5 Common English Tongue Twisters | Practice Your English Pronunciation

18,489 views ・ 2022-06-23

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hello, students. I'm Fiona. 
0
80
2320
Здравствуйте, студенты. Я Фиона.
00:02
Welcome to my video on tongue twisters. 
1
2400
2560
Добро пожаловать на мое видео о скороговорках.
00:04
In this video, we are going to practice  five common English tongue twisters. 
2
4960
4640
В этом видео мы попрактикуем пять распространенных английских скороговорок.
00:09
Tongue twisters are silly sentences that are  difficult to pronounce quickly and correctly. 
3
9600
5520
Скороговорки – это глупые предложения, которые сложно произнести быстро и правильно.
00:15
This is an interesting way of improving your  English pronunciation, so keep watching. 
4
15120
4937
Это интересный способ улучшить свое английское произношение, так что продолжайте смотреть.
00:23
I will say each tongue twister once very slowly.
5
23440
3428
Каждую скороговорку я произнесу один раз очень медленно.
00:26
The second time very quickly.
6
26868
1856
Второй раз очень быстро.
00:28
The third time is for you to try.
7
28724
2665
Третий раз — попробовать.
00:31
Be sure to listen carefully and always repeat after me.
8
31389
3380
Обязательно слушайте внимательно и всегда повторяйте за мной.
00:34
Let's get started.
9
34769
1652
Давайте начнем.
00:38
Six sticky skeletons.
10
38400
5018
Шесть липких скелетов.
00:43
Six sticky skeletons.
11
43418
3085
Шесть липких скелетов.
00:53
Cooks cook cupcakes quickly.
12
53520
6652
Повара готовят кексы быстро.
01:00
Cooks cook cupcakes quickly.
13
60172
4837
Повара готовят кексы быстро.
01:08
She sees cheese.
14
68320
5997
Она видит сыр.
01:14
She sees cheese.
15
74317
6853
Она видит сыр.
01:21
Good blood, bad blood.
16
81200
5445
Хорошая кровь, плохая кровь.
01:26
Good blood, bad blood.
17
86645
6255
Хорошая кровь, плохая кровь.
01:33
Fresh fried fish.
18
93040
5517
Свежая жареная рыба.
01:38
Fresh fried fish.
19
98557
3717
Свежая жареная рыба.
01:43
To prove you're a master at tongue twisters,  
20
103520
2240
Чтобы доказать, что вы мастер скороговорок,
01:45
you must be able to say each one  quickly three times in a row. 
21
105760
5360
вы должны уметь быстро произнести каждую из них три раза подряд.
01:51
Am I a master? Let's check.
22
111120
3458
Я мастер? Давай проверим.
01:56
Six sticky skeletons. 
23
116720
1120
Шесть липких скелетов.
01:57
Six sticky skeletons. Six sticky skeletons.
24
117840
3110
Шесть липких скелетов. Шесть липких скелетов.
02:02
Cooks cook cupcakes quickly. 
25
122320
1520
Повара готовят кексы быстро.
02:03
Cooks cook cupcakes quickly. Cooks cook cupcakes quickly.
26
123840
4000
Повара готовят кексы быстро. Повара готовят кексы быстро.
02:09
She sees cheese. 
27
129440
1120
Она видит сыр.
02:10
Sees cheese. She sees cheese.
28
130560
2880
Видит сыр. Она видит сыр.
02:13
Oh dear.
29
133440
1265
О, Боже.
02:16
Good blood, bad blood. Good blood, bad blood. 
30
136320
2160
Хорошая кровь, плохая кровь. Хорошая кровь, плохая кровь.
02:18
Good blood, bad blood.
31
138480
1676
Хорошая кровь, плохая кровь.
02:20
That wasn't perfect.
32
140156
2211
Это было не идеально.
02:22
Fresh fried fish. Fresh fried fish. 
33
142960
1840
Свежая жареная рыба. Свежая жареная рыба.
02:24
Fresh fried fish.
34
144800
1095
Свежая жареная рыба.
02:25
Yes.
35
145895
500
Да.
02:27
That was difficult. How did you do? 
36
147040
3360
Это было сложно. Как ты это сделал?
02:30
I hope you keep practicing to  improve your English pronunciation. 
37
150400
3452
Я надеюсь, что вы продолжите практиковаться, чтобы улучшить свое английское произношение.
02:33
Also, I hope to see you in my next video.
38
153920
3159
Также я надеюсь увидеть вас в моем следующем видео.
02:37
Bye.
39
157079
914
Пока.
02:41
Hello, students. Here's your English homework. 
40
161840
2960
Здравствуйте, студенты. Вот ваше домашнее задание по английскому.
02:45
Please do all the tasks. Also, visit our website for courses,  
41
165520
5360
Пожалуйста, выполните все задания. Кроме того, посетите наш веб-сайт, чтобы узнать о курсах,
02:50
quizzes, and you can download pdf worksheets. You can find all the links in  
42
170880
4960
викторинах и скачать рабочие листы в формате PDF. Все ссылки вы найдете в
02:55
the description of the video. Good luck and keep studying English.
43
175840
5520
описании к видео. Удачи и продолжайте изучать английский.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7