

No, no, don't press it now.

아니, 아니, 지금은 누르지 마세요.

I only charged it up with one shot.

딱 한 번만 충전했어요.

If you press it now, you won't be able to show it to Jay.

지금 누르시면 제이님께 보여드릴 수 없습니다.

Why don't you show it to Jay?

Jay에게 보여주면 어떨까요? 그러고

I would, but I'm not scheduled back in the home office for another month.

싶지만 앞으로 한 달 동안 본국으로 돌아갈 예정은 없습니다.

You show it to him and describe the strategy we've devised.

당신은 그에게 그것을 보여주고 우리가 고안한 전략을 설명합니다.

I don't mind if you take credit for the whole process.

당신이 전체 과정에 대한 공로를 인정해도 상관 없습니다 .

Go for it.

그것을 위해 가십시오.

Again, with the football.

다시, 축구와 함께.

No playing football online or otherwise.

온라인이나 다른 방법으로 축구를 할 수 없습니다.

Have you devised a sales strategy?

판매 전략을 세웠나요?

Oh, it's not a football, boss.

아, 이건 축구가 아닙니다, 보스.

It's an electronic device that sends signals to the buyers brain

이는 구매자의 뇌에 신호를 보내고

and convinces them to buy our stuff.

우리 제품을 구매하도록 설득하는 전자 장치입니다.

It's football. No, no, no.

축구야. 아니, 아니.

It's called the sales Master 5000.

세일즈마스터 5000이라고 합니다.

And here's the strategy that I've devised.

그리고 제가 생각해낸 전략은 이렇습니다.

The salesperson then takes this device

그런 다음 영업사원은 이 장치를

up to the potential buyer and pushes this box.

잠재 구매자에게 가져가서 이 상자를 밀어줍니다.

It sends a signal directly to the buyer’s brain.

구매자의 두뇌에 직접 신호를 보냅니다 .

No, no, no.

아니, 아니.

We don't want to waste the charge.

우리는 요금을 낭비하고 싶지 않습니다.

We've only paid for one.

우리는 하나만 지불했습니다.

So you should try it on the customer.

그러니 고객에게 시험해 보아야 합니다.

Hey, Marcello.

안녕, 마르첼로.

Hey, Jay. Did you come to play football?

안녕, 제이. 축구하러 오셨나요?

Not exactly.

정확히.

You know the products we sell.

당신은 우리가 판매하는 제품을 알고 있습니다.

Would you like to buy one?

하나 구매하시겠습니까?

Not really.

설마.

But thanks for the football anyway.

하지만 어쨌든 축구를 해주셔서 감사합니다.

Tom!!!! Annie got me in trouble again.

톰!!!! 애니가 나를 또 곤경에 빠뜨렸어요.

Right. Let's get on with the lesson.

오른쪽. 수업을 시작해 보겠습니다.

They use two words Device and device.

그들은 장치(Device)와 장치(device)라는 두 단어를 사용합니다.

Well, both words come from the same Latin origin

음, 두 단어 모두 동일한 라틴어 DVD 지역에서 유래되었지만

DVD area, but they have different meanings.

의미는 다릅니다.

Devise use is a verb.

고안 사용은 동사입니다.

It means to plan something in the mind.

마음속으로 어떤 일을 계획한다는 뜻이다.

It's similar to invent.

발명과 비슷해요.

It's a transitive verb, which means that it's always followed by an object.

타동사입니다. 즉, 항상 목적어가 뒤에 따라온다는 뜻입니다. 고

The thing that's being devised.

안되고 있는 것입니다. 영업팀을 위한

I need you to devise a whole new strategy for the sales team.

완전히 새로운 전략을 고안해 주셔야 합니다 .

Unless it's in its participle form devised.

그것이 고안된 분사 형태가 아닌 한 .

And here's the strategy that I've devised.

그리고 이것이 제가 고안한 전략입니다.

In contrast, device is a noun.

대조적으로 장치는 명사입니다. 특정 목적을 위해 사용되는

It describes a tool, method or technique

도구, 방법 또는 기술을 설명합니다

that is used for a particular purpose.

.

However, it's most commonly used these days

하지만 요즘에는

to describe personal electronic gadgets

such as a smartphone or a remote control.

스마트폰이나 리모콘과 같은 개인 전자 기기를 설명하는 데 가장 일반적으로 사용됩니다.

And you also heard the plural form

그리고 이 고정식 표현에는

of device, ‘devices’ in this fixed expression.

'devices'라는 복수형의 장치도 들어보셨을 겁니다 .

Is this what happens every time I leave you to your own devices?

내가 당신을 당신 자신의 장치에 맡길 때마다 이런 일이 일어나는가?

to leave someone to their own devices

누군가를 자신의 뜻대로 하게 한다는 것은

means that a person is put in a position to do what they want

그 사람이

without being controlled or influenced by anyone else.

다른 사람의 통제나 영향을 받지 않고 자신이 원하는 것을 할 수 있는 위치에 놓이게 된다는 것을 의미합니다.

The result could be positive or negative, as we saw with Annie and me.

애니와 나에게서 보았듯이 결과는 긍정적일 수도 있고 부정적일 수도 있습니다.

We were playing video games instead of working.

우리는 일하는 대신 비디오 게임을 하고 있었습니다 .

If you still find these two words confusing, just remember that

여전히 이 두 단어가 헷갈린다면 ,

the noun device has the word vice in it, which is also a noun.

명사 장치에 명사이기도 한 Vice라는 단어가 있다는 점을 기억하세요 .

And that's it.

그리고 그게 다야.

We'll be back soon with another great video lesson,

우리는 또 다른 훌륭한 비디오 강의로 곧 돌아올 것이므로

so please remember to subscribe to our channel.

우리 채널을 구독하는 것을 잊지 마십시오.

Oh, and hit that notification bell so you don't miss any new videos.

아, 그리고 새 동영상을 놓치지 않도록 알림 벨을 누르세요.

Take care, everyone. Bye now.

모두 조심하세요. 이제 안녕.