B2 first speaking test (FCE) Part 2 + a three step plan

In part two of the B2 First speaking test, you’re going to compare two pictures.

En la segunda parte de la prueba de habla B2 First, comparará dos imágenes.

And we’re going to show you how to get a great mark.

Y le mostraremos cómo obtener una excelente calificación.

Hi everyone.

Hola a todos.

I'm Craig.

soy craig

And I'm Vicki and this is the third in a series of videos about the B2 First speaking test.

Y yo soy Vicki y este es el tercero de una serie de videos sobre la prueba de habla B2 First.

Formerly known and Cambridge First Certificate exam in English or FCE.

Anteriormente conocido como examen Cambridge First Certificate en inglés o FCE.

We’ll put links below so you can see other videos in this series.

Pondremos enlaces a continuación para que pueda ver otros videos en esta serie.

Today we’re looking at part two of the test, where you speak about two photographs.

Hoy estamos viendo la segunda parte de la prueba, donde hablas de dos fotografías.

This part lasts four minutes.

Esta parte dura cuatro minutos.

Let’s jump straight in and see it in action.

Entremos directamente y veámoslo en acción.

In this part of the test, I’m going to give each of you two photographs.

En esta parte de la prueba, les voy a dar a cada uno de ustedes dos fotografías.

I’d like you to talk about your photographs on your own for about a minute, and also to

Me gustaría que hables sobre tus fotografías por tu cuenta durante aproximadamente un minuto y también que

answer a question about your partner’s photographs.

respondas una pregunta sobre las fotografías de tu pareja.

Jay, it’s your turn first.

Jay, es tu turno primero.

Here are your photographs.

Aquí están sus fotografías.

They show people who are working.

Muestran personas que están trabajando.

I’d like you to compare the photographs, Jay, and say which job you think is the most

Me gustaría que compares las fotografías, Jay, y digas qué trabajo crees que es el más

difficult.

difícil. ¿Está

All right?

bien?

In this picture I can see two fire fighters and a fire.

En esta foto puedo ver dos bomberos y un incendio.

And in this picture there’s a nurse and a baby.

Y en esta foto hay una enfermera y un bebé.

There's a fire.

Hay un incendio.

The fire's big.

El fuego es grande.

It’s orange.

Es naranja.

I think the fire is hot.

Creo que el fuego está caliente.

There's some water in the picture.

Hay un poco de agua en la imagen.

There's a baby and a nurse.

Hay un bebé y una enfermera.

The baby is small.

El bebé es pequeño.

I think it's a hospital because she is a nurse.

Creo que es un hospital porque ella es enfermera.

Oh and she has hands.

Ah, y tiene manos.

Thank you, Jay.

Gracias, Jay.

Vicki, which job would you prefer to do?

Vicki, ¿qué trabajo preferirías hacer?

It’s hard to say.

Es difícil de decir.

I’d like both jobs because you can help people and even save lives.

Me gustaría ambos trabajos porque puedes ayudar a las personas e incluso salvar vidas.

But the firefighter’s job looks a little more exciting.

Pero el trabajo del bombero parece un poco más emocionante.

Thank you.

Gracias. ¿

Can I have the booklet please?

Puedo tener el folleto por favor?

So what did you think of Jay’s answer?

Entonces, ¿qué te pareció la respuesta de Jay?

I thought it was terrible.

Pensé que era terrible.

He used very simple basic language and he didn’t compare the pictures.

Usó un lenguaje básico muy simple y no comparó las imágenes.

He also stopped speaking before the end of the minute.

También dejó de hablar antes de que terminara el minuto.

He did everything wrong.

Hizo todo mal.

He wouldn't score a high mark.

No obtendría una nota alta. ¿

And did you notice that the examiner asked me a question after Jay spoke?

Y notaste que el examinador me hizo una pregunta después de que Jay habló?

So be ready to answer a question briefly about your partner’s photos.

Así que prepárate para responder brevemente una pregunta sobre las fotos de tu pareja.

OK, let’s see how Vicki does.

Bien, veamos cómo le va a Vicki.

Now Vicki, here are your photographs.

Ahora Vicki, aquí están tus fotografías.

They show people shopping in different places.

Muestran a la gente comprando en diferentes lugares.

I’d like you to compare the photographs, Vicki, and say which experience would be the

Me gustaría que compares las fotografías, Vicki, y digas qué experiencia sería la

most enjoyable.

más agradable. ¿Está

All right?

bien?

Yes.

Sí.

The bottom photo shows an outdoor market and the top photo shows a shopping centre or mall.

La foto inferior muestra un mercado al aire libre y la foto superior muestra un centro comercial o centro comercial.

They show very different shopping experiences because one is outdoors the other is indoors.

Muestran experiencias de compra muy diferentes porque una es al aire libre y la otra es interior.

I think they could both be enjoyable places to shop, but the prices might be better in

Creo que ambos podrían ser lugares agradables para comprar, pero los precios podrían ser mejores en

the outdoor market.

el mercado al aire libre.

Perhaps that’s why it’s more crowded.

Quizá por eso está más lleno.

The mall looks like a more peaceful shopping experience.

El centro comercial parece una experiencia de compra más tranquila .

They could be playing music there.

Podrían estar tocando música allí.

I’d prefer to shop in the shopping centre if it’s raining and the outdoor market if

Prefiero comprar en el centro comercial si llueve y en el mercado al aire libre si

it’s sunny.

hace sol.

One thing I don’t like about the shopping malls is the shops are all the same.

Una cosa que no me gusta de los centros comerciales es que las tiendas son todas iguales.

I think there will be more variety in the market.

Creo que habrá más variedad en el mercado.

This outdoor market reminds me of a street market that I visited when I went on holiday

Este mercado al aire libre me recuerda a un mercado callejero que visité cuando fui de vacaciones

to the Philippines.

a Filipinas.

Thank you, Vicki.

Gracias, Vicky.

Jay, do like you shopping?

Jay, ¿te gusta ir de compras?

No.

No. No

I don’t have any money.

tengo dinero.

Thank you.

Gracias. ¿

Can I have the booklet please?

Puedo tener el folleto por favor?

It’s hard to speak for a minute on your own, so how did Vicki do it?

Es difícil hablar solo por un minuto , entonces, ¿cómo lo hizo Vicki?

She began by saying what she could see in the photographs, and saying how they’re

Comenzó diciendo lo que podía ver en las fotografías y en qué se

similar and different.

parecían y en qué se diferenciaban.

The bottom photo shows an outdoor market and the top photo shows a shopping centre or mall.

La foto inferior muestra un mercado al aire libre y la foto superior muestra un centro comercial o centro comercial.

They show very different shopping experiences because one is outdoors the other is indoors.

Muestran experiencias de compra muy diferentes porque una es al aire libre y la otra es interior.

So describing and comparing didn’t take long.

Así que describir y comparar no tomó mucho tiempo.

Just spend 10 to 15 seconds on this.

Solo gasta de 10 a 15 segundos en esto.

You want to move on after that and answer the question.

Desea continuar después de eso y responder la pregunta.

I think they could both be enjoyable places to shop, but the prices might be better in

Creo que ambos podrían ser lugares agradables para comprar, pero los precios podrían ser mejores en

the outdoor market.

el mercado al aire libre.

Perhaps that’s why it’s more crowded.

Quizá por eso está más lleno.

So there Vicki answered the question.

Así que ahí Vicki respondió la pregunta.

You can speculate like Vicki and say things like:

Puedes especular como Vicki y decir cosas como:

Perhaps...

Quizás...

They could be...

Podrían ser...

It might be...

Podría ser...

It seems to me that...

Me parece que...

It looks like...

Parece que...

And then Vicki still had time left, so what did she do?

Y luego a Vicki todavía le quedaba tiempo, ¿y qué? ella hizo?

I’d prefer to shop in the shopping centre if it’s raining and the outdoor market if

Prefiero comprar en el centro comercial si llueve y en el mercado al aire libre si

it’s sunny.

hace sol.

One thing I don’t like about the shopping malls is the shops are all the same.

Una cosa que no me gusta de los centros comerciales es que las tiendas son todas iguales.

I think there will be more variety in the market.

Creo que habrá más variedad en el mercado.

She personalised the photos.

Ella personalizó las fotos.

She gave us a personal opinion about the topic and also told us about an experience she’d

Nos dio una opinión personal sobre el tema y también nos contó una experiencia que había

had.

tenido.

This outdoor market reminds me of a street market that I visited when I went on holiday

Este mercado al aire libre me recuerda a un mercado callejero que visité cuando fui de vacaciones

to the Philippines.

a Filipinas.

So how can you practice this?

Entonces, ¿cómo puedes practicar esto?

Try it yourself.

Inténtalo tú mismo.

Look at the pictures and talk for one minute.

Mire las imágenes y hable durante un minuto.

You need a stop watch and a recording device so you can listen back to what you said.

Necesitas un cronómetro y un dispositivo de grabación para poder escuchar lo que dijiste.

Remember to follow these three steps: Say what you see and compare the photos quickly.

Recuerda seguir estos tres pasos: Di lo que ves y compara las fotos rápidamente. ¿

How are they different and how are they the same?

En qué se diferencian y en qué se parecen?

Answer the question above the photos.

Contesta la pregunta arriba de las fotos.

This is REALLY important.

Esto es REALMENTE importante.

If you still have time, personalise.

Si todavía tienes tiempo, personaliza.

Give your opinion.

Da tu opinion.

Say if the pictures remind you of things you’ve experienced.

Di si las imágenes te recuerdan cosas que has experimentado.

If you stop speaking before the end of the sixty seconds, there may just be silence.

Si deja de hablar antes del final de los sesenta segundos, es posible que solo haya silencio.

So try to keep speaking until the examiner stops you.

Así que trata de seguir hablando hasta que el examinador te detenga.

And that’s it for part two, but before you go, make sure you’re subscribed to our channel

Y eso es todo para la segunda parte, pero antes de continuar, asegúrese de estar suscrito a nuestro canal

so you don’t miss parts three and four.

para no perderse las partes tres y cuatro.

And share this video with a friend if you’ve enjoyed it.

Y comparte este video con un amigo si te ha gustado.