See, Look or Watch? Learn English with Simple English Videos

11,672 views ใƒป 2015-03-25

Simple English Videos


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:01
Can you see anything? No. No. No. No. No. What are you doing? Don't look. It's a secret.
0
1849
15220
๋‹น์‹ ์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•ˆ๋ผ. ์•ˆ๋ผ. ์•ˆ๋ผ. ์•ˆ๋ผ. ๋ญํ•˜๋Š”๊ฑฐ์•ผ? ๋ณด์ง€๋งˆ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋น„๋ฐ€.
00:24
Vicki said she'd meet me here, but I don't know where she is. Hello. Where are you?
1
24110
5530
๋น„ํ‚ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋””์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์–ด๋””์„ธ์š”?
00:29
I'm over here by the statue. Oh, I see you now.
2
29640
8050
์—ฌ๊ธฐ ๋™์ƒ ์˜†์— ์žˆ์–ด์š”. ์˜ค, ์ด์ œ ๋ต™๋„ค์š”.
00:37
When we see something our eyes pick it up. It happens naturally, whether we're paying
3
37690
6500
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ˆˆ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํฌ์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋“  ์—†๋“  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:44
attention or not. Wow, these cookies smell great. I know. I
4
44190
5899
. ์™€์šฐ, ์ด ์ฟ ํ‚ค๋Š” ์ข‹์€ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค. ์•Œ์•„์š”.
00:50
made them for the kids. Hey, I saw that. See' is an irregular verb: see - saw - seen.
5
50089
9421
์•„์ด๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ดค์–ด. See'๋Š” ๋ถˆ๊ทœ์น™ ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: ๋ณด๋‹ค - ๋ณด์•˜๋‹ค - ๋ณด์•˜๋‹ค. Chestnut Street์˜
00:59
Have you seen the story about the robbery on Chestnut Street? No. Take a look at it.
6
59510
6410
๊ฐ•๋„์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ์•„๋‡จ. ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์„ธ์š”.
01:05
Oh. So what's the difference between seeing and
7
65920
4420
์˜ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์˜ ์ฐจ์ด์ ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ
01:10
looking? Seeing is an unconscious act. We don't think about it or want to do it.
8
70340
6739
? ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์˜์‹์ ์ธ ํ–‰์œ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:17
We just open our eyes and it happens. Looking is intentional. We decide to look.
9
77079
8500
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜๋„์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”๋ณด๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:25
Do we have any salt? Yes, it's in the cabinet. But... I'm looking but I don't see it.
10
85579
8040
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์†Œ๊ธˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ˆ, ์บ๋น„๋‹›์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ... ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:33
We use 'look' when we're giving something our attention. Concentrating. Trying to see.
11
93619
8320
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ผ ๋•Œ 'look'์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ง‘์ค‘. ๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:41
Could you look at this contract for me and see if it's OK? Sure. Thank you.
12
101939
5360
์ €๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด ๊ณ„์•ฝ์„œ๋ฅผ ๋ณด์‹œ๊ณ  ๊ดœ์ฐฎ์€์ง€ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”? ํ™•์‹ ํ•˜๋Š”. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:52
Hi, can I help you? Erm, no thanks. I'm just looking. Oh, no problem.
13
112300
8451
์•ˆ๋…• ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€ ์ค„ ๊ฒƒ์žˆ์–ด? ์Œ, ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”. ๊ทธ๋ƒฅ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์˜ค, ๋ฌธ์ œ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
Looking is similar to watching. We generally watch things that move or change.
14
120780
6949
๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์›€์ง์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ด€์ฐฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:07
So we watch games and matches. We watch a show. And we watch television, or not.
15
127729
9321
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ์ž„๊ณผ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‡ผ๋ฅผ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ…”๋ ˆ๋น„์ „์„ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
Ah, I can't watch. It's too scary. Right. So we might look at something for just a short
16
137050
10590
์•„, ๋ชป ๋ณด๊ฒ ์–ด. ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„ญ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜๋„
02:27
time, but we generally watch things for a period of time.
17
147640
4640
์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ผ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์‚ฌ๋ฌผ์„ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค .
02:32
So let's recap. 'See' - what happens when you open your eyes. 'Look' - what happens
18
152280
7750
์š”์•ฝํ•˜์ž๋ฉด. '๋ด' - ๋ˆˆ์„ ๋œจ๋ฉด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ. '๋ด' -
02:40
when you open your eyes and pay attention. And 'watch' - what we do for periods of time.
19
160030
7800
๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ณ  ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๋ฉด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  '์‹œ์ฒญ' - ์ผ์ • ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ.
02:47
And that's it. So why not watch some more of our videos now?
20
167830
6760
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ์ €ํฌ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋” ์‹œ์ฒญํ•ด ๋ณด์‹œ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
02:57
There's that man I was telling you about. Don't look. He's gone. Did you see him?
21
177760
15160
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์ง€๋งˆ. ๊ทธ๋Š” ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค. ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋ดค์—ˆ ์–ด?
03:12
You told me not to look.
22
192920
2920
๋ณด์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7