10 Interviews | Learn English Questions and Answers

Hello, Esther.

မင်္ဂလာပါ Esther

Welcome.

ကြိုဆိုပါတယ်။

We are going to ask you 100 English questions, so I just want you to answer the questions

အင်္ဂလိပ်မေးခွန်း 100 ကိုမေးတော့မှာမို့ မေးခွန်းတွေကို

with one sentence.

စာကြောင်းတစ်ကြောင်းနဲ့ ဖြေပေးစေချင်ပါတယ်။

Okay.

ဟုတ်ပြီ

Here we go.

သွားပြန်ပြီ။

How Are you?

နေကောင်းလား?

I’m doing well.

ကောင်းကောင်းလုပ်နေတယ်။

What’s your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

My name is Esther.

ကျွန်တော့်နာမည်က Esther ပါ။

How old Are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

I’m 33 years old.

ကျွန်မအသက် 33 နှစ်ပါ။

Where Are you from?

သင်ဘယ်ကလဲ?

I’m from the U.S.

ငါက US က

Where were you born?

မင်းဘယ်မှာမွေးတာလဲ။

I was born in Chicago.

ချီကာဂိုမှာမွေးတယ်။

Where Do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

I live in California.

ကယ်လီဖိုးနီးယားမှာ နေထိုင်ပါတယ်။

Are you single?

သင်လူလွတ်လား?

No, I’m not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Are you married?

သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?

No, I’m not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Do you have any children?

မင်းမှာ ကလေးရှိလား။

No, I don’t.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

What Do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

I’m a school counselor.

ကျွန်တော်က ကျောင်းအတိုင်ပင်ခံပါ။

Do you have any siblings?

မင်းမှာ မောင်နှမတွေရှိလား။

I have some brothers and sisters.

ငါ့မှာ ညီအစ်ကို မောင်နှမတွေရှိတယ်။

What’s your hobby?

မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

I like shopping.

စျေးဝယ်ထွက်ရတာကြိုက်တယ်။

Are you happy?

သင်ပျော်လား?

Yes, I am.

ဟုတ်ပါတယ်။

What’s your favorite color?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအရောင်ကဘာလဲ။

I like white.

အဖြူကြိုက်တယ်။

What did you eat for breakfast today?

ဒီနေ့ မနက်စာ ဘာစားခဲ့လဲ။

I had kimchi stew.

ကင်မ်ချီစွပ်ပြုတ် ရှိတယ်။

What’s your blood type?

မင်းရဲ့သွေးအမျိုးအစားကဘာလဲ။

My blood type is O. What’s the last book you've read?

ငါ့သွေးအမျိုးအစားက O ပါ။ မင်းဖတ်ဖူးတဲ့ နောက်ဆုံးစာအုပ်က ဘာလဲ။

The last book I read was called Lakota Woman.

ကျွန်တော်ဖတ်ဖူးတဲ့ နောက်ဆုံးစာအုပ်ကတော့ Lakota Woman လို့ခေါ်တယ်။

What’s the last movie you've seen?

မင်းနောက်ဆုံးကြည့်ဖူးတဲ့ဇာတ်ကားကဘာလဲ။

The last movie I’ve seen is Aladdin.

နောက်ဆုံးကြည့်ဖူးတဲ့ဇာတ်ကားက Aladdin ပါ။

What time do you usually get up?

မင်းဘယ်အချိန်အိပ်ယာထနေကြလဲ?

I usually get up around seven.

ကျွန်တော် ပုံမှန်အားဖြင့် ခုနစ်ယောက်လောက် တက်တယ်။

Do you exercise?

လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သလား

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What time do you usually go to bed?

ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။

I usually go to bed around 11.

11 ဝန်းကျင်လောက်မှာ ကျွန်တော် အိပ်ရာဝင်လေ့ရှိပါတယ်။

How often do you drink alcohol?

အရက်ဘယ်လောက်သောက်လဲ။

I drink about once a week.

တစ်ပတ်တစ်ခါလောက် သောက်တယ်။

What’s your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

My favorite food is burritos.

အကြိုက်ဆုံးအစားအစာကတော့ Burritos ပါ။

What’s your favorite drink?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအရက်က ဘာလဲ။

I like horchata.

ဟော်ချာတာ ကြိုက်တယ်။

What was your major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ အဓိကက ဘာလဲ။

I studied psychology and social behavior.

စိတ်ပညာနဲ့ လူမှုရေးအပြုအမူတွေကို လေ့လာခဲ့တယ်။

How many languages do you speak?

သင်ဘာသာစကားမည်မျှပြောသနည်း။

I can speak three languages.

ဘာသာစကား သုံးမျိုး ပြောနိုင်တယ်။

How was the weather today?

ဒီနေ့ ရာသီဥတု ဘယ်လိုလဲ။

It's nice and sunny.

နေသာလှသည်။

Can you cook?

ဟင်းချက်လို့ရလား

Yes, I can.

ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

What are you going to do today?

ဒီနေ့ ဘာလုပ်မှာလဲ

I’m going to meet a friend.

သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ သွားတွေ့မယ်။

What are you doing now?

သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

I’m talking to you.

ငါ မင်းကို ပြောနေတာ။

Where would you like to travel next?

နောက်ဘယ်ကိုသွားချင်လဲ။

I'd like to see Greece.

ဂရိကို တွေ့ချင်ပါတယ်။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

I ate dinner with my aunt.

အဒေါ်နဲ့ ညစာစားတယ်။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

Tomorrow, I’m working.

မနက်​ဖြန်​ အလုပ်​လုပ်​​နေတယ်​။

What sports can you play?

ဘယ်အားကစားကို သင်ကစားနိုင်သလဲ။

I can ice-skate and snowboard.

ရေခဲစကိတ်နဲ့ နှင်းလျှောစီးလို့ရပါတယ်။

Can you do me a favor?

ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုနိုင်လား

Sure.

သေချာပါတယ်။

Could you lend me $100?

မင်းငါ့ကို $100 ချေးပေးနိုင်မလား

I don't have $100.

ငါ့မှာ $100 မရှိဘူး။

How are you feeling?

မင်းဘယ်လိုနေလဲ။

I’m feeling well.

နေလို့ကောင်းနေတယ်။

Are you tired?

ပင်ပန်းနေလား?

A little bit.

အနည်းငယ်။

Are you hungry?

ဗိုက်ဆာနေလား?

No, I’m not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Do you like me?

မင်းကိုယ့်ကိုကြိုက်လား?

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

Do you love me?

မင်းကိုယ့်ကိုချစ်လား?

Not in that way.

ထိုနည်းဖြင့် မဟုတ်ပါ။

Have you ever gone bungee jumping?

Bungee Jumping သွားဖူးပါသလား။

No, I haven't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှိဘူး။

Could we have lunch together one day?

တစ်နေ့နေ့လည်စာအတူတူစားလို့ရမလား

Sounds good.

ကောင်းသားပဲ။

Have you ever been to France?

ပြင်သစ်ကို ရောက်ဖူးလား။

No, I haven't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှိဘူး။

How do you get to work?

မင်းဘယ်လိုအလုပ်ရလဲ။

I drive.

ငါမောင်းတယ်။

How long does it take?

ဘယ်လောက်ကြာမလဲ?

About 15 minutes.

15 မိနစ်ခန့်။

How often do you ride the bus?

ဘတ်စ်ကား ဘယ်နှစ်ကြိမ်စီးလဲ။

I never ride the bus.

ကျွန်တော် ဘတ်စ်ကားမစီးဖူးဘူး။

Are you sick?

နေမကောင်းဘူးလား။

No, I’m not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Are you on any sort of medication?

သင်ဟာ ဆေးအမျိုးအစားတစ်ခုခုကို ခံယူနေပါသလား။

No, I’m not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Do you prefer ice cream or cake?

ရေခဲမုန့် ဒါမှမဟုတ် ကိတ်မုန့်ကြိုက်လား။

I like ice cream.

ရေခဲမုန့်ကြိုက်တယ်။

Do you have a credit card.

သင့်တွင် ခရက်ဒစ်ကတ်ရှိပါသလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

Do you prefer traveling by car, train, or plane?

ကား၊ ရထား သို့မဟုတ် လေယာဉ်ဖြင့် ခရီးသွားခြင်းကို သင်နှစ်သက်ပါသလား။

I like traveling by car.

ကားနဲ့ ခရီးသွားရတာ ကြိုက်တယ်။

Do you prefer traveling alone or joining a guided tour?

တစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားခြင်း သို့မဟုတ် လမ်းညွှန်ထားသည့် ခရီးစဉ်တွင် ပါဝင်ခြင်းကို ပိုနှစ်သက်ပါသလား။

I prefer traveling alone/ Can you play tennis?

တစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားရတာ ပိုကြိုက်တယ်/ တင်းနစ်ကစားလို့ရလား။

Yes, I can.

ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

Are you rich?

မင်းချမ်းသာလား

No, I’m not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Do you like to use social media?

ဆိုရှယ်မီဒီယာသုံးရတာ ကြိုက်လား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

Do you agree that money is the root of all evil?

ငွေသည် မကောင်းမှုအားလုံး၏ မူလအမြစ်ဖြစ်သည်ကို သင်သဘောတူပါသလား။

In some cases, yes.

တချို့ကိစ္စတွေမှာ ဟုတ်တယ်။

Are you an optimist or a pessimist?

သင်သည် အကောင်းမြင်ဝါဒီ သို့မဟုတ် အဆိုးမြင်သူလား။

I am definitely an optimist.

ကျွန်တော် သေချာပေါက် အကောင်းမြင်ဝါဒီတစ်ယောက်ပါ။

Are you afraid of needles?

ဆေးထိုးအပ်ကိုကြောက်သလား။

No, I’m not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Is it okay for men to cry?

ယောက်ျားတွေ ငိုရတာ အဆင်ပြေလား

Definitely.

အတိအကျ။

Are you a romantic person?

သင်ဟာ အချစ်ရေးသမားတစ်ယောက်လား။

Yes, I am.

ဟုတ်ပါတယ်။

What gets you really angry?

ဘယ်အရာက မင်းတကယ်စိတ်ဆိုးသွားတာလဲ။

Mean people make me angry.

ယုတ်မာတဲ့လူတွေက ငါ့ကို စိတ်ဆိုးစေတယ်။

Who's your favorite celebrity?

မင်းရဲ့အကြိုက်ဆုံး Celebrity က ဘယ်သူလဲ။

I really like Ryan Gosling.

Ryan Gosling ကို အရမ်းကြိုက်တယ်။

Are you a pet lover?

သင်ဟာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ချစ်သူတစ်ယောက်လား။

Yes, I am.

ဟုတ်ပါတယ်။

Do you prefer cats or dogs?

ကြောင်တွေ ခွေးတွေကို ပိုကြိုက်လား။

I like both.

နှစ်ခုလုံးကြိုက်တယ်။

What is your favorite song?

မင်းရဲ့အကြိုက်ဆုံးသီချင်းကဘာလဲ?

I don't have a favorite song.

ကျွန်တော့်မှာ အကြိုက်ဆုံးသီချင်း မရှိဘူး။

Do you have any phobias?

သင့်တွင် phobias ရှိပါသလား။

I’m afraid of heights.

အမြင့်ကြောက်တယ်။

Are men better than women?

ယောက်ျားတွေက မိန်းမတွေထက် ပိုကောင်းသလား။

Definitely not.

အတိအကျတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

What are your strengths?

သင့်ရဲ့အားသာချက်တွေကဘာတွေလဲ?

I think I’m kind and funny.

ငါက ကြင်နာပြီး ရယ်စရာလို့ ထင်ပါတယ်။

Who do you admire the most?

ဘယ်သူကို အလေးစားဆုံးလဲ။

I really admire Gandhi.

ဂန္ဒီကို တကယ်လေးစားပါတယ်။

Are you a vegan?

မင်းက vegan တစ်ယောက်လား။

No, I’m not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Do you sing well?

သီချင်းဆိုလို့ကောင်းလား

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

Can you dance?

ကခုန်နိုင်သလား။

Yes, I can.

ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

How many pillows do you sleep with?

ခေါင်းအုံးဘယ်နှလုံးနဲ့အိပ်လဲ?

I sleep with two pillows.

ခေါင်းအုံးနှစ်လုံးနဲ့ အိပ်တယ်။

What’s your favorite holiday?

သင်အကြိုက်ဆုံးအားလပ်ရက်ကဘာလဲ။

I like Halloween and Christmas.

Halloween နဲ့ Christmas ကို ကြိုက်တယ်။

Are you a clean or messy person?

သင်ဟာ သန့်ရှင်းသူလား ဒါမှမဟုတ် စိတ်ရှုပ်သူလား။

I’m a messy person.

ကျွန်တော်က ရှုပ်တဲ့လူပါ။

Do you collect anything?

တစ်ခုခု စုဆောင်းသလား။

I collect books.

စာအုပ်တွေ စုဆောင်းတယ်။

Are you an introvert or an extrovert?

သင်ဟာ introvert ဒါမှမဟုတ် extrovert တစ်ယောက်လား။

I’m a little bit of both.

နှစ်ယောက်လုံး နည်းနည်းတော့ ပါနေတယ်။

What was your first job?

မင်းရဲ့ပထမဆုံးအလုပ်ကဘာလဲ။

I was a sales person at a department store.

ကျွန်တော်သည် စတိုးဆိုင်တစ်ခုတွင် အရောင်းဝန်ထမ်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။

Are you a morning person or a night owl?

သင်ဟာ မနက်ခင်းလူလား ဒါမှမဟုတ် ညဇီးကွက်လား။

I’m a night owl.

ငါက ဇီးကွက်။

If you could live anywhere where would it be?

ဘယ်နေရာမှာနေနိုင်ရင် ဘယ်မှာနေမလဲ။

I'd like to live in Hawaii or a tropical country.

ဟာဝိုင်အီ ဒါမှမဟုတ် အပူပိုင်းဒေသမှာ နေထိုင်ချင်ပါတယ်။

What is your proudest accomplishment?

မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံးအောင်မြင်မှုကဘာလဲ။

I’m proud of graduating from grad school.

ကျောင်းပြီးလို့ ဂုဏ်ယူတယ်။

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

Communication and compromise.

ဆက်သွယ်ရေးနှင့် အပေးအယူလုပ်ပါ။

Do you get bored easily?

အလွယ်တကူ ငြီးငွေ့နေသလား။

No, I don’t.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

What subjects were you good at in high school?

အထက်တန်းကျောင်းမှာ ဘယ်ဘာသာရပ်တွေ ကောင်းကောင်းသင်ခဲ့လဲ။

I was good at English and accounting.

အင်္ဂလိပ်စာနဲ့ စာရင်းကိုင်ပညာ ကောင်းကောင်းတတ်ခဲ့တယ်။

Do you have a master's degree?

မင်းမှာ မဟာဘွဲ့ရှိလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

In which field?

ဘယ်နယ်ပယ်မှာလဲ။

School counseling and marriage and family therapy.

ကျောင်းမှ အကြံဉာဏ်ပေးခြင်းနှင့် အိမ်ထောင်ရေး နှင့် မိသားစုကုထုံး။

Are you a genius?

သင်ဟာ ပါရမီရှင်တစ်ယောက်လား။

No, I’m not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Do you have a good memory or a bad memory?

မင်းမှာ မှတ်ဉာဏ်ကောင်းလား ဒါမှမဟုတ် မှတ်ဉာဏ်မကောင်းလား။

I have a good memory.

ငါ့မှာ မှတ်ဉာဏ်ကောင်းတယ်။

Have you ever been on a blind date?

မျက်မမြင်ချိန်းတွေ့ဖူးပါသလား။

Yes, I have.

ဟုတ်ကဲ့၊

How many hours of sleep do you generally need per night?

တစ်ညလျှင် ယေဘူယျအားဖြင့် အိပ်ချိန်ဘယ်နှစ်နာရီ လိုအပ်ပါသလဲ။

I need about eight hours per night.

တစ်ညကို ရှစ်နာရီလောက်လိုတယ်။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

I’m addicted to online shopping.

အွန်လိုင်းရှော့ပင်ကို စွဲလန်းနေတယ်။

How often do you eat fast food?

အမြန်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

I eat fast food about once a week.

ကျွန်တော် တစ်ပတ်ကို တစ်ကြိမ်လောက် အမြန်အစားအစာ စားတယ်။

How often do you brush your teeth?

သွားကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် ဖြီးသလဲ

Twice a day.

တစ်နေ့နှစ်ကြိမ်။

Do you snore?

ဟောက်သလား

Only when I’m very tired.

အရမ်းပင်ပန်းနေမှပဲလေ။

Are you friendly?

ခင်မင်ရင်းနှီးပါသလား။

Yes, I am.

ဟုတ်ပါတယ်။

What’s your favorite fruit?

မင်းအကြိုက်ဆုံး အသီးက ဘာလဲ။

I like strawberries and cherries.

စတော်ဘယ်ရီနဲ့ ချယ်ရီသီးကြိုက်တယ်။

Do you like pizza?

ပီဇာကြိုက်လား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What’s the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

Practice speaking.

စကားပြောလေ့ကျင့်ပါ။

Do you like being asked questions?

မေးခွန်းတွေမေးရတာကို ကြိုက်လား။

That's okay.

အဆင်ပြေပါတယ်။

All right that's a hundred questions.

ကောင်းပြီ အဲဒါက မေးခွန်းတစ်ရာပါ။

Thank you very much, Esther.

ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် Esther။

Thank you and uh which question do you think was the strangest question?

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဘယ်မေးခွန်းက အထူးဆန်းဆုံးမေးခွန်းလို့ ထင်ပါသလဲ။

The strangest question um if you could… if I could borrow uh lend you 100 dollars.

အထူးဆန်းဆုံးမေးခွန်းက မင်းတတ်နိုင်ရင် ငါချေးလို့ရရင် ဒေါ်လာ 100 ချေးမယ်။

That was a little strange.

အဲဒါက နည်းနည်းထူးဆန်းတယ်။

Oh okay I understand that's that's always the awkward question in any situation.

အိုး အိုကေ ငါနားလည်ပါတယ် အဲဒါက ဘယ်အခြေအနေမှာမဆို အမြဲတမ်း အဆင်မပြေတဲ့ မေးခွန်းပါ။

All right thank you very much, Esther.

အားလုံးပဲ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် Esther။

And bye.

နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

Bye.

အဲ့ဒီတော့

Hello, Nicole.

မင်္ဂလာပါ နီကိုးလ်။

Are you ready?

အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

Yeah.

အင်း။

How are you?

နေကောင်းလား?

Good.

ကောင်းတယ်။

What's your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

Nicole.

နီကိုးလ်။

How old are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

I am 23.

ငါ 23 နှစ်ပါ။

Where are you from?

မင်းဘယ်ကလဲ။

From U.S.A.

USA ကနေ

Where were you born?

မင်းဘယ်မှာမွေးတာလဲ။

Virginia.

ဗာဂျီးနီးယား။

Where do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

Korea.

ကိုရီးယား။

Are you single?

သင်လူလွတ်လား?

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Are you married?

သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?

No.

နံပါတ်၊

Do you like children?

ကလေးတို့ကြိုက်လား။

I love children.

ကလေးတွေကို ချစ်တယ်။

What do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

I am a figure skater.

ကျွန်တော်က ရုပ်ပုံစကိတ်သမားပါ။

Do you have any siblings?

မင်းမှာ မောင်နှမတွေရှိလား။

Only one.

တစ်ခုတည်း။

What's your hobby?

မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

I just do figure skating.

ကျွန်တော် ပုံစကိတ်စီးရုံပါပဲ။

Are you happy?

သင်ပျော်လား?

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

What's your favorite color?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအရောင်ကဘာလဲ။

Pink.

ပန်းရောင်။

What did you eat for breakfast today?

ဒီနေ့ မနက်စာ ဘာစားခဲ့လဲ။

I had no breakfast.

ငါ မနက်စာ မစားဘူး။

What's your blood type?

မင်းရဲ့သွေးအမျိုးအစားကဘာလဲ။

Type ‘A’.

'A' ဟုရိုက်ပါ။

What's the last book you've read?

မင်းနောက်ဆုံးဖတ်ဖူးတဲ့စာအုပ်က ဘာလဲ။

‘Me Before You’ by Jojo Moyes.

Jojo Moyes ၏ 'Me Before You'

What's the last movie you've seen?

မင်းနောက်ဆုံးကြည့်ဖူးတဲ့ဇာတ်ကားကဘာလဲ။

Hmm…

ဟမ်…

Spiderman.

Spiderman။

What time do you usually get up?

မင်းဘယ်အချိန်အိပ်ယာထနေကြလဲ?

I get up at 7 a.m.

မနက် 7 နာရီ အိပ်ရာထ

Do you exercise?

လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်ပါလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

What time do you usually go to bed?

ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။

2 a.m.

မနက် ၂ နာရီမှာ

How often do you drink alcohol?

အရက် ဘယ်နှစ်ကြိမ် သောက်လဲ။

Almost every day.

နေ့တိုင်းနီးပါး။

What's your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

Pizza.

ပီဇာ။

What's your favorite drink?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအရက်က ဘာလဲ။

Soda.

ဆော်။

What was your major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ အဓိကက ဘာလဲ။

Fine Arts.

အနုပညာ။

How many languages do you speak?

သင်ဘာသာစကားမည်မျှပြောသနည်း။

I speak three.

သုံးမျိုးပြောတတ် တယ်။

How was the weather today?

ဒီနေ့ ရာသီဥတု ဘယ်လိုလဲ။

It's very hot.

အရမ်းပူတယ်။

Can you cook?

ဟင်းချက်လို့ရလား

Yeah.

အင်း။

What are you going to do today?

ဒီနေ့ ဘာလုပ်မှာလဲ

I’m gonna go home and sleep.

ငါ အိမ်ပြန်ပြီး အိပ်တော့မယ်။

What are you doing now?

သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

I’m talking to you.

ငါ မင်းကို ပြောနေတာ။

Where would you like to travel next?

နောက်ဘယ်ကိုသွားချင်လဲ။

Home.

အိမ်။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

I watched the movie Spiderman.

Spiderman ဇာတ်ကားကို ကြည့်ဖူးပါတယ်။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

I’m going to go figure skating.

ပုံစကိတ်စီးတော့မယ်

What sports can you play?

ဘယ်အားကစားကို သင်ကစားနိုင်သလဲ။

I can figure skate, play volleyball, Taekwondo, and Kumdo.

စကိတ်၊ ဘော်လီဘော၊ တိုက်ကွမ်ဒို၊ Kumdo တို့ကို ပုံဖော်နိုင်ပါတယ်။

Can you do me a favor?

ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုနိုင်လား

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Could you lend me $100?

မင်းငါ့ကို $100 ချေးပေးနိုင်မလား

I don't…

ငါမရှိဘူး…

I don't have $100.

ငါ့မှာ $100 မရှိဘူး။

How are you feeling?

မင်းဘယ်လိုနေလဲ။

Pretty good.

တော်တော်ကောင်းတယ်။

Are you tired?

ပင်ပန်းနေလား?

A little.

အနည်းငယ်။

Are you hungry?

ဗိုက်ဆာနေလား?

No.

နံပါတ်။

Do you like me?

မင်းငါ့ကိုကြိုက်လား။

Sure.

သေချာပါတယ်။

Do you love me?

မင်းကိုယ့်ကိုချစ်လား?

No.

နံပါတ်၊

Have you ever gone bungee jumping?

ဘန်ဂီခုန်ဖူးသလား။

No and I don't want to try it.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အဲဒါကို မစမ်းချင်ဘူး။

Sorry.

ဆောရီး။

Could we have lunch together one day?

တစ်နေ့နေ့လည်စာအတူတူစားလို့ရမလား

Maybe.

ဖြစ်နိုင်စရာ။

Have you ever been to France?

ပြင်သစ်ကို ရောက်ဖူးလား။

Yes, I have.

ဟုတ်ကဲ့၊

How long does it take for you to get to work?

အလုပ်ရဖို့ အချိန်ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

About 20 minutes to 30 minutes.

မိနစ် 20 မှ 30 မိနစ်ခန့်။

How do you get to work?

မင်းဘယ်လိုအလုပ်ရလဲ။

By a subway.

မြေအောက်ရထားဖြင့်။

How often do you ride the bus?

ဘတ်စ်ကား ဘယ်နှစ်ကြိမ်စီးလဲ။

Pretty often.

တော်တော်ကြာတယ်။

Are you sick?

နေမကောင်းဘူးလား။

No.

နံပါတ်၊

Are you on any sort of medication?

သင်သည် မည်သည့်ဆေးဝါးအမျိုးအစားကို အသုံးပြုနေသနည်း။

Sure, why not?

ဟုတ်ပါတယ်၊ ဘာကြောင့်မဟုတ်တာလဲ။

Do you prefer ice cream or cake?

ရေခဲမုန့် ဒါမှမဟုတ် ကိတ်မုန့်ကြိုက်လား။

Both.

နှစ်ခုလုံး။

Do you have a credit card?

သင့်တွင် ခရက်ဒစ်ကတ်ရှိပါသလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Do you prefer traveling by car, train, or plane?

ကား၊ ရထား သို့မဟုတ် လေယာဉ်ဖြင့် ခရီးသွားခြင်းကို သင်နှစ်သက်ပါသလား။

I prefer train.

ရထားကို ပိုကြိုက်တယ်။

Do you prefer traveling alone or joining a guided tour?

တစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားခြင်း သို့မဟုတ် လမ်းညွှန်ထားသည့် ခရီးစဉ်တွင် ပါဝင်ခြင်းကို ပိုနှစ်သက်ပါသလား။

I like being alone.

တစ်ယောက်တည်းနေရတာကြိုက်တယ်။

Can you play tennis?

တင်းနစ်ကစားနိုင်လား။

Yes, I can.

ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

Are you rich?

မင်းချမ်းသာလား

No.

နံပါတ်။

Do you like to use social media?

ဆိုရှယ်မီဒီယာကို သုံးရတာ ကြိုက်လား။

Sometimes.

တခါတရံ။

Do you agree that money is the root of all evil?

ငွေသည် မကောင်းမှုအားလုံး၏ မူလအမြစ်ဖြစ်သည်ကို သင်သဘောတူပါသလား။

Oh, yes I do.

အိုး ဟုတ်တယ် ငါလုပ်တယ်။

Are you an optimist or a pessimist?

သင်သည် အကောင်းမြင်ဝါဒီ သို့မဟုတ် အဆိုးမြင်သူလား။

Optimist.

အကောင်းမြင်ဝါဒီ။

Are you afraid of needles?

ဆေးထိုးအပ်ကိုကြောက်သလား။

No.

နံပါတ်-

Is it okay for men to cry?

ယောက်ျားတွေ ငိုရတာ အဆင်ပြေလား။

No.

နံပါတ်၊

Are you a romantic person?

သင်က အချစ်ရေးသမားလား။

No.

နံပါတ်၊

What gets you really angry?

ဘယ်အရာက မင်းတကယ်ဒေါသထွက်တာလဲ။

Alcoholics.

အရက်သမား။

Who is your favorite celebrity?

မင်းရဲ့အကြိုက်ဆုံး Celebrity က ဘယ်သူလဲ။

Oh Emilia Clarke.

အို Emilia Clarke ။

Are you a pet lover?

သင်ဟာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ချစ်သူတစ်ယောက်လား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Do you prefer cats or dogs?

ကြောင်တွေ ခွေးတွေကို ပိုကြိုက်လား။

Dogs.

ခွေးများ။

What is your favorite song?

မင်းရဲ့အကြိုက်ဆုံးသီချင်းကဘာလဲ?

I don't have a favorite song.

ကျွန်တော့်မှာ အကြိုက်ဆုံးသီချင်း မရှိဘူး။

I like all songs.

သီချင်းအားလုံးကို ကြိုက်တယ်။

Do you have any phobias?

သင့်တွင် phobias ရှိပါသလား။

Ah no not really.

ဟင့်အင်း တကယ်မဟုတ်ဘူး။

Are men better than women?

ယောက်ျားတွေက မိန်းမတွေထက် ပိုကောင်းသလား။

No.

နံပါတ်။

What are your strengths?

မင်းရဲ့ အားသာချက်တွေက ဘာတွေလဲ။

I’m a figure skater.

ကျွန်တော်က ရုပ်ပုံစကိတ်သမားပါ။

It's my superpower.

ဒါဟာ ငါ့ရဲ့ စူပါပါဝါပါ။

Who do you admire the most?

ဘယ်သူကို အလေးစားဆုံးလဲ။

Who do you admire?

မင်းဘယ်သူ့ကို သဘောကျလဲ။

My mom.

ကျွန်တော့်အမေ။

Are you a vegan.

မင်းက ဟုတ်ပါဘူး။

No.

အမှတ်

Do you sing well?

ကောင်းသလား သီချင်းဆိုလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Can you dance?

ကခုန်နိုင်သလား။

Sure.

သေချာပါတယ်။

How many pillows do you sleep with?

ခေါင်းအုံးဘယ်နှလုံးနဲ့အိပ်လဲ?

One.

တစ်မျိုး။

What's your favorite holiday?

သင်အကြိုက်ဆုံးအားလပ်ရက်ကဘာလဲ။

Christmas.

ခရစ္စမတ်။

Are you a clean or messy person?

သင်ဟာ သန့်ရှင်းသူလား ဒါမှမဟုတ် စိတ်ရှုပ်သူလား။

Fairly clean.

တော်တော်သန့်တယ်။

Do you collect anything?

တစ်ခုခု စုဆောင်းသလား။

Yes, I collect boxes.

ဟုတ်တယ်၊ ငါသေတ္တာတွေစုဆောင်းတယ်။

Are you an introvert or an extrovert?

သင်ဟာ introvert ဒါမှမဟုတ် extrovert တစ်ယောက်လား။

I’m an introvert.

ကျွန်တော်က introvert တစ်ယောက်ပါ။

What was your first job?

မင်းရဲ့ပထမဆုံးအလုပ်ကဘာလဲ။

I was a retailer.

ကျွန်တော်က လက်လီရောင်းသူပါ။

Are you a morning person or a night owl?

သင်ဟာ မနက်ခင်းလူလား ဒါမှမဟုတ် ညဇီးကွက်လား။

I’m both If you could live anywhere, where would it

ငါနှစ်ယောက်လုံး ဘယ်နေရာမှာနေနိုင်ရင် ဘယ်မှာနေမလဲ

be?

။

Here.

ဒီမှာ။

I like here.

ဒီမှာကြိုက်တယ်။

What is your proudest accomplishment?

မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံးအောင်မြင်မှုကဘာလဲ။

Figure skating.

ပုံစကိတ်စီးခြင်း။

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

The man listening to the woman.

ယောက်ျားက မိန်းမစကားကို နားထောင်တယ်။

Do you get bored easily?

အလွယ်တကူ ငြီးငွေ့နေသလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

What subjects were you good at in high school?

အထက်တန်းကျောင်းမှာ ဘယ်ဘာသာရပ်တွေ ကောင်းကောင်းသင်ခဲ့လဲ။

History.

သမိုင်း။

Do you have a master's degree?

မင်းမှာ မဟာဘွဲ့ရှိလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

In which field?

ဘယ်နယ်ပယ်မှာလဲ။

Fine Arts.

အနုပညာ။

Are you a genius?

သင်ဟာ ပါရမီရှင်တစ်ယောက်လား။

Of course I am.

ဟုတ်ပါတယ်။

Do you have a good memory or a bad memory?

မင်းမှာ မှတ်ဉာဏ်ကောင်းလား ဒါမှမဟုတ် မှတ်ဉာဏ်မကောင်းလား။

I have good and bad memories.

ငါ့မှာ ကောင်းတဲ့ အမှတ်တရတွေ ရှိတယ်။

Have you ever been on a blind date?

မျက်မမြင်ချိန်းတွေ့ဖူးပါသလား။

No.

နံပါတ်ပါ

Thank god.

ဘုရား။

How many hours of sleep do you generally need per night?

တစ်ညလျှင် ယေဘူယျအားဖြင့် အိပ်ချိန်ဘယ်နှစ်နာရီ လိုအပ်ပါသလဲ။

About three.

သုံးမျိုးလောက်ရှိတယ်။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

No.

နံပါတ်။

How often do you eat fast food?

အမြန်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

Almost every day.

နေ့တိုင်းနီးပါး။

How often do you brush your teeth?

သွားကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် ဖြီးသလဲ

Two times a day.

တစ်နေ့နှစ်ကြိမ်။

Do you snore?

ဟောက်သလား

No.

အမှတ်

Are you friendly.

ရနေသလား။

Yes, I think so.

ဟုတ်တယ်၊ ငါထင်တယ်

What's your favorite fruit?

မင်းအကြိုက်ဆုံး အသီးက ဘာလဲ။

Watermelon.

ဖရဲသီး။

Do you like pizza?

ပီဇာကြိုက်လား။

Yeah, of course I love pizza.

ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါပီဇာကြိုက်တယ်။

What's the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

Study hard.

ခက်ခက်ခဲခဲလေ့လာပါ။

Do you like being asked questions?

မေးခွန်းတွေမေးရတာကို ကြိုက်လား။

Not always.

အမြဲတမ်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

Thank you very much Nicole for answering 100 questions.

မေးခွန်း 100 ကိုဖြေကြားပေးတဲ့အတွက် Nicole ကို အရမ်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

Which question do you think was the strangest?

ဘယ်မေးခွန်းက အထူးဆန်းဆုံးလို့ ထင်လဲ။

Do you love me?

မင်းကိုယ့်ကိုချစ်လား?

It seems everyone feels a little awkward by that question.

ဒီမေးခွန်းအတွက် လူတိုင်းက အနည်းငယ် အဆင်မပြေဖြစ်ပုံရပါတယ်။

Well thanks again for your participation.

ကောင်းပြီ မင်းရဲ့ပါဝင်မှုအတွက် ထပ်ပြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

We hope to see you again.

ထပ်တွေ့ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

Bye.

အဲ့ဒီတော့

See you next time.

နောက်တစ်ကြိမ်တွေ့မယ်။

Hello, Nadia.

မင်္ဂလာပါ Nadia။

Welcome.

ကြိုဆိုပါတယ်။

I'm going to ask you 100 English Questions.

ငါ မင်းကို အင်္ဂလိပ်စာ မေးခွန်း 100 မေးမယ်။

I just want you to answer the questions with one sentence.

မေးခွန်းတွေကို စာကြောင်းတစ်ကြောင်းနဲ့ ဖြေပေးစေချင်ပါတယ်။

Some questions might be awkward.

အချို့မေးခွန်းများသည် အဆင်မပြေဖြစ်နိုင်သည်။

And some might be a little direct or rude.

အချို့က အနည်းငယ် တိုက်ရိုက် သို့မဟုတ် ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ဖြစ်နိုင်သည်။

Remember, it's just for fun.

အပျော်သဘောမျှသာဖြစ်ကြောင်း သတိရပါ။

Here we go.

သွားပြန်ပြီ။

How are you?

နေကောင်းလား?

I'm great.

ကျွန်တော်အရမ်းကောင်းပါတယ်။

Thank you.

ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

What's your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

My name is Nadia.

ကျွန်တော့်နာမည် Nadia ပါ။

How old are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

I am 25 years old.

ကျွန်တော်အသက် 25 နှစ်ပါ။

Where are you from?

သင်ဘယ်ကလဲ?

I'm from South Africa.

ကျွန်တော်က တောင်အာဖရိကကပါ။

Where did you grow up?

မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာတာလဲ။

I grew up in a town called Pretoria.

Pretoria လို့ခေါ်တဲ့ မြို့လေးမှာ ကြီးပြင်းခဲ့တယ်။

Where do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

I live in Cheongju, South Korea.

ကျွန်တော်သည် တောင်ကိုရီးယား၊ Cheongju တွင်နေထိုင်သည်။

Are you married?

သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?

I'm not married.

ငါအိမ်ထောင်မပြုဘူး။

What do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

I am an English teacher.

ကျွန်တော်က အင်္ဂလိပ်စာဆရာပါ။

Are you a foodie?

သင်ဟာ အစားအသောက်စားသူလား။

I am a huge foodie, yes!

ငါက အစားအသောက် အကြီးကြီး ဟုတ်တယ်၊

Are you a lazy person?

သင်ဟာ ပျင်းရိသူတစ်ယောက်လား။

Sometimes I can be.

တခါတရံ ငါဖြစ်နိုင်တယ်။

Do you have any siblings?

မင်းမှာ မောင်နှမတွေရှိလား။

I have 1 sister and 2 younger brothers.

ကျွန်တော့်မှာ ညီမ ၁ ယောက်နဲ့ ညီလေး ၂ ယောက်ရှိတယ်။

Are you friendly?

ခင်မင်ရင်းနှီးပါသလား။

I'm very friendly.

အရမ်းဖော်ရွေတယ်။

What are your hobbies?

မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

My hobbies include eating food, and spending time with my family and friends.

ဝါသနာပါတာက အစားအသောက်စားတာ၊ မိသားစုနဲ့ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အချိန်ဖြုန်းတာတွေ ပါဝင်ပါတယ်။

Do you like to listen to music?

သီချင်းနားထောင်ရတာ ကြိုက်လား။

I love to listen to music.

သီချင်းနားထောင်ရတာ ဝါသနာပါတယ်။

Have you ever ridden a horse?

မင်းမြင်းစီးဖူးလား။

Twice, but I almost fell off.

နှစ်ကြိမ်၊ ဒါပေမယ့် ပြုတ်ကျလုမတတ်။

Are you a BTS fan?

မင်းက BTS ပရိတ်သတ်လား။

I'm not a die-hard BTS fan, but they are okay.

ကျွန်တော်က BTS ပရိတ်သတ်မဟုတ်ပေမယ့် သူတို့အဆင်ပြေပါတယ်။

Are you happy?

သင်ပျော်လား?

I'm very happy.

ငါအရမ်းပျော်တယ်။

Do you like to wear makeup?

မိတ်ကပ်လိမ်းရတာကြိုက်လား။

Yes, I like to wear makeup.

ဟုတ်တယ် မိတ်ကပ်လိမ်းရတာကြိုက်တယ်။

When was the last time you cried?

ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးအကြိမ် ငိုတာလဲ။

The last time I cried was maybe 3 months ago.

ငိုခဲ့ရတဲ့ နောက်ဆုံးအကြိမ်က လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ လလောက်က ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

What did you eat for breakfast today?

ဒီနေ့ မနက်စာ ဘာစားခဲ့လဲ။

I have not eaten breakfast.

မနက်စာ မစားရသေးဘူး။

What time do you usually get up?

မင်းဘယ်အချိန်အိပ်ယာထနေကြလဲ?

I usually get up at 7 a.m.

မနက် ၇ နာရီမှာ အိပ်ယာထလေ့ရှိတယ်

What's you favorite season?

မင်းအကြိုက်ဆုံးရာသီကဘာလဲ။

My favorite season is summer.

ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးရာသီက နွေရာသီပါ။

Do you have many regrets?

နောင်တရစရာတွေ အများကြီးရှိလား။

I wouldn't say so.

ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။

No.

နံပါတ်၊

What sports can you play?

ဘယ်အားကစားကို သင်ကစားနိုင်သလဲ။

I can play soccer, field hockey, swimming, tennis, badminton...

ဘောလုံး ၊ ဟော်ကီ ၊ ရေကူး ၊ တင်းနစ် ၊ ကြက်တောင် တွေ ကစား နိုင် တယ် ...

Yeah, that’s about it.

ဟုတ်တယ် ဒါပဲ ။

Do you feel uncomfortable now?

အခု အဆင်မပြေဖြစ်နေလား?

I don't.

ငါမလုပ်ဘူး။

What time do you usually go to bed?

ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။

I usually go to bed around 10:30 p.m.

ငါ 10:30 ဝန်းကျင်လောက်မှာ အိပ်ရာဝင်တယ်

How often do you drink alcohol?

မင်း အရက်ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

I drink alcohol once a week.

တစ်ပတ်တစ်ခါ အရက်သောက်တယ်။

Describe your clothing style in one word.

သင့်အဝတ်အစားပုံစံကို စကားလုံးတစ်လုံးတည်းဖြင့် ဖော်ပြပါ။

Unpredictable.

အစိုးမရ။

What's your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

My favorite food it pasta.

အကြိုက်ဆုံးအစားအစာကတော့ ခေါက်ဆွဲပါ။

What was your major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ အဓိကက ဘာလဲ။

I studied teaching: early childhood education.

သင်ကြားရေး : အစောပိုင်း ကလေးပညာရေးကို လေ့လာခဲ့တယ်။

How many languages do you speak?

သင်ဘာသာစကားမည်မျှပြောသနည်း။

I speak 2 languages.

ကျွန်တော် ဘာသာစကား ၂ မျိုး ပြောတတ်ပါတယ် ။

Can you cook?

ဟင်းချက်လို့ရလား

Yes, I'm a very good cook.

ဟုတ်တယ် ငါက ထမင်းချက်ကောင်းတယ်

What are you doing now?

သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

Now, I am having a conversation with you.

အခု ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောနေတာ။

What are you going to do tonight?

ဒီည ဘာလုပ်မှာလဲ?

I will be meeting up with some friends.

သူငယ်ချင်းတချို့နဲ့ တွေ့မယ်။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

Last night, I watched Harry Potter.

မနေ့ညက Harry Potter ကြည့်တယ်။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

Tomorrow, I will meet up with friends, again.

မနက်​ဖြန်​ သူငယ်​ချင်း​တွေနဲ့ ပြန်​ဆုံမယ်​။

Could you lend me $100?

မင်းငါ့ကို $100 ချေးပေးနိုင်မလား

No, I don't even have $100 for myself.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မှာ $100တောင် မရှိဘူး။

Can you lend me $20?

ငါ့ကို $20 ချေးပေးနိုင်မလား

Can you lend me $20?

ငါ့ကို $20 ချေးပေးနိုင်မလား

How are you feeling?

မင်းဘယ်လိုနေလဲ။

I'm feeling fantastic.

အရမ်းကောင်းနေတယ်။

Are you tired?

ပင်ပန်းနေလား?

Not really.

တကယ်မဟုတ်ဘူး။

Are you hungry?

ဗိုက်ဆာနေလား?

I'm always hungry.

အမြဲတမ်း ဗိုက်ဆာတယ်။

Are you a clean or messy person?

သင်ဟာ သန့်ရှင်းသူလား ဒါမှမဟုတ် စိတ်ရှုပ်သူလား။

I think it depends on the day.

နေ့ရက်ပေါ် မူတည်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

Mostly messy.

အများအားဖြင့် ရှုတ်တယ်။

Do you have a temper?

မင်းမှာ ဒေါသရှိလား။

I don’t have a temper.

ငါ့မှာ ဒေါသမရှိဘူး။

No.

နံပါတ်-

Is it okay for men to cry?

ယောက်ျားတွေ ငိုရတာ အဆင်ပြေလား။

Yes, definitely okay.

ဟုတ်ကဲ့ သေချာပေါက် အဆင်ပြေပါတယ်။

What's your nickname?

မင်းရဲ့ နာမည်ပြောင်က ဘာလဲ။

Nadz.

Nadz

Have you ever been to India?

အိန္ဒိယကို ရောက်ဖူးပါသလား။

I've never been to India.

အိန္ဒိယကို မရောက်ဖူးဘူး။

No.

နံပါတ်။

How long does it take for you to get to work?

အလုပ်ရဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

About 25 minutes.

25 မိနစ်ခန့်။

How do you get to work?

မင်းဘယ်လိုအလုပ်ရလဲ။

Most days I walk.

ငါလမ်းလျှောက်တဲ့နေ့တွေများပါတယ်။

But if it is raining, I will take the bus.

ဒါပေမယ့် မိုးရွာရင် ဘတ်စ်ကားစီးမယ်။

Do you have a driver's license?

မင်းမှာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိလား။

I do.

ငါပြောတာ။

Are you often sick?

မကြာခဏဖျားနေသလား။

No.

နံပါတ်

Do you collect anything?

တစ်ခုခု စုဆောင်းပါသလား။

Food.

အစားအသောက်။

How many hearts have you broken?

နှလုံးသားတွေ ဘယ်လောက်ကြေကွဲခဲ့ရလဲ။

Not many, but my heat has been broken a few times.

အများကြီးမဟုတ်ပေမယ့် ငါ့ရဲ့အပူက အကြိမ်အနည်းငယ် ကွဲသွားတယ်။

Are you an introvert or an extrovert?

သင်ဟာ introvert ဒါမှမဟုတ် extrovert တစ်ယောက်လား။

Somewhere in between; I would say.

အကြားတစ်နေရာရာမှာ; ငါပြောတာ။

What was your first job?

မင်းရဲ့ပထမဆုံးအလုပ်ကဘာလဲ။

My first job was a teaching assistant.

ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးအလုပ်က သင်ကြားရေးလက်ထောက်ပါ။

Who knows you best?

မင်းကို ဘယ်သူက အသိဆုံးလဲ။

My mother.

ကျွန်တော့်အမေ။

Are you a nerd?

သင်ဟာ လူဆိုးတစ်ယောက်လား။

I'm not a nerd, but I can be dorky.

ငါက လူယုတ်မာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါက ရူးနိုင်တယ်။

Do you think I'm a nerd?

ငါက အရူးတစ်ယောက်လို့ မင်းထင်လား။

100%.

100%။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Are you rich?

မင်းချမ်းသာလား

No.

နံပါတ်။

Do you like to use social media?

ဆိုရှယ်မီဒီယာကို သုံးရတာ ကြိုက်လား။

Sometimes, yes.

တစ်ခါတစ်လေ ဟုတ်တယ်

Do you have a lot of drama in your life?

မင်းဘဝမှာ ဒရာမာတွေ အများကြီးရှိလား။

No.

နံပါတ်တစ်၊

I like to live a drama-free life.

ဒရာမာကင်းတဲ့ဘဝနဲ့ နေရတာကြိုက်တယ်။

Are you an optimist or a pessimist?

သင်သည် အကောင်းမြင်ဝါဒီ သို့မဟုတ် အဆိုးမြင်သူလား။

Definitely an optimist.

သေချာတာကတော့ အကောင်းမြင်သမား။

Are you afraid of needles?

ဆေးထိုးအပ်ကိုကြောက်သလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Very afraid.

အရမ်းကြောက်တယ်။

Do you get jealous easily?

မနာလိုလွယ်သလား။

Yes, unfortunately, I do.

ဟုတ်တယ်၊ ကံမကောင်းစွာပဲ၊

Are you a romantic person?

သင်ဟာ အချစ်ရေးသမားတစ်ယောက်လား။

I'm a huge romantic person.

ငါဟာ အချစ်ကြီးတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။

What gets you really angry?

ဘယ်အရာက မင်းတကယ်စိတ်ဆိုးသွားတာလဲ။

Crime.

မှုခင်း။

Crime gets me really angry.

ရာဇ၀တ်မှုတွေက ကျွန်တော့်ကို တကယ်ဒေါသထွက်စေတယ်။

Do you play computer games?

ကွန်ပြူတာဂိမ်းတွေ ကစားနေလား။

I don't.

ငါမလုပ်ဘူး။

Do you prefer cats or dogs?

ကြောင်တွေ ခွေးတွေကို ပိုကြိုက်လား။

Definitely dogs.

သေချာပေါက် ခွေးတွေ။

Do you have many friends?

မင်းမှာ သူငယ်ချင်းတွေအများကြီးရှိလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

A lot of friends.

သူငယ်ချင်းတွေအများကြီးပါ။

In the summer, would you rather go to the beach or go camping?

နွေရာသီမှာ ကမ်းခြေသွားမလား ဒါမှမဟုတ် စခန်းချဖို့ ပိုကြိုက်လား။

Go to the beach.

ပင်လယ်ကမ်းခြေကိုသွား။

Do you have any phobias?

သင့်တွင် phobias ရှိပါသလား။

Spiders.

ပင့်ကူ။

Are women better than men?

အမျိုးသမီးတွေက အမျိုးသားတွေထက် ပိုကောင်းသလား။

Yes, 100%.

ဟုတ်ကဲ့ 100%

Women are better than men.

အမျိုးသမီးတွေက အမျိုးသားတွေထက် ပိုကောင်းပါတယ်။

How often do you drink coffee?

ကော်ဖီကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

About 3 times a day.

တစ်နေ့ ၃ ကြိမ်ခန့်။

Who do you admire the most?

ဘယ်သူကို အလေးစားဆုံးလဲ။

My mother.

ကျွန်တော့်အမေ။

Are you a vegan?

မင်းက vegan တစ်ယောက်လား။

No.

အမှတ်

Do you sing well?

ကောင်းသလား သီချင်းဆိုလား။

I'm a terrible singer.

ကျွန်တော်က မိုက်တဲ့ အဆိုတော်ပါ။

Can you dance?

ကခုန်နိုင်သလား။

Yes, I can dance.

ဟုတ်တယ်၊ ငါ ကတယ်။

When was the last time you threw up?

ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးပစ်တာလဲ။

Also, maybe 3 months ago.

နောက်ပြီး လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ လလောက်က ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

What part of your body are you the most insecure about?

သင့်ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ ဘယ်အစိတ်အပိုင်းက သင် စိတ်မလုံခြုံဆုံးလဲ။

Maybe my nose because I fell off a bridge when I was younger.

ငယ်ငယ်တုန်းက တံတားပေါ်ကနေ ပြုတ်ကျလို့ နှာခေါင်းဖြစ်နိုင်တယ်။

Are you a morning person or a night owl?

သင်ဟာ မနက်ခင်းလူလား ဒါမှမဟုတ် ညဇီးကွက်လား။

Neither.

မဟုတ်ဘူးလား။

I'm just a day person.

ငါက နေ့စားတစ်ယောက်ပဲ ။

If you could live anywhere in the world, where would it be?

ကမ္ဘာကြီးရဲ့ ဘယ်နေရာမှာမဆို အသက်ရှင်နိုင်ရင် ဘယ်မှာရှိမလဲ။

I think it would be the U.S.

မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံးအောင်မြင်မှုက ဘာလဲ

What is your proudest accomplishment?

။

Moving to Korea.

ကိုရီးယားသို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း။

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

Honesty and communication.

ရိုးသားမှုနှင့် ဆက်သွယ်မှု။

Do you get bored easily?

အလွယ်တကူ ငြီးငွေ့နေသလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What annoys you the most?

ဘယ်အရာက မင်းကို စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေဆုံးလဲ။

People talking loudly.

လူတွေက ကျယ်လောင်စွာ ပြောနေကြတယ်။

Can you keep a secret?

လျှို့ဝှက်ထားနိုင်မလား။

Yes, I can.

ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

Are you a workaholic?

သင်ဟာ အလုပ်ကြမ်းသမားလား။

Definitely not.

အတိအကျတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

Do you believe in love at first site?

ပထမဆုံးဆိုဒ်မှာ အချစ်ကိုယုံပါသလား။

No, I don’t.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

What subjects were you good at in high school?

အထက်တန်းကျောင်းမှာ ဘယ်ဘာသာရပ်တွေ ကောင်းကောင်းသင်ခဲ့လဲ။

I was good at drama.

ကျွန်တော် ဒရာမာ ကောင်းကောင်း တတ်ခဲ့တယ်။

Do you like to get compliments form strangers?

သူစိမ်းတွေလို ချီးမွမ်းတာကို ကြိုက်လား။

No, I do not.

မဟုတ်ပါဘူးကျွန်တော်မဟုတ်ပါ။

Are you smarter than me?

မင်းက ငါ့ထက် ထက်မြက်သလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Is it okay to tell white lies?

လူဖြူတွေကို လိမ်ညာပြောလို့ အဆင်ပြေသလား။

No, it's not okay to tell white lies.

မဟုတ်ဘူး၊ လူဖြူတွေကို လိမ်ပြောတာ အဆင်မပြေဘူး။

Do you have a tattoo?

မင်းမှာ တက်တူးရှိလား။

I don't have a tattoo.

ငါ့မှာ တက်တူးမရှိဘူး။

Have you ever been arrested?

ဖမ်းဖူးလား။

No, I have not?

ငါ့မှာမရှိဘူး?

How many hours of sleep do you need per night?

တစ်ညကို အိပ်ချိန် ဘယ်နှစ်နာရီ လိုအပ်လဲ။

I need 7 hours of sleep.

အိပ်ချိန် 7 နာရီလိုတယ်။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

I'm not addicted to anything.

ငါဘာမှ မစွဲဘူး။

How often do you eat fast food?

အမြန်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

About once a week.

တစ်ပတ်တစ်ခါလောက်။

How often do you brush your teeth?

သွားကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် ဖြီးသလဲ

Twice a day.

တစ်နေ့နှစ်ကြိမ်။

Do you snore?

ဟောက်သလား

No, I hope not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမျှော်လင့်တယ်။

Are you awesome?

မင်းက အရမ်းတော်သလား။

I'm the most awesome.

ငါက အမိုက်ဆုံးပဲ။

What's the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

Practice, practice, practice.

လေ့ကျင့်ပါ၊ လေ့ကျင့်ပါ၊ လေ့ကျင့်ပါ။

Ok, that's 100 questions.

ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက မေးခွန်း 100 ပါ။

Were there any questions that you thought were very strange or...

အရမ်းထူးဆန်းတယ် ဒါမှမဟုတ်... အဆင်မပြေဘူးထင်တဲ့ မေးခွန်းတွေ ရှိပါသလား

awkward.

။

Yeah.

အင်း။

My insecurity - that was a little bit strange.

ကျွန်မရဲ့ မလုံခြုံမှု - အဲဒါ နည်းနည်း ထူးဆန်းတယ်။

And...

ပြီးတော့...

$100

$100

OK, those were just for fun.

အိုကေ၊ အဲဒါတွေက အပျော်သက်သက်ပါ။

No problem.

ပြဿနာမရှိပါဘူး။

Thank you for sharing your answers.

သင့်အဖြေများကို မျှဝေပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

Goodbye.

သွားတော့မယ်။

Hello, I'm going to ask you 100 questions.

မင်္ဂလာပါ၊ မေးခွန်း 100 မေးမယ်။

Some of the questions might be rude.

တချို့မေးခွန်းတွေက ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

Some of the questions might be weird.

အချို့သောမေးခွန်းများသည် ထူးဆန်းနေပေမည်။

It's all for fun.

ဒါတွေအားလုံးက အပျော်ပဲ။

Here we go.

သွားပြန်ပြီ။

How are you?

နေကောင်းလား?

I'm good.

ရပါတယ်။

What's your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

Alex.

အဲလက်စ်။

How old are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

36

36

Where are you from?

မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။

Canada.

ကနေဒါ။

Where did you grow up?

မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာတာလဲ။

Toronto and St. Catharines.

တိုရွန်တိုနှင့် စိန့်ကက်သရင်း။

Where do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

In Korea.

ကိုရီးယားမှာ။

Do you have a spouse?

မင်းမှာ အိမ်ထောင်ဖက်ရှိလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

What do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

I'm an English teacher.

ကျွန်တော်က အင်္ဂလိပ်စာဆရာပါ။

Do you like to teach English?

အင်္ဂလိပ်စာသင်ရတာ ကြိုက်လား။

I do.

ငါပြောတာ။

Are you a strict teacher?

မင်းက တင်းကြပ်တဲ့ဆရာလား။

Sometimes.

တခါတရံ။

Do you give a lot of homework?

အိမ်စာတွေ အများကြီးပေးပါလား

Sometimes.

တခါတရံ။

Do you love grammar?

သဒ္ဒါကို ချစ်သလား။

No.

နံပါတ်၊

Are you a foodie?

သင်ဟာ အစားအသောက်စားသူလား။

Yeah.

အင်း။

Are you a diligent person?

သင်ဟာ လုံ့လရှိသူလား။

I'm very diligent.

အရမ်း လုံ့လ ရှိတယ်။

Do you have any brothers or sisters?

မင်းမှာ ညီအကိုမောင်နှမတွေရှိလား။

I do.

ငါပြောတာ။

I have 2 brothers.

ငါ့မှာ ညီအစ်ကို ၂ ယောက်ရှိတယ်။

Are you friendly?

ခင်မင်ရင်းနှီးပါသလား။

Sometimes.

တခါတရံ။

What are your hobbies?

မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

I like art and I like hiking.

အနုပညာကို ကြိုက်ပြီး တောင်တက်ရတာ ကြိုက်တယ်။

Do you like to listen to music?

သီချင်းနားထောင်ရတာ ကြိုက်လား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Have you been to London?

လန်ဒန်ကို ရောက်ဖူးလား။

No, I haven't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှိဘူး။

Are you a BTS fan?

မင်းက BTS ပရိတ်သတ်လား။

I am, but I'm not hardcore ARMY.

ငါက အမာခံ ARMY မဟုတ်ဘူး။

Are you happy?

သင်ပျော်လား?

Yeah, I'm happy.

ဟုတ်တယ် ငါပျော်တယ်။

Do you cry easily?

မင်း လွယ်လွယ် ငိုနေသလား။

Sometimes I do.

တခါတရံ ငါလုပ်တယ်။

Do you get angry easily?

ဒေါသထွက်လွယ်သလား။

I don’t think so.

မထင်ပါဘူး။

What did you eat for breakfast today?

ဒီနေ့ မနက်စာ ဘာစားခဲ့လဲ။

I don’t really remember.

ငါတကယ်မမှတ်မိဘူး။

What time do you usually get up?

မင်းဘယ်အချိန်အိပ်ယာထနေကြလဲ?

When my son wakes up.

ငါ့သားနိုးလာသောအခါ။

Do you like to take vitamins?

ဗီတာမင်တွေသောက်ရတာကြိုက်လား။

I do.

ငါပြောတာ။

Are you camera-shy?

ကင်မရာရှက်နေသလား။

I hope not.

မမျှော်လင့်ပါဘူး။

What sports can you play?

ဘယ်အားကစားကို သင်ကစားနိုင်သလဲ။

I used to play volleyball.

ဘော်လီဘောကစားဖူးတယ်။

I'm not very coordinated though, so...

ငါက သိပ်ညှိနှိုင်းမနေဘူးဆိုတော့...

Do you feel uncomfortable now?

အခု မင်း အဆင်မပြေဘူးလား။

Not too bad.

သိပ်မဆိုးပါဘူး။

What time do you usually go to bed?

ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။

Around 11:30 / 12:00.

11:30 / 12:00 ဝန်းကျင်။

How often do you drink alcohol?

အရက်ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

Not often.

မကြာမကြာ။

What's your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

There's too many to choose from.

ရွေးစရာတွေ အရမ်းများနေတယ်။

What was your major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ အဓိကက ဘာလဲ။

I majored in linguistics and TESOL.

ကျွန်တော် ဘာသာဗေဒနဲ့ TESOL မှာ အဓိက သင်ယူခဲ့တယ်။

Do you have a master's degree?

မင်းမှာ မဟာဘွဲ့ရှိလား။

Yeah, bilingual education.

ဟုတ်တယ်၊ ဘာသာစကားနှစ်မျိုးပညာရေး။

What languages can you speak?

ဘယ်ဘာသာစကားတွေ ပြောနိုင်လဲ။

French, Polish, English, Spanish, some Korean.

ပြင်သစ်၊ ပိုလန်၊ အင်္ဂလိပ်၊ စပိန်၊ ကိုရီးယားအချို့။

Can you cook?

ဟင်းချက်လို့ရလား

Oh, yeah!

အိုဟုတ်တာပေါ့!

Do you cook well?

ဟင်းချက်ကောင်းလား

I'd like to think so.

အဲဒီလို တွေးချင်ပါတယ်။

What are you doing now?

သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

Doing an interview.

အင်တာဗျူးလုပ်တယ်။

What are you going to do tonight?

ဒီည ဘာလုပ်မှာလဲ?

Sleep.

အိပ်ပါ။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

Oh, I met a friend.

သြော် သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့တွေ့တယ်။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

Take care of my son.

ငါ့သားကို ဂရုစိုက်ပါ။

Could you lend me $100?

မင်းငါ့ကို $100 ချေးပေးနိုင်မလား

What for?

ဘာအတွက်လဲ?

Can I give you $500?

ငါမင်းကို $500 ပေးနိုင်မလား

Sure, I'll take that off your hands.

ဟုတ်ပါတယ် မင်းလက်ထဲက ငါဖယ်လိုက်မယ်။

Do you like to dye your hair?

ဆံပင်ဆေးဆိုးရတာ ကြိုက်လား။

No.

နံပါတ်

Are you tired?

ပင်ပန်းနေလား။

Yeah, a little.

ဟုတ်တယ် နည်းနည်း။

Are you hungry?

ဗိုက်ဆာနေလား?

Not too bad.

သိပ်မဆိုးပါဘူး။

No.

နံပါတ်၊

Are you a clean or messy person?

သင်သည် သန့်ရှင်းသူ သို့မဟုတ် စိတ်ရှုပ်သူလား။

Messy but starting to reform.

ရှုတ်ထွေးသော်လည်း ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် စတင်နေပြီဖြစ်သည်။

Do you smoke?

သင်ဆေးလိပ်သောက်သလား?

No.

နံပါတ်။

What's your nickname?

မင်းရဲ့နာမည်ပြောင်က ဘာလဲ။

I don’t have one.

ငါ့မှာ တစ်ခုမှ မရှိဘူး။

How's the weather today?

ဒီနေ့ ရာသီဥတု ဘယ်လိုလဲ။

It's OK but polluted.

ကောင်းပါတယ် ဒါပေမယ့် ညစ်ပတ်တယ်။

Do you miss your home country?

မင်းရဲ့မွေးရပ်မြေကို လွမ်းနေသလား။

Of course.

ဟုတ်ပါတယ်။

Do you have a driver's license?

မင်းမှာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိလား။

I do.

ငါပြောတာ။

Are you often sick?

မကြာခဏဖျားနေသလား။

No.

နံပါတ်

Do you collect anything?

တစ်ခုခု စုဆောင်းပါသလား။

Nope.

မဟုတ်ဘူး

Are suffering from a broken heart right now?

ကြေကွဲနေတဲ့ နှလုံးရောဂါ ခံစားနေရပြီလား?

No.

နံပါတ်၊

Are you an introvert or an extrovert?

သင်ဟာ introvert ဒါမှမဟုတ် extrovert တစ်ယောက်လား။

Introvert.

Introvert။

What kind of exercise do you do?

ဘယ်လိုလေ့ကျင့်ခန်းမျိုး လုပ်ပါသလဲ။

A lot of walking.

လမ်းလျှောက်တာများတယ်။

And just some weightlifting.

ပြီးတော့ အလေးမတာတွေပဲ ရှိတယ်။

Can you do 10 push-ups?

ဒိုက်ထိုးခြင်း ၁၀ ကြိမ် ပြုလုပ်နိုင်ပါသလား။

Probably not.

မဖြစ်နိုင်ဘူး။

Which countries have you traveled to?

ဘယ်နိုင်ငံတွေကို သွားဖူးလဲ။

A long list of them.

သူတို့ထဲက စာရင်းရှည်ကြီး။

Do you subscribe to my YouTube channel?

ကျွန်ုပ်၏ YouTube ချန်နယ်ကို စာရင်းသွင်းပါသလား။

Eh, no.

အယ်။

Are you rich?

မင်းချမ်းသာလား

No.

နံပါတ်၊

Are you stingy?

သင် တွန့်တိုနေပါသလား။

No.

နံပါတ်၊

What's a word that rhymes with 'key'?

'သော့' နှင့် ရောစပ်ထားသည့် စကားလုံးက ဘာလဲ?

we'

မင်း

Do you have a lot of drama in your life?

ဘဝမှာ ဒရာမာတွေ အများကြီးရှိလား။

Doesn’t everybody?

လူတိုင်း မဟုတ်ဘူးလား?

Are you an optimist or a pessimist?

သင်သည် အကောင်းမြင်ဝါဒီ သို့မဟုတ် အဆိုးမြင်သူလား။

I hope an optimist.

အကောင်းမြင်ဝါဒကို မျှော်လင့်ပါတယ်။

Are you afraid of needles?

ဆေးထိုးအပ်ကိုကြောက်သလား။

A little bit.

အနည်းငယ်။

Do you get jealous easily?

မနာလိုလွယ်သလား။

Not really.

တကယ်မဟုတ်ဘူး။

Are you a romantic person?

သင်ဟာ အချစ်ရေးသမားတစ်ယောက်လား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

What makes you really angry?

ဘယ်အရာက မင်းကို တကယ်ဒေါသထွက်စေတာလဲ။

Fake people.

လူအတု။

Do you play computer games?

ကွန်ပြူတာဂိမ်းတွေ ကစားနေလား။

No.

နံပါတ်။

Do you prefer cats or dogs?

ခွေး သို့မဟုတ် ကြောင်များကို သင်နှစ်သက်ပါသလား။

Tough question but maybe dogs.

မေးခွန်းက ခက်ပေမယ့် ခွေးတွေလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

Do you think dogs should be allowed into restaurants?

ခွေးတွေကို စားသောက်ဆိုင်တွေမှာ ဝင်ခွင့်ပြုသင့်တယ်လို့ ထင်ပါသလား။

Definitely, not.

အတိအကျတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

Do you have many friends?

မင်းမှာ သူငယ်ချင်းတွေအများကြီးရှိလား။

Some.

တချို့က။

I have enough.

ငါလုံလောက်ပြီ။

In the summer, would you rather go to the beach or go camping?

နွေရာသီမှာ ကမ်းခြေသွားမလား ဒါမှမဟုတ် စခန်းချဖို့ ပိုကြိုက်လား။

Maybe the beach.

ကမ်းခြေဖြစ်နိုင်တယ်။

Do you have any phobias?

သင့်တွင် phobias ရှိပါသလား။

No.

နံပါတ်။

How often do you drink coffee?

ကော်ဖီကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

Couple times a week.

တစ်ပတ်လျှင် နှစ်ကြိမ်။

Who do you admire the most?

ဘယ်သူကို အလေးစားဆုံးလဲ။

Oh.

အိုး.

I have to think about that one.

အဲဒါကို စဉ်းစားရမယ်။

My husband.

ကျွန်မခင်ပွန်း။

Are you a vegan?

မင်းက vegan တစ်ယောက်လား။

No.

အမှတ်

Do you sing well?

ကောင်းသလား သီချင်းဆိုလား။

Definitely, not.

အတိအကျတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

Can you dance?

ကခုန်နိုင်သလား။

Not really.

တကယ်မဟုတ်ဘူး။

Are my questions weird?

ငါ့မေးခွန်းတွေက ထူးဆန်းသလား။

Yeah, a little.

ဟုတ်တယ် နည်းနည်း။

Are you a morning person or a night owl?

သင်ဟာ မနက်ခင်းလူလား ဒါမှမဟုတ် ညဇီးကွက်လား။

I think more evening/night.

ညနေ/ည ပိုများမယ်ထင်တယ်။

If you could live anywhere, where would it be?

ဘယ်နေရာမှာ နေနိုင်ရင် ဘယ်မှာနေမလဲ။

I'm pretty happy in Korea.

ကိုရီးယားမှာ အရမ်းပျော်တယ်။

What is your proudest accomplishment?

မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံးအောင်မြင်မှုကဘာလဲ။

Oh.

အိုး.

Finishing all of my school?

ငါ့ကျောင်းအားလုံးပြီးပြီလား။

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

Definitely communication.

သေချာတယ် ဆက်သွယ်ရေး။

Do you get bored easily?

အလွယ်တကူ ငြီးငွေ့နေသလား။

No.

နံပါတ်၊

Do you have a good sense of humor?

သင့်တွင် ဟာသဉာဏ်ကောင်းပါသလား။

I hope so.

မျှော်လင့်ပါတယ်။

Do you like to use social media?

ဆိုရှယ်မီဒီယာသုံးရတာ ကြိုက်လား။

Sometimes.

တခါတရံ။

Do Canadian and Americans speak the same English?

ကနေဒါနဲ့ အမေရိကန်တွေက အင်္ဂလိပ်စကား အတူတူပြောတတ်သလား။

No.

နံပါတ်။

What makes Canadians different than Americans?

ကနေဒါနိုင်ငံသားတွေကို အမေရိကန်တွေထက် ဘာတွေက ကွာခြားစေသလဲ။

Well, we apologize a lot.

ကောင်းပြီ၊ ငါတို့အများကြီးတောင်းပန်ပါတယ်။

Are you a workaholic?

သင်ဟာ အလုပ်ကြမ်းသမားလား။

Sometimes.

တခါတရံ။

Do you believe in love at first site?

ပထမဆုံးဆိုဒ်မှာ အချစ်ကိုယုံပါသလား။

No.

နံပါတ်၊

Do you have many regrets?

မင်းမှာ နောင်တရစရာတွေ အများကြီးရှိလား။

No.

နံပါတ်၊

Do you have a tattoo?

သင့်တွင် တက်တူးရှိပါသလား။

No.

နံပါတ်တစ်၊

Is life beautiful?

ဘဝက လှပသလား။

Sometimes.

တခါတရံ။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

Maybe my phone.

ငါ့ဖုန်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

How often do you eat fast food?

အမြန်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

Not that often.

မကြာခဏ မဟုတ်ပါ။

How often do you brush your teeth?

သွားကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် ဖြီးသလဲ

Every day.

နေ့တိုင်း။

Do you think students should wear school uniforms?

ကျောင်းသားတွေ ကျောင်းဝတ်စုံ ဝတ်သင့်တယ်လို့ ထင်ပါသလား။

Maybe in high school.

အထက်တန်းကျောင်းမှာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

What's the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

The way that interests you the most.

သင်စိတ်ဝင်စားဆုံးနည်းလမ်း။

OK.

အိုကေတယ်နော်။

That was 100 questions.

အဲဒါက မေးခွန်း 100 ပါ။

Were there any questions that you thought were a little strange or weird?

အနည်းငယ် ထူးဆန်းသည် သို့မဟုတ် ထူးဆန်းသည်ဟု သင်ထင်သော မေးခွန်းများ ရှိပါသလား။

Yeah.

အင်း။

Do you have a specific one in mind?

မင်းစိတ်ထဲမှာ အတိအကျတစ်ခုရှိလား။

Why do you want to know about my hair?

ငါ့ဆံပင်အကြောင်းဘာလို့သိချင်တာလဲ။

Oh, OK.

အိုး အိုကေ။

Thank you very much.

ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

And thank you for sharing your answers.

ပြီးတော့ မင်းရဲ့အဖြေတွေကို မျှဝေပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

Thank you.

ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

Hello.

မင်္ဂလာပါ။

I'm going to ask you 100 questions.

ငါ မင်းကို မေးခွန်း 100 မေးမယ်။

Some of the questions might be rude.

တချို့မေးခွန်းတွေက ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

Some of the questions might be weird.

အချို့သောမေးခွန်းများသည် ထူးဆန်းနေပေမည်။

It's all for fun.

ဒါတွေအားလုံးက အပျော်ပဲ။

Here we go.

သွားပြန်ပြီ။

How are you?

နေကောင်းလား?

I'm doing great.

ငါအကောင်းဆုံးလုပ်လိုက်ပြီ။

Thank you.

ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

What's your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

My name is Mike.

ကျွန်တော့်နာမည်က Mike ပါ။

How old are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

I'm 35 years old.

ကျွန်မအသက် 35 နှစ်ပါ။

Where are you from?

သင်ဘယ်ကလဲ?

I'm from the U.S.A.

ငါ USA က

Where did you grow up?

မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာတာလဲ။

I was born in Fort Polk, Louisiana.

Louisiana၊ Fort Polk မှာ မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။

Where do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

I live now in South Korea.

ကျွန်တော် အခုတောင်ကိုရီးယားမှာနေတယ်။

Are you married?

သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?

I am married.

ကျွန်တော်အိမ်ထောင်ရှိပါတယ်။

Do you have any children?

မင်းမှာ ကလေးရှိလား။

I don’t have any kids.

ငါ့မှာ ကလေးမရှိဘူး။

What do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

I teach at an international school.

နိုင်ငံတကာကျောင်းမှာ သင်ပေးတယ်။

Are you a YouTuber?

သင်သည် YouTuber တစ်ဦးလား။

I am a YouTuber.

ကျွန်တော်က YouTuber တစ်ယောက်ပါ။

What's your channel name?

မင်းရဲ့ချန်နယ်နာမည်ကဘာလဲ။

My channel name is MiKole.

ကျွန်ုပ်၏ချန်နယ်အမည်မှာ MiKole ဖြစ်သည်။

How much money do you make?

မင်းပိုက်ဆံဘယ်လောက်ရှာလဲ။

I make a good amount of money.

ငါပိုက်ဆံကောင်းကောင်းရအောင်လုပ်တယ်။

Do you have any siblings?

မင်းမှာ မောင်နှမတွေရှိလား။

I do.

ငါပြောတာ။

I have 4 siblings.

ကျွန်တော့်မှာ မွေးချင်း ၄ ယောက်ရှိတယ်။

Are you friendly?

ခင်မင်ရင်းနှီးပါသလား။

I think I'm pretty friendly.

တော်တော်ဖော်ရွေတယ်ထင်တယ်။

What are your hobbies?

မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

I enjoy martial arts and making videos.

ကိုယ်ခံပညာနဲ့ ဗီဒီယိုတွေ ဖန်တီးရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။

Do you like to listen to music?

သီချင်းနားထောင်ရတာ ကြိုက်လား။

I love listening to music.

သီချင်းနားထောင်ရတာ ကြိုက်တယ်။

Who is your favorite band?

မင်းအကြိုက်ဆုံးတီးဝိုင်းက ဘယ်သူလဲ။

I love Linkin Park.

Linkin Park ကို ကြိုက်တယ်။

Have you ever worn makeup?

မိတ်ကပ်လိမ်းဖူးလား။

I have worn makeup?

ငါ မိတ်ကပ်လိမ်းပြီးပြီလား?

Are you happy?

သင်ပျော်လား?

I'm extremely happy.

အလွန်ပျော်ရွှင်မိပါတယ်။

Have you ever been in a fight?

ရန်ဖြစ်ဖူးပါသလား။

I have been in a fight.

ရန်ဖြစ်ဖူးတယ်။

Did you win the fight?

တိုက်ပွဲမှာ မင်းအနိုင်ရခဲ့တာလား။

I did not win the fight.

ရန်ပွဲ မအောင်ဘူး။

What did you eat for breakfast today?

ဒီနေ့ မနက်စာ ဘာစားခဲ့လဲ။

I didn't eat anything for breakfast.

မနက်စာ ဘာမှ မစားဘူး။

What time do you usually get up?

မင်းဘယ်အချိန်အိပ်ယာထနေကြလဲ?

I normally get up at about 7 in the morning.

ပုံမှန်အားဖြင့် မနက် ၇ နာရီလောက်မှာ အိပ်ရာထတယ်။

Do you love Japanese anime?

ဂျပန် anime ကြိုက်လား။

I do love Japanese animation.

ဂျပန်ကာတွန်းကို ကြိုက်တယ်။

What's your favorite sports team?

မင်းအကြိုက်ဆုံး အားကစားအဖွဲ့က ဘာလဲ။

My favorite sports team is the Miami Heat.

ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံး အားကစားအဖွဲ့ကတော့ Miami Heat ပါ။

What sports can you play?

ဘယ်အားကစားကို သင်ကစားနိုင်သလဲ။

I can play basketball, American football, and Taekwondo.

ဘတ်စကတ်ဘော၊ အမေရိကန်ဘောလုံးနဲ့ တိုက်ကွမ်ဒို ကစားနိုင်တယ်။

Can we be friends?

သူငယ်ချင်းဖြစ်လို့ရမလား?

Of course.

ဟုတ်ပါတယ်။

Let’s be friends.

သူငယ်ချင်းဖြစ်ရအောင်။

What time do you usually go to bed?

ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။

I normally go to bed at 1 a.m.

ပုံမှန်ဆို မနက် ၁ နာရီမှာ အိပ်ရာဝင်တယ်

Do you smoke?

မင်း ဆေးလိပ်သောက်သလား။

I don't smoke.

ငါ ဆေးလိပ်မသောက်ဘူး။

Can you do 20 push-ups?

ဒိုက်ထိုးခြင်း အကြိမ် 20 ပြုလုပ်နိုင်ပါသလား။

I can do 20 push-ups.

တွန်းအား အကြိမ် 20 လုပ်နိုင်သည် ။

What's your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

My favorite food is french fries.

ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးအစားအစာက အာလူးချောင်းကြော်ပါ။

What was you major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ ဘာအဓိကလဲ။

My major in university was middle school education.

တက္ကသိုလ်၏အဓိကဘာသာရပ်မှာ အလယ်တန်းပညာရေးဖြစ်သည်။

How many languages do you speak?

သင်ဘာသာစကားမည်မျှပြောသနည်း။

I can speak 3 languages.

ဘာသာစကား 3 မျိုး ပြောနိုင်ပါတယ်။

Can you cook?

ဟင်းချက်လို့ရလား

Oh, I can cook.

အိုး ဟင်းချက်လို့ရတယ်။

What are you going to do today?

ဒီနေ့ ဘာလုပ်မှာလဲ

I'm going to get ready for work tomorrow.

မနက်​ဖြန်​ အလုပ်​အတွက်​ ပြင်​ဆင်​လိုက်​မယ်​။

What are you doing now?

သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

I am talking to you.

ငါ မင်းကို ပြောနေတာ။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

I played video games last night.

မနေ့ညက ဗီဒီယိုဂိမ်းတွေ ကစားခဲ့တယ်။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

I'm going to teach children tomorrow.

မနက်ဖြန် ကလေးတွေကို သင်ပေးမယ်။

Could you lend me $100?

မင်းငါ့ကို $100 ချေးပေးနိုင်မလား

I can lend you $100 if I know when I'm getting it back.

ပြန်ရမယ်ဆိုတာ သိရင် $100 ချေးလို့ရပါတယ်။

Do you think or know that you're a great person?

သင်ဟာ လူကောင်းတစ်ယောက်လို့ ထင်လား ဒါမှမဟုတ် သိလား။

I know that I’m a great person.

ငါဟာ လူကောင်းတစ်ယောက်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

Do you miss your parents?

မင်းမိဘတွေကို လွမ်းနေသလား။

I miss my parents all the time.

မိဘတွေကို အချိန်တိုင်းလွမ်းတယ်။

How often do you call your mom?

မင်းအမေကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်ခေါ်လဲ။

I talk to my mom every 2 days.

အမေနဲ့ ၂ ရက်တိုင်း စကားပြောတယ်။

Are you tired?

ပင်ပန်းနေလား?

I'm a little tired.

ငါနည်းနည်းပင်ပန်းတယ်။

Are you hungry?

ဗိုက်ဆာနေလား?

I'm a little hungry.

ငါနည်းနည်းဗိုက်ဆာတယ်။

Are you a neat freak?

မင်းက သပ်သပ်ရပ်ရပ် လူမိုက်လား။

I am not a neat freak.

ငါက သပ်သပ်ရပ်ရပ် လူမိုက်မဟုတ်ဘူး။

Do you have a good sense of humor?

မင်းမှာ ဟာသဉာဏ်ကောင်းသလား။

I have a fantastic sense of humor.

ကျွန်တော့်မှာ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ ဥာဏ်ရှိတယ်။

Is it okay for men to cry?

ယောက်ျားတွေ ငိုရတာ အဆင်ပြေလား

It's okay for men to cry.

ယောက်ျားတွေ ငိုရတာ အဆင်ပြေတယ်။

What's your nickname?

မင်းရဲ့ နာမည်ပြောင်က ဘာလဲ။

Mike or Sexy Beast.

Mike သို့မဟုတ် Sexy Beast။

Can I be your enemy?

ငါမင်းရဲ့ရန်သူဖြစ်နိုင်မလား

You can be my friend.

မင်းငါ့သူငယ်ချင်းဖြစ်နိုင်တယ်။

How long does it take you to get to work?

အလုပ်ရဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

It takes me about 5 minutes to get to work.

အလုပ်ဆင်းဖို့ ၅ မိနစ်လောက်ကြာတယ်။

How do you get to work?

မင်းဘယ်လိုအလုပ်ရလဲ။

I walk to work.

အလုပ်သွားလျှောက်တယ်။

Are you often sick?

မကြာခဏဖျားနေသလား။

I'm never sick.

ငါ ဘယ်တော့မှ မဖျားဘူး။

Do you collect anything?

တစ်ခုခု စုဆောင်းသလား။

I collect figurines.

ရုပ်တုတွေ စုဆောင်းနေတယ်။

Have you ever had a broken heart?

အသဲကွဲဖူးလား။

I've definitely had a broken heart.

ကျိန်းသေပေါက် အသဲကွဲဖူးတယ်။

Are you an introvert or an extrovert?

သင်ဟာ introvert ဒါမှမဟုတ် extrovert တစ်ယောက်လား။

I'm a big extrovert.

ကျွန်တော်က extrovert အကြီးကြီးပါ။

What was you first job?

မင်းပထမဆုံးအလုပ်ကဘာလဲ။

My first job was making french fries at McDonald's.

ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးအလုပ်က McDonald's မှာ အာလူးချောင်းကြော်လုပ်တာပါ။

Who knows you best?

မင်းကို ဘယ်သူက အသိဆုံးလဲ။

My mom knows me best.

အမေက ကျွန်မကို အသိဆုံးပါ။

Do you have any cryptocurrency?

သင့်တွင် cryptocurrency ရှိပါသလား။

Sadly, I don't have any cryptocurrency.

ဝမ်းနည်းစရာမှာ၊ ကျွန်ုပ်တွင် cryptocurrency မရှိပါ။

Are you rich?

မင်းချမ်းသာလား

I wish I was rich?

ငါချမ်းသာချင်တယ်

Do you like to use social media?

ဆိုရှယ်မီဒီယာသုံးရတာ ကြိုက်လား။

I do like to use social media.

ဆိုရှယ်မီဒီယာသုံးရတာ ကြိုက်တယ်။

What's your Instagram handle?

မင်းရဲ့ Instagram လက်ကိုင်က ဘာလဲ။

My Instagram handle is @Mikole86.

ကျွန်ုပ်၏ Instagram လက်ကိုင်မှာ @Mikole86 ဖြစ်သည်။

Do you think English is the most important language?

အင်္ဂလိပ်စာသည် အရေးအကြီးဆုံးဘာသာစကားဟု သင်ထင်ပါသလား။

I don't think English is the most important language.

အင်္ဂလိပ်စာက အရေးကြီးဆုံးဘာသာစကားလို့ မထင်ဘူး။

Are you an optimist or a pessimist?

သင်သည် အကောင်းမြင်ဝါဒီ သို့မဟုတ် အဆိုးမြင်သူလား။

I'm a big optimist.

ကျွန်တော်က အကောင်းမြင်ဝါဒီကြီးပါ။

Are you afraid of needles?

ဆေးထိုးအပ်ကိုကြောက်သလား။

I'm a little afraid of needles.

ဆေးထိုးအပ်ကို နည်းနည်းကြောက်တယ်။

What brand is your mobile phone?

သင့်မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းက ဘာတံဆိပ်လဲ။

My brand… the brand of my mobile phone is an iPhone.

ကျွန်ုပ်၏အမှတ်တံဆိပ်... ကျွန်ုပ်၏မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းအမှတ်တံဆိပ်သည် iPhone ဖြစ်ပါသည်။

Are you a romantic person?

သင်ဟာ အချစ်ရေးသမားတစ်ယောက်လား။

I'm a romantic person.

ကျွန်တော်က အချစ်ရေးသမားတစ်ယောက်ပါ။

What makes you really angry?

ဘယ်အရာက မင်းကို တကယ်ဒေါသထွက်စေတာလဲ။

I really don’t like it when people talk at the same time as me.

ငါနဲ့ အတူတူ လူတွေ စကားပြောတဲ့အခါ ငါ သိပ်မကြိုက်ဘူး။

Do you play computer games?

ကွန်ပြူတာဂိမ်းတွေ ကစားနေလား။

I do play computer games.

ကွန်ပျူတာဂိမ်းတွေဆော့တယ်။

Do you prefer cats or dogs?

ကြောင်တွေ ခွေးတွေကို ပိုကြိုက်လား။

I prefer cats now.

အခု ကြောင်တွေကို ပိုကြိုက်တယ်။

Do you have a bromance with anyone?

မင်းမှာ ဘယ်သူနဲ့မှ အချစ်ဇာတ်လမ်းရှိလား။

I have a bromance with a few bros.

ငါ့မှာ ညီအကိုလေးတွေနဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းရှိတယ်။

In the summer, would you rather go to the beach or go camping?

နွေရာသီမှာ ကမ်းခြေသွားမလား ဒါမှမဟုတ် စခန်းချဖို့ ပိုကြိုက်လား။

I'd rather go to the beach.

ကမ်းခြေသွားချင်လိုက်တာ။

Do you have any phobias?

သင့်တွင် phobias ရှိပါသလား။

I do.

ငါပြောတာ။

I have a phobia of bees.

ငါ့မှာ ပျားကြောက်ရောဂါရှိတယ်။

Do you agree with the proverb “no pain, no gain”?

“နာကျင်မှုမရှိ၊ အကျိုးမရှိ” ဆိုတဲ့ စကားပုံကို သင်သဘောတူပါသလား။

I highly agree with the proverb “no pain, no gain”.

“နာကျင်မှုမရှိ၊ အကျိုးမရှိ” ဆိုတဲ့ စကားပုံကို ကျွန်တော် အလွန်သဘောတူပါတယ်။

Is this interview painful?

ဒီအင်တာဗျူးက နာကျင်သလား။

This interview feels good.

ဒီအင်တာဗျူးက ကောင်းပါတယ်။

What's a word that rhymes with sock?

ခြေအိတ်နဲ့ ရောစပ်ထားတဲ့ စကားလုံးက ဘာလဲ။

Mock.

လှောင်ပြောင်သည်။

How often do you drink coffee?

ကော်ဖီကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

I never drink coffee.

ကော်ဖီဘယ်တော့မှမသောက်ဘူး။

Do you sing well?

သီချင်းဆိုလို့ကောင်းလား

I sing terribly.

အရမ်းသီချင်းဆိုတယ်။

Can you dance?

ကခုန်နိုင်သလား။

Oh, I can dance.

အိုး.. ကတယ်။

When was the last time you threw up?

ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးပစ်တာလဲ။

The last time I threw up is when I had too much whiskey.

နောက်ဆုံးအကြိမ် ပစ်ချလိုက်တာက ဝီစကီ အလွန်အကျွံသောက်တဲ့ အချိန်ပါ။

What was your first job after high school?

အထက်တန်းကျောင်းပြီးရင် မင်းရဲ့ပထမဆုံးအလုပ်ကဘာလဲ။

My first job was pushing buggies or carts at a grocery store.

ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးအလုပ်က ကုန်စုံဆိုင်မှာ buggies ဒါမှမဟုတ် တွန်းလှည်းတွေ တွန်းပို့တာပါ။

Are you a morning person or a night owl?

သင်ဟာ မနက်ခင်းလူလား ဒါမှမဟုတ် ညဇီးကွက်လား။

I'm a night owl.

ငါက ဇီးကွက်။

If you could live anywhere, where would it be?

ဘယ်နေရာမှာ နေနိုင်ရင် ဘယ်မှာနေမလဲ။

I will live in England.

ကျွန်တော် အင်္ဂလန်မှာနေမယ်။

What is your proudest accomplishment?

မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံးအောင်မြင်မှုကဘာလဲ။

The proudest accomplishment I had was getting my black belt.

ကျွန်တော့်ရဲ့ ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံး အောင်မြင်မှုကတော့ ခါးပတ်နက်ကို ရရှိခဲ့တာပါပဲ။

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

Communication.

ဆက်သွယ်ရေး။

Do you get bored easily?

အလွယ်တကူ ငြီးငွေ့နေသလား။

I get bored very easily.

ငါအရမ်းငြီးငွေ့လွယ်တယ်။

Can you whistle?

လေချွန်နိုင်သလား။

I sure can whistle.

လေချွန်လို့ရတယ်။

Do you consider yourself a good networker?

သင့်ကိုယ်သင် ကွန်ရက်သမားကောင်းတစ်ဦးဟု သင်ယူဆပါသလား။

I'm a good networker.

ကျွန်တော်က ကွန်ရက်သမားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

Are you a workaholic?

သင်ဟာ အလုပ်ကြမ်းသမားလား။

I am not a workaholic.

ငါက အလုပ်​သမားမဟုတ်​ဘူး။

Do you believe in love at first site?

ပထမဆုံးဆိုဒ်မှာ အချစ်ကိုယုံပါသလား။

I believe love at first site is a myth and it does not exist.

ပထမဆိုဒ်က အချစ်ဆိုတာ ဒဏ္ဍာရီထဲက မရှိဘူးလို့ ငါယုံကြည်တယ်။

What subjects were you good at in high school?

အထက်တန်းကျောင်းမှာ ဘယ်ဘာသာရပ်တွေ ကောင်းကောင်းသင်ခဲ့လဲ။

I was really good at P.E.

ငါ PE မှာ တကယ်ကောင်းခဲ့တယ်

Do you do Twitch?

Do you do Twitch?

I do do Twitch.

ငါ Twitch လုပ်တယ်။

What's your Twitch handle?

မင်းရဲ့ Twitch လက်ကိုင်က ဘာလဲ။

My Twitch handle is Mikole86.

ကျွန်ုပ်၏ Twitch လက်ကိုင်သည် Mikole86 ဖြစ်သည်။

Are you better than me?

မင်းက ငါ့ထက် ပိုကောင်းသလား။

I don't know.

ကျွန်တော်မသိပါ။

Maybe at a few things.

တချို့အရာတွေမှာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

Do you have many regrets?

နောင်တရစရာတွေ အများကြီးရှိလား။

I don't have many regrets.

ငါ့မှာနောင်တအများကြီးမရှိပါဘူး။

Do you snore?

ဟောက်သလား

I think I snore.

ငါဟောက်တယ်ထင်တယ်။

How often do you brush your teeth?

သွားကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် ဖြီးသလဲ

I brush my teeth two times a day.

တစ်နေ့ကို နှစ်ကြိမ် သွားတိုက်တယ်။

How many hours of sleep do you need per night?

တစ်ညကို အိပ်ချိန် ဘယ်နှစ်နာရီ လိုအပ်လဲ။

I need at least 7 hours of sleep.

အနည်းဆုံး အိပ်ချိန် 7 နာရီ လိုအပ်ပါတယ်။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

I'm addicted to love.

အချစ်ကို စွဲလန်းနေတယ်။

How often do you eat fast food?

အမြန်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

I eat fast food maybe once a week.

ငါ အမြန်အစားအစာကို တစ်ပတ်တစ်ကြိမ်စားဖြစ်နိုင်တယ်။

What's the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

The best way to study English is to be around people who speak it fluently.

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ ၎င်းကို ကျွမ်းကျင်စွာပြောတတ်သူများ၏ အနီးအနားတွင် ရှိနေရန်ဖြစ်သည်။

OK.

အိုကေတယ်နော်။

We finished 100 questions.

မေးခွန်း 100 ပြီးပါပြီ။

Were there any question you thought were very strange or rude?

အလွန်ထူးဆန်းသည် သို့မဟုတ် ရိုင်းစိုင်းသည်ဟု သင်ထင်သောမေးခွန်းများ ရှိပါသလား။

None.

တစ်ခုမှ

I lived all the questions.

မေးခွန်းတွေ အားလုံးကို ရှင်သန်ခဲ့တယ်။

Alright, thank you very much.

ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

Thank you for sharing.

မျှဝေပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

Bye.

အဲ့ဒီတော့

Hello.

မင်္ဂလာပါ။

I'm going to ask you 100 questions.

ငါ မင်းကို မေးခွန်း 100 မေးမယ်။

Some of the questions might be rude.

တချို့မေးခွန်းတွေက ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

Some of the questions might be a little weird.

အချို့မေးခွန်းများသည် အနည်းငယ် ထူးဆန်းနေနိုင်သည်။

It's all for fun.

ဒါတွေအားလုံးက အပျော်ပဲ။

Here we go.

သွားပြန်ပြီ။

How are you?

နေကောင်းလား?

Good.

ကောင်းတယ်။

What's your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

Alexandra.

ဇန်။

How old are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

35

35

Where are you from?

မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။

Canada, Ontario.

ကနေဒါ၊ အွန်ထရီယို။

Where did you grow up?

မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာတာလဲ။

In Peterborough, which is a city in Ontario.

အွန်ထရီယိုရှိမြို့တစ်မြို့ဖြစ်သည့် Peterborough တွင်။

Where do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

In Seoul now.

အခု ဆိုးလ်မှာ။

In South Korea.

တောင်ကိုရီးယားမှာ။

Are you married?

သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

What do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

Teach English and filming stuff like this.

အင်္ဂလိပ်လို သင်ကြားပေးပြီး ရိုက်ကူးရေး စသည်တို့ကို သင်ကြားပေးပါသည်။

Are you a foodie?

သင်ဟာ အစားအသောက်စားသူလား။

Yes, I think so.

ဟုတ်တယ်၊ ငါထင်တယ်

Are you a lazy person?

သင်ဟာ ပျင်းရိသူတစ်ယောက်လား။

Sometimes.

တခါတရံ။

Maybe on Saturdays.

စနေနေ့တွေမှာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

On the weekend, yes.

စနေ၊ တနင်္ဂနွေ၊

Do you have any siblings?

မင်းမှာ မောင်နှမတွေရှိလား။

I have 2 older brothers.

ကျွန်တော့်မှာ အစ်ကို ၂ ယောက်ရှိတယ်။

And actually, they’re twins.

တကယ်တော့ သူတို့က အမွှာတွေပါ။

So they look exactly the same.

ဒီတော့ သူတို့ကြည့်ရတာ အတူတူပဲ။

Are you friendly?

ခင်မင်ရင်းနှီးပါသလား။

Yeah, I think so, with new people.

ဟုတ်တယ်၊ ငါထင်တယ်၊ လူသစ်တွေနဲ့။

What are your hobbies?

မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

I like cooking and I like watching new TV shows.

ဟင်းချက်ရတာကြိုက်ပြီး တီဗီရှိုးအသစ်တွေကြည့်ရတာကြိုက်တယ်။

Do you like to listen to music?

သီချင်းနားထောင်ရတာ ကြိုက်လား။

Yes, especially when I'm walking or outside on the subway.

ဟုတ်တယ်၊ အထူးသဖြင့် ကျွန်တော် လမ်းလျှောက်တာ ဒါမှမဟုတ် မြေအောက်ရထားပေါ်မှာ အပြင်ထွက်တဲ့အခါ။

Have you ever gone bungee jumping?

Bungee Jumping သွားဖူးပါသလား။

No.

အမှတ်

I think I would be a little bit too scared.

နည်းနည်းတော့ ကြောက်နေမယ်ထင်တယ်။

Are you a BTS fan?

မင်းက BTS ပရိတ်သတ်လား။

No.

မဟုတ်ဘူး၊

I don't even think I can name all the members.

အဖွဲ့ဝင်အားလုံးကို နာမည်ပေးလို့တောင် မရဘူးထင်တယ်။

Are you happy?

သင်ပျော်လား?

Yes, overall.

ဟုတ်တယ်၊ ခြုံငုံ။

Do you like men who wear makeup?

မိတ်ကပ်လိမ်းတဲ့ အမျိုးသားတွေကို ကြိုက်လား။

Sure, as long as it looks natural.

သေချာတာကတော့ သဘာဝအတိုင်း ကြည့်ရမှာပါ။

When was the last time you cried?

ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးအကြိမ် ငိုတာလဲ။

When I got rejected from a job and I was so sad.

အလုပ်ကနေ ပယ်ချခံရတဲ့အခါ အရမ်းဝမ်းနည်းခဲ့ရတယ်။

What did you eat for breakfast today?

ဒီနေ့ မနက်စာ ဘာစားခဲ့လဲ။

I had a protein bar.

ကျွန်တော့်မှာ ပရိုတင်းဘားတစ်ခုရှိတယ်။

What time do you usually get up?

မင်းဘယ်အချိန်အိပ်ယာထနေကြလဲ?

Kind of early.

စောစောကလို.

Maybe 6:30.

၆:၃၀ ဖြစ်နိုင်တယ်။

What's your blood type?

မင်းရဲ့သွေးအမျိုးအစားကဘာလဲ။

I think it's O, but actually, I'm not sure.

O လို့ထင်ပေမယ့် တကယ်တမ်းတော့ မသေချာပါဘူး။

What is your best feature?

မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးအင်္ဂါရပ်ကဘာလဲ။

Maybe my eyes.

ငါ့မျက်လုံးတွေ ဖြစ်နိုင်တယ်။

What sports can you play?

ဘယ်အားကစားကို သင်ကစားနိုင်သလဲ။

When I was growing up in Canada, I learned ice hockey.

ကနေဒါမှာ ကြီးပြင်းလာတဲ့အခါ ရေခဲပြင်ဟော်ကီကို သင်ယူခဲ့တယ်။

So hockey still.

ဟော်ကီတုန်း။

Do you feel uncomfortable now?

အခု အဆင်မပြေဖြစ်နေလား?

No.

နံပါတ်

I'm happy to answer questions.

မေးခွန်းတွေကို ဖြေရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

What time do you usually go to bed?

ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။

About 11 p.m.

11 နာရီလောက်ဆို

How often do you call your mom?

မင်းအမေကို ဘယ်နှကြိမ်ခေါ်လဲ။

Twice a week.

တစ်ပတ်လျှင် နှစ်ကြိမ်။

Fridays and Saturdays.

သောကြာနှင့်စနေများ။

What's your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

Bread and anything sweet like cake.

မုန့်နှင့် ကိတ်မုန့်ကဲ့သို့ ချိုမြိန်သောအရာ။

What was your major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ အဓိကက ဘာလဲ။

Political science.

နိုင်ငံရေးသိပ္ပံ။

What languages can you speak?

ဘယ်ဘာသာစကားတွေ ပြောနိုင်လဲ။

English and I'm studying other ones.

အင်္ဂလိပ်စာနဲ့ တခြားသူတွေ လေ့လာနေတယ်။

I used to be able to speak French but, I forgot it all.

ပြင်သစ်စကားပြောတတ်ဖူးပေမယ့် အားလုံးကိုမေ့သွားခဲ့တယ်။

Can you cook?

ဟင်းချက်လို့ရလား

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

What are you doing now?

သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

I'm answering lots of questions.

မေးခွန်းတွေ အများကြီး ဖြေနေတယ်။

What are you going to do tonight?

ဒီည ဘာလုပ်မှာလဲ?

Probably laundry, not very exciting.

အဝတ်လျှော်တာ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားစရာတော့ မဟုတ်ဘူး။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

Last night, I had dinner with some friends.

မနေ့ညက သူငယ်ချင်းတချို့နဲ့ ညစာစားတယ်။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

Tomorrow, I'm going to look for more jobs.

မနက်​ဖြန်​ အလုပ်​များများရှာ​တော့မယ်​။

Could you lend me $100?

မင်းငါ့ကို $100 ချေးပေးနိုင်မလား

A $100!

$100!

Why do you need $100?

အဘယ်ကြောင့် $100 လိုအပ်သနည်း။

Could you lend me $20?

ငါ့ကို $20 ချေးပေးနိုင်မလား

$20!

$20

I guess, yeah. $20 is fine.

ထင်တာပဲ။ $20 ကောင်းတယ်

How are you feeling now?

မင်းခုဘယ်လိုနေသေးလဲ?

Good.

ကောင်းတယ်။

Are you tired?

ပင်ပန်းနေလား?

Not really.

တကယ်မဟုတ်ဘူး။

Are you hungry?

ဗိုက်ဆာနေလား?

No.

မနက်စာစားတယ်

I had breakfast.

။

Are you a clean or messy person?

သင်ဟာ သန့်ရှင်းသူလား ဒါမှမဟုတ် စိတ်ရှုပ်သူလား။

Clean and organized.

သန့်ရှင်းပြီး စနစ်တကျ။

Do you have a temper?

မင်းမှာ ဒေါသရှိလား။

Not generally.

ယေဘုယျအားဖြင့်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

Is it OK for men to cry?

ယောက်ျားတွေ ငိုရတာ အဆင်ပြေလား

Yes, of course.

ဟုတ်ပါတယ်။

They have emotions, too.

သူတို့မှာလည်း ခံစားချက်တွေရှိတယ်။

What's your nickname?

မင်းရဲ့ နာမည်ပြောင်က ဘာလဲ။

Alex.

အဲလက်စ်။

It's short for Alexandra.

Alexandra ရဲ့ အတိုကောက်ပါ။

How was the weather today?

ဒီနေ့ ရာသီဥတု ဘယ်လိုလဲ။

It's a little bit cold, but it's sunny.

နည်းနည်းအေးပေမယ့် နေသာတယ်။

Do you miss your home country?

မင်းရဲ့မွေးရပ်မြေကို လွမ်းနေသလား။

I do.

ငါပြောတာ။

I miss my family.

ငါ့မိသားစုကို လွမ်းတယ်။

Do you smoke?

သင်ဆေးလိပ်သောက်သလား?

No.

နံပါတ်၊

Do you have a driver's license?

သင့်တွင် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိပါသလား။

Yes, but I haven't driven in a while.

ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါမမောင်းတာကြာပြီ။

Are you often sick?

မကြာခဏဖျားနေသလား။

No, I'm pretty healthy.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါတော်တော်ကျန်းမာတယ်။

Do you collect anything?

တစ်ခုခု စုဆောင်းသလား။

No, but I think it's a good hobby, so I should start.

မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဒါဟာ ကောင်းတဲ့ ဝါသနာတစ်ခုလို့ ငါထင်တယ်၊ ဒါကြောင့် စတင်သင့်တယ်။

How many hearts have you broken?

နှလုံးသားတွေ ဘယ်လောက်ကြေကွဲခဲ့ရလဲ။

Oh, I don’t know.

အိုး ငါမသိဘူး။

A couple.

စုံတွဲတစ်တွဲ။

Are you an introvert or an extrovert?

သင်ဟာ introvert ဒါမှမဟုတ် extrovert တစ်ယောက်လား။

An introvert for sure.

Introvert တစ်ယောက်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။

What was your first job?

မင်းရဲ့ပထမဆုံးအလုပ်ကဘာလဲ။

I worked at a bakery in high school.

အထက်တန်းကျောင်းက မုန့်ဆိုင်မှာ လုပ်ခဲ့တယ်။

What kind of exercise do you do?

ဘယ်လိုလေ့ကျင့်ခန်းမျိုး လုပ်ပါသလဲ။

I like to go to the gym a couple times a week.

တစ်ပတ်ကို နှစ်ခါ Gym သွားရတာကြိုက်တယ်။

Can you do 10 push-ups?

ဒိုက်ထိုးခြင်း ၁၀ ကြိမ် ပြုလုပ်နိုင်ပါသလား။

Probably not.

မဖြစ်နိုင်ဘူး။

That's a lot.

အဲဒါ အများကြီးပဲ။

Which countries have you traveled to?

ဘယ်နိုင်ငံတွေကို သွားဖူးလဲ။

Oh, most recently, I guess, the U.S. and Japan.

မကြာသေးမီက အမေရိကန်နှင့် ဂျပန်တို့ ဖြစ်သည်။

Do you subscribe to my YouTube channel?

ကျွန်ုပ်၏ YouTube ချန်နယ်ကို စာရင်းသွင်းပါသလား။

Oh…

အိုး…

no.

မဟုတ်ဘူး

Are you rich?

မင်းချမ်းသာလား

No.

နံပါတ်။

Do you like to use social media?

ဆိုရှယ်မီဒီယာကို သုံးရတာ ကြိုက်လား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Do you have a lot of drama in your life?

မင်းဘဝမှာ ဒရာမာတွေ အများကြီးရှိလား။

Nope.

မဟုတ်ဘူး

Are you an optimist or a pessimist?

သင်သည် အကောင်းမြင်ဝါဒီ သို့မဟုတ် အဆိုးမြင်သူလား။

Probably a pessimist, but I should be more of an optimist.

အဆိုးမြင်သမားဖြစ်နိုင်သော်လည်း ကျွန်ုပ်သည် အကောင်းမြင်ဝါဒီတစ်ဦးဖြစ်သင့်သည်။

Are you afraid of needles?

ဆေးထိုးအပ်ကိုကြောက်သလား။

No.

မနာလိုလွယ်သလား

Do you get jealous easily?

။

I think so.

ထင်တာပဲ။

Are you a romantic person?

သင်ဟာ အချစ်ရေးသမားတစ်ယောက်လား။

Yes, overall.

ဟုတ်တယ်၊ ခြုံငုံ။

What makes you really angry?

ဘယ်အရာက မင်းကို တကယ်ဒေါသထွက်စေတာလဲ။

Oh, when people walk too slowly on the sidewalk.

လူတွေက လမ်းဘေးမှာ နှေးကွေးစွာ လမ်းလျှောက်တဲ့အခါ။

And so you have to push past them.

ဒါကြောင့် သူတို့ကို ကျော်ဖြတ်ရမယ်။

Do you play computer games?

ကွန်ပြူတာဂိမ်းတွေ ကစားနေလား။

No.

နံပါတ်။

Do you prefer cats or dogs?

ခွေး သို့မဟုတ် ကြောင်များကို သင်နှစ်သက်ပါသလား။

Dogs.

ခွေးများ။

I love dogs.

ခွေးချစ်တယ်။

Do you think dogs should be allowed into restaurants?

ခွေးတွေကို စားသောက်ဆိုင်တွေမှာ ဝင်ခွင့်ပြုသင့်တယ်လို့ ထင်ပါသလား။

I wish they could be, but maybe it's not hygienic.

သူတို့ဖြစ်ချင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါက တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှု မဟုတ်ဘူး။

Do you have many friends?

မင်းမှာ သူငယ်ချင်းတွေအများကြီးရှိလား။

Just a couple close friends.

ခင်မင်ရင်းနှီးသော သူငယ်ချင်း စုံတွဲတစ်တွဲမျှသာ။

In the summer, would you rather go to the beach or go camping?

နွေရာသီမှာ ကမ်းခြေသွားမလား ဒါမှမဟုတ် စခန်းချဖို့ ပိုကြိုက်လား။

Go to the beach.

ပင်လယ်ကမ်းခြေကိုသွား။

I love the beach.

ကမ်းခြေကို ချစ်တယ်။

Do you have any phobias?

သင့်တွင် phobias ရှိပါသလား။

Ahh, no.

အဟ၊ မဟုတ်ဘူး

Are women better than men?

အမျိုးသမီးတွေက အမျိုးသားတွေထက် ပိုကောင်းသလား။

Of course.

ဟုတ်ပါတယ်။

Why not?

ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?

How often do you drink coffee?

ကော်ဖီကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

5 days a week, but not on the weekends.

တစ်ပတ်လျှင် ၅ ရက်၊ တနင်္ဂနွေ ပိတ်ရက်မဟုတ်၊

Who do you admire the most?

ဘယ်သူကို အလေးစားဆုံးလဲ။

Oh, my mom.

အိုး ငါ့အမေ။

I think she works really hard.

သူမ တကယ်ကို အလုပ်ကြိုးစားတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

Are you a vegan?

မင်းက vegan တစ်ယောက်လား။

No.

အမှတ်အသားနည်းနည်းကြိုက်တယ်

I like a little bit of meat.

။

Do you sing well?

သီချင်းဆိုလို့ကောင်းလား

No.

နံပါတ် က

Can you dance?

ကနိုင်လား။

No.

နံပါတ်၊

When was the last time you threw up?

ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးအကြိမ် ပစ်တာလဲ။

Oh, I guess, maybe once I was on a boat, fairly recently.

အဲ... တခါက လှေပေါ်တက်တာ မကြာသေးဘူး။

And that made me throw up.

ပြီးတော့ အဲဒါက ကျွန်မကို ရင်ခုန်စေတယ်။

Do you think I'm weird?

ငါက ထူးဆန်းတယ်လို့ မင်းထင်လား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Are you a morning person or a night owl?

သင်ဟာ မနက်ခင်းလူလား ဒါမှမဟုတ် ညဇီးကွက်လား။

Definitely, definitely, a morning person.

သေချာတာကတော့ မနက်ခင်းလူ။

If you could live anywhere in the world, where would it be?

ကမ္ဘာကြီးရဲ့ ဘယ်နေရာမှာမဆို အသက်ရှင်နိုင်ရင် ဘယ်မှာရှိမလဲ။

I would love to live in Rome because it's such a beautiful city.

အရမ်းလှတဲ့မြို့ဖြစ်လို့ ရောမမြို့မှာနေချင်တယ်။

What is your proudest accomplishment?

မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံးအောင်မြင်မှုကဘာလဲ။

Learning new languages.

ဘာသာစကားအသစ်များကို လေ့လာခြင်း။

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

Compromise.

အပေးအယူလုပ်ပါ။

Do you get bored easily?

အလွယ်တကူ ငြီးငွေ့နေသလား။

I think so.

ထင်တာပဲ။

It’s a bad habit.

အကျင့်ဆိုးတစ်ခုပါပဲ။

Are you tech savvy?

သင်ဟာ နည်းပညာကို တတ်ကျွမ်းသူလား။

Just average.

ပျမ်းမျှ။

Can you keep a secret?

လျှို့ဝှက်ထားနိုင်မလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Are you a shopaholic?

သင်က ဆိုင်ရှင်တစ်ယောက်လား။

No, but I like a little bit of shopping.

မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဈေးဝယ်ရတာ နည်းနည်း ကြိုက်တယ်။

Do you believe in love at first site?

ပထမဆုံးဆိုဒ်မှာ အချစ်ကိုယုံပါသလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Do you have many regrets?

နောင်တရစရာတွေ အများကြီးရှိလား။

Some of them.

တချို့က။

When I wasted money.

ငါပိုက်ဆံဖြုန်းတုန်းက။

Do you like to get compliments from strangers?

သူစိမ်းတွေဆီက ချီးမွမ်းတာကို ကြိုက်လား။

Sure, as long as it's appropriate.

ဟုတ်ပါတယ်၊ သင့်လျော်သလောက်ပါပဲ။

Do you watch Japanese anime?

ဂျပန် anime တွေ ကြည့်နေလား။

No, I don't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

Do you sleep with a stuffed animal?

တိရိစ္ဆာန်တစ်ကောင်နဲ့ အိပ်သလား။

No.

နံပါတ်တစ်

I did when I was a kid, but not now.

ကျွန်တော် ငယ်ငယ်က လုပ်ခဲ့ပေမယ့် အခု မဟုတ်ဘူး။

Do you have a tattoo?

မင်းမှာ တက်တူးရှိလား။

No.

နံပါတ်တစ်၊

Is life beautiful?

ဘဝက လှပသလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

Ah, I drink a lot of coffee.

အင်း ငါ ကော်ဖီတွေ အများကြီး သောက်တယ်။

So maybe coffee.

ဒါဆို ကော်ဖီလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

How often do you eat fast food?

အမြန်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

Not very often.

သိပ်မကြာတတ်ပါဘူး။

How often do you brush your teeth?

သွားကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် ဖြီးသလဲ

Twice a day.

တစ်နေ့နှစ်ကြိမ်။

What's your Instagram handle?

မင်းရဲ့ Instagram လက်ကိုင်က ဘာလဲ။

stephenson.acs

stephenson.acs

Why are you so friendly?

မင်းကဘာလို့အရမ်းဖော်ရွေတာလဲ။

Oh, it's just my personality.

အိုး၊ အဲဒါက ငါ့ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးပဲ။

What's the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

Practice, practice, practice.

လေ့ကျင့်ပါ၊ လေ့ကျင့်ပါ၊ လေ့ကျင့်ပါ။

And watch videos with subtitles.

စာတန်းထိုးများဖြင့် ဗီဒီယိုများကို ကြည့်ရှုပါ။

Thank you very much.

ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

That's 100 questions.

အဲဒါက မေးခွန်း 100 ပါ။

Were there any questions that you thought were weird or strange?

ထူးဆန်းသည် သို့မဟုတ် ထူးဆန်းသည်ဟု သင်ထင်သောမေးခွန်းများ ရှိပါသလား။

No, I had fun with them all.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါသူတို့အားလုံးနဲ့ပျော်ခဲ့တယ်။

Alright, thank you for sharing your answers.

ကောင်းပြီ၊ သင့်အဖြေများကို မျှဝေပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

I am going to ask you 100 questions.

ငါ မင်းကို မေးခွန်း 100 မေးမယ်။

These questions might be rude, intrusive, or strange.

ဤမေးခွန်းများသည် ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း၊ ရိုင်းစိုင်းသော သို့မဟုတ် ထူးဆန်းနေပေမည်။

Please answer the questions quickly and however you want.

ကျေးဇူးပြု၍ မေးခွန်းများကို မြန်မြန်ဆန်ဆန်ဖြေပါ။

OK.

အိုကေတယ်နော်။

What's your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

My name is Steve.

ကျွန်တော့်နာမည်က Steve ပါ။

How old are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

I'm 46 years old.

ကျွန်မအသက် 46 နှစ်ပါ။

Where are you from?

သင်ဘယ်ကလဲ?

I'm from Nova Scotia, Canada.

ကျွန်ုပ်သည် ကနေဒါနိုင်ငံ၊ Nova Scotia မှဖြစ်သည်။

Where did you grow up?

မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာတာလဲ။

I grew up in a town called Tatamagouche.

ငါ Tatamagouche လို့ခေါ်တဲ့ မြို့လေးမှာ ကြီးပြင်းခဲ့တယ်။

Where do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

I live in Incheon (South Korea).

ငါအင်ချွန်း (တောင်ကိုရီးယား) မှာနေထိုင်တယ်။

When did you first come to Korea?

ကိုရီးယားကို ဘယ်တုန်းက ပထမဆုံးရောက်တာလဲ။

I came to Korea in the year 2000.

2000 မှာ Korea ကို လာခဲ့တယ် ။

What was your first job in Korea?

ကိုးရီးယား မှာ မင်း ပထမဆုံး အလုပ်က ဘာလဲ။

I was a kindergarten teacher.

ကျွန်တော်က သူငယ်တန်းဆရာမပါ။

Are you married?

သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?

I am not.

ငါမဟုတ်ဘူး။

What do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

I'm a broadcaster.

ကျွန်တော်က အသံလွှင့်သူပါ။

How long have you been in broadcasting?

ရုပ်သံလွှင့်တာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။

I've been in broadcasting for over 20 years.

ငါ ရုပ်သံလွှင့်တာ အနှစ် ၂၀ ကျော်ပြီ။

What famous people have you interviewed?

ဘယ်နာမည်ကြီးလူတွေကို အင်တာဗျူးဖူးလဲ။

Quite a long list.

တော်တော်ရှည်တဲ့စာရင်းပါ။

Recently, Jason Mraz, Tom DeLonge from Blink-182.

မကြာသေးမီက Blink-182 မှ Jason Mraz၊ Tom DeLonge။

Simon Le Bon the lead singer of Duran Duran.

Duran Duran ၏ ဦးဆောင်အဆိုတော် Simon Le Bon။

Joe Hahn from Linkin Park.

Linkin Park မှ Joe Hahn

A lot.

အများကြီး။

Are you famous?

မင်းနာမည်ကြီးလား။

I am not.

ငါမဟုတ်ဘူး။

Have you had any acting roles on TV or movies?

တီဗီ သို့မဟုတ် ရုပ်ရှင်များတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ဖူးပါသလား။

I have had an acting role, very briefly, in a drama.

အတိုချုံးပြောရရင်တော့ ဒရာမာဇာတ်ကားမှာ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ဖူးပါတယ်။

Would you like to try acting more?

ဒီထက်ပိုပြီး သရုပ်ဆောင်ချင်ပါသလား။

I would.

ကျွန်တော် .... လုပ်သင့်တယ်။

Do you teach English?

မင်းအင်္ဂလိပ်စာသင်ပေးလား။

Sometimes.

တခါတရံ။

Are you a YouTuber?

သင်သည် YouTuber တစ်ဦးလား။

I am.

ငါ။

What's your channel name?

မင်းရဲ့ချန်နယ်နာမည်ကဘာလဲ။

Storytime: A Steve Hatherly Production

Storytime- A Steve Hatherly Production

What's your channel about?

မင်းရဲ့ချန်နယ်က ဘာလဲ။ လူတွေကို

It's an interview channel where I ask people to tell details

သူတို့ရဲ့ဘဝ ဒါမှမဟုတ် သူတို့ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအကြောင်း

about their lives or their careers.

အသေးစိတ်ပြောပြခိုင်းတဲ့ အင်တာဗျူးချန်နယ်တစ်ခုပါ

What are your hobbies?

။ မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

I like to exercise.

လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ရတာ ကြိုက်တယ်။

I like to play video games, and I like to watch movies and documentaries.

ဗီဒီယိုဂိမ်းကစားရတာကို နှစ်သက်ပြီး ရုပ်ရှင်နဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွေ ကြည့်ရတာ နှစ်သက်ပါတယ်။

What is a new hobby you would like to take up?

သင်လုပ်ချင်တဲ့ ဝါသနာအသစ်ကဘာလဲ။

I would like to start rock climbing.

ကျောက်တောင်တက်ချင်ပါတယ်။

Do you like to listen to music?

သီချင်းနားထောင်ရတာ ကြိုက်လား။

I do.

ငါပြောတာ။

Who is your favorite band?

မင်းအကြိုက်ဆုံးတီးဝိုင်းက ဘယ်သူလဲ။

Fleetwood Mac.

Fleetwood Mac

So good.

အရမ်းကောင်းပါတယ်။

Have you ever been in a fight?

ရန်ဖြစ်ဖူးပါသလား။

I have.

ငါ့မှာရှိတယ်။

Did you win the fight?

တိုက်ပွဲမှာ မင်းအနိုင်ရခဲ့တာလား။

Are there any winners in a fight?

တိုက်ပွဲတွင် အောင်နိုင်သူများ ရှိပါသလား။

What time do you usually get up?

မင်းဘယ်အချိန်အိပ်ယာထနေကြလဲ?

Around 9:30 or 10 a.m.

မနက် 9:30 မှ 10 နာရီလောက်မှာ

What time do you usually go to bed?

သင်ဘယ်အချိန်အိပ်လေ့ရှိလဲ။

Between 1 and 2 a.m.

မနက် 1 နာရီ နဲ့ 2 နာရီကြားမှာ

Are you a morning person or a night owl?

သင်ဟာ မနက်ခင်း လူလား ဒါမှမဟုတ် ညဇီးကွက်လား။

Definitely a night owl.

သေချာတာကတော့ ညဇီးကွက်။

What's your favorite sports team?

မင်းအကြိုက်ဆုံး အားကစားအဖွဲ့က ဘာလဲ။

Well I have a few but if you want to talk about baseball, then the New York Yankees.

ငါ့မှာ အနည်းငယ်ရှိပေမယ့် မင်းဘေ့စ်ဘောအကြောင်း ပြောချင်ရင် New York Yankees။

What sports can you play?

ဘယ်အားကစားကို သင်ကစားနိုင်သလဲ။

I can play ice hockey, golf, baseball.

ရေခဲဟော်ကီ၊ ဂေါ့ဖ်၊ ဘေ့စ်ဘော ကစားနိုင်တယ်။

A lot.

အများကြီး။

How often do you exercise?

ဘယ်နှစ်ကြိမ် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သလဲ။

About 5 times a week.

တစ်ပတ်လျှင် ၅ ကြိမ်ခန့် ပြုလုပ်ပါ။

What kind of exercise do you usually do?

ဘယ်လို လေ့ကျင့်ခန်းမျိုးတွေ လုပ်လေ့ရှိလဲ။

I like swimming and weightlifting and bicycling.

ရေကူးတာ၊ အလေးမတာ၊ စက်ဘီးစီးရတာ ကြိုက်တယ်။

Are you a gym rat?

မင်းက gym ကြွက်လား။

I wouldn’t call myself a gym rat.

ကိုယ့်ကိုကိုယ် အားကစားကြွက်လို့ မခေါ်ဘူး။

Can you do 20 push-ups?

ဒိုက်ထိုးခြင်း အကြိမ် 20 ပြုလုပ်နိုင်ပါသလား။

I can.

ငါလုပ်နိုင်တယ်။

I think.

ကျွန်တော်ထင်သည်။

What are you going to do today?

ဒီနေ့ ဘာလုပ်မှာလဲ

After filming this, I'm going to have lunch.

ဒီကားရိုက်ပြီးရင် နေ့လည်စာစားမယ်။

What are you doing now?

သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

I'm talking to you and staring this camera.

ငါ မင်းကို စကားပြောနေပြီး ဒီကင်မရာကို စိုက်ကြည့်နေတယ်။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

Last night, I had chicken.

မနေ့ညက ကြက်သားစားတယ်။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

That's a good question.

အဲဒါ ကောင်းတဲ့မေးခွန်းပါ။

That's too far away.

အဲဒါ အရမ်းဝေးတယ်။

What's your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

Korean food - my favorite food is Galbi-jjim.

ကိုးရီးယားအစားအစာ - ငါအကြိုက်ဆုံးအစားအစာက Galbi-jjim။

(Braised short ribs)

(နံရိုးတိုပြုတ်)

What food do you cook well?

မင်းက ဘာအစားအစာကောင်းကောင်း ချက်တတ်တာလဲ။

I cook spaghetti very well.

ငါ spaghetti အရမ်းကောင်းတယ်။

How often do you eat junk food?

အစုတ်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

Too often.

မကြာခဏ။

How many languages do you speak?

သင်ဘာသာစကားမည်မျှပြောသနည်း။

I speak English.

ကျွန်တော်အင်္ဂလိပ်လိုပြောတတ်ပါတယ်။

Some Korean and very little French.

အချို့ကိုရီးယားနှင့် ပြင်သစ်အနည်းငယ်သာရှိသည်။

What was your major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ အဓိကက ဘာလဲ။

I was an English major.

ကျွန်တော်က အင်္ဂလိပ်စာအဓိကပါ။

What's your favorite season?

မင်းအကြိုက်ဆုံးရာသီကဘာလဲ။

My favorite season is autumn.

ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးရာသီက ဆောင်းဦးပါ။

How often do you drink coffee?

ကော်ဖီကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

Every single day.

နေ့တိုင်း။

How often do you drink alcohol?

အရက်ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

Twice a week.

တစ်ပတ်လျှင် နှစ်ကြိမ်။

How old were you when you had your first beer?

ပထမဆုံး ဘီယာသောက်တုန်းက အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။

Are the police watching?

ရဲတွေ စောင့်ကြည့်နေတာလား။

16.

16.

Are you an easygoing person?

သင်ဟာ သက်တောင့်သက်သာရှိသူတစ်ယောက်လား။

I like to think so.

တွေးရတာ ကြိုက်တယ်။

Do you like to use social media?

ဆိုရှယ်မီဒီယာသုံးရတာ ကြိုက်လား။

Oh god no.

အိုး ဘုရား မဟုတ်ဘူး

I hate it.

ကျွန်တော်မကြိုက်ဘူး။

Do you have a good sense of humor?

မင်းမှာ ဟာသဉာဏ်ကောင်းသလား။

I think so.

ထင်တာပဲ။

What's your nickname?

မင်းရဲ့ နာမည်ပြောင်က ဘာလဲ။

Stevo

Stevo

Do you collect anything?

တစ်ခုခုစုဆောင်းပါသလား။

I don’t think so.

မထင်ပါဘူး။

What do you do for fun?

အပျော်အတွက် ဘာလုပ်တာလဲ။

I play video games and exercise.

ဗီဒီယိုဂိမ်းတွေ ကစားပြီး လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်တယ်။

Do you have a tattoo?

မင်းမှာ တက်တူးရှိလား။

I do.

ငါပြောတာ။

How many tattoos do you have?

မင်းမှာ တက်တူးဘယ်လောက်ရှိလဲ။

I have 3.

ငါ့မှာ ၃ ခုရှိတယ်။

What is your proudest accomplishment?

မင်းရဲ့ဂုဏ်အရှိဆုံးအောင်မြင်မှုက ဘာလဲ။

Winning awards for broadcasting.

ရုပ်သံလွှင့်ဆုများ ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။

What's your blood type?

မင်းရဲ့သွေးအမျိုးအစားကဘာလဲ။

I don’t know.

ကျွန်တော်မသိပါ။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

I think I am.

ငါထင်တယ်

What was your first job after high school?

အထက်တန်းကျောင်းပြီးရင် မင်းရဲ့ပထမဆုံးအလုပ်ကဘာလဲ။

My first job after high school was a security guard.

အထက်တန်းကျောင်းပြီးလို့ ပထမဆုံးအလုပ်က လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းပါ။

If you can believe that.

အဲဒါကိုယုံနိုင်ရင်။

Do you like to play mobile games?

မိုဘိုင်းဂိမ်းကစားရတာ ကြိုက်လား။

On my phone?

ငါ့ဖုန်းမှာလား။

No.

နံပါတ်။

Who do you admire the most?

ဘယ်သူကို အလေးစားဆုံးလဲ။

I admire...

လေးစားပါတယ်...

broadcasters who can teach me something.

တစ်ခုခုကို သင်ပေးနိုင်တဲ့ ရုပ်သံတင်ဆက်သူတွေပါ။

Are you a workaholic?

သင်ဟာ အလုပ်ကြမ်းသမားလား။

No, not at all.

မဟုတ်ဘူး၊ လုံးဝမဟုတ်ဘူး။

Are you usually early or late for appointments?

သင်ချိန်းဆိုရန် စောသည် သို့မဟုတ် နောက်ကျနေပါသလား။

Broadcasters are always on time.

ရုပ်သံလွှင့်သူများသည် အမြဲတမ်း အချိန်မှန်ကြသည်။

Do you like to travel to other countries?

တခြားနိုင်ငံတွေကို ခရီးသွားရတာ ကြိုက်လား။

I love to travel.

ခရီးသွားရတာ ဝါသနာပါတယ်။

How many countries have you visited so far?

အခုအချိန်အထိ ဘယ်နိုင်ငံတွေကို ရောက်ခဲ့လဲ။

I don’t know how many I've been to, but I know I want to travel to more.

ဘယ်နှစ်ခေါက်သွားဖူးလဲ မသိပေမယ့် ဒီထက်ပိုပြီး ခရီးထွက်ချင်တယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။

What is your favorite indoor activity?

မင်းအကြိုက်ဆုံး အိမ်တွင်းလှုပ်ရှားမှုက ဘာလဲ။

Indoor activity would be cooking.

အိမ်တွင်း လှုပ်ရှားမှုက ဟင်းချက်မယ်။

What is your favorite outdoor activity?

သင်အကြိုက်ဆုံးပြင်ပလှုပ်ရှားမှုကဘာလဲ။

Exercising.

လေ့ကျင့်ခန်း။

Do you get bored easily?

အလွယ်တကူ ငြီးငွေ့နေသလား။

I don’t.

ငါမလုပ်ဘူး။

Do you have any pets?

သင့်တွင် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များ ရှိပါသလား။

I don’t.

ငါမလုပ်ဘူး။

What gets you really angry?

ဘယ်အရာက မင်းတကယ်စိတ်ဆိုးသွားတာလဲ။

Bad manners.

အပြုအမူဆိုးများ။

Are you angry now?

အခု စိတ်ဆိုးနေပြီလား?

I don’t think so.

မထင်ပါဘူး။

What city would you most like to live in?

ဘယ်မြို့မှာ နေချင်ဆုံးလဲ။

Oh, great question.

အိုး၊ မေးခွန်းကောင်း။

I think I would love to live in Paris.

ပဲရစ်မှာနေရတာ ကြိုက်မယ်ထင်တယ်။

How would you describe your personality?

မင်းရဲ့ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးကို ဘယ်လိုဖော်ပြမလဲ။

My personality - pretty easy going, great sense of humor, and pretty generous.

ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး - သွားလာရလွယ်ကူသည်၊ ဟာသဥာဏ်ကောင်းပြီး အလွန်ရက်ရောသည်။

How would your friends describe you?

သင့်သူငယ်ချင်းတွေက သင့်ကို ဘယ်လိုဖော်ပြမလဲ။

Hopefully, the same.

ဒီလိုပဲ မျှော်လင့်ပါတယ်။

What makes you laugh the most?

ဘယ်အရာက မင်းကို အရယ်ရဆုံးဖြစ်စေတာလဲ။

People who are not trying to be funny but are inadvertently funny.

ရယ်စရာမဟုတ်သော်လည်း အမှတ်မထင် ရယ်မောနေသူများ။

Are you in debt?

မင်း အကြွေးတင်နေလား။

I am not, thankfully.

ငါမဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးပဲ။

Do you have any phobias?

သင့်တွင် phobias ရှိပါသလား။

Oh, spiders.

အိုး၊ပင့်ကူ။

Are you a clean or messy person?

သင်ဟာ သန့်ရှင်းသူလား ဒါမှမဟုတ် စိတ်ရှုပ်သူလား။

Recently, clean.

မကြာသေးမီက သန့်ရှင်းမှု။

My new obsession is dust.

ငါ့အစွဲအသစ်က ဖုန်မှုန့်။

Do you have a temper?

မင်းမှာ ဒေါသရှိလား။

I do.

ငါပြောတာ။

Are you a romantic person?

သင်ဟာ အချစ်ရေးသမားတစ်ယောက်လား။

Super romantic.

စူပါရင်ခုန်စရာ။

Do you prefer cats or dogs?

ကြောင်တွေ ခွေးတွေကို ပိုကြိုက်လား။

Definitely a dog person.

သေချာတာကတော့ ခွေးတစ်ကောင်ပါပဲ။

Do you sing well?

သီချင်းဆိုလို့ကောင်းလား

I don’t.

ငါမလုပ်ဘူး။

Can you dance?

ကခုန်နိုင်သလား။

Poorly.

ညံ့တယ်။

What do you miss about your home country?

မင်းရဲ့မွေးရပ်မြေကို မင်းဘာတွေလွမ်းနေလဲ။

My mom's cooking.

အမေက ဟင်းချက်နေတယ်။

Are you an introvert or an extrovert?

သင်ဟာ introvert ဒါမှမဟုတ် extrovert တစ်ယောက်လား။

I'm an ambivert.

ကျွန်တော်က ambivert တစ်ယောက်ပါ။

I think that's the right word.

မှန်ကန်တဲ့စကားလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

And that means both introverted and extroverted.

၎င်းသည် introverted နှင့် extroverted နှစ်မျိုးလုံးကိုဆိုလိုသည်။

What brand is your mobile phone?

သင့်မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းက ဘာတံဆိပ်လဲ။

Apple.

ပန်းသီး။

How often do you check your phone?

သင့်ဖုန်းကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် စစ်ကြည့်ပါသလဲ။

Let me check.

စစ်ဆေးပါရစေ။

Too much, too much.

များလွန်းတယ်၊ များတယ်။

What color are your socks?

မင်းခြေအိတ်က ဘာအရောင်လဲ။

Orange.

လိမ္မော်သီး။

I want to show you, but my legs don’t reach.

ငါ မင်းကို ပြချင်ပေမယ့် ငါ့ခြေထောက်တွေ မရောက်ဘူး။

How much money do you have in your bank account?

မင်းရဲ့ဘဏ်အကောင့်ထဲမှာ ပိုက်ဆံဘယ်လောက်ရှိလဲ။

Not enough.

မလုံလောက်။

Can I borrow some?

ငါနည်းနည်းချေးလို့ရမလား

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

Those two words don’t go together.

ဒီစကားလုံးနှစ်လုံးက တွဲမနေပါဘူး။

Who knows you best?

မင်းကို ဘယ်သူက အသိဆုံးလဲ။

My mom.

ကျွန်တော့်အမေ။

Do you prefer to work alone or in a team?

တစ်ယောက်တည်း ဒါမှမဟုတ် အဖွဲ့လိုက်လုပ်ရတာ ပိုကြိုက်လား။

Alone.

တစ်ယောက်တည်း။

Are you retired?

မင်း အငြိမ်းစားယူပြီလား

I am not.

ငါမဟုတ်ဘူး။

Would you rather be rich or famous?

သင် ချမ်းသာသည် သို့မဟုတ် ကျော်ကြားလိုပါသလား။

Rich.

ကြွယ်ဝသော။

How do you relieve your stress?

မင်းရဲ့စိတ်ဖိစီးမှုတွေကို ဘယ်လိုဖြေလျှော့မလဲ။

Video games.

ဗီဒီယိုဂိမ်းများ။

Do you have many regrets in your life?

မင်းဘဝမှာ နောင်တရစရာတွေ အများကြီးရှိလား။

I don’t like to look back in the past and think about regrets.

အတိတ်ကို ပြန်တွေးပြီး နောင်တတွေကို တွေးရတာ မကြိုက်ဘူး။

Why do people like you so much?

လူတွေက မင်းကို ဘာလို့ အရမ်းကြိုက်ကြတာလဲ?

Do they?

သူတို့လုပ်လား?

Is life beautiful?

ဘဝက လှပနေသလား

Definitely.

အတိအကျ။

Are we friends?

ငါတို့က သူငယ်ချင်းလား။

We just met.

ငါတို့တွေ့တယ်။

Are you comfortable when people interview you?

လူတွေက မင်းကို အင်တာဗျူးတဲ့အခါ မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား?

100% yes.

100% ဟုတ်တယ်။

What's the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

Hard.

ခက်တယ်။

Thank you for sharing.

မျှဝေပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

Thank you for asking.

မေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

Hello, Fiona.

မင်္ဂလာပါ Fiona။

I'm going to ask you 100 questions.

ငါ မင်းကို မေးခွန်း 100 မေးမယ်။

Some of these questions might be rude.

ဤမေးခွန်းများထဲမှ အချို့သည် ရိုင်းစိုင်းနိုင်သည်။

Some of these questions might be weird.

ဤမေးခွန်းများထဲမှ အချို့သည် ထူးဆန်းနေပေမည်။

But it's all for fun.

ဒါပေမယ့် အားလုံးက အပျော်သဘောပါ။

Here we go.

သွားပြန်ပြီ။

How are you?

နေကောင်းလား?

I'm good.

ရပါတယ်။

Thank you.

ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

What's your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

My name is Fiona.

ကျွန်တော့်နာမည်က Fiona ပါ။

How old are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

I am 28.

ငါ 28 နှစ်ပါ။

Where are you from?

မင်းဘယ်ကလဲ။

I'm from England.

ကျွန်တော်ကအင်္ဂလန်နိုင်ငံကပါ။

Where did you grow up?

မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာတာလဲ။

I grew up in Leicestershire.

ကျွန်တော် Leicestershire မှာကြီးပြင်းခဲ့တယ်။

Where do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

I live in Korea.

ကျွန်တော် ကိုရီးယားမှာ နေထိုင်ပါတယ်။

Are you married?

သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?

No, I'm not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

What do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

I'm an English teacher.

ကျွန်တော်က အင်္ဂလိပ်စာဆရာပါ။

Are you a strict teacher?

မင်းက တင်းကြပ်တဲ့ဆရာလား။

Not really.

တကယ်မဟုတ်ဘူး။

No.

နံပါတ်၊

Do you give a lot of homework?

အိမ်စာတွေ အများကြီးပေးသလား။

Also, no.

ထို့အတူ၊

What are your hobbies?

မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

I like to take pictures and I like to dance.

ဓာတ်ပုံရိုက်ရတာ ကြိုက်သလို ကခုန်ရတာလည်း ကြိုက်တယ်။

How much money do you have in your bank account?

မင်းရဲ့ဘဏ်အကောင့်ထဲမှာ ပိုက်ဆံဘယ်လောက်ရှိလဲ။

I'm not telling you that.

ငါမင်းကိုပြောတာမဟုတ်ဘူး။

Can I borrow $100?

$100 ချေးလို့ရလား။

No, you can't.

မဟုတ်ဘူး၊ မလုပ်နိုင်ဘူး။

Are you a foodie?

သင်ဟာ အစားအသောက်စားသူလား။

Yes, I am.

ဟုတ်ပါတယ်။

What's your star sign?

မင်းရဲ့ကြယ်သင်္ကေတကဘာလဲ။

My star sign is Leo.

ကျွန်တော့်ရဲ့ ကြယ်လက္ခဏာက လီယိုပါ။

What's your animal sign?

မင်းရဲ့တိရစ္ဆာန်လက္ခဏာကဘာလဲ။

I'm a Rooster.

ငါက ကြက်ဖပါ။

Do you love me?

မင်းကိုယ့်ကိုချစ်လား?

No, I don't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

Do you have any enemies?

မင်းမှာ ရန်သူတွေရှိလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What is your biggest pet peeve?

မင်းရဲ့ အကြီးမားဆုံး အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန်က ဘာလဲ?

People being late without telling me first.

ငါ့ကိုအရင်မပြောဘဲနောက်ကျနေတဲ့လူတွေ။

What did you eat for breakfast today?

ဒီနေ့ မနက်စာ ဘာစားခဲ့လဲ။

I haven't had breakfast yet.

မနက်စာမစားရသေးဘူး။

What time do you usually get up?

မင်းဘယ်အချိန်အိပ်ယာထနေကြလဲ?

Around 8 o'clock in the morning.

မနက် ၈ နာရီ ဝန်းကျင်။

How often do you take a selfie?

Selfie ရိုက်ရင် ဘယ်လောက်ကြာလဲ။

Every day.

နေ့တိုင်း။

Do you like to use social media?

ဆိုရှယ်မီဒီယာသုံးရတာ ကြိုက်လား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What's your Instagram handle?

မင်းရဲ့ Instagram လက်ကိုင်က ဘာလဲ။

My Instagram handle is @fiixii

ကျွန်ုပ်၏ Instagram လက်ကိုင်သည် @fiixii

Are we friends?

ကျွန်ုပ်တို့ သူငယ်ချင်းများလား။

I would say so.

ငါပြောသလိုပဲ။

What time do you usually go to bed?

ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။

Oh, too late.

သြော် နောက်ကျသွားပြီ။

Like 2 a.m., maybe.

မနက် ၂ နာရီ လောက်က ဖြစ်မယ်။

Do you believe in ghosts?

သရဲတစ္ဆေတွေကို ယုံလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

Do you laugh a lot?

အရမ်းရယ်​​နေလား?

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What's your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

Oh, that's a good question.

အိုး အဲဒါ ကောင်းတဲ့မေးခွန်းပဲ။

Pasta.

ခေါက်ဆွဲ။

What was your major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ အဓိကက ဘာလဲ။

I studied East Asian studies with a minor in Korean language.

ကျွန်တော်သည် အရှေ့အာရှဘာသာရပ်ကို ကိုရီးယားဘာသာစကားဖြင့် အနည်းငယ်လေ့လာခဲ့သည်။

What languages do you speak?

သင် ဘာဘာသာစကားတွေ ပြောတတ်သလဲ။

English and Korean.

အင်္ဂလိပ် နှင့် ကိုးရီးယား။

Apple or Samsung?

Apple သို့မဟုတ် Samsung?

Apple.

ပန်းသီး။

The camera is better.

ကင်မရာက ပိုကောင်းပါတယ်။

What are you doing now?

သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

I'm filming a video.

ဗီဒီယိုရိုက်နေတယ်။

What are you going to do tonight?

ဒီည ဘာလုပ်မှာလဲ?

I have no idea.

မပြောတတ်ဘူး။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

I don’t remember.

မမှတ်မိဘူး။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

I will work.

ငါအလုပ်လုပ်မယ်။

How many hours a day do you watch YouTube?

YouTube ကို တစ်နေ့ဘယ်နှစ်နာရီ ကြည့်ပါသလဲ။

Less than one, currently.

တစ်ခုအောက်၊ လောလောဆယ်။

Ice cream or cake?

ရေခဲမုန့် ဒါမှမဟုတ် ကိတ်မုန့်လား။

Cake.

ကိတ်မုန့်။

I'm allergic to milk.

နို့နဲ့ ဓါတ်မတည့်ဘူး။

What color is your hair?

မင်းဆံပင်က ဘာအရောင်လဲ။

Coral.

သန္တာ။

How do you relieve your stress?

မင်းရဲ့စိတ်ဖိစီးမှုတွေကို ဘယ်လိုဖြေလျှော့မလဲ။

I write, or I dance, or I play video games.

ငါရေးတယ်၊ ကတယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ဗီဒီယိုဂိမ်းကစားတယ်။

Is British English better than American English?

British English က American English ထက် ပိုကောင်းပါတယ်။

Of course it is.

ဟုတ်ပါတယ်။

Where did you go on your last vacation?

မင်းရဲ့နောက်ဆုံးအားလပ်ရက်မှာ မင်းဘယ်ကိုသွားတာလဲ။

I went to Japan.

ကျွန်တော် ဂျပန်ကိုသွားတယ်။

How old were you when you got your ears pierced?

နားဖောက်ခံရတုန်းက အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။

I think I was 25.

ငါအသက် 25 နှစ်လို့ထင်တယ် ။

What is a unique talent you have?

မင်းမှာ ထူးခြားတဲ့ အရည်အချင်းကဘာလဲ။

I have a 2nd dan black belt in Taekwondo,

တိုက်ကွမ်ဒိုမှာ နံပါတ် ၂ နဲ့ အနက်ရောင် ခါးပတ်တစ်ခုရှိတယ်၊

but that's not really unique.

ဒါပေမယ့် ဒါက သိပ်တော့မထူးခြားပါဘူး။

What's your nickname?

မင်းရဲ့ နာမည်ပြောင်က ဘာလဲ။

Fii.

Fii

Have you ever been to India?

အိန္ဒိယကို ရောက်ဖူးပါသလား။

No, I haven't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှိဘူး။

How long does it take for you to get to work?

အလုပ်ရဖို့ အချိန်ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

About 15 minutes on the subway.

မြေအောက်ရထားပေါ်မှာ 15 မိနစ်ခန့်။

How do you get to work?

မင်းဘယ်လိုအလုပ်ရလဲ။

I get to work by taking the subway.

မြေအောက်ရထားစီးပြီး အလုပ်လုပ်ရတယ်။

What's your favorite color?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအရောင်ကဘာလဲ။

Mint.

Mint

Do you like kids?

ကလေးတွေကို ကြိုက်လား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What do you like to do on rainy days?

မိုးရွာတဲ့နေ့တွေမှာ ဘာလုပ်ရတာကြိုက်လဲ။

I like to listen to that one specific song that is about rainy days.

မိုးရွာတဲ့နေ့တွေအကြောင်း ဒီသီချင်းလေးပဲ နားထောင်ရတာ ကြိုက်တယ်။

Can money buy happiness?

ငွေက ပျော်ရွှင်မှုကို ဝယ်နိုင်သလား။

Yes, it can.

ဟုတ်ကဲ့။

What's your telephone number?

မင်းရဲ့ဖုန်းနံပါတ်ကဘာလဲ။

I'm not telling you that.

ငါမင်းကိုပြောတာမဟုတ်ဘူး။

What is your best feature?

မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးအင်္ဂါရပ်ကဘာလဲ။

My eyes.

ငါ့မျက်စိ။

Are you crazy?

မင်းရူးနေလား?

Depends on who you are.

သင်ဘယ်သူလဲပေါ် မူတည်.

Who's your favorite actor or actress?

မင်းအကြိုက်ဆုံး မင်းသား မင်းသမီးက ဘယ်သူလဲ။

I don't have one.

ငါ့မှာ တစ်ခုမှ မရှိဘူး။

Who's your favorite superhero?

မင်းအကြိုက်ဆုံး စူပါဟီးရိုးက ဘယ်သူလဲ။

Spiderman.

ပင့်ကူလူသား။

How often do you exercise?

ဘယ်နှစ်ကြိမ် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သလဲ။

At least 3 times a week.

တစ်ပတ်ကို အနည်းဆုံး ၃ ကြိမ်။

What kind of exercise do you do?

ဘယ်လိုလေ့ကျင့်ခန်းမျိုး လုပ်ပါသလဲ။

I like to run.

ပြေးရတာကြိုက်တယ်။

Do you have a YouTube Channel?

သင့်တွင် YouTube ချန်နယ်ရှိပါသလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What's your channel name?

မင်းရဲ့ချန်နယ်နာမည်ကဘာလဲ။

It's also Fiixii.

Fiixii လည်းဖြစ်ပါတယ်။

Do you judge a book by its cover?

စာအုပ်တစ်အုပ်ကို သူ့ရဲ့အဖုံးနဲ့ အဆုံးအဖြတ်ပေးပါသလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

They made the cover out for a reason.

အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် ဖုံးကွယ်ထားကြတယ်။

Have you ever been to Canada?

Canada ကို ရောက်ဖူးပါသလား။

No, I haven't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှိဘူး။

Are you a romantic person?

သင်ဟာ အချစ်ရေးသမားတစ်ယောက်လား။

I like to think I am.

ကြိုက်တယ်ထင်တာနော်။

Do you have any scars?

မင်းမှာ အမာရွတ်ရှိလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What high school subject was your favorite?

ဘယ် အထက်တန်း ဘာသာရပ်ကို အကြိုက်ဆုံးလဲ။

Music.

ဂီတ။

What high school subject was your least favorite?

ဘယ်အထက်တန်းကျောင်းမှာ သင်အကြိုက်ဆုံးဘာသာရပ်လဲ။

Maths.

သင်္ချာ။

Do you prefer cats or dogs?

ကြောင်တွေ ခွေးတွေကို ပိုကြိုက်လား။

I'm allergic to cats, but I like both.

ကြောင်နဲ့ မတည့်ပေမယ့် နှစ်မျိုးလုံးကို ကြိုက်တယ်။

What is the best dish you can cook?

သင်ချက်ပြုတ်နိုင်တဲ့ အကောင်းဆုံးဟင်းက ဘာလဲ။

I don't cook often enough to have a best dish.

အကောင်းဆုံးဟင်းတစ်ပွဲရလောက်အောင် မကြာခဏ ချက်ပြုတ်လေ့မရှိပါဘူး။

Do you have any phobias?

သင့်တွင် phobias ရှိပါသလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

I'm scared of snakes.

မြွေတွေကို ငါကြောက်တယ်။

Are you often late for appointments?

ချိန်းဆိုမှုများအတွက် မကြာခဏနောက်ကျနေပါသလား။

I try not to be.

မဖြစ်ဖြစ်အောင် ကြိုးစားတယ်။

Do you play any musical instruments?

ဂီတတူရိယာတစ်ခုခုတီးသလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

I play the piano and cello, and I can play the bassoon.

ကျွန်တော် စန္ဒယားနဲ့ cello တီးပြီး bassoon တီးတယ်။

Have you ever been to a nightclub?

နိုက်ကလပ်ကို ရောက်ဖူးလား။

Yes, I have.

ဟုတ်ကဲ့၊

Would you rather be rich or famous?

သင် ချမ်းသာသည် သို့မဟုတ် ကျော်ကြားလိုပါသလား။

Rich.

ကြွယ်ဝသော။

Do you sing well?

သီချင်းဆိုလို့ကောင်းလား

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

Can you dance?

ကခုန်နိုင်သလား။

Yes, I can.

ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

Do you have many regrets in your life?

မင်းဘဝမှာ နောင်တရစရာတွေ အများကြီးရှိလား။

I have a few, yes.

ငါ့မှာ အနည်းငယ်ရှိတယ်၊ ဟုတ်တယ်။

Do you prefer coffee or tea?

ကော်ဖီ ဒါမှမဟုတ် လက်ဖက်ရည်ကို ပိုကြိုက်လား။

Tea.

လက်ဖက်ရည်။

How often do you drink tea?

လက်ဖက်ရည်ကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

Every day.

နေ့တိုင်း။

Are you starving?

ငတ်နေသလား။

No, I'm not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

What is your proudest accomplishment?

မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံးအောင်မြင်မှုကဘာလဲ။

Graduating university.

တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရ။

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

I have no idea.

မပြောတတ်ဘူး။

What makes you happy?

ဘယ်အရာက သင့်ကို ပျော်ရွှင်စေတာလဲ။

Financial security.

ငွေကြေးလုံခြုံရေး။

Are you ticklish?

မင်းက မိုက်နေတာလား။

Yes, I am.

ဟုတ်ပါတယ်။

Do you like spaghetti?

မင်း spaghetti ကြိုက်လား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

Have you ever stayed more than 2 days in the hospital?

ဆေးရုံမှာ ၂ ရက်ထက် ပိုနေဖူးပါသလား။

Yes, I have.

ဟုတ်ကဲ့၊

Are you healthy now?

အခု ကျန်းမာနေပြီလား

I like to think so.

တွေးရတာ ကြိုက်တယ်။

Do you prefer rich friends or nice friends?

ချမ်းသာတဲ့သူငယ်ချင်း ဒါမှမဟုတ် သူငယ်ချင်းကောင်းတွေကို ပိုကြိုက်လား။

Nice friends.

ချစ်စရာကောင်းတယ် သူငယ်ချင်း။

Are you an easygoing person?

မင်းက လွယ်လွယ်လေးလား။

Yes, I think I am.

ဟုတ်တယ်၊ ငါထင်တယ်။

How much do you love your dad?

မင်းအဖေကို ဘယ်လောက်ချစ်လဲ

A lot.

အများကြီး။

Are you a neat freak?

မင်းက သပ်သပ်ရပ်ရပ် လူမိုက်လား။

No, I'm not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

Not at all.

ကိစ္စမရှိပါဘူး။

Do you have a tattoo?

မင်းမှာ တက်တူးရှိလား။

No, I don't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

How many tattoos do you have?

မင်းမှာ တက်တူးဘယ်လောက်ရှိလဲ။

I don’t have any.

ငါ့မှာ မရှိဘူး။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

My phone.

ငါ့ဖုန်း။

How often do you check your phone?

သင့်ဖုန်းကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် စစ်ကြည့်ပါသလဲ။

Too many times a day.

တစ်နေ့ကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ။

How often do you eat fast food?

အမြန်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

Not very often at all.

မကြာခဏ လုံးဝ မဟုတ်ပါ။

Is life beautiful?

ဘဝက လှပနေသလား

Sometimes.

တခါတရံ။

Are these questions inappropriate?

ဤမေးခွန်းများသည် မသင့်လျော်ပါလား။

Some of them are, yes.

တချို့က ဟုတ်တယ်။

What makes you awesome?

ဘာက သင့်ကို ထူးချွန်စေတာလဲ။

I can’t think.

တွေးလို့မရဘူး။

What's the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

In a way that makes it fun for you.

သင့်အတွက်ပျော်စရာဖြစ်စေသောနည်းဖြင့်။

Thank you for sharing your answers.

သင့်အဖြေများကို မျှဝေပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

You're welcome.

ရပါတယ်။

Bye.

အဲ့ဒီတော့

I made a mistake with the tattoo.

တက်တူးမှာ အမှားလုပ်မိခဲ့တယ်။

Do you have a tattoo?

မင်းမှာ တက်တူးရှိလား။

No.

နံပါတ်။

How many tattoos do you have?

သင့်တွင် တက်တူးမည်မျှရှိသနည်း။

Hello.

မင်္ဂလာပါ။

I'm going to ask you 100 questions.

ငါ မင်းကို မေးခွန်း 100 မေးမယ်။

Some of these questions might be rude.

ဤမေးခွန်းများထဲမှ အချို့သည် ရိုင်းစိုင်းနိုင်သည်။

Some of these questions might be weird.

ဤမေးခွန်းများထဲမှ အချို့သည် ထူးဆန်းနေပေမည်။

But it's all for fun.

ဒါပေမယ့် အားလုံးက အပျော်သဘောပါ။

Here we go.

သွားပြန်ပြီ။

How are you?

နေကောင်းလား?

I'm good.

ရပါတယ်။

What's your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

Leigh Holland.

Leigh Holland

How old are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

That's a great question.

အဲဒါက မေးခွန်းကြီးပဲ။

I'm glad you asked it.

မင်းမေးတာ ငါဝမ်းသာတယ်။

Where are you from?

သင်ဘယ်ကလဲ?

I'm from America.

ငါက အမေရိက ကပါ။

Where did you grow up?

မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာတာလဲ။

I grew up in the state of Alabama.

အလာဘားမားပြည်နယ်မှာ ကြီးပြင်းခဲ့တယ်။

Where do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

I live in Texas.

ငါ Texas မှာနေထိုင်တယ်။

How many siblings do you have?

မင်းမှာ မောင်နှမဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲ။

I have 4 siblings.

ကျွန်တော့်မှာ မွေးချင်း ၄ ယောက်ရှိတယ်။

Are you married?

သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?

I'm not.

မမရယ်။

Do you have a boyfriend?

ရည်းစားရှိလား?

I don't.

ငါမလုပ်ဘူး။

Why don't you have a boyfriend?

မင်းမှာဘာလို့ရည်းစားမရှိတာလဲ။

I just haven't met the right guy yet.

မှန်ကန်တဲ့လူကို ငါမတွေ့သေးဘူး။

What do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

I teach English.

အင်္ဂလိပ်စာသင်ပေးတယ်။

Do you like to teach English?

အင်္ဂလိပ်စာသင်ရတာ ကြိုက်လား။

I love it.

ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

How would you describe an ideal student?

စံပြကျောင်းသားကို ဘယ်လိုဖော်ပြမလဲ။

I think someone who is very curious and very interested in learning new things all the

တစ်ချိန်လုံး စူးစမ်းလေ့လာပြီး အသစ်အဆန်းတွေကို လေ့လာဖို့ အရမ်းစိတ်ဝင်စားတဲ့သူလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်

time.

။

What are your hobbies?

မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

My hobbies are exercise and reading books.

ကျွန်တော့် ဝါသနာက လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ပြီး စာအုပ်ဖတ်တာ။

How often do you work out?

သင် ဘယ်လောက် မကြာခဏ လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်သလဲ။

Oh, maybe, 6 times a week.

အိုး၊ ဖြစ်နိုင်တယ်၊ တစ်ပတ်ကို ၆ ကြိမ်။

Are you a fitness freak?

သင်ဟာ ကျန်းမာကြံ့ခိုင်သူတစ်ယောက်လား။

I am.

ငါ။

What's your favorite exercise?

သင်အကြိုက်ဆုံးလေ့ကျင့်ခန်းကဘာလဲ။

Deadlifts, definitely.

Deadlifts၊ သေချာပေါက်။

What's your least favorite exercise?

သင်အကြိုက်ဆုံး လေ့ကျင့်ခန်းက ဘာလဲ။

Bulgarian split squats.

ဘူဂေးရီးယား ခွဲ၍ထိုင်သည်။

How much can you bench press?

ခုံတန်းလျားကို ဘယ်လောက်ဖိနိုင်လဲ။

I can bench press 40 kg.

ခုံတန်းလျား 40 ကီလိုဂရမ် ဖိလို့ရတယ်။

How much can you squat?

မည်မျှ ထိုင်ထနိုင်သနည်း။

I can squat 40 kg.

ငါ 40 ကီလိုဂရမ်ထိုင်နိုင်ပါတယ်။

How much can you deadlift?

သင်ဘယ်လောက် deadlift နိုင်မလဲ။

I can deadlift 60kg conventional,

ကျွန်ုပ်သည် သမားရိုးကျ ၆၀ ကီလိုဂရမ်၊

90kg Romanian deadlift.

၉၀ ကီလိုဂရမ် ရိုမေးနီးယား မသေမလွှင့်နိုင်။

How do you motivate yourself?

သင့်ကိုယ်သင် ဘယ်လို လှုံ့ဆော်ပေးသလဲ။

I tell myself how good I will feel when I finish doing something difficult.

ခက်ခဲတဲ့အရာတစ်ခုကို ပြီးမြောက်တဲ့အခါ ဘယ်လောက်ကောင်းမလဲ ဆိုတာကို ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြောပြပါ။

Can you show us your muscles?

မင်းရဲ့ ကြွက်သားတွေကို ငါတို့ကို ပြနိုင်မလား။

Yes, I can.

ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

Can you beat me at an arm wrestle?

မင်းငါ့ကို လက်ဆွဲပြီး အနိုင်ယူနိုင်မလား။

I think I can.

ငါလုပ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။

Are you a foodie?

သင်ဟာ အစားအသောက်စားသူလား။

When I go to Europe, I am.

ငါဥရောပကိုသွားတဲ့အခါ ငါ.

What's your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

My favorite food is sushi.

အကြိုက်ဆုံးအစားအစာကတော့ ဆူရှီပါ။

How often do you eat fast food?

အမြန်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

Oh, maybe once every 2 months.

အိုး၊ ၂ လ တခါ ဖြစ်နိုင်တယ်။

Not often.

မကြာမကြာ။

Do you have any enemies?

မင်းမှာ ရန်သူတွေရှိလား။

No, I don't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

What university did you go to?

ဘယ်တက္ကသိုလ်ကို တက်ခဲ့လဲ။

I went Vanderbilt University in Nashville, Tennessee.

ကျွန်တော် Tennessee၊ Nashville ရှိ Vanderbilt တက္ကသိုလ်ကို သွားခဲ့တယ်။

Is that a good university?

အဲဒါက တက္ကသိုလ်ကောင်းလား။

Many people thinks it's a good university.

တော်တော်များများက တက္ကသိုလ်ကောင်းတစ်ခုလို့ ထင်နေကြတယ်။

I think it is.

ငါထင်တယ် ။

What was your major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ အဓိကက ဘာလဲ။

It was English Literature and my masters is in poetry.

အဲဒါက အင်္ဂလိပ်စာပေဖြစ်ပြီး ကျွန်တော့်ဆရာတွေက ကဗျာစပ်တယ်။

What kind of poetry do you like to write?

ဘယ်လိုကဗျာမျိုးကို ရေးချင်လဲ။

I like to write formal poetry.

တရားဝင်ကဗျာရေးရတာကြိုက်တယ်။

Like sonnets and villanelles.

sonnets နဲ့ villanelles တွေလိုပါပဲ။

Poetry with rhyme.

ကာရံဖြင့် ကဗျာ။

What poem do you think everyone should read?

ဘယ်ကဗျာကို လူတိုင်းဖတ်သင့်တယ်လို့ ထင်လဲ။

I think everyone should read…

လူတိုင်းဖတ်သင့်တယ်လို့ထင်ပါတယ်…

I think everyone should read Kubla Khan by Samuel Taylor Coleridge.

Samuel Taylor Coleridge ရဲ့ Kubla Khan ကို လူတိုင်းဖတ်သင့်တယ်လို့ထင်ပါတယ်။

What's the last book you read?

မင်းနောက်ဆုံးဖတ်ခဲ့တဲ့စာအုပ်ကဘာလဲ

The last book I read was Daring Greatly by Brené Brown.

Brené Brown ရေးသားသော နောက်ဆုံးစာအုပ်မှာ Daring Greatly ဖြစ်သည်။

What languages do you speak?

သင် ဘာဘာသာစကားတွေ ပြောတတ်သလဲ။

I speak English and Korean.

ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်နဲ့ ကိုးရီးယားလို ပြောတတ်ပါတယ် ။

Do you consider yourself fluent in Korean?

ကိုရီးယားစကား ကျွမ်းကျင်တယ်လို့ သင်ထင်ပါသလား။

Yes, I do., yes.

ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်တယ်။

What did you eat for breakfast today?

ဒီနေ့ မနက်စာ ဘာစားခဲ့လဲ။

I ate boiled eggs and cashews.

ကြက်ဥပြုတ်နဲ့ သီဟိုဠ်စေ့ကို စားခဲ့တယ်။

Are you beautiful?

မင်းလှလား?

My mother thinks I am.

ငါ့အမေက ငါပဲထင်တာ။

Am I handsome?

ငါ ရုပ်ချောလား

No comment.

အထူးပြောစရာမရှိ။

Are you camera-shy?

ကင်မရာရှက်နေသလား။

No, I'm not.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

How often do you take a selfie?

Selfie ရိုက်ရင် ဘယ်လောက်ကြာလဲ။

Several times a day.

တစ်နေ့ကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ။

Do you like to use social media?

ဆိုရှယ်မီဒီယာသုံးရတာ ကြိုက်လား။

I do.

ငါပြောတာ။

What's your Instagram handle?

မင်းရဲ့ Instagram လက်ကိုင်က ဘာလဲ။

@thisisfit_leigh at Instagram.

Instagram မှာ @thisisfit_leigh။

What time do you usually go to bed?

ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။

I usually go to bed at 10 p.m.

ငါ 10 နာရီမှာ အိပ်ယာဝင်လေ့ရှိပြီး

What time do you usually wake up?

မင်းဘယ်အချိန်က နိုးလဲ။

I usually wake up at 5 a.m.

မနက် ၅ နာရီမှာ အိပ်ယာထလေ့ရှိတယ်

What are you doing now?

မင်းအခုဘာလုပ်နေလဲ။

I'm dancing.

ကခုန်နေတယ်။

What are you going to do tonight?

ဒီည ဘာလုပ်မှာလဲ?

I'm going to meet my friends.

ငါ့သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ သွားတွေ့မယ်။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

Last night, I spent time with my friend and her dog.

မနေ့ညက သူငယ်ချင်းနဲ့ သူ့ခွေးနဲ့ အချိန်ဖြုန်းခဲ့တယ်။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

Tomorrow, I'm going to read books.

မနက်​ဖြန်​ စာအုပ်​ဖတ်​​တော့မယ်​။

How do you relieve your stress?

မင်းရဲ့စိတ်ဖိစီးမှုတွေကို ဘယ်လိုဖြေလျှော့မလဲ။

I exercise a lot.

လေ့ကျင့်ခန်းအများကြီးလုပ်တယ်။

And I like to go on long walks.

ပြီးတော့ လမ်းလျှောက်ရတာလည်း ကြိုက်တယ်။

What parts of your body have you pierced?

သင့်ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ ဘယ်အစိတ်အပိုင်းတွေကို ဖောက်ပြီးပြီလဲ။

Only my ears.

ငါ့နားတွေချည်းပဲ။

Do you have a birthmark?

မွေးရာပါ အမှတ်အသား ရှိပါသလား။

I do.

ငါပြောတာ။

On my neck.

ငါ့လည်ပင်းပေါ်မှာ။

What is a unique talent you have?

မင်းမှာ ထူးခြားတဲ့ အရည်အချင်းက ဘာလဲ။

I can catch bees and wasps in my hands.

လက်ထဲမှာ ပျားတွေနဲ့ ထဘီတွေကို ဖမ်းလို့ရတယ်။

I'm not afraid of stinging insects.

အင်းဆက်ပိုးမွှားတွေကို မကြောက်ပါဘူး။

So if I find a bee or wasp, I can catch it and release it.

ဒါကြောင့် ပျား ဒါမှမဟုတ် နကျယ်ကောင်ကို တွေ့ရင် ဖမ်းပြီး လွှတ်ပေးလိုက်ပါ။

What's your nickname?

မင်းရဲ့ နာမည်ပြောင်က ဘာလဲ။

My nickname is Tiger.

ကျွန်တော့်နာမည်က Tiger ပါ။

What's your best feature?

မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးအင်္ဂါရပ်ကဘာလဲ။

My best feature is my smile.

ငါ့ရဲ့အကောင်းဆုံးအင်္ဂါရပ်က ငါ့အပြုံး။

Where did you go on your last vacation?

မင်းရဲ့နောက်ဆုံးအားလပ်ရက်မှာ မင်းဘယ်ကိုသွားတာလဲ။

I went to Thailand.

ထိုင်းကိုသွားတယ်။

Where would you like to go on a future vacation?

အနာဂတ်အားလပ်ရက်မှာ ဘယ်ကိုသွားချင်လဲ။

Portugal.

ပေါ်တူဂီ။

I want to learn surfing in Portugal.

ပေါ်တူဂီမှာ surfing သင်ယူချင်ပါတယ်။

How long does it take for you to get to work?

အလုပ်ရဖို့ အချိန်ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

It takes maybe 20 minutes.

မိနစ် 20 ကြာနိုင်ပါတယ်။

How do you get to work?

မင်းဘယ်လိုအလုပ်ရလဲ။

I drive a car to work.

ကျွန်တော် ကားမောင်းပြီး အလုပ်သွားသည် ။

What's your favorite color?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအရောင်ကဘာလဲ။

My favorite color is pink.

အကြိုက်ဆုံးအရောင်က ပန်းရောင်။

Do you like kids?

ကလေးတွေကို ကြိုက်လား။

I love kids.

ကလေးတွေကို ချစ်တယ်။

What do you like to do on rainy days?

မိုးရွာတဲ့နေ့တွေမှာ ဘာလုပ်ရတာကြိုက်လဲ။

On rainy days, I like to watch TV and read books.

မိုးရွာတဲ့နေ့တွေမှာ တီဗီကြည့်ရတာ စာအုပ်ဖတ်ရတာ ကြိုက်တယ်။

Do you have a YouTube Channel?

သင့်တွင် YouTube ချန်နယ်ရှိပါသလား။

I do have a YouTube channel.

ငါ့မှာ YouTube ချန်နယ်ရှိတယ်။

What's your channel name?

မင်းရဲ့ချန်နယ်နာမည်ကဘာလဲ။

My channel name is This is Fit with Leigh Holland.

ကျွန်ုပ်၏ချန်နယ်အမည်မှာ This is Fit with Leigh Holland ဖြစ်သည်။

Do you judge a book by its cover?

စာအုပ်တစ်အုပ်ကို သူ့ရဲ့အဖုံးနဲ့ အဆုံးအဖြတ်ပေးပါသလား။

I do.

ငါပြောတာ။

When was the last time you cried?

ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးအကြိမ် ငိုတာလဲ။

Maybe 2 days ago.

လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ ရက်လောက်က ဖြစ်နိုင်တယ်။

What is the best dish you can cook?

သင်ချက်ပြုတ်နိုင်တဲ့ အကောင်းဆုံးဟင်းက ဘာလဲ။

The best dish I can cook is…

ငါချက်ပြုတ်နိုင်တဲ့ အကောင်းဆုံးဟင်းက…

scrambled egg…

ကြက်ဥမွှေ…

The best dish I can cook is scrambled eggs.

ငါချက်ပြုတ်နိုင်တဲ့ အကောင်းဆုံးဟင်းက ကြက်ဥမွှေပါ။

Do you have any phobias?

သင့်တွင် phobias ရှိပါသလား။

I don't think so.

မထင်ပါဘူး။

Are you often late for appointments?

ချိန်းဆိုမှုများအတွက် မကြာခဏနောက်ကျနေပါသလား။

Only sometimes.

တစ်ခါတစ်ရံသာ။

Do you play any musical instruments?

ဂီတတူရိယာတစ်ခုခုတီးသလား။

I do.

ငါပြောတာ။

I play piano.

ကျွန်တော် စန္ဒယားတီးတယ်။

Would you rather be rich or famous?

သင် ချမ်းသာသည် သို့မဟုတ် ကျော်ကြားလိုပါသလား။

Rich.

ကြွယ်ဝသော။

Do you sing well?

သီချင်းဆိုလို့ကောင်းလား

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

Can you dance?

ကခုန်နိုင်သလား။

A little bit.

အနည်းငယ်။

What's your favorite holiday?

သင်အကြိုက်ဆုံးအားလပ်ရက်ကဘာလဲ။

My favorite holiday is Christmas.

ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံး အားလပ်ရက်က ခရစ္စမတ်ပါ။

Do you like to go to nightclubs?

နိုက်ကလပ်တွေသွားရတာ ကြိုက်လား။

No.

နံပါတ်-

Do you like to drink alcohol?

အရက်သောက်ရတာကြိုက်လား။

No.

မဟုတ်ဘူး၊

Do you have many regrets in your life?

မင်းဘဝမှာ နောင်တရစရာတွေ အများကြီးရှိလား။

No.

နံပါတ်။

How often do you drink coffee?

ကော်ဖီကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

Every day.

နေ့တိုင်း။

What is your proudest accomplishment?

မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံးအောင်မြင်မှုကဘာလဲ။

I helped my mother raise my younger brothers and sisters.

အမေ့ကို ညီငယ် ညီမငယ်တွေကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးခဲ့တယ်။

I'm proud of that.

အဲဒီအတွက် ဂုဏ်ယူမိပါတယ်။

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

Shared goals.

မျှဝေထားသော ရည်မှန်းချက်များ။

Shared vision.

အမြင်ကိုမျှဝေပါ။

Wanting to do something together.

အတူတူ တစ်ခုခု လုပ်ချင်တယ် ။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

I don't think so.

မထင်ပါဘူး။

Maybe coffee.

ကော်ဖီသောက်တာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

Are you a workaholic?

သင်ဟာ အလုပ်ကြမ်းသမားလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

How often do you check your phone?

သင့်ဖုန်းကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် စစ်ကြည့်ပါသလဲ။

Many times, every hour.

အကြိမ်များစွာ၊ နာရီတိုင်း။

Is life beautiful?

ဘဝက လှပနေသလား

It is.

အဲဒါ။

It's so beautiful.

အရမ်းလှတယ်။

Do you go to church every Sunday?

တနင်္ဂနွေတိုင်း ဘုရားကျောင်းသွားသလား။

I do.

ငါပြောတာ။

What's your religion?

မင်းဘယ်ဘာသာလဲ။

I'm a Christian.

ကျွန်တော်က ခရစ်ယာန်တစ်ယောက်ပါ။

Do you often cuss?

မကြာခဏ ဆဲဆိုတတ်ပါသလား။

No.

နံပါတ်-

Have you ever tried illegal drugs?

တရားမဝင်ဆေးဝါးတွေကို စမ်းကြည့်ဖူးပါသလား။

I have not.

ကျွန်တော် ... မရှိပါဘူး။

Do you make a lot of money?

မင်း ပိုက်ဆံအများကြီးရှာနေလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Are you a frugal person?

သင်ဟာ ချွေတာတတ်သူလား။

No.

နံပါတ်။

What are your weak points?

မင်းရဲ့ အားနည်းချက်တွေက ဘာတွေလဲ။

I try to make people happy…

ငါလူတွေကိုပျော်အောင်ကြိုးစားတယ်…

so sometimes…

ဒါကြောင့်တစ်ခါတစ်လေ…

I forget what's important

လူတိုင်းကိုပျော်ရွှင်အောင်ကြိုးစားနေတာကြောင့်

because I'm trying to make everyone happy.

အရေးကြီးတာတွေကိုမေ့သွားတယ် ။

Are you a clean or messy person?

သင်ဟာ သန့်ရှင်းသူလား ဒါမှမဟုတ် စိတ်ရှုပ်သူလား။

I'm a clean person.

ငါက သန့်ရှင်းတဲ့လူ။

Do you have a temper?

မင်းမှာ ဒေါသရှိလား။

No, I don't.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။

Is it OK for men to cry?

ယောက်ျားတွေ ငိုရတာ အဆင်ပြေလား

Yes, it's OK.

ဟုတ်ကဲ့၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

What makes you really angry?

ဘယ်အရာက မင်းကို တကယ်ဒေါသထွက်စေတာလဲ။

When people are mean to my brothers and sisters.

လူတွေက ငါ့ညီအကို မောင်နှမတွေကို ယုတ်မာတဲ့ အခါ။

Do you have a lot of drama in your life?

မင်းဘဝမှာ ဒရာမာတွေ အများကြီးရှိလား။

No.

နံပါတ်။

Who do you admire the most?

ဘယ်သူကို အလေးစားဆုံးလဲ။

My father.

ကျွန်တော့်ဖခင်။

What makes you happy?

ဘယ်အရာက သင့်ကို ပျော်ရွှင်စေတာလဲ။

I think small things.

အသေးအမွှားလေးတွေ တွေးတယ်။

Little things in every day make me happy.

နေ့စဉ်နဲ့အမျှ သေးငယ်တဲ့ အရာလေးတွေက ကျွန်မကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။

What makes you awesome?

ဘာက သင့်ကို ထူးချွန်စေတာလဲ။

I think the fact that I never give up.

ဘယ်တော့မှ အရှုံးမပေးဘူးဆိုတဲ့အချက်ကို ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

I don’t quit.

ငါမခွာဘူး။

That makes me awesome.

အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို အံ့မခန်းဖြစ်စေတယ်။

What's the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

The best way to study English is to a little every day.

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကတော့ နေ့တိုင်း နည်းနည်းလောက် လေ့လာပါ။

You'll get better and better by just doing a little bit every single day.

တစ်နေ့ကို နည်းနည်းလေးလုပ်ရုံနဲ့ ပိုကောင်းလာမယ်။

Thank you for sharing your answers.

သင့်အဖြေများကို မျှဝေပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

Thank you for asking.

မေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

It was a delight to talk to you.

မင်းနဲ့စကားပြောရတာ ကြည်နူးစရာပဲ။

Where is your birthmark?

မင်းရဲ့ မွေးရပ်မြေက ဘယ်မှာလဲ။

It's on my neck but it's so faint that even I don't remember without looking at a mirror.

လည်ပင်းမှာ ရှိနေပေမယ့် အရမ်းမူးနေတော့ မှန်ကို မကြည့်ဘဲနဲ့တောင် မမှတ်မိတော့ဘူး။

It used to be dark when I was younger.

ငယ်ငယ်တုန်းကတော့ မှောင်တယ်။

Hello.

မင်္ဂလာပါ။

I'm going to ask you 100 questions.

ငါ မင်းကို မေးခွန်း 100 မေးမယ်။

Some questions might be rude, some might be strange.

တချို့မေးခွန်းတွေက ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း၊ တချို့မေးခွန်းတွေက ထူးဆန်းပါတယ်။

Please answer the questions however you want.

ကျေးဇူးပြု၍ သင်မေးလိုသောမေးခွန်းများကို ဖြေပါ။

Here we go.

သွားပြန်ပြီ။

What's your name?

သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

Sakura.

Sakura။

What does your name mean?

မင်းနာမည်က ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

Cherry Blossoms.

ချယ်ရီပန်းများပွင့်သည်။

Where are you from?

သင်ဘယ်ကလဲ?

America.

အမေရိက။

Where were you born?

သင်ဘယ်မှာမွေးပါသလဲ?

Mexico.

မက္ကဆီကို။

Where did you grow up?

မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာတာလဲ။

Both.

နှစ်ခုလုံး။

How old are you?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?

I'm 27 years old.

ကျွန်မအသက် 27 နှစ်ပါ။

Where do you live?

သင်ဘယ်မှာနေလဲ?

I live in South Korea right now.

ကျွန်တော် အခု တောင်ကိုရီးယားမှာ နေထိုင်ပါတယ်။

What do you do?

သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

I do modeling and entertainment in Korea.

ကိုရီးယားမှာ မော်ဒယ်လ်နဲ့ ဖျော်ဖြေရေး လုပ်နေပါတယ်။

Are you famous?

မင်းနာမည်ကြီးလား။

Not really.

တကယ်မဟုတ်ဘူး။

How would you describe your personality in one word?

မင်းရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်ကို စကားလုံးတစ်လုံးတည်းနဲ့ ဘယ်လိုဖော်ပြမလဲ။

Enthusiastic.

စိတ်အားထက်သန်တယ်။

How would you describe your fashion in one word?

မင်းရဲ့ဖက်ရှင်ကို စကားလုံးတစ်လုံးတည်းနဲ့ ဘယ်လိုဖော်ပြမလဲ။

Elegant.

ကြော့။

Are you married?

သင်အိမ်ထောင်ရှိပါလား?

No.

နံပါတ်။

Do you want to get married?

အိမ်ထောင်ပြုလိုပါသလား။

Course I do.

သင်တန်းကို ငါလုပ်တယ်။

Do you have a boyfriend?

ရည်းစားရှိလား?

Not yet.

မရသေး။

Do you have any tattoos?

သင့်တွင် တက်တူးများ ရှိပါသလား။

No.

နံပါတ်

How tall are you?

ဘယ်လောက် အရပ်ရှည်လဲ။

I'm 173 cm.

ငါက 173 cm.

How often do you drink alcohol?

အရက်ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

As of the moment, pretty often.

အခုလောလောဆယ်တော့ တော်တော်များတယ်။

What was your major in university?

မင်း တက္ကသိုလ်မှာ အဓိကက ဘာလဲ။

Global studies emphasis.

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာလေ့လာမှုများကို အလေးထားသည်။

How often do you hit the gym?

သင် Gym ကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် ကိုက်လဲ။

Not... not at all.

မဟုတ်ဘူး... လုံးဝမဟုတ်ဘူး။

Can you do 20 push-ups?

ဒိုက်ထိုးခြင်း အကြိမ် 20 ပြုလုပ်နိုင်ပါသလား။

I don't think so.

မထင်ပါဘူး။

Am I your style?

ငါက မင်းရဲ့စတိုင်လား။

Not at all.

ကိစ္စမရှိပါဘူး။

Do you like to wear jewelry?

လက်ဝတ်ရတနာ ဝတ်ရတာ ကြိုက်လား။

As you can see.

သင်မြင်သည့်အတိုင်း။

Can you act?

လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသလား။

Yeah.

အင်း။

Do you kiss on the first date?

ပထမဆုံးချိန်းတွေ့တုန်းက နမ်းသလား။

Of course.

ဟုတ်ပါတယ်။

How many pairs of shoes do you have?

မင်းမှာ ဖိနပ်ဘယ်နှစ်ထည်ရှိလဲ။

Like 200.

200 ကြိုက်တယ်။

Maybe more.

ပိုဖြစ်နိုင်တယ်။

What's your natural hair color?

မင်းရဲ့ သဘာဝဆံပင်အရောင်က ဘာလဲ။

Dark brown.

အညိုေရာင်ရင့်။

What are your hobbies?

မင်းရဲ့ဝါသနာကဘာလဲ။

I like to swim.

ရေကူးရတာ ကြိုက်တယ်။

I like to walk.

လမ်းလျှောက်ရတာ ကြိုက်တယ်။

I like to go to parks and picnics.

ပန်းခြံတွေ ပျော်ပွဲစားသွားရတာ ကြိုက်တယ်။

Those things.

ထိုအရာများ။

And shopping.

ပြီးတော့ ဈေးဝယ်ထွက်တယ်။

Do you believe in love at first sight?

မြင်မြင်ချင်း အချစ်ကိုယုံလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What languages can you speak?

ဘယ်ဘာသာစကားတွေ ပြောနိုင်လဲ။

English, Spanish, and a little bit of Korean.

အင်္ဂလိပ်၊ စပိန်၊ ကိုရီးယား အနည်းငယ်။

Oh, and also French.

ပြီးတော့ ပြင်သစ်လည်းပါတယ်။

What countries have you traveled to?

ဘယ်နိုင်ငံတွေကို သွားဖူးလဲ။

Mexico, the U.S., and Korea.

မက္ကဆီကို၊ အမေရိကန်နှင့် ကိုရီးယား။

As of the moment, that's all, I think.

လောလောဆယ်တော့ ဒီလောက်ပဲ ထင်ပါတယ်။

Who do you admire the most?

ဘယ်သူကို အလေးစားဆုံးလဲ။

My parents.

ကျွန်တော့်မိဘများ။

Are you into K-pop?

မင်း K-pop ထဲရောက်နေလား။

Yes, I am.

ဟုတ်ပါတယ်။

Who's your favorite K-pop group or singer?

မင်းအကြိုက်ဆုံး K-pop အဖွဲ့ ဒါမှမဟုတ် အဆိုတော်က ဘယ်သူလဲ။

B.T.S.

BTS

Are you ARMY?

က ARMY လား။

I am.

ငါ။

Do you sing well?

သီချင်းဆိုလို့ကောင်းလား

When I'm showering, maybe.

ငါရေချိုးနေချိန်ဖြစ်နိုင်တယ်။

Can you dance?

ကခုန်နိုင်သလား။

Yes, but not as a professional.

ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါပေမယ့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အနေနဲ့တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

How often do you go to the nightclub?

နိုက်ကလပ်ကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သွားလေ့ရှိလဲ။

Maybe, like, 3 times a week.

ဖြစ်နိုင်ရင် တစ်ပတ်ကို ၃ ကြိမ်။

Are you addicted to anything?

မင်း ဘာကိုမှ စွဲလန်းနေတာလား။

Shopping.

ဈေးဝယ်ထွက်။

What was your first impression of me?

ငါ့အပေါ် မင်းရဲ့ ပထမဆုံး အထင်အမြင်က ဘာလဲ။

Creepy.

ကြောက်စရာ။

Very creepy.

အရမ်းကြောက်စရာကောင်းတယ်။

Can money buy happiness?

ငွေက ပျော်ရွှင်မှုကို ဝယ်နိုင်သလား။

Yes, it can.

ဟုတ်ကဲ့။

Do you like nice guys or bad boys?

ယောက်ျားကောင်းတွေ ယောက်ျားဆိုးတွေကို ကြိုက်လား။

Bad boys.

ယောက်ျားလေးတွေ။

Do you think fashion is important?

ဖက်ရှင်က အရေးကြီးတယ်လို့ ထင်ပါသလား။

Yes, it is.

အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

Are you high maintenance?

သင်သည် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု မြင့်မားနေပါသလား။

I am.

ငါ။

Are you a romantic person?

သင်ဟာ အချစ်ရေးသမားတစ်ယောက်လား။

I am, too.

ငါလည်း.

How often do you call your mom?

မင်းအမေကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်ခေါ်လဲ။

Every other day.

တစ်နေ့ခြား။

Can we be friends?

သူငယ်ချင်းဖြစ်လို့ရမလား?

Not at all.

ကိစ္စမရှိပါဘူး။

Do you like to wear jeans or skirts?

ဂျင်းဘောင်းဘီ ဒါမှမဟုတ် စကတ်ဝတ်ရတာ ကြိုက်လား။

Skirts.

စကတ်။

What are you doing now?

သင်အခုဘာလုပ်နေလဲ?

I am doing modeling in Korea.

ကိုရီးယားမှာ မော်ဒယ်လုပ်နေတယ်။

What are you going to do tonight?

ဒီည ဘာလုပ်မှာလဲ?

Maybe have some drinks with some of my friends.

သူငယ်ချင်းတချို့နဲ့ သောက်ဖြစ်နိုင်တယ်။

What did you do last night?

မနေ့ညက ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

I was in a club.

ကျွန်တော် ကလပ်တစ်ခုမှာ နေခဲ့တာ။

What are you going to do tomorrow?

မနက်ဖြန် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

I'm going to go to the Han River.

ဟန်မြစ်ကို သွားမယ်။

Are you a clean or messy person?

သင်ဟာ သန့်ရှင်းသူလား ဒါမှမဟုတ် စိတ်ရှုပ်သူလား။

Very clean person.

အလွန်သန့်ရှင်းသောလူ။

Do you have a good sense of humor?

မင်းမှာ ဟာသဉာဏ်ကောင်းသလား။

I do.

ငါပြောတာ။

How often do you get a manicure?

လက်သည်းခြေသည်းကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်ရလဲ။

I mean I do it myself.

ဆိုလိုတာက ငါကိုယ်တိုင်လုပ်တယ်။

Do you ever go out without makeup?

မိတ်ကပ်မလိမ်းဘဲ အပြင်ထွက်ဖူးလား။

Not really.

တကယ်မဟုတ်ဘူး။

Do you use skin whitening cream?

အသားအရည်ဖြူစေတဲ့ ခရင်မ်ကို သုံးပါသလား။

No, not really.

မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်မဟုတ်ဘူး။

Is it okay for men to wear makeup?

အမျိုးသားတွေ မိတ်ကပ်လိမ်းရတာ အဆင်ပြေလား?

Yes, it is.

အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

It's lovely.

ချစ်စရာလေး။

What time do you usually wake up?

ဘယ်အချိန်က နိုးလေ့ရှိသလဲ။

Around 7 a.m.

မနက် 7 နာရီလောက်က

What time do you usually go to bed?

ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။

It depends, cause I have insomnia, so...

ငါအိပ်မပျော်တဲ့အကြောင်းကြောင့်ပဲမူတည်တယ်၊ ဒါကြောင့် ...

I never have a schedule.

ငါ့မှာအချိန်ဇယားမရှိခဲ့ဘူး။

How do you relieve your stress?

မင်းရဲ့စိတ်ဖိစီးမှုတွေကို ဘယ်လိုဖြေလျှော့မလဲ။

I like talking to my friends and going out too.

သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ စကားပြောရတာ ကြိုက်တယ်။

Alone, having time alone with myself.

တစ်ယောက်တည်း၊ တစ်ယောက်တည်း အချိန်ကုန်တယ်။

What's your telephone number?

မင်းရဲ့ဖုန်းနံပါတ်ကဘာလဲ။

I'm not going to give it to you.

ငါ မင်းကို မပေးဘူး။

What is your proudest accomplishment?

မင်းရဲ့ဂုဏ်ယူစရာအကောင်းဆုံးအောင်မြင်မှုကဘာလဲ။

Being working in South Korea.

တောင်ကိုးရီးယားမှာ အလုပ်လုပ်နေတာ။

What is your best feature?

မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးအင်္ဂါရပ်ကဘာလဲ။

My best feature...

ငါ့ရဲ့အကောင်းဆုံးအင်္ဂါရပ်...

My height.

ငါ့အမြင့်။

Are you on a diet?

သင် အစားအသောက်စားနေပါသလား။

Not at all.

ကိစ္စမရှိပါဘူး။

Are you a foodie?

သင်ဟာ အစားအသောက်စားသူလား။

Yes, I am.

ဟုတ်ပါတယ်။

How often do you eat fast food?

အမြန်အစားအစာကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်စားလဲ။

Maybe like 3 times a week.

တစ်ပတ်ကို ၃ ကြိမ်လောက်တော့ ဖြစ်နိုင်တယ်။

What's your favorite food?

မင်းအကြိုက်ဆုံးအစားအစာကဘာလဲ။

My favorite food is Mexican enchiladas.

ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးအစားအစာကတော့ မက္ကဆီကန် enchiladas ပါ။

What food do you cook well?

ဘယ်အစားအစာ ကောင်းကောင်းချက်တတ်လဲ

Every Mexican food.

မက္ကဆီကန်အစားအစာတိုင်း။

But if you could name something, it would be pozole.

ဒါပေမယ့် တစ်ခုခုကို နာမည်ပေးလို့ရရင် pozole ပဲဖြစ်လိမ့်မယ်။

Do you have a lot of drama in your life?

မင်းဘဝမှာ ဒရာမာတွေ အများကြီးရှိလား။

I try not to, but you know, life is boring without drama.

ငါမကြိုးစားပေမယ့် ဒရာမာမပါဘဲ ဘဝက ငြီးငွေ့တယ်။

Do you prefer cats or dogs?

ကြောင်တွေ ခွေးတွေကို ပိုကြိုက်လား။

Dogs, I'm allergic to cats.

ခွေးတွေ ကြောင်နဲ့တည့်တယ်။

Where did you go on your last vacation?

မင်းရဲ့နောက်ဆုံးအားလပ်ရက်မှာ မင်းဘယ်ကိုသွားတာလဲ။

I think I went to Mexico.

မက္ကဆီကိုကို သွားတယ်ထင်တယ်။

Would you rather be rich or famous?

သင် ချမ်းသာသည် သို့မဟုတ် ကျော်ကြားလိုပါသလား။

Rich.

ကြွယ်ဝသော။

Are you crazy?

မင်းရူးနေလား?

I am.

ငါ။

What kind of guys do you like?

ဘယ်လိုကောင်တွေ ကြိုက်လဲ။

Tall, very tall.

အရပ်လည်း အရမ်းမြင့်တယ်။

Skinny, attractive, and very beautiful.

ပိန်ပိန်၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး အလွန်လှပသည်။

And with a good sense of fashion.

ဖက်ရှင်ကျကျနဲ့လည်း ကောင်းပါတယ်။

What parts of your body have you pierced?

သင့်ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ ဘယ်အစိတ်အပိုင်းတွေကို ဖောက်ပြီးပြီလဲ။

My nose and my ears.

ငါ့နှာခေါင်း ငါ့နား။

What makes you angry?

ဘယ်အရာက မင်းကို စိတ်ဆိုးစေတာလဲ။

When people treat adults in a rude way.

လူကြီးတွေကို ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ဆက်ဆံတဲ့အခါ။

Do you like kids?

ကလေးတွေကို ကြိုက်လား။

I do.

ငါပြောတာ။

Are you happy?

သင်ပျော်လား?

I am.

ငါ။

How often do you check your phone?

သင့်ဖုန်းကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် စစ်ကြည့်ပါသလဲ။

Very very often through the day.

တစ်နေ့တာလုံး အရမ်းများတယ်။

What was your first job?

မင်းရဲ့ပထမဆုံးအလုပ်ကဘာလဲ။

I was a cashier in a clothing store in America.

ကျွန်တော် အမေရိကားက အထည်ဆိုင်မှာ ငွေရှင်းသူပါ။

Are you often late for appointments?

ချိန်းဆိုမှုများအတွက် မကြာခဏနောက်ကျနေပါသလား။

No, I try not to.

မဟုတ်ဘူး၊ ငါမကြိုးစားဘူး။

Who knows you best?

မင်းကို ဘယ်သူက အသိဆုံးလဲ။

Nobody.

ဘယ်သူမှ

I know myself best.

ငါ့ကိုယ်ငါ အသိဆုံး။

How much money do you have in your bank account?

မင်းရဲ့ဘဏ်အကောင့်ထဲမှာ ပိုက်ဆံဘယ်လောက်ရှိလဲ။

None of your business.

မင်းအလုပ်မဟုတ်ဘူး။

Do you collect anything?

တစ်ခုခု စုဆောင်းသလား။

Not really.

တကယ်မဟုတ်ဘူး။

Are you a workaholic?

သင်ဟာ အလုပ်ကြမ်းသမားလား။

Yes.

ဟုတ်ကဲ့။

Are you a shopaholic?

သင်က ဆိုင်ရှင်တစ်ယောက်လား။

I am.

ငါ။

How often do you go shopping?

စျေးဝယ်ထွက်တာ ဘယ်လောက်ကြာလဲ။

I don't go shopping, but I buy online.

စျေးမတက်ပေမယ့် အွန်လိုင်းမှာဝယ်ပါတယ်။

But like... every 2 days, maybe.

ဒါပေမယ့်... 2 ရက်တိုင်း၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။

Do you often swear?

မကြာခဏ ကျိန်ဆိုသလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

Do people often get the wrong impression of you?

လူတွေက သင့်အပေါ် အထင်အမြင်လွဲမှားတတ်သလား။

Not really.

တကယ်မဟုတ်ဘူး။

What makes a happy marriage?

ပျော်ရွှင်သောအိမ်ထောင်ရေးကို ဘာကဖြစ်စေသနည်း။

Trust.

ယုံကြည်မှု။

Do you often dye your hair?

သင့်ဆံပင်ကို မကြာခဏ ဆေးဆိုးပါသလား။

Yes, I do.

ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။

What's your favorite hair color?

မင်းအကြိုက်ဆုံးဆံပင်အရောင်ကဘာလဲ။

Blonde.

ဆံပင်ရွှေရောင်။

How often do you take a selfie?

Selfie ရိုက်ရင် ဘယ်လောက်ကြာလဲ။

Maybe, like, every 3 days.

၃ ရက်တိုင်းလိုလို ဖြစ်နိုင်တယ်။

Do you have many enemies?

မင်းမှာ ရန်သူတွေ အများကြီးရှိလား။

Not that I know of.

ငါသိတာမဟုတ်ဘူး။

How often do you drink coffee?

ကော်ဖီကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သောက်လဲ။

I don't really drink coffee.

ကော်ဖီတကယ်မသောက်တတ်ဘူး။

I don't really like.

ငါတကယ်မကြိုက်ဘူး။

Do you have time for some coffee with me after this?

ဒါပြီးရင် ငါနဲ့ ကော်ဖီသောက်ဖို့ အချိန်ရှိသေးလား။

Don't even think about it.

အဲဒါကိုတောင် မတွေးပါနဲ့။

Do you often turn down men?

ယောက်ျားတွေကို မကြာခဏ ငြင်းပယ်တတ်သလား။

If I don't like them.

ငါသူတို့ကိုမကြိုက်ဘူးဆိုရင်။

Sorry but...

တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့်...

my standards are high.

ငါ့အဆင့်အတန်းက မြင့်တယ်။

Have I upset you with any of my questions?

ငါ့မေးခွန်းတွေအတွက် မင်းကို စိတ်ဆိုးမိပြီလား။

Not at all.

ကိစ္စမရှိပါဘူး။

I know you're joking.

မင်းနောက်နေတာ ငါသိတယ်။

Is life beautiful?

ဘဝက လှပနေသလား

It is, but it's not fair.

ဒါဟာ၊ ဒါပေမယ့် မတရားဘူး။

What makes you awesome?

ဘာက သင့်ကို ထူးချွန်စေတာလဲ။

I'm very good at recognizing my own errors.

ကိုယ့်အမှားကို အသိအမှတ်ပြုတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

What's the best way to study English?

အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ဘာလဲ။

It would be watching movies with subtitles.

စာတန်းထိုးနဲ့ ရုပ်ရှင်တွေ ကြည့်ဖြစ်မှာပါ။

Thank you for sharing your answers.

သင့်အဖြေများကို မျှဝေပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

Thank you for inviting me here.

ကျွန်တော့်ကို ဒီကို ဖိတ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။