Learn Past Perfect Continuous Tense | Basic English Grammar Course

123,383 views ・ 2020-08-01

Shaw English Online


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

00:00
Hi, everybody.
0
179
1000
ہیلو، سب۔
00:01
I'm Esther.
1
1179
1391
میں ایسٹر ہوں۔
00:02
In this video, I will introduce the past perfect continuous tense.
2
2570
4939
اس ویڈیو میں، میں ماضی کے کامل مسلسل تناؤ کو متعارف کرواؤں گا۔
00:07
It's a great tense that helps you express an ongoing action
3
7509
3571
یہ ایک زبردست تناؤ ہے جو آپ کو ماضی میں جاری عمل کو
00:11
in the past continuing up to another point in the past.
4
11080
4090
ماضی میں کسی اور نقطہ تک جاری رکھنے میں مدد کرتا ہے۔
00:15
There's a lot to learn, so keep watching.
5
15170
5640
سیکھنے کو بہت کچھ ہے، اس لیے دیکھتے رہیں۔
00:20
One usage of the past perfect continuous tense is to talk about an ongoing action in the
6
20810
6000
ماضی کے کامل مسلسل تناؤ کا ایک استعمال
ماضی میں جاری عمل کے بارے میں بات کرنا ہے
00:26
past that continued up to another point in the
7
26810
3320
جو ماضی میں کسی اور مقام تک جاری رہا۔
00:30
past.
8
30130
1220
00:31
You can use ‘for’ and a duration to talk about
9
31350
3310
آپ 'کے لیے' اور مدت استعمال کر سکتے ہیں اس بارے میں بات کرنے کے لیے کہ
00:34
how long that action was in progress.
10
34660
3210
یہ کارروائی کتنی دیر تک جاری تھی۔
00:37
Here are some examples.
11
37870
1360
یہاں کچھ مثالیں ہیں.
00:39
‘I had been waiting for the bus for two hours before it arrived.’
12
39230
5930
'میں بس کے پہنچنے سے پہلے دو گھنٹے تک اس کا انتظار کر رہا تھا۔'
00:45
You'll notice that at the beginning.
13
45160
1910
آپ اسے شروع میں دیکھیں گے۔
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ موضوع کیا ہے،
00:47
It doesn't matter what the subject is, we follow with ‘had been’.
14
47070
4940
ہم 'haad been' کے ساتھ چلتے ہیں۔
مثال کے طور پر، 'میں تھا'،
00:52
For example, ‘I had been’, ‘Chuck had been’,
15
52010
4130
'چک تھا'،
اور 'ٹام اور کم تھے۔'
00:56
And ‘Tom and Kim had been.’
16
56140
2870
اور پھر ہم فعل '-ing' کے ساتھ عمل کرتے ہیں۔ 'انتظار'
00:59
And then we follow with the verb ‘-ing’.
17
59010
2810
01:01
‘waiting’.
18
61820
1009
01:02
‘I had been waiting.’
19
62829
2431
'میں انتظار کر رہا تھا.'
01:05
Now this is the ongoing action that happened first.
20
65260
3890
اب یہ جاری کارروائی ہے جو پہلے ہوئی۔
01:09
Again, four and two hours shows the duration.
21
69150
5030
ایک بار پھر، چار اور دو گھنٹے کا دورانیہ دکھاتا ہے۔
01:14
The second part says, ‘it arrived’.
22
74180
3070
دوسرا حصہ کہتا ہے، 'یہ پہنچ گیا'۔
01:17
This verb is in the past simple tense.
23
77250
2880
یہ فعل ماضی کے سادہ زمانہ میں ہے۔
01:20
Therefore, that is the second action.
24
80130
2580
اس لیے یہ دوسرا عمل ہے۔
01:22
It's the action that this first action happened until this action happened,
25
82710
6740
یہ وہ عمل ہے جو یہ پہلا عمل ہوا
جب تک یہ عمل نہیں ہوا،
01:29
so again, ‘I had been waiting for the bus,’ happened
26
89450
3349
تو پھر،
'میں بس کا انتظار کر رہا تھا،' پہلے ہوا۔
01:32
first.
27
92799
1021
01:33
And then, it happened until the bus arrived.
28
93820
3930
اور پھر، بس کے آنے تک ایسا ہی ہوا۔
01:37
‘Chuck had been cooking,’ Again, that part's easy.
29
97750
5340
'چک پکا رہا تھا،'
ایک بار پھر، وہ حصہ آسان ہے۔
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ موضوع کچھ بھی ہے، ہم کہتے ہیں 'haad been'
01:43
No matter what’s the subject, we say ‘had been’ and then verb ‘-ing’.
30
103090
4970
اور پھر فعل '-ing'۔
01:48
Again, I can show how long Chuck had been cooking by saying ‘for an hour’, showing
31
108060
6820
ایک بار پھر، میں 'ایک گھنٹے کے لیے' کہہ کر،
دورانیہ دکھا
01:54
the duration.
32
114880
1879
کر دکھا سکتا ہوں کہ چک کتنی دیر تک پکا رہا تھا
01:56
And then, I finished by saying, ‘before he finished’.
33
116759
3761
۔ اور پھر، میں نے 'اس کے ختم ہونے سے پہلے' کہہ کر ختم کیا۔
02:00
He had been cooking up to this point in the past.
34
120520
4029
وہ ماضی میں اس مقام تک پکا رہا تھا۔
02:04
Finally, ‘Tom and Kim had been walking,’ This part should be familiar to you by now,
35
124549
7241
آخر میں، 'ٹام اور کم چل رہے تھے،'
یہ حصہ آپ کو اب تک،
02:11
‘for an hour’ Again, that shows duration.
36
131790
3580
'ایک گھنٹے کے لیے'
ایک بار پھر سے واقف ہونا چاہیے، جو مدت کو ظاہر کرتا ہے۔
02:15
‘before they rested.’
37
135370
2470
'اس سے پہلے کہ وہ آرام کریں۔'
02:17
So they had been walking for an hour before they took a break.
38
137840
5890
اس لیے وہ ایک گھنٹہ تک چہل قدمی کر رہے تھے
اس سے پہلے کہ وہ بریک لیں۔
02:23
Before they rested.
39
143730
1849
اس سے پہلے کہ وہ آرام کریں۔
02:25
Let's move on.
40
145579
1451
آئیے آگے بڑھیں۔
ماضی کا کامل مسلسل زمانہ
02:27
The past perfect continuous tense is also used to express cause and effect in the
41
147030
5999
ماضی میں وجہ اور اثر کو ظاہر کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
02:33
past.
42
153029
1300
02:34
The verb that's in the past perfect continuous tense shows the cause,
43
154329
4970
وہ فعل جو ماضی کے کامل مسلسل تناؤ میں ہے
اس وجہ کو ظاہر کرتا ہے، کیوں کچھ ہوا۔
02:39
why something happened.
44
159299
1961
02:41
We can use ‘because’ or ‘so’ to show the cause and effect.
45
161260
4659
ہم
وجہ اور اثر کو ظاہر کرنے کے لیے 'کیونکہ' یا 'تو' استعمال کر سکتے ہیں۔
02:45
Here, I'll explain.
46
165919
2030
یہاں، میں وضاحت کروں گا.
02:47
‘Jason was tired because he had been jogging.’
47
167949
5010
'جیسن تھکا ہوا تھا کیونکہ وہ جاگنگ کر رہا تھا۔'
02:52
The first part of the sentence is in the past tense.
48
172959
3431
جملے کا پہلا حصہ ماضی کے دور میں ہے۔
02:56
‘Jason was tired,’ However, we see ‘why?’
49
176390
4510
'جیسن تھکا ہوا تھا،'
تاہم، ہم دیکھتے ہیں 'کیوں؟'
03:00
Well, because, ‘he had been jogging’.
50
180900
4159
ٹھیک ہے، کیونکہ، 'وہ جاگنگ کر رہا تھا'۔
اس جملے کا دوسرا حصہ
03:05
The second part of this sentence is in the past perfect continuous tense.
51
185059
4470
ماضی کے کامل مسلسل تناؤ میں ہے۔
03:09
‘he had been’, remember no matter what the subject,
52
189529
3920
'وہ رہا تھا'،
یاد رکھیں کہ موضوع کوئی بھی ہو،
03:13
we follow with ‘had been’ and jogging – ‘verb -ing’.
53
193449
4370
ہم 'haad been' اور jogging - 'verb -ing' کے ساتھ پیروی کرتے ہیں۔
03:17
‘he had been jogging’ This shows why Jason was tired.
54
197819
6140
'وہ جاگنگ کر رہا تھا'
اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ جیسن کیوں تھکا ہوا تھا۔
03:23
The next sentence says, ‘The pavement’ or it ‘was wet because
55
203959
6200
اگلا جملہ کہتا ہے،
'پیٹ پاتھ'
یا یہ 'گیلا تھا کیونکہ بارش ہو رہی تھی۔'
03:30
it had been raining.’
56
210159
2180
03:32
Similar to the first sentence, ‘it had been raining’ shows the cause.
57
212339
5210
پہلے جملے کی طرح،
'بارش ہو رہی تھی' وجہ ظاہر کرتا ہے۔
03:37
Why was the pavement wet?
58
217549
1920
فرش گیلا کیوں تھا؟
03:39
‘The pavement was wet because it had been raining.’
59
219469
5590
'پیٹ گیلا تھا
کیونکہ بارش ہو رہی تھی۔'
اس جملے میں ہمیں تھوڑا سا فرق نظر آتا ہے۔
03:45
In this sentence, we see a little difference.
60
225059
2481
03:47
‘The children had been playing’ Again, this is the past perfect continuous
61
227540
5809
'بچے کھیل رہے تھے'
ایک بار پھر، یہ ماضی کا کامل مسلسل تناؤ ہے۔
03:53
tense.
62
233349
1000
03:54
‘had been playing’ The second part says, ‘the room was a mess’.
63
234349
5530
'کھیل رہا تھا'
دوسرا حصہ کہتا ہے، 'کمرہ گڑبڑ تھا'۔
03:59
So here, instead of ‘because’ like the first two sentences,
64
239879
4090
تو یہاں،
پہلے دو جملوں کی طرح 'کیونکہ' کے بجائے، میں نے 'so' استعمال کیا۔
04:03
I used ‘so’.
65
243969
1711
04:05
So the order has been changed but the meaning is the same.
66
245680
3929
پس ترتیب تو بدل گئی
لیکن معنی وہی ہے۔
04:09
This, ‘the children had been playing’ is why the room was a mess.
67
249609
6821
یہ، 'بچے کھیل رہے تھے'
اس لیے کمرے میں گڑبڑ تھی۔
04:16
This is the cause and this is the effect.
68
256430
4579
یہی وجہ ہے اور یہی اثر ہے۔
آئیے آگے بڑھیں۔
04:21
Let's move on.
69
261009
1691
04:22
Now let's go into the negative form of the past perfect continuous tense.
70
262700
5510
اب آئیے
ماضی کے کامل مسلسل تناؤ کی منفی شکل میں جائیں۔
یہاں کچھ مثالیں ہیں.
04:28
Here are some examples.
71
268210
1370
04:29
‘I had not been working for a day before I quit.’
72
269580
4920
'میں نے نوکری چھوڑنے سے پہلے ایک دن بھی کام نہیں کیا تھا۔'
04:34
So no matter what the subject ‘I’, ‘you’, ‘she’, or ‘it’,
73
274500
5610
تو اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ موضوع 'میں'، 'آپ'، 'وہ'، یا 'یہ'،
04:40
just like in the affirmative, we say ‘had’, but after the ‘had’, in the negative form,
74
280110
6309
بالکل اسی طرح جیسے اثبات میں، ہم کہتے ہیں 'ہاد'،
لیکن 'ہاد' کے بعد، منفی شکل میں، ہم 'کا اضافہ کرتے ہیں۔ نہیں'
04:46
we add ‘not’. ‘had not’
75
286419
2650
'had not' 'had not'
04:49
‘had not’ or you can use the contraction ‘hadn't’.
76
289069
4701
یا آپ سنکچن 'had't استعمال کر سکتے ہیں۔
04:53
Which is a combination of ‘had’ and ‘not’ together.
77
293770
3899
جو ایک ساتھ 'had' اور 'not' کا مجموعہ ہے۔
04:57
‘I had not been working’ The rest of the sentence is the same.
78
297669
4881
'میں کام نہیں کر رہا تھا'
باقی جملہ وہی ہے۔
05:02
‘been + verb -ing’ ‘I had not been working for a day before
79
302550
6040
'been + verb -ing'
'میں نے کام چھوڑنے سے پہلے ایک دن بھی کام نہیں کیا تھا۔'
05:08
I quit.’
80
308590
1000
05:09
The next sentence says, ‘You had not been cutting onions for long
81
309590
5560
اگلا جملہ کہتا ہے،
'آپ رونے سے پہلے کافی عرصے سے پیاز نہیں کاٹ رہے تھے۔'
05:15
before you cried.’
82
315150
1329
05:16
Again, the ‘not’ goes between ‘had’ and ‘been’.
83
316479
4391
ایک بار پھر، 'نہیں' 'had' اور 'been' کے درمیان جاتا ہے۔
05:20
‘She hadn't been studying for long when she fell asleep.’
84
320870
4509
' جب وہ سو گئی تو
وہ کافی عرصے سے پڑھائی نہیں کر رہی تھی
05:25
Here, we have the contraction.
85
325379
3820
۔' یہاں، ہمارے پاس سنکچن ہے۔
اور آخر کار،
05:29
And finally, ‘It hadn't been snowing for long when it
86
329199
3180
'جب یہ رکی تو کافی دیر تک برف نہیں پڑی تھی۔'
05:32
stopped.’
87
332379
1000
05:33
Again, we have the contraction for ‘had not’ here.
88
333379
4121
ایک بار پھر، ہمارے یہاں 'had not' کا سنکچن ہے۔
05:37
You'll notice that in the first two sentences, I used ‘before’.
89
337500
4199
آپ دیکھیں گے کہ پہلے دو جملوں میں، میں نے 'پہلے' استعمال کیا تھا۔
05:41
And in the last two, I used ‘when’.
90
341699
2931
اور آخری دو میں، میں نے 'کب' استعمال کیا۔
05:44
Either one can be used to show when the first action stopped.
91
344630
5110
دونوں میں سے کسی کو یہ ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے کہ پہلی کارروائی کب رک گئی۔
05:49
Let's move on.
92
349740
1310
آئیے آگے بڑھیں۔
اب آئیے اس بات پر جائیں کہ
05:51
Now let's go into how to form basic questions in the past perfect continuous tense.
93
351050
6699
ماضی کے کامل مسلسل زمانہ میں بنیادی سوالات کیسے بنائے جائیں۔
05:57
Here is the first example.
94
357749
1640
یہاں پہلی مثال ہے۔
05:59
‘He had been driving all day before he arrived.’
95
359389
4291
'وہ آنے سے پہلے سارا دن گاڑی چلاتا رہا تھا۔'
06:03
Now, to turn this into a question, all we have to do is change the order of the first
96
363680
6130
اب، اسے سوال میں بدلنے کے لیے،
ہمیں بس پہلے دو الفاظ کی ترتیب کو تبدیل کرنا ہے۔
06:09
two words.
97
369810
1659
'He had' کے بجائے،
06:11
Instead of ‘He had’, now I can say, ‘Had he’, in order to form a question.
98
371469
5841
اب میں سوال بنانے کے لیے
'Had he' کہہ سکتا ہوں ۔
06:17
‘Had he been driving all day before he arrived?’
99
377310
4960
'کیا وہ آنے سے پہلے سارا دن گاڑی چلاتا رہا تھا؟'
06:22
The next sentence says, ‘The dog had been barking because it was
100
382270
4600
اگلا جملہ کہتا ہے،
'کتا بھونک رہا تھا کیونکہ وہ ڈر گیا تھا۔'
06:26
scared.’
101
386870
1410
06:28
In this case, the subject is ‘The dog’.
102
388280
3419
اس معاملے میں، موضوع 'کتا' ہے.
06:31
And then we follow with ‘had’.
103
391699
2440
اور پھر ہم 'had' کے ساتھ پیروی کرتے ہیں۔
اسے ایک سوال میں تبدیل کرنے کے لیے،
06:34
To turn this into a question, again, we switch the order.
104
394139
4030
دوبارہ، ہم آرڈر کو تبدیل کرتے ہیں۔
06:38
‘Had the dog been barking because it was scared?’
105
398169
4891
'کیا کتا ڈرنے کی وجہ سے بھونک رہا تھا؟'
آپ دیکھیں گے کہ سوال میں،
06:43
You'll notice that in the question, the rest of the words stay in the same place.
106
403060
6139
باقی الفاظ اسی جگہ پر رہتے ہیں۔
06:49
Now, in the first question, we're asking how long an action happened,
107
409199
5430
اب، پہلے سوال میں،
ہم پوچھ رہے ہیں کہ کوئی کارروائی کب تک ہوئی،
06:54
or how long it was ongoing in the past.
108
414629
3301
یا ماضی میں یہ کتنی دیر تک جاری رہی۔
06:57
And in this question, we ask about cause and effect.
109
417930
4430
اور اس سوال میں،
ہم وجہ اور اثر کے بارے میں پوچھتے ہیں۔
07:02
Let's move on.
110
422360
1020
آئیے آگے بڑھیں۔
07:03
Now, I'll introduce how to form WH questions in the past perfect continuous tense.
111
423380
7029
اب، میں پیش کروں گا کہ ماضی کے کامل مسلسل تناؤ میں
WH سوالات کیسے بنائے جائیں ۔
07:10
Take a look at these examples.
112
430409
2251
ان مثالوں پر ایک نظر ڈالیں۔
07:12
You'll notice that they all start with a WH word.
113
432660
4289
آپ دیکھیں گے کہ وہ سب WH لفظ سے شروع ہوتے ہیں۔
07:16
Why, where, what, and who.
114
436949
3671
کیوں، کہاں، کیا، اور کون۔
07:20
You might also have noticed that after we have ‘had’.
115
440620
4039
آپ نے یہ بھی محسوس کیا ہوگا کہ ہمارے پاس ہونے کے بعد۔
07:24
‘Why had’ ‘Where had’
116
444659
2331
پہلے سوال میں
'کیوں تھا'
07:26
‘What had’ and ‘Who had’
117
446990
2989
'کہاں تھا'
'کیا تھا'
07:29
In the first question, after that comes the subject.
118
449979
4240
اور 'کس کے پاس تھا'
اس کے بعد موضوع آتا ہے۔
07:34
‘Why had you’ And then ‘been + verb -ing’
119
454219
5831
'Why had you'
اور پھر 'been + verb -ing'
اور یہ وہی پیٹرن ہے جسے
07:40
And that's the same pattern we follow for all of these sentences.
120
460050
4169
ہم ان تمام جملوں کے لیے فالو کرتے ہیں۔
07:44
So ‘Why had you been studying so much?’
121
464219
3371
تو 'تم نے اتنا مطالعہ کیوں کیا؟'
07:47
I can answer by saying, ‘I had been studying so much because I have
122
467590
4799
میں یہ کہہ کر جواب دے سکتا ہوں،
'میں اتنا پڑھ رہا تھا کیونکہ میرا امتحان ہے۔'
07:52
a test.’
123
472389
1000
07:53
‘Where had you been traveling before you came here?’
124
473389
5110
'یہاں آنے سے پہلے تم کہاں سفر کر رہے تھے؟'
07:58
I can say, ‘I had been traveling through Asia.’
125
478499
3611
میں کہہ سکتا ہوں، 'میں ایشیا سے سفر کر رہا تھا۔'
08:02
‘What had they been playing before they played soccer?’
126
482110
5949
'وہ فٹ بال کھیلنے سے پہلے کیا کھیل رہے تھے؟'
08:08
I can answer, ‘They had been playing baseball.’
127
488059
3860
میں جواب دے سکتا ہوں، 'وہ بیس بال کھیل رہے تھے۔'
08:11
And finally, ‘Who had she been talking to before she
128
491919
4590
اور آخر کار،
'گھر جانے سے پہلے وہ کس سے بات کر رہی تھی؟'
08:16
left home?’
129
496509
1561
میں جواب دے سکتا ہوں، 'وہ اپنے بوائے فرینڈ سے بات کر رہی تھی۔'
08:18
I can answer, ‘She had been talking to her boyfriend.’
130
498070
4230
08:22
Let's move on.
131
502300
1299
آئیے آگے بڑھیں۔
08:23
Good job learning another difficult English grammar tense.
132
503599
3861
انگریزی گرامر کا ایک اور مشکل وقت سیکھنا اچھا کام ہے۔
08:27
The past perfect continuous can be tricky, but with time and practice you will get better.
133
507460
6809
ماضی کا کامل تسلسل مشکل ہوسکتا ہے،
لیکن وقت اور مشق کے ساتھ آپ بہتر ہوجائیں گے۔
08:34
English is not always easy but always do your best and never give up.
134
514269
4880
انگریزی ہمیشہ آسان نہیں ہوتی
لیکن ہمیشہ اپنی پوری کوشش کریں اور کبھی ہمت نہ ہاریں۔
08:39
I'll see you in the next video.
135
519149
17111
میں آپ کو اگلی ویڈیو میں دیکھوں گا۔
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7