10 Interviews | Learn English Questions and Answers

291,179 views ・ 2023-12-08

Shaw English Online


Por favor, clique duas vezes nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo.

00:00
Hello, Esther.
0
340
1150
OlĂĄ, Ester.
00:01
Welcome.
1
1490
1000
Bem-vindo.
00:02
We are going to ask you 100 English questions, so I just want you to answer the questions
2
2490
6979
Faremos 100 perguntas em inglĂȘs, entĂŁo sĂł quero que vocĂȘ responda Ă s perguntas
00:09
with one sentence.
3
9469
1651
com uma frase.
00:11
Okay.
4
11120
1000
OK.
00:12
Here we go.
5
12120
1370
Aqui vamos nĂłs.
00:13
How Are you?
6
13490
1000
Como vai vocĂȘ?
00:14
I’m doing well.
7
14490
1000
Estou bem.
00:15
What’s your name?
8
15490
1000
Qual o seu nome?
00:16
My name is Esther.
9
16490
1039
Meu nome Ă© Ester.
00:17
How old Are you?
10
17529
1000
Quantos anos vocĂȘ tem?
00:18
I’m 33 years old.
11
18529
1491
Tenho 33 anos.
00:20
Where Are you from?
12
20020
1000
De onde vocĂȘ Ă©?
00:21
I’m from the U.S.
13
21020
1080
Eu sou dos EUA.
00:22
Where were you born?
14
22100
1000
Onde vocĂȘ nasceu?
00:23
I was born in Chicago.
15
23100
1810
Eu nasci em Chicago.
00:24
Where Do you live?
16
24910
1000
Onde vocĂȘ mora?
00:25
I live in California.
17
25910
1320
Eu vivo na California.
00:27
Are you single?
18
27230
1000
VocĂȘ Ă© solteiro?
00:28
No, I’m not.
19
28230
1170
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
00:29
Are you married?
20
29400
1000
VocĂȘ Ă© casado?
00:30
No, I’m not.
21
30400
1000
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
00:31
Do you have any children?
22
31400
1000
VocĂȘ tem filhos?
00:32
No, I don’t.
23
32400
1000
NĂŁo, eu nĂŁo.
00:33
What Do you do?
24
33400
1180
O que vocĂȘ faz?
00:34
I’m a school counselor.
25
34580
1889
Sou conselheiro escolar.
00:36
Do you have any siblings?
26
36469
1391
VocĂȘ tem algum irmĂŁo?
00:37
I have some brothers and sisters.
27
37860
1930
Eu tenho alguns irmĂŁos e irmĂŁs.
00:39
What’s your hobby?
28
39790
1640
Qual o seu hobby?
00:41
I like shopping.
29
41430
1180
Eu gosto de fazer compras.
00:42
Are you happy?
30
42610
1000
VocĂȘ estĂĄ feliz?
00:43
Yes, I am.
31
43610
1000
Sim eu sou.
00:44
What’s your favorite color?
32
44610
1359
Qual Ă© a sua cor favorita?
00:45
I like white.
33
45969
1351
Eu gosto de branco.
00:47
What did you eat for breakfast today?
34
47320
1950
O que comeste ao pequeno almoço hoje?
00:49
I had kimchi stew.
35
49270
1580
Eu comi ensopado de kimchi.
00:50
What’s your blood type?
36
50850
1560
Qual Ă© o seu tipo sanguĂ­neo?
00:52
My blood type is O. What’s the last book you've read?
37
52410
3480
Meu tipo sanguĂ­neo Ă© O. Qual foi o Ășltimo livro que vocĂȘ leu?
00:55
The last book I read was called Lakota Woman.
38
55890
2719
O Ășltimo livro que li chamava-se Lakota Woman.
00:58
What’s the last movie you've seen?
39
58609
2551
Qual foi o Ășltimo filme que vocĂȘ viu?
01:01
The last movie I’ve seen is Aladdin.
40
61160
2640
O Ășltimo filme que vi foi Aladdin.
01:03
What time do you usually get up?
41
63800
1689
A que horas vocĂȘ costuma acordar?
01:05
I usually get up around seven.
42
65489
2051
Geralmente acordo por volta das sete.
01:07
Do you exercise?
43
67540
1070
VocĂȘ se exercita?
01:08
Yes, I do.
44
68610
1360
Sim eu faço.
01:09
What time do you usually go to bed?
45
69970
1980
Que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
01:11
I usually go to bed around 11.
46
71950
2620
Normalmente vou para a cama por volta das 11.
01:14
How often do you drink alcohol?
47
74570
1880
Com que frequĂȘncia vocĂȘ bebe ĂĄlcool?
01:16
I drink about once a week.
48
76450
1630
Eu bebo cerca de uma vez por semana.
01:18
What’s your favorite food?
49
78080
1630
Qual sua comida favorita?
01:19
My favorite food is burritos.
50
79710
1810
Minha comida favorita sĂŁo burritos.
01:21
What’s your favorite drink?
51
81520
1990
Qual Ă© a sua bebida favorita?
01:23
I like horchata.
52
83510
1860
Eu gosto de horchata.
01:25
What was your major in university?
53
85370
1999
Qual foi sua especialização na universidade?
01:27
I studied psychology and social behavior.
54
87369
3111
Estudei psicologia e comportamento social.
01:30
How many languages do you speak?
55
90480
1730
Quantas lĂ­nguas vocĂȘ fala?
01:32
I can speak three languages.
56
92210
2120
Posso falar trĂȘs idiomas.
01:34
How was the weather today?
57
94330
1650
Como estava o tempo hoje?
01:35
It's nice and sunny.
58
95980
1510
EstĂĄ bom e ensolarado.
01:37
Can you cook?
59
97490
1000
Sabes cozinhar?
01:38
Yes, I can.
60
98490
1000
Sim eu posso.
01:39
What are you going to do today?
61
99490
1320
O que vocĂȘ vai fazer hoje?
01:40
I’m going to meet a friend.
62
100810
2230
Vou encontrar um amigo.
01:43
What are you doing now?
63
103040
1420
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
01:44
I’m talking to you.
64
104460
1810
Estou falando com vocĂȘ.
01:46
Where would you like to travel next?
65
106270
1709
Para onde vocĂȘ gostaria de viajar a seguir?
01:47
I'd like to see Greece.
66
107979
2140
Eu gostaria de ver a Grécia.
01:50
What did you do last night?
67
110119
1531
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
01:51
I ate dinner with my aunt.
68
111650
2030
Jantei com minha tia.
01:53
What are you going to do tomorrow?
69
113680
1500
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
01:55
Tomorrow, I’m working.
70
115180
2000
AmanhĂŁ estou trabalhando.
01:57
What sports can you play?
71
117180
1630
Que esportes vocĂȘ pode praticar?
01:58
I can ice-skate and snowboard.
72
118810
2360
Posso patinar no gelo e praticar snowboard.
02:01
Can you do me a favor?
73
121170
1420
VocĂȘ pode me fazer um favor?
02:02
Sure.
74
122590
1000
Claro.
02:03
Could you lend me $100?
75
123590
1000
VocĂȘ poderia me emprestar $100?
02:04
I don't have $100.
76
124590
2030
Eu nĂŁo tenho $ 100.
02:06
How are you feeling?
77
126620
1040
Como vocĂȘ estĂĄ se sentindo?
02:07
I’m feeling well.
78
127660
2060
Eu estou me sentindo bem.
02:09
Are you tired?
79
129720
1190
VocĂȘ estĂĄ cansado?
02:10
A little bit.
80
130910
1000
Um pouco.
02:11
Are you hungry?
81
131910
1000
EstĂĄ com fome?
02:12
No, I’m not.
82
132910
1000
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
02:13
Do you like me?
83
133910
1000
VocĂȘ gosta de mim?
02:14
Yes, I do.
84
134910
1000
Sim eu faço.
02:15
Do you love me?
85
135910
1439
VocĂȘ me ama?
02:17
Not in that way.
86
137349
1301
NĂŁo dessa forma.
02:18
Have you ever gone bungee jumping?
87
138650
1510
VocĂȘ jĂĄ praticou bungee jumping?
02:20
No, I haven't.
88
140160
1700
NĂŁo, nĂŁo tenho.
02:21
Could we have lunch together one day?
89
141860
2220
Poderíamos almoçar juntos um dia?
02:24
Sounds good.
90
144080
1049
Parece bom.
02:25
Have you ever been to France?
91
145129
1381
VocĂȘ jĂĄ esteve na França?
02:26
No, I haven't.
92
146510
1330
NĂŁo, nĂŁo tenho.
02:27
How do you get to work?
93
147840
1429
Como vocĂȘ vai trabalhar?
02:29
I drive.
94
149269
1061
Eu dirijo.
02:30
How long does it take?
95
150330
1230
Quanto tempo leva?
02:31
About 15 minutes.
96
151560
2140
Cerca de 15 minutos.
02:33
How often do you ride the bus?
97
153700
1470
Com que frequĂȘncia vocĂȘ anda de ĂŽnibus?
02:35
I never ride the bus.
98
155170
1440
Eu nunca ando de ĂŽnibus.
02:36
Are you sick?
99
156610
1040
VocĂȘ estĂĄ doente?
02:37
No, I’m not.
100
157650
1600
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
02:39
Are you on any sort of medication?
101
159250
1920
VocĂȘ estĂĄ tomando algum tipo de medicação?
02:41
No, I’m not.
102
161170
1750
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
02:42
Do you prefer ice cream or cake?
103
162920
2330
VocĂȘ prefere sorvete ou bolo?
02:45
I like ice cream.
104
165250
1340
Eu gosto de sorvete.
02:46
Do you have a credit card.
105
166590
1050
VocĂȘ tem um cartĂŁo de crĂ©dito.
02:47
Yes, I do.
106
167640
1380
Sim eu faço.
02:49
Do you prefer traveling by car, train, or plane?
107
169020
3390
VocĂȘ prefere viajar de carro, trem ou aviĂŁo?
02:52
I like traveling by car.
108
172410
1480
Gosto de viajar de carro.
02:53
Do you prefer traveling alone or joining a guided tour?
109
173890
4310
VocĂȘ prefere viajar sozinho ou participar de uma visita guiada?
02:58
I prefer traveling alone/ Can you play tennis?
110
178200
2660
Prefiro viajar sozinho/VocĂȘ sabe jogar tĂȘnis?
03:00
Yes, I can.
111
180860
1000
Sim eu posso.
03:01
Are you rich?
112
181860
1000
VocĂȘ Ă© rico?
03:02
No, I’m not.
113
182860
1260
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
03:04
Do you like to use social media?
114
184120
1820
VocĂȘ gosta de usar as redes sociais?
03:05
Yes, I do.
115
185940
1530
Sim eu faço.
03:07
Do you agree that money is the root of all evil?
116
187470
3099
VocĂȘ concorda que o dinheiro Ă© a raiz de todos os males?
03:10
In some cases, yes.
117
190569
1920
Em alguns casos, sim.
03:12
Are you an optimist or a pessimist?
118
192489
2551
VocĂȘ Ă© otimista ou pessimista?
03:15
I am definitely an optimist.
119
195040
2570
Definitivamente sou um otimista.
03:17
Are you afraid of needles?
120
197610
1120
VocĂȘ tem medo de agulhas?
03:18
No, I’m not.
121
198730
1280
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
03:20
Is it okay for men to cry?
122
200010
3199
É normal os homens chorarem?
03:23
Definitely.
123
203209
1431
Definitivamente.
03:24
Are you a romantic person?
124
204640
1690
VocĂȘ Ă© uma pessoa romĂąntica?
03:26
Yes, I am.
125
206330
1640
Sim eu sou.
03:27
What gets you really angry?
126
207970
2050
O que deixa vocĂȘ realmente irritado?
03:30
Mean people make me angry.
127
210020
1880
Pessoas mĂĄs me deixam com raiva.
03:31
Who's your favorite celebrity?
128
211900
1800
Quem Ă© sua celebridade favorita?
03:33
I really like Ryan Gosling.
129
213700
2230
Gosto muito de Ryan Gosling.
03:35
Are you a pet lover?
130
215930
1169
VocĂȘ Ă© um amante de animais de estimação?
03:37
Yes, I am.
131
217099
1211
Sim eu sou.
03:38
Do you prefer cats or dogs?
132
218310
1509
VocĂȘ prefere gatos ou cachorros?
03:39
I like both.
133
219819
1491
Eu gosto de ambos.
03:41
What is your favorite song?
134
221310
1640
Qual é a tua canção favorita?
03:42
I don't have a favorite song.
135
222950
1789
Eu nĂŁo tenho uma mĂșsica favorita.
03:44
Do you have any phobias?
136
224739
1221
VocĂȘ tem alguma fobia?
03:45
I’m afraid of heights.
137
225960
2150
Eu tenho medo de altura.
03:48
Are men better than women?
138
228110
2290
Os homens sĂŁo melhores que as mulheres?
03:50
Definitely not.
139
230400
1059
Definitivamente nĂŁo.
03:51
What are your strengths?
140
231459
1401
Quais sĂŁo os seus pontos fortes?
03:52
I think I’m kind and funny.
141
232860
1890
Eu me acho gentil e engraçado.
03:54
Who do you admire the most?
142
234750
2180
Quem vocĂȘ mais admira?
03:56
I really admire Gandhi.
143
236930
2089
Eu realmente admiro Gandhi.
03:59
Are you a vegan?
144
239019
1161
VocĂȘ Ă© vegano?
04:00
No, I’m not.
145
240180
1400
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
04:01
Do you sing well?
146
241580
1000
VocĂȘ canta bem?
04:02
Yes, I do.
147
242580
1580
Sim eu faço.
04:04
Can you dance?
148
244160
1000
VocĂȘ pode dançar?
04:05
Yes, I can.
149
245160
1120
Sim eu posso.
04:06
How many pillows do you sleep with?
150
246280
1879
Com quantos travesseiros vocĂȘ dorme?
04:08
I sleep with two pillows.
151
248159
1761
Durmo com dois travesseiros.
04:09
What’s your favorite holiday?
152
249920
2390
Qual o seu feriado favorito?
04:12
I like Halloween and Christmas.
153
252310
2390
Gosto do Halloween e do Natal.
04:14
Are you a clean or messy person?
154
254700
1860
VocĂȘ Ă© uma pessoa limpa ou bagunceira?
04:16
I’m a messy person.
155
256560
2080
Eu sou uma pessoa bagunceira.
04:18
Do you collect anything?
156
258640
1590
VocĂȘ coleciona alguma coisa?
04:20
I collect books.
157
260230
1529
Eu coleciono livros.
04:21
Are you an introvert or an extrovert?
158
261759
2201
VocĂȘ Ă© introvertido ou extrovertido?
04:23
I’m a little bit of both.
159
263960
2480
Eu sou um pouco dos dois.
04:26
What was your first job?
160
266440
1680
Qual foi seu primeiro emprego?
04:28
I was a sales person at a department store.
161
268120
3000
Eu era vendedor em uma loja de departamentos.
04:31
Are you a morning person or a night owl?
162
271120
2540
VocĂȘ Ă© uma pessoa matutina ou noturna?
04:33
I’m a night owl.
163
273660
2040
Eu sou uma coruja noturna.
04:35
If you could live anywhere where would it be?
164
275700
2839
Se vocĂȘ pudesse morar em qualquer lugar, onde seria?
04:38
I'd like to live in Hawaii or a tropical country.
165
278539
3521
Eu gostaria de morar no HavaĂ­ ou em um paĂ­s tropical.
04:42
What is your proudest accomplishment?
166
282060
1650
Qual é a sua realização de maior orgulho?
04:43
I’m proud of graduating from grad school.
167
283710
3480
Estou orgulhoso de me formar na pós-graduação.
04:47
What makes a happy marriage?
168
287190
2370
O que torna um casamento feliz?
04:49
Communication and compromise.
169
289560
2600
Comunicação e compromisso.
04:52
Do you get bored easily?
170
292160
1550
VocĂȘ fica entediado facilmente?
04:53
No, I don’t.
171
293710
2830
NĂŁo, eu nĂŁo.
04:56
What subjects were you good at in high school?
172
296540
2930
Em quais matĂ©rias vocĂȘ era bom no ensino mĂ©dio?
04:59
I was good at English and accounting.
173
299470
2620
Eu era bom em inglĂȘs e contabilidade.
05:02
Do you have a master's degree?
174
302090
1160
VocĂȘ tem mestrado?
05:03
Yes, I do.
175
303250
1000
Sim eu faço.
05:04
In which field?
176
304250
1789
Em qual campo?
05:06
School counseling and marriage and family therapy.
177
306039
2741
Aconselhamento escolar e terapia matrimonial e familiar.
05:08
Are you a genius?
178
308780
1000
VocĂȘ Ă© um gĂȘnio?
05:09
No, I’m not.
179
309780
1000
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
05:10
Do you have a good memory or a bad memory?
180
310780
2260
VocĂȘ tem uma memĂłria boa ou uma memĂłria ruim?
05:13
I have a good memory.
181
313040
1510
Eu tenho uma boa memĂłria.
05:14
Have you ever been on a blind date?
182
314550
1530
VocĂȘ jĂĄ esteve em um encontro Ă s cegas?
05:16
Yes, I have.
183
316080
1330
Sim, eu tenho.
05:17
How many hours of sleep do you generally need per night?
184
317410
3340
Quantas horas de sono vocĂȘ geralmente precisa por noite?
05:20
I need about eight hours per night.
185
320750
2330
Preciso de cerca de oito horas por noite.
05:23
Are you addicted to anything?
186
323080
1429
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
05:24
I’m addicted to online shopping.
187
324509
2671
Sou viciado em compras online.
05:27
How often do you eat fast food?
188
327180
1930
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come fast food?
05:29
I eat fast food about once a week.
189
329110
2520
Eu como fast food uma vez por semana.
05:31
How often do you brush your teeth?
190
331630
1840
Com que frequĂȘncia vocĂȘ escova seus dentes?
05:33
Twice a day.
191
333470
1000
Duas vezes ao dia.
05:34
Do you snore?
192
334470
1250
Voce ronca?
05:35
Only when I’m very tired.
193
335720
1539
SĂł quando estou muito cansado.
05:37
Are you friendly?
194
337259
1000
VocĂȘ Ă© amigĂĄvel?
05:38
Yes, I am.
195
338259
1041
Sim eu sou.
05:39
What’s your favorite fruit?
196
339300
1860
Qual Ă© sua fruta favorita?
05:41
I like strawberries and cherries.
197
341160
1680
Gosto de morangos e cerejas.
05:42
Do you like pizza?
198
342840
1000
VocĂȘ gosta de pizza?
05:43
Yes, I do.
199
343840
1290
Sim eu faço.
05:45
What’s the best way to study English?
200
345130
2460
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
05:47
Practice speaking.
201
347590
1940
Pratique falar.
05:49
Do you like being asked questions?
202
349530
1509
VocĂȘ gosta de receber perguntas?
05:51
That's okay.
203
351039
1000
Tudo bem.
05:52
All right that's a hundred questions.
204
352039
3111
Tudo bem, sĂŁo cem perguntas.
05:55
Thank you very much, Esther.
205
355150
1239
Muito obrigado, Ester.
05:56
Thank you and uh which question do you think was the strangest question?
206
356389
5131
Obrigado e qual pergunta vocĂȘ acha que foi a mais estranha?
06:01
The strangest question um if you could
 if I could borrow uh lend you 100 dollars.
207
361520
7970
A pergunta mais estranha, se vocĂȘ pudesse... se eu pudesse pegar emprestado, emprestar-lhe 100 dĂłlares.
06:09
That was a little strange.
208
369490
1860
Isso foi um pouco estranho.
06:11
Oh okay I understand that's that's always the awkward question in any situation.
209
371350
7210
Ah, tudo bem, eu entendo que essa é sempre a pergunta estranha em qualquer situação.
06:18
All right thank you very much, Esther.
210
378560
16190
Tudo bem, muito obrigado, Ester.
06:34
And bye.
211
394750
4630
E tchau.
06:39
Bye.
212
399380
2310
Tchau.
06:41
Hello, Nicole.
213
401690
4630
OlĂĄ, Nicole.
06:46
Are you ready?
214
406320
1069
VocĂȘ estĂĄ pronto?
06:47
Yeah.
215
407389
1000
Sim.
06:48
How are you?
216
408389
1000
Como vai vocĂȘ?
06:49
Good.
217
409389
1000
Bom.
06:50
What's your name?
218
410389
1000
Qual o seu nome?
06:51
Nicole.
219
411389
1000
Nicole.
06:52
How old are you?
220
412389
1000
Quantos anos vocĂȘ tem?
06:53
I am 23.
221
413389
1000
Tenho 23 anos.
06:54
Where are you from?
222
414389
1000
De onde vocĂȘ Ă©?
06:55
From U.S.A.
223
415389
1000
Dos EUA
06:56
Where were you born?
224
416389
1000
Onde vocĂȘ nasceu?
06:57
Virginia.
225
417389
1000
VirgĂ­nia.
06:58
Where do you live?
226
418389
1000
Onde vocĂȘ mora?
06:59
Korea.
227
419389
1000
Coréia.
07:00
Are you single?
228
420389
1000
VocĂȘ Ă© solteiro?
07:01
Yes.
229
421389
1000
Sim.
07:02
Are you married?
230
422389
1000
VocĂȘ Ă© casado?
07:03
No.
231
423389
1000
NĂŁo.
07:04
Do you like children?
232
424389
1000
VocĂȘ gosta de crianças?
07:05
I love children.
233
425389
1000
Eu adoro crianças.
07:06
What do you do?
234
426389
1310
O que vocĂȘ faz?
07:07
I am a figure skater.
235
427699
1451
Eu sou um patinador artĂ­stico.
07:09
Do you have any siblings?
236
429150
1250
VocĂȘ tem algum irmĂŁo?
07:10
Only one.
237
430400
1350
Apenas um.
07:11
What's your hobby?
238
431750
1140
Qual o seu hobby?
07:12
I just do figure skating.
239
432890
1800
Eu só faço patinação artística.
07:14
Are you happy?
240
434690
1130
VocĂȘ estĂĄ feliz?
07:15
Yes.
241
435820
1040
Sim.
07:16
What's your favorite color?
242
436860
1250
Qual Ă© a sua cor favorita?
07:18
Pink.
243
438110
1000
Rosa.
07:19
What did you eat for breakfast today?
244
439110
1410
O que comeste ao pequeno almoço hoje?
07:20
I had no breakfast.
245
440520
1970
Não tomei café da manhã.
07:22
What's your blood type?
246
442490
1000
Qual Ă© o seu tipo sanguĂ­neo?
07:23
Type ‘A’.
247
443490
1000
Digite 'A'.
07:24
What's the last book you've read?
248
444490
2040
Qual foi o Ășltimo livro que vocĂȘ leu?
07:26
‘Me Before You’ by Jojo Moyes.
249
446530
2020
'Eu era antes de vocĂȘ', de Jojo Moyes.
07:28
What's the last movie you've seen?
250
448550
2480
Qual foi o Ășltimo filme que vocĂȘ viu?
07:31
Hmm

251
451030
1000
Hmm

07:32
Spiderman.
252
452030
1000
Homem-Aranha.
07:33
What time do you usually get up?
253
453030
1000
A que horas vocĂȘ costuma acordar?
07:34
I get up at 7 a.m.
254
454030
1669
Eu acordo Ă s 7 da manhĂŁ.
07:35
Do you exercise?
255
455699
1421
VocĂȘ faz exercĂ­cios?
07:37
Yes.
256
457120
1000
Sim.
07:38
What time do you usually go to bed?
257
458120
1700
Que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
07:39
2 a.m.
258
459820
1270
2h da manhĂŁ
07:41
How often do you drink alcohol?
259
461090
2600
Com que frequĂȘncia vocĂȘ bebe ĂĄlcool?
07:43
Almost every day.
260
463690
1540
Quase todos os dias.
07:45
What's your favorite food?
261
465230
1370
Qual sua comida favorita?
07:46
Pizza.
262
466600
1000
Pizza.
07:47
What's your favorite drink?
263
467600
1720
Qual Ă© a sua bebida favorita?
07:49
Soda.
264
469320
1020
Refrigerante.
07:50
What was your major in university?
265
470340
1720
Qual foi sua especialização na universidade?
07:52
Fine Arts.
266
472060
1639
Belas-Artes.
07:53
How many languages do you speak?
267
473699
1191
Quantas lĂ­nguas vocĂȘ fala?
07:54
I speak three.
268
474890
1800
Eu falo trĂȘs.
07:56
How was the weather today?
269
476690
1210
Como estava o tempo hoje?
07:57
It's very hot.
270
477900
1430
EstĂĄ muito quente.
07:59
Can you cook?
271
479330
1120
Sabes cozinhar?
08:00
Yeah.
272
480450
1000
Sim.
08:01
What are you going to do today?
273
481450
1000
O que vocĂȘ vai fazer hoje?
08:02
I’m gonna go home and sleep.
274
482450
1910
Vou para casa dormir.
08:04
What are you doing now?
275
484360
1149
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
08:05
I’m talking to you.
276
485509
1761
Estou falando com vocĂȘ.
08:07
Where would you like to travel next?
277
487270
2170
Para onde vocĂȘ gostaria de viajar a seguir?
08:09
Home.
278
489440
1000
Lar.
08:10
What did you do last night?
279
490440
1560
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
08:12
I watched the movie Spiderman.
280
492000
1580
Assisti ao filme Homem-Aranha.
08:13
What are you going to do tomorrow?
281
493580
1780
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
08:15
I’m going to go figure skating.
282
495360
2239
Eu vou andar de patinação artística.
08:17
What sports can you play?
283
497599
1681
Que esportes vocĂȘ pode praticar?
08:19
I can figure skate, play volleyball, Taekwondo, and Kumdo.
284
499280
4509
Posso patinar, jogar vĂŽlei, Taekwondo e Kumdo.
08:23
Can you do me a favor?
285
503789
1220
VocĂȘ pode me fazer um favor?
08:25
Yes.
286
505009
1000
Sim.
08:26
Could you lend me $100?
287
506009
1091
VocĂȘ poderia me emprestar $100?
08:27
I don't

288
507100
1000
Eu nĂŁo...
08:28
I don't have $100.
289
508100
2849
eu nĂŁo tenho $100.
08:30
How are you feeling?
290
510949
1000
Como vocĂȘ estĂĄ se sentindo?
08:31
Pretty good.
291
511949
1131
Muito bom.
08:33
Are you tired?
292
513080
1160
VocĂȘ estĂĄ cansado?
08:34
A little.
293
514240
1000
Um pouco.
08:35
Are you hungry?
294
515240
1000
EstĂĄ com fome?
08:36
No.
295
516240
1000
NĂŁo.
08:37
Do you like me?
296
517240
1390
VocĂȘ gosta de mim?
08:38
Sure.
297
518630
1080
Claro.
08:39
Do you love me?
298
519710
1680
VocĂȘ me ama?
08:41
No.
299
521390
1060
NĂŁo.
08:42
Have you ever gone bungee jumping?
300
522450
2000
VocĂȘ jĂĄ praticou bungee jumping?
08:44
No and I don't want to try it.
301
524450
1310
NĂŁo e nĂŁo quero tentar.
08:45
Sorry.
302
525760
1000
Desculpe.
08:46
Could we have lunch together one day?
303
526760
2360
Poderíamos almoçar juntos um dia?
08:49
Maybe.
304
529120
1000
Talvez.
08:50
Have you ever been to France?
305
530120
1469
VocĂȘ jĂĄ esteve na França?
08:51
Yes, I have.
306
531589
1521
Sim, eu tenho.
08:53
How long does it take for you to get to work?
307
533110
2229
Quanto tempo vocĂȘ leva para chegar ao trabalho?
08:55
About 20 minutes to 30 minutes.
308
535339
3091
Cerca de 20 minutos a 30 minutos.
08:58
How do you get to work?
309
538430
1000
Como vocĂȘ vai trabalhar?
08:59
By a subway.
310
539430
1460
De metrĂŽ.
09:00
How often do you ride the bus?
311
540890
1690
Com que frequĂȘncia vocĂȘ anda de ĂŽnibus?
09:02
Pretty often.
312
542580
1560
Muitas vezes.
09:04
Are you sick?
313
544140
1150
VocĂȘ estĂĄ doente?
09:05
No.
314
545290
1000
NĂŁo.
09:06
Are you on any sort of medication?
315
546290
1880
VocĂȘ estĂĄ tomando algum tipo de medicação?
09:08
Sure, why not?
316
548170
1640
Claro, por que nĂŁo?
09:09
Do you prefer ice cream or cake?
317
549810
2040
VocĂȘ prefere sorvete ou bolo?
09:11
Both.
318
551850
1000
Ambos.
09:12
Do you have a credit card?
319
552850
1520
VocĂȘ tem um cartĂŁo de crĂ©dito?
09:14
Yes.
320
554370
1000
Sim.
09:15
Do you prefer traveling by car, train, or plane?
321
555370
2970
VocĂȘ prefere viajar de carro, trem ou aviĂŁo?
09:18
I prefer train.
322
558340
1429
Eu prefiro trem.
09:19
Do you prefer traveling alone or joining a guided tour?
323
559769
3911
VocĂȘ prefere viajar sozinho ou participar de uma visita guiada?
09:23
I like being alone.
324
563680
2190
Eu gosto de ficar sozinho.
09:25
Can you play tennis?
325
565870
1010
VocĂȘ pode jogar tĂȘnis?
09:26
Yes, I can.
326
566880
1380
Sim eu posso.
09:28
Are you rich?
327
568260
1000
VocĂȘ Ă© rico?
09:29
No.
328
569260
1000
NĂŁo.
09:30
Do you like to use social media?
329
570260
1730
VocĂȘ gosta de usar mĂ­dias sociais?
09:31
Sometimes.
330
571990
1000
Às vezes.
09:32
Do you agree that money is the root of all evil?
331
572990
2789
VocĂȘ concorda que o dinheiro Ă© a raiz de todos os males?
09:35
Oh, yes I do.
332
575779
1221
Oh, sim eu faço.
09:37
Are you an optimist or a pessimist?
333
577000
3100
VocĂȘ Ă© otimista ou pessimista?
09:40
Optimist.
334
580100
1000
Otimista.
09:41
Are you afraid of needles?
335
581100
1049
VocĂȘ tem medo de agulhas?
09:42
No.
336
582149
1000
NĂŁo.
09:43
Is it okay for men to cry?
337
583149
1961
É normal os homens chorarem?
09:45
No.
338
585110
1000
NĂŁo.
09:46
Are you a romantic person?
339
586110
2050
VocĂȘ Ă© uma pessoa romĂąntica?
09:48
No.
340
588160
1000
NĂŁo.
09:49
What gets you really angry?
341
589160
1510
O que deixa vocĂȘ realmente irritado?
09:50
Alcoholics.
342
590670
1000
AlcoĂłlatras.
09:51
Who is your favorite celebrity?
343
591670
2670
Quem Ă© sua celebridade favorita?
09:54
Oh Emilia Clarke.
344
594340
2100
Ah, EmĂ­lia Clarke.
09:56
Are you a pet lover?
345
596440
1500
VocĂȘ Ă© um amante de animais de estimação?
09:57
Yes.
346
597940
1000
Sim.
09:58
Do you prefer cats or dogs?
347
598940
1290
VocĂȘ prefere gatos ou cachorros?
10:00
Dogs.
348
600230
1000
CĂŁes.
10:01
What is your favorite song?
349
601230
3070
Qual é a tua canção favorita?
10:04
I don't have a favorite song.
350
604300
1300
Eu nĂŁo tenho uma mĂșsica favorita.
10:05
I like all songs.
351
605600
1590
Eu gosto de todas as mĂșsicas.
10:07
Do you have any phobias?
352
607190
1420
VocĂȘ tem alguma fobia?
10:08
Ah no not really.
353
608610
2800
Ah, nĂŁo, nĂŁo mesmo.
10:11
Are men better than women?
354
611410
1290
Os homens sĂŁo melhores que as mulheres?
10:12
No.
355
612700
1000
NĂŁo.
10:13
What are your strengths?
356
613700
1000
Quais sĂŁo seus pontos fortes?
10:14
I’m a figure skater.
357
614700
1000
Eu sou um patinador artĂ­stico.
10:15
It's my superpower.
358
615700
1000
É meu superpoder.
10:16
Who do you admire the most?
359
616700
2740
Quem vocĂȘ mais admira?
10:19
Who do you admire?
360
619440
2230
Quem vocĂȘ admira?
10:21
My mom.
361
621670
1280
Minha mĂŁe.
10:22
Are you a vegan.
362
622950
1470
VocĂȘ Ă© vegano.
10:24
No.
363
624420
1000
NĂŁo.
10:25
Do you sing well?
364
625420
1000
VocĂȘ canta bem?
10:26
Yes.
365
626420
1000
Sim.
10:27
Can you dance?
366
627420
1000
VocĂȘ pode dançar?
10:28
Sure.
367
628420
1000
Claro.
10:29
How many pillows do you sleep with?
368
629420
1580
Com quantos travesseiros vocĂȘ dorme?
10:31
One.
369
631000
1000
Um.
10:32
What's your favorite holiday?
370
632000
1670
Qual o seu feriado favorito?
10:33
Christmas.
371
633670
1229
Natal.
10:34
Are you a clean or messy person?
372
634899
2000
VocĂȘ Ă© uma pessoa limpa ou bagunceira?
10:36
Fairly clean.
373
636899
1341
Bastante limpo.
10:38
Do you collect anything?
374
638240
1060
VocĂȘ coleciona alguma coisa?
10:39
Yes, I collect boxes.
375
639300
1659
Sim, eu coleciono caixas.
10:40
Are you an introvert or an extrovert?
376
640959
1961
VocĂȘ Ă© introvertido ou extrovertido?
10:42
I’m an introvert.
377
642920
1840
Eu sou introvertido.
10:44
What was your first job?
378
644760
1829
Qual foi seu primeiro emprego?
10:46
I was a retailer.
379
646589
1371
Eu era um varejista.
10:47
Are you a morning person or a night owl?
380
647960
2690
VocĂȘ Ă© uma pessoa matutina ou noturna?
10:50
I’m both If you could live anywhere, where would it
381
650650
3730
Eu sou os dois. Se vocĂȘ pudesse morar em qualquer lugar, onde seria
10:54
be?
382
654380
1000
?
10:55
Here.
383
655380
1000
Aqui.
10:56
I like here.
384
656380
1000
Eu gosto daqui.
10:57
What is your proudest accomplishment?
385
657380
1250
Qual é a sua realização de maior orgulho?
10:58
Figure skating.
386
658630
2009
Patinação artística.
11:00
What makes a happy marriage?
387
660639
1851
O que torna um casamento feliz?
11:02
The man listening to the woman.
388
662490
3460
O homem ouvindo a mulher.
11:05
Do you get bored easily?
389
665950
1829
VocĂȘ fica entediado facilmente?
11:07
Yes.
390
667779
1120
Sim.
11:08
What subjects were you good at in high school?
391
668899
2961
Em quais matĂ©rias vocĂȘ era bom no ensino mĂ©dio?
11:11
History.
392
671860
1560
HistĂłria.
11:13
Do you have a master's degree?
393
673420
1300
VocĂȘ tem mestrado?
11:14
Yes, I do.
394
674720
1360
Sim eu faço.
11:16
In which field?
395
676080
1060
Em qual campo?
11:17
Fine Arts.
396
677140
1170
Belas-Artes.
11:18
Are you a genius?
397
678310
1450
VocĂȘ Ă© um gĂȘnio?
11:19
Of course I am.
398
679760
1400
Claro que sou.
11:21
Do you have a good memory or a bad memory?
399
681160
2090
VocĂȘ tem uma memĂłria boa ou uma memĂłria ruim?
11:23
I have good and bad memories.
400
683250
1960
Tenho boas e mås lembranças.
11:25
Have you ever been on a blind date?
401
685210
1780
VocĂȘ jĂĄ esteve em um encontro Ă s cegas?
11:26
No.
402
686990
1000
NĂŁo.
11:27
Thank god.
403
687990
1000
Graças a Deus.
11:28
How many hours of sleep do you generally need per night?
404
688990
2800
Quantas horas de sono vocĂȘ geralmente precisa por noite?
11:31
About three.
405
691790
1000
Cerca de trĂȘs.
11:32
Are you addicted to anything?
406
692790
1859
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
11:34
No.
407
694649
1060
NĂŁo.
11:35
How often do you eat fast food?
408
695709
2591
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come fast food?
11:38
Almost every day.
409
698300
1000
Quase todos os dias.
11:39
How often do you brush your teeth?
410
699300
1370
Com que frequĂȘncia vocĂȘ escova seus dentes?
11:40
Two times a day.
411
700670
1919
Duas vezes por dia.
11:42
Do you snore?
412
702589
1000
Voce ronca?
11:43
No.
413
703589
1000
NĂŁo.
11:44
Are you friendly.
414
704589
1000
VocĂȘ Ă© amigĂĄvel.
11:45
Yes, I think so.
415
705589
1000
Acho que sim.
11:46
What's your favorite fruit?
416
706589
2091
Qual Ă© sua fruta favorita?
11:48
Watermelon.
417
708680
1659
Melancia.
11:50
Do you like pizza?
418
710339
1000
VocĂȘ gosta de pizza?
11:51
Yeah, of course I love pizza.
419
711339
2690
Sim, claro que adoro pizza.
11:54
What's the best way to study English?
420
714029
1981
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
11:56
Study hard.
421
716010
1819
Estudam muito.
11:57
Do you like being asked questions?
422
717829
2461
VocĂȘ gosta de receber perguntas?
12:00
Not always.
423
720290
1380
Nem sempre.
12:01
Thank you very much Nicole for answering 100 questions.
424
721670
4310
Muito obrigado Nicole por responder 100 perguntas.
12:05
Which question do you think was the strangest?
425
725980
3390
Qual pergunta vocĂȘ achou mais estranha?
12:09
Do you love me?
426
729370
1690
VocĂȘ me ama?
12:11
It seems everyone feels a little awkward by that question.
427
731060
4330
Parece que todo mundo se sente um pouco estranho com essa pergunta.
12:15
Well thanks again for your participation.
428
735390
3110
Bem, obrigado novamente pela sua participação.
12:18
We hope to see you again.
429
738500
3000
Esperamos vĂȘ-lo novamente.
12:21
Bye.
430
741500
2110
Tchau.
12:23
See you next time.
431
743610
8460
Vejo vocĂȘ na prĂłxima vez.
12:32
Hello, Nadia.
432
752070
4230
OlĂĄ, NĂĄdia.
12:36
Welcome.
433
756300
2110
Bem-vindo.
12:38
I'm going to ask you 100 English Questions.
434
758410
3530
Vou fazer 100 perguntas em inglĂȘs.
12:41
I just want you to answer the questions with one sentence.
435
761940
4780
Eu sĂł quero que vocĂȘ responda Ă s perguntas com uma frase.
12:46
Some questions might be awkward.
436
766720
2320
Algumas perguntas podem ser estranhas.
12:49
And some might be a little direct or rude.
437
769040
2859
E alguns podem ser um pouco diretos ou rudes.
12:51
Remember, it's just for fun.
438
771899
2611
Lembre-se, Ă© apenas para diversĂŁo.
12:54
Here we go.
439
774510
1770
Aqui vamos nĂłs.
12:56
How are you?
440
776280
1559
Como vai vocĂȘ?
12:57
I'm great.
441
777839
1000
Eu sou bom.
12:58
Thank you.
442
778839
1000
Obrigado.
12:59
What's your name?
443
779839
1000
Qual o seu nome?
13:00
My name is Nadia.
444
780839
1000
Meu nome Ă© NĂĄdia.
13:01
How old are you?
445
781839
1000
Quantos anos vocĂȘ tem?
13:02
I am 25 years old.
446
782839
1430
Eu tenho 25 anos de idade.
13:04
Where are you from?
447
784269
1630
De onde vocĂȘ Ă©?
13:05
I'm from South Africa.
448
785899
2141
Eu sou da África do Sul.
13:08
Where did you grow up?
449
788040
1270
Onde vocĂȘ cresceu?
13:09
I grew up in a town called Pretoria.
450
789310
2029
Cresci numa cidade chamada PretĂłria.
13:11
Where do you live?
451
791339
1781
Onde vocĂȘ mora?
13:13
I live in Cheongju, South Korea.
452
793120
2000
Eu moro em Cheongju, Coreia do Sul.
13:15
Are you married?
453
795120
1950
VocĂȘ Ă© casado?
13:17
I'm not married.
454
797070
1540
Eu nĂŁo sou casado.
13:18
What do you do?
455
798610
1000
O que vocĂȘ faz?
13:19
I am an English teacher.
456
799610
1169
EU sou professor de ingles.
13:20
Are you a foodie?
457
800779
1370
VocĂȘ Ă© um fĂŁ ferrenho?
13:22
I am a huge foodie, yes!
458
802149
2931
Eu sou um grande fĂŁ de comida, sim!
13:25
Are you a lazy person?
459
805080
1790
VocĂȘ Ă© uma pessoa preguiçosa?
13:26
Sometimes I can be.
460
806870
1660
Às vezes posso ser.
13:28
Do you have any siblings?
461
808530
1869
VocĂȘ tem algum irmĂŁo?
13:30
I have 1 sister and 2 younger brothers.
462
810399
2981
Tenho 1 irmĂŁ e 2 irmĂŁos mais novos.
13:33
Are you friendly?
463
813380
1000
VocĂȘ Ă© amigĂĄvel?
13:34
I'm very friendly.
464
814380
1600
Sou muito amigĂĄvel.
13:35
What are your hobbies?
465
815980
1000
Quais sĂŁo seus hobbies?
13:36
My hobbies include eating food, and spending time with my family and friends.
466
816980
5289
Meus hobbies incluem comer e passar tempo com minha famĂ­lia e amigos.
13:42
Do you like to listen to music?
467
822269
1601
VocĂȘ gosta de ouvir mĂșsica?
13:43
I love to listen to music.
468
823870
2640
Eu amo ouvir musica.
13:46
Have you ever ridden a horse?
469
826510
2450
VocĂȘ jĂĄ andou Ă  cavalo?
13:48
Twice, but I almost fell off.
470
828960
3040
Duas vezes, mas quase caĂ­.
13:52
Are you a BTS fan?
471
832000
1670
VocĂȘ Ă© fĂŁ do BTS?
13:53
I'm not a die-hard BTS fan, but they are okay.
472
833670
3690
NĂŁo sou um grande fĂŁ do BTS, mas eles estĂŁo bem.
13:57
Are you happy?
473
837360
1469
VocĂȘ estĂĄ feliz?
13:58
I'm very happy.
474
838829
1451
Estou muito feliz.
14:00
Do you like to wear makeup?
475
840280
1270
VocĂȘ gosta de usar maquiagem?
14:01
Yes, I like to wear makeup.
476
841550
2800
Sim, gosto de usar maquiagem.
14:04
When was the last time you cried?
477
844350
2230
Quando foi a Ășltima vez que vocĂȘ chorou?
14:06
The last time I cried was maybe 3 months ago.
478
846580
4500
A Ășltima vez que chorei foi hĂĄ talvez 3 meses.
14:11
What did you eat for breakfast today?
479
851080
1740
O que comeste ao pequeno almoço hoje?
14:12
I have not eaten breakfast.
480
852820
2550
Eu não tomei café da manhã.
14:15
What time do you usually get up?
481
855370
1790
A que horas vocĂȘ costuma acordar?
14:17
I usually get up at 7 a.m.
482
857160
2540
Normalmente acordo Ă s 7 da manhĂŁ.
14:19
What's you favorite season?
483
859700
1740
Qual é a sua estação favorita?
14:21
My favorite season is summer.
484
861440
2060
A minha estação Favorita é o verão.
14:23
Do you have many regrets?
485
863500
2500
VocĂȘ tem muitos arrependimentos?
14:26
I wouldn't say so.
486
866000
1350
Eu nĂŁo diria isso.
14:27
No.
487
867350
1000
NĂŁo.
14:28
What sports can you play?
488
868350
1330
Quais esportes vocĂȘ pode praticar?
14:29
I can play soccer, field hockey, swimming, tennis, badminton...
489
869680
5310
Posso jogar futebol, hĂłquei em campo, natação, tĂȘnis, badminton...
14:34
Yeah, that’s about it.
490
874990
1990
Sim, Ă© isso.
14:36
Do you feel uncomfortable now?
491
876980
2370
VocĂȘ se sente desconfortĂĄvel agora?
14:39
I don't.
492
879350
1229
Eu nĂŁo.
14:40
What time do you usually go to bed?
493
880579
2191
Que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
14:42
I usually go to bed around 10:30 p.m.
494
882770
3520
Normalmente vou para a cama por volta das 22h30.
14:46
How often do you drink alcohol?
495
886290
2090
Com que frequĂȘncia vocĂȘ bebe ĂĄlcool?
14:48
I drink alcohol once a week.
496
888380
3190
Bebo ĂĄlcool uma vez por semana.
14:51
Describe your clothing style in one word.
497
891570
2770
Descreva seu estilo de roupa em uma palavra.
14:54
Unpredictable.
498
894340
1150
ImprevisĂ­vel.
14:55
What's your favorite food?
499
895490
1450
Qual sua comida favorita?
14:56
My favorite food it pasta.
500
896940
2780
Minha comida favorita Ă© macarrĂŁo.
14:59
What was your major in university?
501
899720
2250
Qual foi sua especialização na universidade?
15:01
I studied teaching: early childhood education.
502
901970
3780
Estudei docĂȘncia: educação infantil.
15:05
How many languages do you speak?
503
905750
1440
Quantas lĂ­nguas vocĂȘ fala?
15:07
I speak 2 languages.
504
907190
2410
Eu falo 2 idiomas.
15:09
Can you cook?
505
909600
1000
Sabes cozinhar?
15:10
Yes, I'm a very good cook.
506
910600
2460
Sim, sou um Ăłtimo cozinheiro.
15:13
What are you doing now?
507
913060
1269
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
15:14
Now, I am having a conversation with you.
508
914329
3451
Agora estou conversando com vocĂȘ.
15:17
What are you going to do tonight?
509
917780
1790
O que vocĂȘ vai fazer esta noite?
15:19
I will be meeting up with some friends.
510
919570
2730
Vou me encontrar com alguns amigos.
15:22
What did you do last night?
511
922300
1180
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
15:23
Last night, I watched Harry Potter.
512
923480
3090
Ontem Ă  noite assisti Harry Potter.
15:26
What are you going to do tomorrow?
513
926570
1680
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
15:28
Tomorrow, I will meet up with friends, again.
514
928250
3690
AmanhĂŁ, vou me encontrar com amigos novamente.
15:31
Could you lend me $100?
515
931940
2269
VocĂȘ poderia me emprestar $100?
15:34
No, I don't even have $100 for myself.
516
934209
4111
NĂŁo, eu nĂŁo tenho nem US$ 100 para mim.
15:38
Can you lend me $20?
517
938320
2249
VocĂȘ pode me emprestar $20?
15:40
Can you lend me $20?
518
940569
1431
VocĂȘ pode me emprestar $20?
15:42
How are you feeling?
519
942000
2310
Como vocĂȘ estĂĄ se sentindo?
15:44
I'm feeling fantastic.
520
944310
1620
Estou me sentindo fantĂĄstico.
15:45
Are you tired?
521
945930
1000
VocĂȘ estĂĄ cansado?
15:46
Not really.
522
946930
1000
Na verdade.
15:47
Are you hungry?
523
947930
1070
EstĂĄ com fome?
15:49
I'm always hungry.
524
949000
1769
Estou sempre com fome.
15:50
Are you a clean or messy person?
525
950769
1951
VocĂȘ Ă© uma pessoa limpa ou bagunceira?
15:52
I think it depends on the day.
526
952720
2559
Acho que depende do dia.
15:55
Mostly messy.
527
955279
1401
Principalmente bagunçado.
15:56
Do you have a temper?
528
956680
1820
VocĂȘ tem temperamento?
15:58
I don’t have a temper.
529
958500
1339
Eu nĂŁo tenho temperamento.
15:59
No.
530
959839
1000
NĂŁo.
16:00
Is it okay for men to cry?
531
960839
1411
É normal os homens chorarem?
16:02
Yes, definitely okay.
532
962250
2100
Sim, definitivamente bem.
16:04
What's your nickname?
533
964350
1870
Qual Ă© o seu apelido?
16:06
Nadz.
534
966220
1720
Nadz.
16:07
Have you ever been to India?
535
967940
1259
VocĂȘ jĂĄ esteve na Índia?
16:09
I've never been to India.
536
969199
2481
Nunca estive na Índia.
16:11
No.
537
971680
1320
NĂŁo.
16:13
How long does it take for you to get to work?
538
973000
3890
Quanto tempo vocĂȘ leva para chegar ao trabalho?
16:16
About 25 minutes.
539
976890
1119
Cerca de 25 minutos.
16:18
How do you get to work?
540
978009
2260
Como vocĂȘ vai trabalhar?
16:20
Most days I walk.
541
980269
1431
Na maioria dos dias eu caminho.
16:21
But if it is raining, I will take the bus.
542
981700
2420
Mas se estiver chovendo, vou de ĂŽnibus.
16:24
Do you have a driver's license?
543
984120
1839
VocĂȘ tem carteira de motorista?
16:25
I do.
544
985959
1130
Eu faço.
16:27
Are you often sick?
545
987089
1531
VocĂȘ fica doente com frequĂȘncia?
16:28
No.
546
988620
1000
NĂŁo.
16:29
Do you collect anything?
547
989620
2550
VocĂȘ coleciona alguma coisa?
16:32
Food.
548
992170
1530
Comida.
16:33
How many hearts have you broken?
549
993700
3420
Quantos coraçÔes vocĂȘ quebrou?
16:37
Not many, but my heat has been broken a few times.
550
997120
3630
NĂŁo muitos, mas meu cio foi quebrado algumas vezes.
16:40
Are you an introvert or an extrovert?
551
1000750
2630
VocĂȘ Ă© introvertido ou extrovertido?
16:43
Somewhere in between; I would say.
552
1003380
3209
Em algum lugar no meio; Eu diria.
16:46
What was your first job?
553
1006589
1560
Qual foi seu primeiro emprego?
16:48
My first job was a teaching assistant.
554
1008149
3341
Meu primeiro emprego foi como assistente de ensino.
16:51
Who knows you best?
555
1011490
2329
Quem te conhece melhor?
16:53
My mother.
556
1013819
1301
Minha mĂŁe.
16:55
Are you a nerd?
557
1015120
1389
VocĂȘ Ă© um nerd?
16:56
I'm not a nerd, but I can be dorky.
558
1016509
2481
NĂŁo sou nerd, mas posso ser idiota.
16:58
Do you think I'm a nerd?
559
1018990
2750
VocĂȘ acha que eu sou um nerd?
17:01
100%.
560
1021740
1000
100%.
17:02
Yes.
561
1022740
1000
Sim.
17:03
Are you rich?
562
1023740
1000
VocĂȘ Ă© rico?
17:04
No.
563
1024740
1000
NĂŁo.
17:05
Do you like to use social media?
564
1025740
2000
VocĂȘ gosta de usar mĂ­dias sociais?
17:07
Sometimes, yes.
565
1027740
1449
Às vezes sim.
17:09
Do you have a lot of drama in your life?
566
1029189
2870
VocĂȘ tem muito drama em sua vida?
17:12
No.
567
1032059
1000
NĂŁo.
17:13
I like to live a drama-free life.
568
1033059
2681
Gosto de viver uma vida sem drama.
17:15
Are you an optimist or a pessimist?
569
1035740
2579
VocĂȘ Ă© otimista ou pessimista?
17:18
Definitely an optimist.
570
1038319
1000
Definitivamente um otimista.
17:19
Are you afraid of needles?
571
1039319
1880
VocĂȘ tem medo de agulhas?
17:21
Yes.
572
1041199
1000
Sim.
17:22
Very afraid.
573
1042199
1081
Com muito medo.
17:23
Do you get jealous easily?
574
1043280
2159
VocĂȘ fica com ciumes facilmente?
17:25
Yes, unfortunately, I do.
575
1045439
2921
Sim, infelizmente, eu quero.
17:28
Are you a romantic person?
576
1048360
2230
VocĂȘ Ă© uma pessoa romĂąntica?
17:30
I'm a huge romantic person.
577
1050590
2350
Eu sou uma pessoa muito romĂąntica.
17:32
What gets you really angry?
578
1052940
1420
O que deixa vocĂȘ realmente irritado?
17:34
Crime.
579
1054360
1000
Crime.
17:35
Crime gets me really angry.
580
1055360
2620
O crime me deixa muito irritado.
17:37
Do you play computer games?
581
1057980
1309
VocĂȘ joga jogos de computador?
17:39
I don't.
582
1059289
1000
Eu nĂŁo.
17:40
Do you prefer cats or dogs?
583
1060289
1951
VocĂȘ prefere gatos ou cachorros?
17:42
Definitely dogs.
584
1062240
1120
Definitivamente cĂŁes.
17:43
Do you have many friends?
585
1063360
2220
VocĂȘ tem muitos amigos?
17:45
Yes.
586
1065580
1000
Sim.
17:46
A lot of friends.
587
1066580
1000
Muitos amigos.
17:47
In the summer, would you rather go to the beach or go camping?
588
1067580
3719
No verĂŁo vocĂȘ prefere ir Ă  praia ou acampar?
17:51
Go to the beach.
589
1071299
1121
Ir Ă  praia.
17:52
Do you have any phobias?
590
1072420
2400
VocĂȘ tem alguma fobia?
17:54
Spiders.
591
1074820
1290
Aranhas.
17:56
Are women better than men?
592
1076110
1819
As mulheres sĂŁo melhores que os homens?
17:57
Yes, 100%.
593
1077929
1471
Sim, 100%.
17:59
Women are better than men.
594
1079400
2140
As mulheres sĂŁo melhores que os homens.
18:01
How often do you drink coffee?
595
1081540
2910
Com que frequĂȘncia vocĂȘ toma cafĂ©?
18:04
About 3 times a day.
596
1084450
1780
Cerca de 3 vezes ao dia.
18:06
Who do you admire the most?
597
1086230
1780
Quem vocĂȘ mais admira?
18:08
My mother.
598
1088010
1000
Minha mĂŁe.
18:09
Are you a vegan?
599
1089010
2010
VocĂȘ Ă© vegano?
18:11
No.
600
1091020
1000
NĂŁo.
18:12
Do you sing well?
601
1092020
1490
VocĂȘ canta bem?
18:13
I'm a terrible singer.
602
1093510
1270
Eu sou um péssimo cantor.
18:14
Can you dance?
603
1094780
1019
VocĂȘ pode dançar?
18:15
Yes, I can dance.
604
1095799
1691
Sim, eu posso dançar.
18:17
When was the last time you threw up?
605
1097490
3140
Quando foi a Ășltima vez que vocĂȘ vomitou?
18:20
Also, maybe 3 months ago.
606
1100630
3250
Além disso, talvez hå 3 meses.
18:23
What part of your body are you the most insecure about?
607
1103880
3480
Em que parte do seu corpo vocĂȘ se sente mais inseguro?
18:27
Maybe my nose because I fell off a bridge when I was younger.
608
1107360
5620
Talvez meu nariz porque caĂ­ de uma ponte quando era mais jovem.
18:32
Are you a morning person or a night owl?
609
1112980
2610
VocĂȘ Ă© uma pessoa matutina ou noturna?
18:35
Neither.
610
1115590
1000
Nenhum.
18:36
I'm just a day person.
611
1116590
3690
Sou apenas uma pessoa diurna.
18:40
If you could live anywhere in the world, where would it be?
612
1120280
3790
Se vocĂȘ pudesse morar em qualquer lugar do mundo, onde seria?
18:44
I think it would be the U.S.
613
1124070
3099
Acho que seriam os EUA.
18:47
What is your proudest accomplishment?
614
1127169
2341
Qual Ă© a sua conquista de maior orgulho?
18:49
Moving to Korea.
615
1129510
1560
Mudança para a Coreia.
18:51
What makes a happy marriage?
616
1131070
2830
O que torna um casamento feliz?
18:53
Honesty and communication.
617
1133900
1940
Honestidade e comunicação.
18:55
Do you get bored easily?
618
1135840
2079
VocĂȘ fica entediado facilmente?
18:57
Yes.
619
1137919
1000
Sim.
18:58
Yes, I do.
620
1138919
1890
Sim eu faço.
19:00
What annoys you the most?
621
1140809
2961
O que mais te incomoda?
19:03
People talking loudly.
622
1143770
2240
Pessoas falando alto.
19:06
Can you keep a secret?
623
1146010
1080
VocĂȘ consegue guardar segredo?
19:07
Yes, I can.
624
1147090
1420
Sim eu posso.
19:08
Are you a workaholic?
625
1148510
1350
VocĂȘ Ă© um workaholic?
19:09
Definitely not.
626
1149860
1939
Definitivamente nĂŁo.
19:11
Do you believe in love at first site?
627
1151799
2081
VocĂȘ acredita em amor Ă  primeira vista?
19:13
No, I don’t.
628
1153880
2020
NĂŁo, eu nĂŁo.
19:15
What subjects were you good at in high school?
629
1155900
3040
Em quais matĂ©rias vocĂȘ era bom no ensino mĂ©dio?
19:18
I was good at drama.
630
1158940
1599
Eu era bom em drama.
19:20
Do you like to get compliments form strangers?
631
1160539
3081
VocĂȘ gosta de receber elogios de estranhos?
19:23
No, I do not.
632
1163620
1701
NĂŁo, eu nĂŁo.
19:25
Are you smarter than me?
633
1165321
1718
VocĂȘ Ă© mais esperto que eu?
19:27
Yes.
634
1167039
1000
Sim.
19:28
Is it okay to tell white lies?
635
1168039
2001
É normal contar mentiras inocentes?
19:30
No, it's not okay to tell white lies.
636
1170040
2379
NĂŁo, nĂŁo Ă© certo contar mentiras inocentes.
19:32
Do you have a tattoo?
637
1172419
1481
VocĂȘ tem uma tatuagem?
19:33
I don't have a tattoo.
638
1173900
1130
Eu nĂŁo tenho tatuagem.
19:35
Have you ever been arrested?
639
1175030
1420
VocĂȘ jĂĄ foi preso?
19:36
No, I have not?
640
1176450
1370
NĂŁo, eu nĂŁo tenho?
19:37
How many hours of sleep do you need per night?
641
1177820
3130
Quantas horas de sono vocĂȘ precisa por noite?
19:40
I need 7 hours of sleep.
642
1180950
1910
Preciso de 7 horas de sono.
19:42
Are you addicted to anything?
643
1182860
2130
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
19:44
I'm not addicted to anything.
644
1184990
1790
NĂŁo sou viciado em nada.
19:46
How often do you eat fast food?
645
1186780
2120
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come fast food?
19:48
About once a week.
646
1188900
1790
Cerca de uma vez por semana.
19:50
How often do you brush your teeth?
647
1190690
1359
Com que frequĂȘncia vocĂȘ escova seus dentes?
19:52
Twice a day.
648
1192049
1421
Duas vezes ao dia.
19:53
Do you snore?
649
1193470
1410
Voce ronca?
19:54
No, I hope not.
650
1194880
1789
NĂŁo, espero que nĂŁo.
19:56
Are you awesome?
651
1196669
1381
VocĂȘ Ă© incrĂ­vel?
19:58
I'm the most awesome.
652
1198050
2180
Eu sou o mais incrĂ­vel.
20:00
What's the best way to study English?
653
1200230
2020
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
20:02
Practice, practice, practice.
654
1202250
3000
Pratique, pratique, pratique.
20:05
Ok, that's 100 questions.
655
1205250
3159
Ok, sĂŁo 100 perguntas.
20:08
Were there any questions that you thought were very strange or...
656
1208409
4061
Houve alguma pergunta que vocĂȘ achou muito estranha ou...
20:12
awkward.
657
1212470
1270
embaraçosa.
20:13
Yeah.
658
1213740
1270
Sim.
20:15
My insecurity - that was a little bit strange.
659
1215010
3290
Minha insegurança – isso foi um pouco estranho.
20:18
And...
660
1218300
1000
E...
20:19
$100
661
1219300
1000
US$ 100
20:20
OK, those were just for fun.
662
1220300
1790
OK, eram sĂł diversĂŁo.
20:22
No problem.
663
1222090
1000
Sem problemas.
20:23
Thank you for sharing your answers.
664
1223090
5100
Obrigado por compartilhar suas respostas.
20:28
Goodbye.
665
1228190
4099
Adeus.
20:32
Hello, I'm going to ask you 100 questions.
666
1232289
11401
OlĂĄ, vou fazer 100 perguntas.
20:43
Some of the questions might be rude.
667
1243690
2070
Algumas das perguntas podem ser rudes.
20:45
Some of the questions might be weird.
668
1245760
1909
Algumas das perguntas podem ser estranhas.
20:47
It's all for fun.
669
1247669
1031
É tudo por diversão.
20:48
Here we go.
670
1248700
1349
Aqui vamos nĂłs.
20:50
How are you?
671
1250049
1111
Como vai vocĂȘ?
20:51
I'm good.
672
1251160
1330
Estou bem.
20:52
What's your name?
673
1252490
1049
Qual o seu nome?
20:53
Alex.
674
1253539
1000
Alex.
20:54
How old are you?
675
1254539
1000
Quantos anos vocĂȘ tem?
20:55
36
676
1255539
1000
36
20:56
Where are you from?
677
1256539
1841
De onde vocĂȘ Ă©?
20:58
Canada.
678
1258380
1000
CanadĂĄ.
20:59
Where did you grow up?
679
1259380
1260
Onde vocĂȘ cresceu?
21:00
Toronto and St. Catharines.
680
1260640
2330
Toronto e St.
21:02
Where do you live?
681
1262970
1040
Onde vocĂȘ mora?
21:04
In Korea.
682
1264010
1000
Na Coreia.
21:05
Do you have a spouse?
683
1265010
1340
VocĂȘ tem um cĂŽnjuge?
21:06
Yes.
684
1266350
1000
Sim.
21:07
What do you do?
685
1267350
1000
O que vocĂȘ faz?
21:08
I'm an English teacher.
686
1268350
1300
Eu sou um professor de InglĂȘs.
21:09
Do you like to teach English?
687
1269650
1529
VocĂȘ gosta de ensinar inglĂȘs?
21:11
I do.
688
1271179
1000
Eu faço.
21:12
Are you a strict teacher?
689
1272179
2511
VocĂȘ Ă© um professor rigoroso?
21:14
Sometimes.
690
1274690
1000
Às vezes.
21:15
Do you give a lot of homework?
691
1275690
2580
VocĂȘ dĂĄ muita lição de casa?
21:18
Sometimes.
692
1278270
1580
Às vezes.
21:19
Do you love grammar?
693
1279850
1400
VocĂȘ ama gramĂĄtica?
21:21
No.
694
1281250
1000
NĂŁo.
21:22
Are you a foodie?
695
1282250
2570
VocĂȘ Ă© um fĂŁ ferrenho?
21:24
Yeah.
696
1284820
1000
Sim.
21:25
Are you a diligent person?
697
1285820
1670
VocĂȘ Ă© uma pessoa diligente?
21:27
I'm very diligent.
698
1287490
1140
Sou muito diligente.
21:28
Do you have any brothers or sisters?
699
1288630
2410
VocĂȘ tem irmĂŁos ou irmĂŁs?
21:31
I do.
700
1291040
1000
Eu faço.
21:32
I have 2 brothers.
701
1292040
1000
Eu tenho 2 irmĂŁos.
21:33
Are you friendly?
702
1293040
1920
VocĂȘ Ă© amigĂĄvel?
21:34
Sometimes.
703
1294960
1000
Às vezes.
21:35
What are your hobbies?
704
1295960
1520
Quais sĂŁo seus hobbies?
21:37
I like art and I like hiking.
705
1297480
2880
Gosto de arte e gosto de fazer caminhadas.
21:40
Do you like to listen to music?
706
1300360
2490
VocĂȘ gosta de ouvir mĂșsica?
21:42
Yes.
707
1302850
1000
Sim.
21:43
Have you been to London?
708
1303850
1000
VocĂȘ jĂĄ esteve em Londres?
21:44
No, I haven't.
709
1304850
1390
NĂŁo, nĂŁo tenho.
21:46
Are you a BTS fan?
710
1306240
1939
VocĂȘ Ă© fĂŁ do BTS?
21:48
I am, but I'm not hardcore ARMY.
711
1308179
2641
Eu sou, mas não sou um EXÉRCITO hardcore.
21:50
Are you happy?
712
1310820
1000
VocĂȘ estĂĄ feliz?
21:51
Yeah, I'm happy.
713
1311820
1830
Sim, estou feliz.
21:53
Do you cry easily?
714
1313650
3290
VocĂȘ chora com facilidade?
21:56
Sometimes I do.
715
1316940
1900
Ás vezes eu faço.
21:58
Do you get angry easily?
716
1318840
2189
Ficas zangado facilmente?
22:01
I don’t think so.
717
1321029
1750
Eu nĂŁo acho.
22:02
What did you eat for breakfast today?
718
1322779
2471
O que comeste ao pequeno almoço hoje?
22:05
I don’t really remember.
719
1325250
2090
Eu realmente nĂŁo me lembro.
22:07
What time do you usually get up?
720
1327340
3660
A que horas vocĂȘ costuma acordar?
22:11
When my son wakes up.
721
1331000
1690
Quando meu filho acordar.
22:12
Do you like to take vitamins?
722
1332690
1480
VocĂȘ gosta de tomar vitaminas?
22:14
I do.
723
1334170
1340
Eu faço.
22:15
Are you camera-shy?
724
1335510
3019
VocĂȘ tem vergonha de usar as cĂąmeras?
22:18
I hope not.
725
1338529
2260
Espero que nĂŁo.
22:20
What sports can you play?
726
1340789
2490
Que esportes vocĂȘ pode praticar?
22:23
I used to play volleyball.
727
1343279
2421
Eu costumava jogar vĂŽlei.
22:25
I'm not very coordinated though, so...
728
1345700
2380
Mas nĂŁo sou muito coordenado, entĂŁo...
22:28
Do you feel uncomfortable now?
729
1348080
2430
VocĂȘ se sente desconfortĂĄvel agora?
22:30
Not too bad.
730
1350510
2180
NĂŁo Ă© tĂŁo ruim.
22:32
What time do you usually go to bed?
731
1352690
2260
Que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
22:34
Around 11:30 / 12:00.
732
1354950
2969
Por volta das 11h30/12h00.
22:37
How often do you drink alcohol?
733
1357919
2551
Com que frequĂȘncia vocĂȘ bebe ĂĄlcool?
22:40
Not often.
734
1360470
1250
NĂŁo frequente.
22:41
What's your favorite food?
735
1361720
2170
Qual sua comida favorita?
22:43
There's too many to choose from.
736
1363890
2600
HĂĄ muitos para escolher.
22:46
What was your major in university?
737
1366490
3500
Qual foi sua especialização na universidade?
22:49
I majored in linguistics and TESOL.
738
1369990
2680
Me formei em linguĂ­stica e TESOL.
22:52
Do you have a master's degree?
739
1372670
1720
VocĂȘ tem mestrado?
22:54
Yeah, bilingual education.
740
1374390
2529
Sim, educação bilíngue.
22:56
What languages can you speak?
741
1376919
2240
Quais idiomas vocĂȘ pode falar?
22:59
French, Polish, English, Spanish, some Korean.
742
1379159
6571
FrancĂȘs, polonĂȘs, inglĂȘs, espanhol, um pouco de coreano.
23:05
Can you cook?
743
1385730
1000
Sabes cozinhar?
23:06
Oh, yeah!
744
1386730
1150
Oh sim!
23:07
Do you cook well?
745
1387880
1679
VocĂȘ cozinha bem?
23:09
I'd like to think so.
746
1389559
2441
Eu gostaria de pensar assim.
23:12
What are you doing now?
747
1392000
2320
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
23:14
Doing an interview.
748
1394320
2020
Fazendo uma entrevista.
23:16
What are you going to do tonight?
749
1396340
2339
O que vocĂȘ vai fazer esta noite?
23:18
Sleep.
750
1398679
1500
Dormir.
23:20
What did you do last night?
751
1400179
2850
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
23:23
Oh, I met a friend.
752
1403029
3691
Ah, conheci um amigo.
23:26
What are you going to do tomorrow?
753
1406720
3380
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
23:30
Take care of my son.
754
1410100
3180
Cuide do meu filho.
23:33
Could you lend me $100?
755
1413280
2060
VocĂȘ poderia me emprestar $100?
23:35
What for?
756
1415340
2260
Pelo que?
23:37
Can I give you $500?
757
1417600
4750
Posso te dar $ 500?
23:42
Sure, I'll take that off your hands.
758
1422350
3620
Claro, vou tirar isso de suas mĂŁos.
23:45
Do you like to dye your hair?
759
1425970
2270
VocĂȘ gosta de pintar o cabelo?
23:48
No.
760
1428240
1439
NĂŁo.
23:49
Are you tired?
761
1429679
2301
VocĂȘ estĂĄ cansado?
23:51
Yeah, a little.
762
1431980
1260
Sim, um pouco.
23:53
Are you hungry?
763
1433240
1000
EstĂĄ com fome?
23:54
Not too bad.
764
1434240
1460
NĂŁo Ă© tĂŁo ruim.
23:55
No.
765
1435700
1000
NĂŁo.
23:56
Are you a clean or messy person?
766
1436700
6980
VocĂȘ Ă© uma pessoa limpa ou bagunceira?
24:03
Messy but starting to reform.
767
1443680
1879
Desarrumado, mas começando a reformar.
24:05
Do you smoke?
768
1445559
2381
VocĂȘ fuma?
24:07
No.
769
1447940
1180
NĂŁo.
24:09
What's your nickname?
770
1449120
1050
Qual Ă© o seu apelido?
24:10
I don’t have one.
771
1450170
1139
Eu nĂŁo tenho um.
24:11
How's the weather today?
772
1451309
2231
Como estĂĄ o tempo hoje?
24:13
It's OK but polluted.
773
1453540
1330
EstĂĄ tudo bem, mas poluĂ­do.
24:14
Do you miss your home country?
774
1454870
2160
VocĂȘ sente falta do seu paĂ­s de origem?
24:17
Of course.
775
1457030
1000
Claro.
24:18
Do you have a driver's license?
776
1458030
1940
VocĂȘ tem carteira de motorista?
24:19
I do.
777
1459970
1480
Eu faço.
24:21
Are you often sick?
778
1461450
1550
VocĂȘ fica doente com frequĂȘncia?
24:23
No.
779
1463000
1000
NĂŁo.
24:24
Do you collect anything?
780
1464000
2120
VocĂȘ coleciona alguma coisa?
24:26
Nope.
781
1466120
1030
NĂŁo.
24:27
Are suffering from a broken heart right now?
782
1467150
3820
VocĂȘ estĂĄ sofrendo com o coração partido agora?
24:30
No.
783
1470970
1000
NĂŁo.
24:31
Are you an introvert or an extrovert?
784
1471970
1480
VocĂȘ Ă© introvertido ou extrovertido?
24:33
Introvert.
785
1473450
1000
Introvertido.
24:34
What kind of exercise do you do?
786
1474450
4070
Que tipo de exercĂ­cio vocĂȘ faz?
24:38
A lot of walking.
787
1478520
1480
Muita caminhada.
24:40
And just some weightlifting.
788
1480000
2309
E apenas algum levantamento de peso.
24:42
Can you do 10 push-ups?
789
1482309
2381
VocĂȘ consegue fazer 10 flexĂ”es?
24:44
Probably not.
790
1484690
2089
Provavelmente nĂŁo.
24:46
Which countries have you traveled to?
791
1486779
2241
Para quais paĂ­ses vocĂȘ viajou?
24:49
A long list of them.
792
1489020
2820
Uma longa lista deles.
24:51
Do you subscribe to my YouTube channel?
793
1491840
2650
VocĂȘ se inscreve no meu canal no YouTube?
24:54
Eh, no.
794
1494490
1500
Ah, nĂŁo.
24:55
Are you rich?
795
1495990
1669
VocĂȘ Ă© rico?
24:57
No.
796
1497659
1000
NĂŁo.
24:58
Are you stingy?
797
1498659
1751
VocĂȘ Ă© mesquinho?
25:00
No.
798
1500410
1149
NĂŁo.
25:01
What's a word that rhymes with 'key'?
799
1501559
2331
Qual Ă© a palavra que rima com 'chave'?
25:03
we'
800
1503890
1000
nĂłs'
25:04
Do you have a lot of drama in your life?
801
1504890
2960
VocĂȘ tem muito drama em sua vida?
25:07
Doesn’t everybody?
802
1507850
2570
NĂŁo Ă© todo mundo?
25:10
Are you an optimist or a pessimist?
803
1510420
4639
VocĂȘ Ă© otimista ou pessimista?
25:15
I hope an optimist.
804
1515059
2181
Espero que seja um otimista.
25:17
Are you afraid of needles?
805
1517240
1789
VocĂȘ tem medo de agulhas?
25:19
A little bit.
806
1519029
1000
Um pouco.
25:20
Do you get jealous easily?
807
1520029
2280
VocĂȘ fica com ciumes facilmente?
25:22
Not really.
808
1522309
1000
Na verdade.
25:23
Are you a romantic person?
809
1523309
1591
VocĂȘ Ă© uma pessoa romĂąntica?
25:24
Yes.
810
1524900
1000
Sim.
25:25
What makes you really angry?
811
1525900
2110
O que deixa vocĂȘ realmente irritado?
25:28
Fake people.
812
1528010
1000
Pessoas falsas.
25:29
Do you play computer games?
813
1529010
2419
VocĂȘ joga jogos de computador?
25:31
No.
814
1531429
1000
NĂŁo.
25:32
Do you prefer cats or dogs?
815
1532429
3771
VocĂȘ prefere gatos ou cachorros?
25:36
Tough question but maybe dogs.
816
1536200
3630
Pergunta difĂ­cil, mas talvez cachorros.
25:39
Do you think dogs should be allowed into restaurants?
817
1539830
3590
VocĂȘ acha que cĂŁes deveriam ser permitidos em restaurantes?
25:43
Definitely, not.
818
1543420
1570
Definitivamente nĂŁo.
25:44
Do you have many friends?
819
1544990
1569
VocĂȘ tem muitos amigos?
25:46
Some.
820
1546559
1000
Alguns.
25:47
I have enough.
821
1547559
1000
Eu tenho o suficiente.
25:48
In the summer, would you rather go to the beach or go camping?
822
1548559
7311
No verĂŁo vocĂȘ prefere ir Ă  praia ou acampar?
25:55
Maybe the beach.
823
1555870
1000
Talvez a praia.
25:56
Do you have any phobias?
824
1556870
2169
VocĂȘ tem alguma fobia?
25:59
No.
825
1559039
1000
NĂŁo.
26:00
How often do you drink coffee?
826
1560039
4241
Com que frequĂȘncia vocĂȘ toma cafĂ©?
26:04
Couple times a week.
827
1564280
1279
Algumas vezes por semana.
26:05
Who do you admire the most?
828
1565559
1720
Quem vocĂȘ mais admira?
26:07
Oh.
829
1567279
1000
Oh.
26:08
I have to think about that one.
830
1568279
5260
Eu tenho que pensar sobre isso.
26:13
My husband.
831
1573539
1571
Meu marido.
26:15
Are you a vegan?
832
1575110
1199
VocĂȘ Ă© vegano?
26:16
No.
833
1576309
1000
NĂŁo.
26:17
Do you sing well?
834
1577309
2131
VocĂȘ canta bem?
26:19
Definitely, not.
835
1579440
1550
Definitivamente nĂŁo.
26:20
Can you dance?
836
1580990
1630
VocĂȘ pode dançar?
26:22
Not really.
837
1582620
1000
Na verdade.
26:23
Are my questions weird?
838
1583620
1970
Minhas perguntas sĂŁo estranhas?
26:25
Yeah, a little.
839
1585590
1320
Sim, um pouco.
26:26
Are you a morning person or a night owl?
840
1586910
6140
VocĂȘ Ă© uma pessoa matutina ou noturna?
26:33
I think more evening/night.
841
1593050
4650
Acho que mais tarde/noite.
26:37
If you could live anywhere, where would it be?
842
1597700
7839
Se vocĂȘ pudesse morar em qualquer lugar, onde seria?
26:45
I'm pretty happy in Korea.
843
1605539
3451
Estou muito feliz na Coréia.
26:48
What is your proudest accomplishment?
844
1608990
1710
Qual é a sua realização de maior orgulho?
26:50
Oh.
845
1610700
1000
Oh.
26:51
Finishing all of my school?
846
1611700
3060
Terminando toda a minha escola?
26:54
What makes a happy marriage?
847
1614760
1000
O que torna um casamento feliz?
26:55
Definitely communication.
848
1615760
1000
Definitivamente comunicação.
26:56
Do you get bored easily?
849
1616760
4190
VocĂȘ fica entediado facilmente?
27:00
No.
850
1620950
1339
NĂŁo.
27:02
Do you have a good sense of humor?
851
1622289
4091
VocĂȘ tem um bom senso de humor?
27:06
I hope so.
852
1626380
1000
Espero que sim.
27:07
Do you like to use social media?
853
1627380
2820
VocĂȘ gosta de usar as redes sociais?
27:10
Sometimes.
854
1630200
1209
Às vezes.
27:11
Do Canadian and Americans speak the same English?
855
1631409
4250
Os canadenses e os americanos falam o mesmo inglĂȘs?
27:15
No.
856
1635659
1111
NĂŁo.
27:16
What makes Canadians different than Americans?
857
1636770
2960
O que torna os canadenses diferentes dos americanos?
27:19
Well, we apologize a lot.
858
1639730
2900
Bem, pedimos muitas desculpas.
27:22
Are you a workaholic?
859
1642630
1480
VocĂȘ Ă© um workaholic?
27:24
Sometimes.
860
1644110
1120
Às vezes.
27:25
Do you believe in love at first site?
861
1645230
2919
VocĂȘ acredita em amor Ă  primeira vista?
27:28
No.
862
1648149
1000
NĂŁo.
27:29
Do you have many regrets?
863
1649149
1001
VocĂȘ tem muitos arrependimentos?
27:30
No.
864
1650150
1000
NĂŁo.
27:31
Do you have a tattoo?
865
1651150
2230
VocĂȘ tem uma tatuagem?
27:33
No.
866
1653380
1000
NĂŁo.
27:34
Is life beautiful?
867
1654380
1490
A vida Ă© bela?
27:35
Sometimes.
868
1655870
1410
Às vezes.
27:37
Are you addicted to anything?
869
1657280
2980
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
27:40
Maybe my phone.
870
1660260
1399
Talvez meu telefone.
27:41
How often do you eat fast food?
871
1661659
2380
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come fast food?
27:44
Not that often.
872
1664039
1000
NĂŁo com tanta frequĂȘncia.
27:45
How often do you brush your teeth?
873
1665039
1931
Com que frequĂȘncia vocĂȘ escova seus dentes?
27:46
Every day.
874
1666970
1000
Diariamente.
27:47
Do you think students should wear school uniforms?
875
1667970
4640
VocĂȘ acha que os alunos deveriam usar uniformes escolares?
27:52
Maybe in high school.
876
1672610
1610
Talvez no ensino médio.
27:54
What's the best way to study English?
877
1674220
3180
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
27:57
The way that interests you the most.
878
1677400
2499
Da forma que mais lhe interessa.
27:59
OK.
879
1679899
1000
OK.
28:00
That was 100 questions.
880
1680899
1441
Foram 100 perguntas.
28:02
Were there any questions that you thought were a little strange or weird?
881
1682340
3540
Houve alguma pergunta que vocĂȘ achou um pouco estranha ou esquisita?
28:05
Yeah.
882
1685880
1000
Sim.
28:06
Do you have a specific one in mind?
883
1686880
2529
VocĂȘ tem algum especĂ­fico em mente?
28:09
Why do you want to know about my hair?
884
1689409
2301
Por que vocĂȘ quer saber sobre meu cabelo?
28:11
Oh, OK.
885
1691710
1250
Oh, OK.
28:12
Thank you very much.
886
1692960
1880
Muito obrigado.
28:14
And thank you for sharing your answers.
887
1694840
5980
E obrigado por compartilhar suas respostas.
28:20
Thank you.
888
1700820
8880
Obrigado.
28:29
Hello.
889
1709700
4449
OlĂĄ.
28:34
I'm going to ask you 100 questions.
890
1714149
2721
Vou te fazer 100 perguntas.
28:36
Some of the questions might be rude.
891
1716870
2049
Algumas das perguntas podem ser rudes.
28:38
Some of the questions might be weird.
892
1718919
2821
Algumas das perguntas podem ser estranhas.
28:41
It's all for fun.
893
1721740
1169
É tudo por diversão.
28:42
Here we go.
894
1722909
1321
Aqui vamos nĂłs.
28:44
How are you?
895
1724230
1000
Como vai vocĂȘ?
28:45
I'm doing great.
896
1725230
1079
Estou Ăłtimo.
28:46
Thank you.
897
1726309
1000
Obrigado.
28:47
What's your name?
898
1727309
1000
Qual o seu nome?
28:48
My name is Mike.
899
1728309
1000
Meu nome Ă© mike.
28:49
How old are you?
900
1729309
1000
Quantos anos vocĂȘ tem?
28:50
I'm 35 years old.
901
1730309
1000
Eu tenho 35 anos de idade.
28:51
Where are you from?
902
1731309
1451
De onde vocĂȘ Ă©?
28:52
I'm from the U.S.A.
903
1732760
1580
Eu sou dos EUA.
28:54
Where did you grow up?
904
1734340
1000
Onde vocĂȘ cresceu?
28:55
I was born in Fort Polk, Louisiana.
905
1735340
1589
Nasci em Fort Polk, Louisiana.
28:56
Where do you live?
906
1736929
1391
Onde vocĂȘ mora?
28:58
I live now in South Korea.
907
1738320
1239
Eu moro agora na Coreia do Sul.
28:59
Are you married?
908
1739559
1360
VocĂȘ Ă© casado?
29:00
I am married.
909
1740919
1000
Sou casado.
29:01
Do you have any children?
910
1741919
1140
VocĂȘ tem filhos?
29:03
I don’t have any kids.
911
1743059
1661
Eu nĂŁo tenho filhos.
29:04
What do you do?
912
1744720
1000
O que vocĂȘ faz?
29:05
I teach at an international school.
913
1745720
1799
Eu ensino em uma escola internacional.
29:07
Are you a YouTuber?
914
1747519
1231
VocĂȘ Ă© um YouTuber?
29:08
I am a YouTuber.
915
1748750
1450
Eu sou um YouTuber.
29:10
What's your channel name?
916
1750200
1040
Qual Ă© o nome do seu canal?
29:11
My channel name is MiKole.
917
1751240
2650
O nome do meu canal Ă© Mikole.
29:13
How much money do you make?
918
1753890
1340
Quanto dinheiro vocĂȘ faz?
29:15
I make a good amount of money.
919
1755230
1650
Eu ganho uma boa quantia de dinheiro.
29:16
Do you have any siblings?
920
1756880
1929
VocĂȘ tem algum irmĂŁo?
29:18
I do.
921
1758809
1000
Eu faço.
29:19
I have 4 siblings.
922
1759809
1000
Eu tenho 4 irmĂŁos.
29:20
Are you friendly?
923
1760809
1000
VocĂȘ Ă© amigĂĄvel?
29:21
I think I'm pretty friendly.
924
1761809
1250
Acho que sou bastante amigĂĄvel.
29:23
What are your hobbies?
925
1763059
1110
Quais sĂŁo seus hobbies?
29:24
I enjoy martial arts and making videos.
926
1764169
1721
Gosto de artes marciais e de fazer vĂ­deos.
29:25
Do you like to listen to music?
927
1765890
2220
VocĂȘ gosta de ouvir mĂșsica?
29:28
I love listening to music.
928
1768110
1150
Eu amo ouvir mĂșsica.
29:29
Who is your favorite band?
929
1769260
1600
Quem Ă© sua banda favorita?
29:30
I love Linkin Park.
930
1770860
1870
Eu amo o Linkin Park.
29:32
Have you ever worn makeup?
931
1772730
1510
VocĂȘ jĂĄ usou maquiagem?
29:34
I have worn makeup?
932
1774240
1210
Eu usei maquiagem?
29:35
Are you happy?
933
1775450
1030
VocĂȘ estĂĄ feliz?
29:36
I'm extremely happy.
934
1776480
1439
Estou extremamente feliz.
29:37
Have you ever been in a fight?
935
1777919
1551
VocĂȘ jĂĄ esteve em uma briga?
29:39
I have been in a fight.
936
1779470
1230
Eu estive em uma briga.
29:40
Did you win the fight?
937
1780700
1469
VocĂȘ venceu a luta?
29:42
I did not win the fight.
938
1782169
2341
Eu nĂŁo ganhei a luta.
29:44
What did you eat for breakfast today?
939
1784510
1440
O que comeste ao pequeno almoço hoje?
29:45
I didn't eat anything for breakfast.
940
1785950
2510
Não comi nada no café da manhã.
29:48
What time do you usually get up?
941
1788460
2030
A que horas vocĂȘ costuma acordar?
29:50
I normally get up at about 7 in the morning.
942
1790490
2200
Normalmente acordo por volta das 7 da manhĂŁ.
29:52
Do you love Japanese anime?
943
1792690
1870
VocĂȘ ama anime japonĂȘs?
29:54
I do love Japanese animation.
944
1794560
2359
Eu adoro animação japonesa.
29:56
What's your favorite sports team?
945
1796919
1311
Qual Ă© o seu time esportivo favorito?
29:58
My favorite sports team is the Miami Heat.
946
1798230
2669
Meu time esportivo favorito Ă© o Miami Heat.
30:00
What sports can you play?
947
1800899
1551
Que esportes vocĂȘ pode praticar?
30:02
I can play basketball, American football, and Taekwondo.
948
1802450
3940
Posso jogar basquete, futebol americano e taekwondo.
30:06
Can we be friends?
949
1806390
1210
Podemos ser amigos?
30:07
Of course.
950
1807600
1000
Claro.
30:08
Let’s be friends.
951
1808600
1000
Vamos ser amigas.
30:09
What time do you usually go to bed?
952
1809600
1709
Que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
30:11
I normally go to bed at 1 a.m.
953
1811309
1941
Normalmente vou para a cama Ă  1h.
30:13
Do you smoke?
954
1813250
1240
VocĂȘ fuma?
30:14
I don't smoke.
955
1814490
1360
Eu nĂŁo fumo.
30:15
Can you do 20 push-ups?
956
1815850
1419
VocĂȘ consegue fazer 20 flexĂ”es?
30:17
I can do 20 push-ups.
957
1817269
1821
Posso fazer 20 flexÔes.
30:19
What's your favorite food?
958
1819090
1370
Qual sua comida favorita?
30:20
My favorite food is french fries.
959
1820460
1550
Minha comida favorita sĂŁo batatas fritas.
30:22
What was you major in university?
960
1822010
2320
O que vocĂȘ estudou na universidade?
30:24
My major in university was middle school education.
961
1824330
3000
Minha especialização na universidade foi o ensino médio.
30:27
How many languages do you speak?
962
1827330
1610
Quantas lĂ­nguas vocĂȘ fala?
30:28
I can speak 3 languages.
963
1828940
1580
Posso falar 3 idiomas.
30:30
Can you cook?
964
1830520
1000
Sabes cozinhar?
30:31
Oh, I can cook.
965
1831520
1500
Ah, eu sei cozinhar.
30:33
What are you going to do today?
966
1833020
1600
O que vocĂȘ vai fazer hoje?
30:34
I'm going to get ready for work tomorrow.
967
1834620
2990
Vou me preparar para o trabalho amanhĂŁ.
30:37
What are you doing now?
968
1837610
1159
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
30:38
I am talking to you.
969
1838769
1631
Estou falando com vocĂȘ.
30:40
What did you do last night?
970
1840400
1389
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
30:41
I played video games last night.
971
1841789
1490
Joguei videogame ontem Ă  noite.
30:43
What are you going to do tomorrow?
972
1843279
2101
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
30:45
I'm going to teach children tomorrow.
973
1845380
2169
Vou dar aula para crianças amanhã.
30:47
Could you lend me $100?
974
1847549
1671
VocĂȘ poderia me emprestar $100?
30:49
I can lend you $100 if I know when I'm getting it back.
975
1849220
3120
Posso lhe emprestar US$ 100 se souber quando vou recuperĂĄ-lo.
30:52
Do you think or know that you're a great person?
976
1852340
2670
VocĂȘ acha ou sabe que Ă© uma Ăłtima pessoa?
30:55
I know that I’m a great person.
977
1855010
2150
Eu sei que sou uma Ăłtima pessoa.
30:57
Do you miss your parents?
978
1857160
1000
VocĂȘ sente falta dos seus pais?
30:58
I miss my parents all the time.
979
1858160
2080
Sinto falta dos meus pais o tempo todo.
31:00
How often do you call your mom?
980
1860240
1279
Com que frequĂȘncia vocĂȘ liga para sua mĂŁe?
31:01
I talk to my mom every 2 days.
981
1861519
2561
Falo com minha mĂŁe a cada 2 dias.
31:04
Are you tired?
982
1864080
1000
VocĂȘ estĂĄ cansado?
31:05
I'm a little tired.
983
1865080
1000
Estou um pouco cansado.
31:06
Are you hungry?
984
1866080
1030
EstĂĄ com fome?
31:07
I'm a little hungry.
985
1867110
1000
Estou com um pouco de fome.
31:08
Are you a neat freak?
986
1868110
1380
VocĂȘ Ă© uma aberração legal?
31:09
I am not a neat freak.
987
1869490
1330
Eu não sou uma aberração por limpeza.
31:10
Do you have a good sense of humor?
988
1870820
1830
VocĂȘ tem um bom senso de humor?
31:12
I have a fantastic sense of humor.
989
1872650
2050
Tenho um senso de humor fantĂĄstico.
31:14
Is it okay for men to cry?
990
1874700
2030
É normal os homens chorarem?
31:16
It's okay for men to cry.
991
1876730
1679
NĂŁo hĂĄ problema em os homens chorarem.
31:18
What's your nickname?
992
1878409
1380
Qual Ă© o seu apelido?
31:19
Mike or Sexy Beast.
993
1879789
1120
Mike ou Besta Sexy.
31:20
Can I be your enemy?
994
1880909
2271
Posso ser seu inimigo?
31:23
You can be my friend.
995
1883180
1629
VocĂȘ pode ser meu amigo.
31:24
How long does it take you to get to work?
996
1884809
2391
Quanto tempo vocĂȘ leva para chegar ao trabalho?
31:27
It takes me about 5 minutes to get to work.
997
1887200
1820
Demoro cerca de 5 minutos para chegar ao trabalho.
31:29
How do you get to work?
998
1889020
1460
Como vocĂȘ vai trabalhar?
31:30
I walk to work.
999
1890480
1000
Vou a pé para o trabalho.
31:31
Are you often sick?
1000
1891480
1280
VocĂȘ fica doente com frequĂȘncia?
31:32
I'm never sick.
1001
1892760
1000
Eu nunca estou doente.
31:33
Do you collect anything?
1002
1893760
1420
VocĂȘ coleciona alguma coisa?
31:35
I collect figurines.
1003
1895180
1950
Eu coleciono estatuetas.
31:37
Have you ever had a broken heart?
1004
1897130
1870
VocĂȘ jĂĄ teve um coração partido?
31:39
I've definitely had a broken heart.
1005
1899000
2180
Eu definitivamente tive um coração partido.
31:41
Are you an introvert or an extrovert?
1006
1901180
2000
VocĂȘ Ă© introvertido ou extrovertido?
31:43
I'm a big extrovert.
1007
1903180
1850
Sou muito extrovertido.
31:45
What was you first job?
1008
1905030
1000
Qual foi seu primeiro emprego?
31:46
My first job was making french fries at McDonald's.
1009
1906030
3720
Meu primeiro trabalho foi fazer batatas fritas no McDonald's.
31:49
Who knows you best?
1010
1909750
1360
Quem te conhece melhor?
31:51
My mom knows me best.
1011
1911110
1260
Minha mĂŁe me conhece melhor.
31:52
Do you have any cryptocurrency?
1012
1912370
1890
VocĂȘ tem alguma criptomoeda?
31:54
Sadly, I don't have any cryptocurrency.
1013
1914260
2120
Infelizmente, nĂŁo tenho nenhuma criptomoeda.
31:56
Are you rich?
1014
1916380
1380
VocĂȘ Ă© rico?
31:57
I wish I was rich?
1015
1917760
1009
Eu gostaria de ser rico?
31:58
Do you like to use social media?
1016
1918769
2051
VocĂȘ gosta de usar as redes sociais?
32:00
I do like to use social media.
1017
1920820
1589
Eu gosto de usar as redes sociais.
32:02
What's your Instagram handle?
1018
1922409
1571
Qual Ă© o seu nome no Instagram?
32:03
My Instagram handle is @Mikole86.
1019
1923980
2150
Meu nome do Instagram Ă© @Mikole86.
32:06
Do you think English is the most important language?
1020
1926130
3669
VocĂȘ acha que o inglĂȘs Ă© a lĂ­ngua mais importante?
32:09
I don't think English is the most important language.
1021
1929799
1500
NĂŁo acho que o inglĂȘs seja a lĂ­ngua mais importante.
32:11
Are you an optimist or a pessimist?
1022
1931299
3010
VocĂȘ Ă© otimista ou pessimista?
32:14
I'm a big optimist.
1023
1934309
1321
Sou um grande otimista.
32:15
Are you afraid of needles?
1024
1935630
2259
VocĂȘ tem medo de agulhas?
32:17
I'm a little afraid of needles.
1025
1937889
2481
Tenho um pouco de medo de agulhas.
32:20
What brand is your mobile phone?
1026
1940370
2230
Qual marca Ă© o seu celular?
32:22
My brand
 the brand of my mobile phone is an iPhone.
1027
1942600
2590
Minha marca
 a marca do meu celular Ă© um iPhone.
32:25
Are you a romantic person?
1028
1945190
2330
VocĂȘ Ă© uma pessoa romĂąntica?
32:27
I'm a romantic person.
1029
1947520
1920
Eu sou uma pessoa romĂąntica.
32:29
What makes you really angry?
1030
1949440
2090
O que deixa vocĂȘ realmente irritado?
32:31
I really don’t like it when people talk at the same time as me.
1031
1951530
3009
Eu realmente nĂŁo gosto quando as pessoas falam ao mesmo tempo que eu.
32:34
Do you play computer games?
1032
1954539
1461
VocĂȘ joga jogos de computador?
32:36
I do play computer games.
1033
1956000
1220
Eu jogo jogos de computador.
32:37
Do you prefer cats or dogs?
1034
1957220
2050
VocĂȘ prefere gatos ou cachorros?
32:39
I prefer cats now.
1035
1959270
1140
Eu prefiro gatos agora.
32:40
Do you have a bromance with anyone?
1036
1960410
2030
VocĂȘ tem um bromance com alguĂ©m?
32:42
I have a bromance with a few bros.
1037
1962440
1969
Eu tenho um bromance com alguns manos.
32:44
In the summer, would you rather go to the beach or go camping?
1038
1964409
3261
No verĂŁo vocĂȘ prefere ir Ă  praia ou acampar?
32:47
I'd rather go to the beach.
1039
1967670
1560
Prefiro ir Ă  praia.
32:49
Do you have any phobias?
1040
1969230
1140
VocĂȘ tem alguma fobia?
32:50
I do.
1041
1970370
1000
Eu faço.
32:51
I have a phobia of bees.
1042
1971370
2059
Tenho fobia de abelhas.
32:53
Do you agree with the proverb “no pain, no gain”?
1043
1973429
3271
VocĂȘ concorda com o provĂ©rbio “sem dor, nĂŁo hĂĄ ganho”?
32:56
I highly agree with the proverb “no pain, no gain”.
1044
1976700
3640
Concordo plenamente com o provĂ©rbio “sem dor, sem ganho”.
33:00
Is this interview painful?
1045
1980340
1449
Esta entrevista Ă© dolorosa?
33:01
This interview feels good.
1046
1981789
1981
Esta entrevista Ă© boa.
33:03
What's a word that rhymes with sock?
1047
1983770
3499
Qual Ă© a palavra que rima com meia?
33:07
Mock.
1048
1987269
2101
Zombar.
33:09
How often do you drink coffee?
1049
1989370
1780
Com que frequĂȘncia vocĂȘ toma cafĂ©?
33:11
I never drink coffee.
1050
1991150
1100
Eu nunca bebo café.
33:12
Do you sing well?
1051
1992250
1640
VocĂȘ canta bem?
33:13
I sing terribly.
1052
1993890
1000
Eu canto terrivelmente.
33:14
Can you dance?
1053
1994890
1129
VocĂȘ pode dançar?
33:16
Oh, I can dance.
1054
1996019
1061
Ah, eu posso dançar.
33:17
When was the last time you threw up?
1055
1997080
1940
Quando foi a Ășltima vez que vocĂȘ vomitou?
33:19
The last time I threw up is when I had too much whiskey.
1056
1999020
1921
A Ășltima vez que vomitei foi quando bebi muito uĂ­sque.
33:20
What was your first job after high school?
1057
2000941
2439
Qual foi seu primeiro emprego depois do ensino médio?
33:23
My first job was pushing buggies or carts at a grocery store.
1058
2003380
6210
Meu primeiro trabalho foi empurrar buggies ou carrinhos em um supermercado.
33:29
Are you a morning person or a night owl?
1059
2009590
2150
VocĂȘ Ă© uma pessoa matutina ou noturna?
33:31
I'm a night owl.
1060
2011740
1420
Eu sou uma coruja noturna.
33:33
If you could live anywhere, where would it be?
1061
2013160
2500
Se vocĂȘ pudesse morar em qualquer lugar, onde seria?
33:35
I will live in England.
1062
2015660
1530
Vou morar na Inglaterra.
33:37
What is your proudest accomplishment?
1063
2017190
2479
Qual é a sua realização de maior orgulho?
33:39
The proudest accomplishment I had was getting my black belt.
1064
2019669
2661
A conquista de maior orgulho que tive foi conseguir minha faixa preta.
33:42
What makes a happy marriage?
1065
2022330
1560
O que torna um casamento feliz?
33:43
Communication.
1066
2023890
1000
Comunicação.
33:44
Do you get bored easily?
1067
2024890
2200
VocĂȘ fica entediado facilmente?
33:47
I get bored very easily.
1068
2027090
1100
Eu fico entediado com muita facilidade.
33:48
Can you whistle?
1069
2028190
1440
VocĂȘ pode assobiar?
33:49
I sure can whistle.
1070
2029630
1340
Eu certamente posso assobiar.
33:50
Do you consider yourself a good networker?
1071
2030970
2620
VocĂȘ se considera um bom networker?
33:53
I'm a good networker.
1072
2033590
1000
Sou um bom networker.
33:54
Are you a workaholic?
1073
2034590
1709
VocĂȘ Ă© um workaholic?
33:56
I am not a workaholic.
1074
2036299
1220
Eu nĂŁo sou um workaholic.
33:57
Do you believe in love at first site?
1075
2037519
2591
VocĂȘ acredita em amor Ă  primeira vista?
34:00
I believe love at first site is a myth and it does not exist.
1076
2040110
3309
Acredito que o amor Ă  primeira vista Ă© um mito e nĂŁo existe.
34:03
What subjects were you good at in high school?
1077
2043419
2271
Em quais matĂ©rias vocĂȘ era bom no ensino mĂ©dio?
34:05
I was really good at P.E.
1078
2045690
1829
Eu era muito bom em educação física.
34:07
Do you do Twitch?
1079
2047519
1591
VocĂȘ faz Twitch?
34:09
I do do Twitch.
1080
2049110
1069
Eu faço Twitch.
34:10
What's your Twitch handle?
1081
2050179
1381
Qual Ă© o seu nome no Twitch?
34:11
My Twitch handle is Mikole86.
1082
2051560
1830
Meu identificador do Twitch Ă© Mikole86.
34:13
Are you better than me?
1083
2053390
2570
VocĂȘ Ă© melhor que eu?
34:15
I don't know.
1084
2055960
1000
NĂŁo sei.
34:16
Maybe at a few things.
1085
2056960
1090
Talvez em algumas coisas.
34:18
Do you have many regrets?
1086
2058050
2220
VocĂȘ tem muitos arrependimentos?
34:20
I don't have many regrets.
1087
2060270
1030
NĂŁo tenho muitos arrependimentos.
34:21
Do you snore?
1088
2061300
1650
Voce ronca?
34:22
I think I snore.
1089
2062950
1310
Acho que ronco.
34:24
How often do you brush your teeth?
1090
2064260
1300
Com que frequĂȘncia vocĂȘ escova seus dentes?
34:25
I brush my teeth two times a day.
1091
2065560
3109
Escovo os dentes duas vezes ao dia.
34:28
How many hours of sleep do you need per night?
1092
2068669
2321
Quantas horas de sono vocĂȘ precisa por noite?
34:30
I need at least 7 hours of sleep.
1093
2070990
1639
Preciso de pelo menos 7 horas de sono.
34:32
Are you addicted to anything?
1094
2072629
2221
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
34:34
I'm addicted to love.
1095
2074850
1620
Sou viciado em amor.
34:36
How often do you eat fast food?
1096
2076470
1360
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come fast food?
34:37
I eat fast food maybe once a week.
1097
2077830
2540
Eu como fast food talvez uma vez por semana.
34:40
What's the best way to study English?
1098
2080370
1730
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
34:42
The best way to study English is to be around people who speak it fluently.
1099
2082100
3620
A melhor maneira de estudar inglĂȘs Ă© estar perto de pessoas que o falem fluentemente.
34:45
OK.
1100
2085720
1000
OK.
34:46
We finished 100 questions.
1101
2086720
1490
Terminamos 100 perguntas.
34:48
Were there any question you thought were very strange or rude?
1102
2088210
3969
Houve alguma pergunta que vocĂȘ achou muito estranha ou rude?
34:52
None.
1103
2092179
1000
Nenhum.
34:53
I lived all the questions.
1104
2093179
1000
Eu vivi todas as perguntas.
34:54
Alright, thank you very much.
1105
2094179
1700
Tudo bem, muito obrigado.
34:55
Thank you for sharing.
1106
2095879
6331
Obrigado por compartilhar.
35:02
Bye.
1107
2102210
6149
Tchau.
35:08
Hello.
1108
2108359
6151
OlĂĄ.
35:14
I'm going to ask you 100 questions.
1109
2114510
1870
Vou te fazer 100 perguntas.
35:16
Some of the questions might be rude.
1110
2116380
2910
Algumas das perguntas podem ser rudes.
35:19
Some of the questions might be a little weird.
1111
2119290
2819
Algumas das perguntas podem ser um pouco estranhas.
35:22
It's all for fun.
1112
2122109
1361
É tudo por diversão.
35:23
Here we go.
1113
2123470
1869
Aqui vamos nĂłs.
35:25
How are you?
1114
2125339
1861
Como vai vocĂȘ?
35:27
Good.
1115
2127200
1000
Bom.
35:28
What's your name?
1116
2128200
1000
Qual o seu nome?
35:29
Alexandra.
1117
2129200
1000
Alexandra.
35:30
How old are you?
1118
2130200
1000
Quantos anos vocĂȘ tem?
35:31
35
1119
2131200
1000
35
35:32
Where are you from?
1120
2132200
2410
De onde vocĂȘ Ă©?
35:34
Canada, Ontario.
1121
2134610
1600
CanadĂĄ, OntĂĄrio.
35:36
Where did you grow up?
1122
2136210
1139
Onde vocĂȘ cresceu?
35:37
In Peterborough, which is a city in Ontario.
1123
2137349
2921
Em Peterborough, que Ă© uma cidade em OntĂĄrio.
35:40
Where do you live?
1124
2140270
1000
Onde vocĂȘ mora?
35:41
In Seoul now.
1125
2141270
1000
Em Seul agora.
35:42
In South Korea.
1126
2142270
1089
Na Coreia do Sul.
35:43
Are you married?
1127
2143359
1241
VocĂȘ Ă© casado?
35:44
Yes.
1128
2144600
1000
Sim.
35:45
What do you do?
1129
2145600
1000
O que vocĂȘ faz?
35:46
Teach English and filming stuff like this.
1130
2146600
2890
Ensinar inglĂȘs e filmar coisas assim.
35:49
Are you a foodie?
1131
2149490
1390
VocĂȘ Ă© um fĂŁ ferrenho?
35:50
Yes, I think so.
1132
2150880
1550
Acho que sim.
35:52
Are you a lazy person?
1133
2152430
2169
VocĂȘ Ă© uma pessoa preguiçosa?
35:54
Sometimes.
1134
2154599
1000
Às vezes.
35:55
Maybe on Saturdays.
1135
2155599
1000
Talvez aos sĂĄbados.
35:56
On the weekend, yes.
1136
2156599
1000
No fim de semana, sim.
35:57
Do you have any siblings?
1137
2157599
1381
VocĂȘ tem algum irmĂŁo?
35:58
I have 2 older brothers.
1138
2158980
1340
Tenho 2 irmĂŁos mais velhos.
36:00
And actually, they’re twins.
1139
2160320
1150
E na verdade, eles sĂŁo gĂȘmeos.
36:01
So they look exactly the same.
1140
2161470
1880
EntĂŁo eles parecem exatamente iguais.
36:03
Are you friendly?
1141
2163350
1100
VocĂȘ Ă© amigĂĄvel?
36:04
Yeah, I think so, with new people.
1142
2164450
3149
Sim, acho que sim, com gente nova.
36:07
What are your hobbies?
1143
2167599
1961
Quais sĂŁo seus hobbies?
36:09
I like cooking and I like watching new TV shows.
1144
2169560
3299
Gosto de cozinhar e gosto de assistir novos programas de TV.
36:12
Do you like to listen to music?
1145
2172859
1941
VocĂȘ gosta de ouvir mĂșsica?
36:14
Yes, especially when I'm walking or outside on the subway.
1146
2174800
4230
Sim, especialmente quando estou caminhando ou no metrĂŽ.
36:19
Have you ever gone bungee jumping?
1147
2179030
1840
VocĂȘ jĂĄ praticou bungee jumping?
36:20
No.
1148
2180870
1000
NĂŁo.
36:21
I think I would be a little bit too scared.
1149
2181870
2080
Acho que ficaria um pouco assustado.
36:23
Are you a BTS fan?
1150
2183950
1770
VocĂȘ Ă© fĂŁ do BTS?
36:25
No.
1151
2185720
1000
NĂŁo.
36:26
I don't even think I can name all the members.
1152
2186720
2750
Acho que nem consigo nomear todos os membros.
36:29
Are you happy?
1153
2189470
1000
VocĂȘ estĂĄ feliz?
36:30
Yes, overall.
1154
2190470
1190
Sim, no geral.
36:31
Do you like men who wear makeup?
1155
2191660
2390
VocĂȘ gosta de homens que usam maquiagem?
36:34
Sure, as long as it looks natural.
1156
2194050
2920
Claro, desde que pareça natural.
36:36
When was the last time you cried?
1157
2196970
1420
Quando foi a Ășltima vez que vocĂȘ chorou?
36:38
When I got rejected from a job and I was so sad.
1158
2198390
4260
Quando fui rejeitado em um emprego e fiquei muito triste.
36:42
What did you eat for breakfast today?
1159
2202650
1870
O que comeste ao pequeno almoço hoje?
36:44
I had a protein bar.
1160
2204520
1860
Eu tinha uma barra de proteĂ­na.
36:46
What time do you usually get up?
1161
2206380
1560
A que horas vocĂȘ costuma acordar?
36:47
Kind of early.
1162
2207940
1240
Meio cedo.
36:49
Maybe 6:30.
1163
2209180
1399
Talvez 18h30.
36:50
What's your blood type?
1164
2210579
1311
Qual Ă© o seu tipo sanguĂ­neo?
36:51
I think it's O, but actually, I'm not sure.
1165
2211890
3170
Acho que Ă© O, mas na verdade nĂŁo tenho certeza.
36:55
What is your best feature?
1166
2215060
1910
Qual Ă© a sua melhor caracterĂ­stica?
36:56
Maybe my eyes.
1167
2216970
1610
Talvez meus olhos.
36:58
What sports can you play?
1168
2218580
1900
Que esportes vocĂȘ pode praticar?
37:00
When I was growing up in Canada, I learned ice hockey.
1169
2220480
2369
Quando eu era criança no Canadå, aprendi hóquei no gelo.
37:02
So hockey still.
1170
2222849
1270
EntĂŁo, hĂłquei ainda.
37:04
Do you feel uncomfortable now?
1171
2224119
2151
VocĂȘ se sente desconfortĂĄvel agora?
37:06
No.
1172
2226270
1000
NĂŁo.
37:07
I'm happy to answer questions.
1173
2227270
1890
Ficarei feliz em responder perguntas.
37:09
What time do you usually go to bed?
1174
2229160
2290
Que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
37:11
About 11 p.m.
1175
2231450
2410
Por volta das 23h.
37:13
How often do you call your mom?
1176
2233860
1540
Com que frequĂȘncia vocĂȘ liga para sua mĂŁe?
37:15
Twice a week.
1177
2235400
1100
Duas vezes por semana.
37:16
Fridays and Saturdays.
1178
2236500
2000
Sextas e sĂĄbados.
37:18
What's your favorite food?
1179
2238500
3190
Qual sua comida favorita?
37:21
Bread and anything sweet like cake.
1180
2241690
2730
PĂŁo e qualquer coisa doce como bolo.
37:24
What was your major in university?
1181
2244420
1880
Qual foi sua especialização na universidade?
37:26
Political science.
1182
2246300
1950
CiĂȘncia PolĂ­tica.
37:28
What languages can you speak?
1183
2248250
1780
Quais idiomas vocĂȘ pode falar?
37:30
English and I'm studying other ones.
1184
2250030
2870
InglĂȘs e estou estudando outros.
37:32
I used to be able to speak French but, I forgot it all.
1185
2252900
3030
Eu costumava falar francĂȘs, mas esqueci tudo.
37:35
Can you cook?
1186
2255930
1300
Sabes cozinhar?
37:37
Yes.
1187
2257230
1040
Sim.
37:38
What are you doing now?
1188
2258270
1670
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
37:39
I'm answering lots of questions.
1189
2259940
2409
Estou respondendo muitas perguntas.
37:42
What are you going to do tonight?
1190
2262349
2321
O que vocĂȘ vai fazer esta noite?
37:44
Probably laundry, not very exciting.
1191
2264670
2679
Provavelmente lavanderia, nĂŁo muito emocionante.
37:47
What did you do last night?
1192
2267349
1341
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
37:48
Last night, I had dinner with some friends.
1193
2268690
3380
Ontem Ă  noite jantei com alguns amigos.
37:52
What are you going to do tomorrow?
1194
2272070
1000
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
37:53
Tomorrow, I'm going to look for more jobs.
1195
2273070
2140
AmanhĂŁ vou procurar mais empregos.
37:55
Could you lend me $100?
1196
2275210
3380
VocĂȘ poderia me emprestar $100?
37:58
A $100!
1197
2278590
1100
$ 100!
37:59
Why do you need $100?
1198
2279690
2760
Por que vocĂȘ precisa de $ 100?
38:02
Could you lend me $20?
1199
2282450
1310
VocĂȘ poderia me emprestar $20?
38:03
$20!
1200
2283760
1000
$ 20!
38:04
I guess, yeah. $20 is fine.
1201
2284760
2109
Eu acho que sim. $ 20 estĂĄ bem.
38:06
How are you feeling now?
1202
2286869
1711
Como vocĂȘ estĂĄ se sentindo agora?
38:08
Good.
1203
2288580
1000
Bom.
38:09
Are you tired?
1204
2289580
1160
VocĂȘ estĂĄ cansado?
38:10
Not really.
1205
2290740
1000
Na verdade.
38:11
Are you hungry?
1206
2291740
1000
EstĂĄ com fome?
38:12
No.
1207
2292740
1000
NĂŁo.
38:13
I had breakfast.
1208
2293740
1000
Tomei café da manhã.
38:14
Are you a clean or messy person?
1209
2294740
1339
VocĂȘ Ă© uma pessoa limpa ou bagunceira?
38:16
Clean and organized.
1210
2296079
1260
Limpo e organizado.
38:17
Do you have a temper?
1211
2297339
1961
VocĂȘ tem temperamento?
38:19
Not generally.
1212
2299300
1820
Geralmente nĂŁo.
38:21
Is it OK for men to cry?
1213
2301120
1620
É normal os homens chorarem?
38:22
Yes, of course.
1214
2302740
1369
Sim claro.
38:24
They have emotions, too.
1215
2304109
1831
Eles tambĂ©m tĂȘm emoçÔes.
38:25
What's your nickname?
1216
2305940
1340
Qual Ă© o seu apelido?
38:27
Alex.
1217
2307280
1020
Alex.
38:28
It's short for Alexandra.
1218
2308300
1440
É a abreviação de Alexandra.
38:29
How was the weather today?
1219
2309740
1750
Como estava o tempo hoje?
38:31
It's a little bit cold, but it's sunny.
1220
2311490
2930
EstĂĄ um pouco frio, mas faz sol.
38:34
Do you miss your home country?
1221
2314420
1620
VocĂȘ sente falta do seu paĂ­s de origem?
38:36
I do.
1222
2316040
1000
Eu faço.
38:37
I miss my family.
1223
2317040
1000
Eu sinto falta da minha familia.
38:38
Do you smoke?
1224
2318040
1329
VocĂȘ fuma?
38:39
No.
1225
2319369
1000
NĂŁo.
38:40
Do you have a driver's license?
1226
2320369
1751
VocĂȘ tem carteira de motorista?
38:42
Yes, but I haven't driven in a while.
1227
2322120
2730
Sim, mas nĂŁo dirijo hĂĄ algum tempo.
38:44
Are you often sick?
1228
2324850
1239
VocĂȘ fica doente com frequĂȘncia?
38:46
No, I'm pretty healthy.
1229
2326089
1451
NĂŁo, estou muito saudĂĄvel.
38:47
Do you collect anything?
1230
2327540
1980
VocĂȘ coleciona alguma coisa?
38:49
No, but I think it's a good hobby, so I should start.
1231
2329520
3420
Não, mas acho que é um bom hobby, então devo começar.
38:52
How many hearts have you broken?
1232
2332940
1490
Quantos coraçÔes vocĂȘ quebrou?
38:54
Oh, I don’t know.
1233
2334430
1389
Ah, eu nĂŁo sei.
38:55
A couple.
1234
2335819
1631
Um casal.
38:57
Are you an introvert or an extrovert?
1235
2337450
2350
VocĂȘ Ă© introvertido ou extrovertido?
38:59
An introvert for sure.
1236
2339800
2370
Um introvertido, com certeza.
39:02
What was your first job?
1237
2342170
1530
Qual foi seu primeiro emprego?
39:03
I worked at a bakery in high school.
1238
2343700
2590
Trabalhei em uma padaria no ensino médio.
39:06
What kind of exercise do you do?
1239
2346290
2170
Que tipo de exercĂ­cio vocĂȘ faz?
39:08
I like to go to the gym a couple times a week.
1240
2348460
2740
Gosto de ir Ă  academia algumas vezes por semana.
39:11
Can you do 10 push-ups?
1241
2351200
1440
VocĂȘ consegue fazer 10 flexĂ”es?
39:12
Probably not.
1242
2352640
1000
Provavelmente nĂŁo.
39:13
That's a lot.
1243
2353640
1430
Isso Ă© muito.
39:15
Which countries have you traveled to?
1244
2355070
2799
Para quais paĂ­ses vocĂȘ viajou?
39:17
Oh, most recently, I guess, the U.S. and Japan.
1245
2357869
5581
Ah, mais recentemente, eu acho, nos EUA e no JapĂŁo.
39:23
Do you subscribe to my YouTube channel?
1246
2363450
2700
VocĂȘ se inscreve no meu canal no YouTube?
39:26
Oh

1247
2366150
1000
Oh
39:27
no.
1248
2367150
1000
nĂŁo.
39:28
Are you rich?
1249
2368150
1980
VocĂȘ Ă© rico?
39:30
No.
1250
2370130
1000
NĂŁo.
39:31
Do you like to use social media?
1251
2371130
1670
VocĂȘ gosta de usar mĂ­dias sociais?
39:32
Yes.
1252
2372800
1000
Sim.
39:33
Do you have a lot of drama in your life?
1253
2373800
2870
VocĂȘ tem muito drama em sua vida?
39:36
Nope.
1254
2376670
1040
NĂŁo.
39:37
Are you an optimist or a pessimist?
1255
2377710
3139
VocĂȘ Ă© otimista ou pessimista?
39:40
Probably a pessimist, but I should be more of an optimist.
1256
2380849
3751
Provavelmente um pessimista, mas eu deveria ser mais otimista.
39:44
Are you afraid of needles?
1257
2384600
1450
VocĂȘ tem medo de agulhas?
39:46
No.
1258
2386050
1000
NĂŁo.
39:47
Do you get jealous easily?
1259
2387050
2380
VocĂȘ fica com ciĂșmes facilmente?
39:49
I think so.
1260
2389430
1350
Eu penso que sim.
39:50
Are you a romantic person?
1261
2390780
1610
VocĂȘ Ă© uma pessoa romĂąntica?
39:52
Yes, overall.
1262
2392390
1000
Sim, no geral.
39:53
What makes you really angry?
1263
2393390
2469
O que deixa vocĂȘ realmente irritado?
39:55
Oh, when people walk too slowly on the sidewalk.
1264
2395859
2851
Ah, quando as pessoas andam muito devagar na calçada.
39:58
And so you have to push past them.
1265
2398710
2730
E entĂŁo vocĂȘ tem que passar por eles.
40:01
Do you play computer games?
1266
2401440
1920
VocĂȘ joga jogos de computador?
40:03
No.
1267
2403360
1080
NĂŁo.
40:04
Do you prefer cats or dogs?
1268
2404440
2040
VocĂȘ prefere gatos ou cachorros?
40:06
Dogs.
1269
2406480
1000
CĂŁes.
40:07
I love dogs.
1270
2407480
1000
Eu amo cachorros.
40:08
Do you think dogs should be allowed into restaurants?
1271
2408480
4000
VocĂȘ acha que cĂŁes deveriam ser permitidos em restaurantes?
40:12
I wish they could be, but maybe it's not hygienic.
1272
2412480
2830
Eu gostaria que pudessem ser, mas talvez nĂŁo seja higiĂȘnico.
40:15
Do you have many friends?
1273
2415310
2190
VocĂȘ tem muitos amigos?
40:17
Just a couple close friends.
1274
2417500
1839
Apenas alguns amigos Ă­ntimos.
40:19
In the summer, would you rather go to the beach or go camping?
1275
2419339
4221
No verĂŁo vocĂȘ prefere ir Ă  praia ou acampar?
40:23
Go to the beach.
1276
2423560
1000
Ir Ă  praia.
40:24
I love the beach.
1277
2424560
1000
Eu amo a Praia.
40:25
Do you have any phobias?
1278
2425560
1710
VocĂȘ tem alguma fobia?
40:27
Ahh, no.
1279
2427270
2319
Ah, nĂŁo.
40:29
Are women better than men?
1280
2429589
1770
As mulheres sĂŁo melhores que os homens?
40:31
Of course.
1281
2431359
1000
Claro.
40:32
Why not?
1282
2432359
1000
Por que nĂŁo?
40:33
How often do you drink coffee?
1283
2433359
1201
Com que frequĂȘncia vocĂȘ toma cafĂ©?
40:34
5 days a week, but not on the weekends.
1284
2434560
3120
5 dias por semana, mas nĂŁo nos finais de semana.
40:37
Who do you admire the most?
1285
2437680
1540
Quem vocĂȘ mais admira?
40:39
Oh, my mom.
1286
2439220
1290
Ah, minha mĂŁe.
40:40
I think she works really hard.
1287
2440510
1079
Acho que ela trabalha muito.
40:41
Are you a vegan?
1288
2441589
2061
VocĂȘ Ă© vegano?
40:43
No.
1289
2443650
1000
NĂŁo.
40:44
I like a little bit of meat.
1290
2444650
1340
Gosto de um pouco de carne.
40:45
Do you sing well?
1291
2445990
1720
VocĂȘ canta bem?
40:47
No.
1292
2447710
1030
NĂŁo.
40:48
Can you dance?
1293
2448740
1230
VocĂȘ sabe dançar?
40:49
No.
1294
2449970
1120
NĂŁo.
40:51
When was the last time you threw up?
1295
2451090
2180
Quando foi a Ășltima vez que vocĂȘ vomitou?
40:53
Oh, I guess, maybe once I was on a boat, fairly recently.
1296
2453270
3540
Ah, acho que talvez uma vez eu estivesse em um barco, bem recentemente.
40:56
And that made me throw up.
1297
2456810
1890
E isso me fez vomitar.
40:58
Do you think I'm weird?
1298
2458700
2000
VocĂȘ acha que eu sou estranho?
41:00
Yes.
1299
2460700
1040
Sim.
41:01
Are you a morning person or a night owl?
1300
2461740
2300
VocĂȘ Ă© uma pessoa matutina ou noturna?
41:04
Definitely, definitely, a morning person.
1301
2464040
2319
Definitivamente, definitivamente, uma pessoa matinal.
41:06
If you could live anywhere in the world, where would it be?
1302
2466359
3361
Se vocĂȘ pudesse morar em qualquer lugar do mundo, onde seria?
41:09
I would love to live in Rome because it's such a beautiful city.
1303
2469720
3660
Eu adoraria morar em Roma porque Ă© uma cidade muito bonita.
41:13
What is your proudest accomplishment?
1304
2473380
1930
Qual é a sua realização de maior orgulho?
41:15
Learning new languages.
1305
2475310
3280
Aprendendo novos idiomas.
41:18
What makes a happy marriage?
1306
2478590
1740
O que torna um casamento feliz?
41:20
Compromise.
1307
2480330
1000
Compromisso.
41:21
Do you get bored easily?
1308
2481330
2230
VocĂȘ fica entediado facilmente?
41:23
I think so.
1309
2483560
1000
Eu penso que sim.
41:24
It’s a bad habit.
1310
2484560
1190
É um mau hábito.
41:25
Are you tech savvy?
1311
2485750
1700
VocĂȘ entende de tecnologia?
41:27
Just average.
1312
2487450
1810
Apenas média.
41:29
Can you keep a secret?
1313
2489260
1480
VocĂȘ consegue guardar segredo?
41:30
Yes.
1314
2490740
1020
Sim.
41:31
Are you a shopaholic?
1315
2491760
1000
VocĂȘ Ă© viciado em compras?
41:32
No, but I like a little bit of shopping.
1316
2492760
3550
NĂŁo, mas gosto de fazer compras.
41:36
Do you believe in love at first site?
1317
2496310
1960
VocĂȘ acredita em amor Ă  primeira vista?
41:38
Yes.
1318
2498270
1000
Sim.
41:39
Do you have many regrets?
1319
2499270
2799
VocĂȘ tem muitos arrependimentos?
41:42
Some of them.
1320
2502069
1000
Alguns deles.
41:43
When I wasted money.
1321
2503069
1341
Quando desperdicei dinheiro.
41:44
Do you like to get compliments from strangers?
1322
2504410
2580
VocĂȘ gosta de receber elogios de estranhos?
41:46
Sure, as long as it's appropriate.
1323
2506990
2540
Claro, desde que seja apropriado.
41:49
Do you watch Japanese anime?
1324
2509530
2390
VocĂȘ assiste anime japonĂȘs?
41:51
No, I don't.
1325
2511920
2070
NĂŁo, eu nĂŁo.
41:53
Do you sleep with a stuffed animal?
1326
2513990
2310
VocĂȘ dorme com um bicho de pelĂșcia?
41:56
No.
1327
2516300
1000
NĂŁo.
41:57
I did when I was a kid, but not now.
1328
2517300
1720
Eu fazia isso quando era criança, mas não agora.
41:59
Do you have a tattoo?
1329
2519020
1780
VocĂȘ tem uma tatuagem?
42:00
No.
1330
2520800
1040
NĂŁo.
42:01
Is life beautiful?
1331
2521840
1680
A vida Ă© bela?
42:03
Yes.
1332
2523520
1380
Sim.
42:04
Are you addicted to anything?
1333
2524900
1449
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
42:06
Ah, I drink a lot of coffee.
1334
2526349
2031
Ah, eu bebo muito café.
42:08
So maybe coffee.
1335
2528380
1580
Então talvez café.
42:09
How often do you eat fast food?
1336
2529960
2570
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come fast food?
42:12
Not very often.
1337
2532530
1680
NĂŁo muito frequentemente.
42:14
How often do you brush your teeth?
1338
2534210
2490
Com que frequĂȘncia vocĂȘ escova seus dentes?
42:16
Twice a day.
1339
2536700
2090
Duas vezes ao dia.
42:18
What's your Instagram handle?
1340
2538790
2370
Qual Ă© o seu nome no Instagram?
42:21
stephenson.acs
1341
2541160
1510
stephenson.acs
42:22
Why are you so friendly?
1342
2542670
3970
Por que vocĂȘ Ă© tĂŁo amigĂĄvel?
42:26
Oh, it's just my personality.
1343
2546640
2920
Ah, Ă© apenas minha personalidade.
42:29
What's the best way to study English?
1344
2549560
1850
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
42:31
Practice, practice, practice.
1345
2551410
2060
Pratique, pratique, pratique.
42:33
And watch videos with subtitles.
1346
2553470
2440
E assista a vĂ­deos com legendas.
42:35
Thank you very much.
1347
2555910
1000
Muito obrigado.
42:36
That's 100 questions.
1348
2556910
1830
SĂŁo 100 perguntas.
42:38
Were there any questions that you thought were weird or strange?
1349
2558740
3540
Houve alguma pergunta que vocĂȘ achou estranha ou estranha?
42:42
No, I had fun with them all.
1350
2562280
2100
NĂŁo, eu me diverti com todos eles.
42:44
Alright, thank you for sharing your answers.
1351
2564380
8150
Tudo bem, obrigado por compartilhar suas respostas.
42:52
I am going to ask you 100 questions.
1352
2572530
16220
Vou te fazer 100 perguntas.
43:08
These questions might be rude, intrusive, or strange.
1353
2588750
4210
Essas perguntas podem ser rudes, intrusivas ou estranhas.
43:12
Please answer the questions quickly and however you want.
1354
2592960
3430
Por favor, responda Ă s perguntas rapidamente e como quiser.
43:16
OK.
1355
2596390
1000
OK.
43:17
What's your name?
1356
2597390
1000
Qual o seu nome?
43:18
My name is Steve.
1357
2598390
1000
Meu nome Ă© Steve.
43:19
How old are you?
1358
2599390
1000
Quantos anos vocĂȘ tem?
43:20
I'm 46 years old.
1359
2600390
1419
Tenho 46 anos.
43:21
Where are you from?
1360
2601809
1351
De onde vocĂȘ Ă©?
43:23
I'm from Nova Scotia, Canada.
1361
2603160
2429
Sou da Nova EscĂłcia, CanadĂĄ.
43:25
Where did you grow up?
1362
2605589
1131
Onde vocĂȘ cresceu?
43:26
I grew up in a town called Tatamagouche.
1363
2606720
3580
Eu cresci em uma cidade chamada Tatamagouche.
43:30
Where do you live?
1364
2610300
1180
Onde vocĂȘ mora?
43:31
I live in Incheon (South Korea).
1365
2611480
2160
Eu moro em Incheon (Coreia do Sul).
43:33
When did you first come to Korea?
1366
2613640
1990
Quando vocĂȘ veio pela primeira vez para a Coreia?
43:35
I came to Korea in the year 2000.
1367
2615630
3650
Vim para a Coreia no ano 2000.
43:39
What was your first job in Korea?
1368
2619280
2210
Qual foi o seu primeiro emprego na Coreia?
43:41
I was a kindergarten teacher.
1369
2621490
1980
Eu era professora de jardim de infĂąncia.
43:43
Are you married?
1370
2623470
1000
VocĂȘ Ă© casado?
43:44
I am not.
1371
2624470
1480
Eu nĂŁo sou.
43:45
What do you do?
1372
2625950
1000
O que vocĂȘ faz?
43:46
I'm a broadcaster.
1373
2626950
1840
Eu sou uma emissora.
43:48
How long have you been in broadcasting?
1374
2628790
1579
HĂĄ quanto tempo vocĂȘ estĂĄ na radiodifusĂŁo?
43:50
I've been in broadcasting for over 20 years.
1375
2630369
4761
Estou na radiodifusĂŁo hĂĄ mais de 20 anos.
43:55
What famous people have you interviewed?
1376
2635130
2929
Que pessoas famosas vocĂȘ entrevistou?
43:58
Quite a long list.
1377
2638059
1411
Uma lista bastante longa.
43:59
Recently, Jason Mraz, Tom DeLonge from Blink-182.
1378
2639470
4950
Recentemente, Jason Mraz, Tom DeLonge do Blink-182.
44:04
Simon Le Bon the lead singer of Duran Duran.
1379
2644420
4340
Simon Le Bon, vocalista do Duran Duran.
44:08
Joe Hahn from Linkin Park.
1380
2648760
2370
Joe Hahn do Linkin Park.
44:11
A lot.
1381
2651130
1440
Bastante.
44:12
Are you famous?
1382
2652570
1220
VocĂȘ Ă© famoso?
44:13
I am not.
1383
2653790
2000
Eu nĂŁo sou.
44:15
Have you had any acting roles on TV or movies?
1384
2655790
3610
VocĂȘ jĂĄ atuou na TV ou no cinema?
44:19
I have had an acting role, very briefly, in a drama.
1385
2659400
5530
Tive um papel de ator, muito brevemente, em um drama.
44:24
Would you like to try acting more?
1386
2664930
2210
VocĂȘ gostaria de tentar atuar mais?
44:27
I would.
1387
2667140
1320
Eu poderia.
44:28
Do you teach English?
1388
2668460
1960
VocĂȘ ensina inglĂȘs?
44:30
Sometimes.
1389
2670420
1000
Às vezes.
44:31
Are you a YouTuber?
1390
2671420
1000
VocĂȘ Ă© um YouTuber?
44:32
I am.
1391
2672420
1250
Eu sou.
44:33
What's your channel name?
1392
2673670
1100
Qual Ă© o nome do seu canal?
44:34
Storytime: A Steve Hatherly Production
1393
2674770
3950
Storytime: Uma produção de Steve Hatherly
44:38
What's your channel about?
1394
2678720
1770
Sobre o que Ă© o seu canal?
44:40
It's an interview channel where I ask people to tell details
1395
2680490
3770
É um canal de entrevistas onde peço às pessoas que contem detalhes
44:44
about their lives or their careers.
1396
2684260
2720
sobre suas vidas ou carreiras.
44:46
What are your hobbies?
1397
2686980
1540
Quais sĂŁo seus hobbies?
44:48
I like to exercise.
1398
2688520
1210
Eu gosto de fazer exercĂ­cios.
44:49
I like to play video games, and I like to watch movies and documentaries.
1399
2689730
5389
Gosto de jogar videogame e gosto de assistir filmes e documentĂĄrios.
44:55
What is a new hobby you would like to take up?
1400
2695119
2841
Qual Ă© um novo hobby que vocĂȘ gostaria de adotar?
44:57
I would like to start rock climbing.
1401
2697960
2970
Eu gostaria de começar a escalar.
45:00
Do you like to listen to music?
1402
2700930
1600
VocĂȘ gosta de ouvir mĂșsica?
45:02
I do.
1403
2702530
1000
Eu faço.
45:03
Who is your favorite band?
1404
2703530
1490
Quem Ă© sua banda favorita?
45:05
Fleetwood Mac.
1405
2705020
1220
Fleetwood Mac.
45:06
So good.
1406
2706240
1500
TĂŁo bom.
45:07
Have you ever been in a fight?
1407
2707740
1350
VocĂȘ jĂĄ esteve em uma briga?
45:09
I have.
1408
2709090
1700
Eu tenho.
45:10
Did you win the fight?
1409
2710790
1430
VocĂȘ venceu a luta?
45:12
Are there any winners in a fight?
1410
2712220
2970
Existe algum vencedor em uma luta?
45:15
What time do you usually get up?
1411
2715190
2149
A que horas vocĂȘ costuma acordar?
45:17
Around 9:30 or 10 a.m.
1412
2717339
2510
Por volta das 9h30 ou 10h.
45:19
What time do you usually go to bed?
1413
2719849
2051
A que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
45:21
Between 1 and 2 a.m.
1414
2721900
1890
Entre 1h e 2h
45:23
Are you a morning person or a night owl?
1415
2723790
2769
VocĂȘ Ă© uma pessoa matutina ou noturna?
45:26
Definitely a night owl.
1416
2726559
2211
Definitivamente uma coruja noturna.
45:28
What's your favorite sports team?
1417
2728770
2460
Qual Ă© o seu time esportivo favorito?
45:31
Well I have a few but if you want to talk about baseball, then the New York Yankees.
1418
2731230
5129
Bem, eu tenho alguns, mas se vocĂȘ quiser falar sobre beisebol, entĂŁo sobre o New York Yankees.
45:36
What sports can you play?
1419
2736359
1691
Que esportes vocĂȘ pode praticar?
45:38
I can play ice hockey, golf, baseball.
1420
2738050
3720
Posso jogar hĂłquei no gelo, golfe, beisebol.
45:41
A lot.
1421
2741770
1200
Bastante.
45:42
How often do you exercise?
1422
2742970
2200
Com que frequencia vocĂȘ se exercita?
45:45
About 5 times a week.
1423
2745170
1670
Cerca de 5 vezes por semana.
45:46
What kind of exercise do you usually do?
1424
2746840
2580
Que tipo de exercĂ­cio vocĂȘ costuma fazer?
45:49
I like swimming and weightlifting and bicycling.
1425
2749420
3419
Gosto de nadar, levantar peso e andar de bicicleta.
45:52
Are you a gym rat?
1426
2752839
2201
VocĂȘ Ă© um rato de academia?
45:55
I wouldn’t call myself a gym rat.
1427
2755040
2490
Eu nĂŁo me chamaria de rato de academia.
45:57
Can you do 20 push-ups?
1428
2757530
1670
VocĂȘ consegue fazer 20 flexĂ”es?
45:59
I can.
1429
2759200
1000
Eu posso.
46:00
I think.
1430
2760200
1350
Eu penso.
46:01
What are you going to do today?
1431
2761550
1769
O que vocĂȘ vai fazer hoje?
46:03
After filming this, I'm going to have lunch.
1432
2763319
3641
Depois de filmar isso, vou almoçar.
46:06
What are you doing now?
1433
2766960
1210
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
46:08
I'm talking to you and staring this camera.
1434
2768170
4340
Estou falando com vocĂȘ e olhando para esta cĂąmera.
46:12
What did you do last night?
1435
2772510
2089
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
46:14
Last night, I had chicken.
1436
2774599
2151
Ontem Ă  noite comi frango.
46:16
What are you going to do tomorrow?
1437
2776750
1339
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
46:18
That's a good question.
1438
2778089
1760
Esta Ă© uma boa pergunta.
46:19
That's too far away.
1439
2779849
1760
Isso estĂĄ muito longe.
46:21
What's your favorite food?
1440
2781609
2750
Qual sua comida favorita?
46:24
Korean food - my favorite food is Galbi-jjim.
1441
2784359
2681
Comida coreana – minha comida favorita Ă© Galbi-jjim.
46:27
(Braised short ribs)
1442
2787040
1269
(Costelinha refogada)
46:28
What food do you cook well?
1443
2788309
2441
Que comida vocĂȘ cozinha bem?
46:30
I cook spaghetti very well.
1444
2790750
2380
Eu cozinho espaguete muito bem.
46:33
How often do you eat junk food?
1445
2793130
2390
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come junk food?
46:35
Too often.
1446
2795520
1740
Muitas vezes.
46:37
How many languages do you speak?
1447
2797260
1990
Quantas lĂ­nguas vocĂȘ fala?
46:39
I speak English.
1448
2799250
1710
Falo InglĂȘs.
46:40
Some Korean and very little French.
1449
2800960
2820
Um pouco de coreano e muito pouco de francĂȘs.
46:43
What was your major in university?
1450
2803780
1560
Qual foi sua especialização na universidade?
46:45
I was an English major.
1451
2805340
2479
Eu era formado em inglĂȘs.
46:47
What's your favorite season?
1452
2807819
1121
Qual é a sua estação favorita?
46:48
My favorite season is autumn.
1453
2808940
2850
Minha estação favorita é o outono.
46:51
How often do you drink coffee?
1454
2811790
2020
Com que frequĂȘncia vocĂȘ toma cafĂ©?
46:53
Every single day.
1455
2813810
2340
Todo dia.
46:56
How often do you drink alcohol?
1456
2816150
1880
Com que frequĂȘncia vocĂȘ bebe ĂĄlcool?
46:58
Twice a week.
1457
2818030
2400
Duas vezes por semana.
47:00
How old were you when you had your first beer?
1458
2820430
2760
Quantos anos vocĂȘ tinha quando tomou sua primeira cerveja?
47:03
Are the police watching?
1459
2823190
2990
A polĂ­cia estĂĄ vigiando?
47:06
16.
1460
2826180
1610
16.
47:07
Are you an easygoing person?
1461
2827790
2069
VocĂȘ Ă© uma pessoa descontraĂ­da?
47:09
I like to think so.
1462
2829859
1891
Gosto de pensar assim.
47:11
Do you like to use social media?
1463
2831750
2160
VocĂȘ gosta de usar as redes sociais?
47:13
Oh god no.
1464
2833910
1120
Oh Deus nĂŁo.
47:15
I hate it.
1465
2835030
1120
Eu odeio isso.
47:16
Do you have a good sense of humor?
1466
2836150
2240
VocĂȘ tem um bom senso de humor?
47:18
I think so.
1467
2838390
1570
Eu penso que sim.
47:19
What's your nickname?
1468
2839960
1310
Qual Ă© o seu apelido?
47:21
Stevo
1469
2841270
1089
Stevo
47:22
Do you collect anything?
1470
2842359
1161
VocĂȘ coleciona alguma coisa?
47:23
I don’t think so.
1471
2843520
2890
Eu nĂŁo acho.
47:26
What do you do for fun?
1472
2846410
1620
O que vocĂȘ faz para se divertir?
47:28
I play video games and exercise.
1473
2848030
3049
Eu jogo videogame e faço exercícios.
47:31
Do you have a tattoo?
1474
2851079
1520
VocĂȘ tem uma tatuagem?
47:32
I do.
1475
2852599
1230
Eu faço.
47:33
How many tattoos do you have?
1476
2853829
2011
Quantas tatuagens vocĂȘ tem?
47:35
I have 3.
1477
2855840
2070
Eu tenho 3.
47:37
What is your proudest accomplishment?
1478
2857910
3159
Qual Ă© a sua conquista de maior orgulho?
47:41
Winning awards for broadcasting.
1479
2861069
2471
Ganhar prĂȘmios por radiodifusĂŁo.
47:43
What's your blood type?
1480
2863540
1490
Qual Ă© o seu tipo sanguĂ­neo?
47:45
I don’t know.
1481
2865030
1559
NĂŁo sei.
47:46
Are you addicted to anything?
1482
2866589
2611
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
47:49
I think I am.
1483
2869200
2550
Eu acho que sou.
47:51
What was your first job after high school?
1484
2871750
3600
Qual foi seu primeiro emprego depois do ensino médio?
47:55
My first job after high school was a security guard.
1485
2875350
2970
Meu primeiro emprego depois do ensino médio foi segurança.
47:58
If you can believe that.
1486
2878320
1989
Se vocĂȘ pode acreditar nisso.
48:00
Do you like to play mobile games?
1487
2880309
1961
VocĂȘ gosta de jogar jogos para celular?
48:02
On my phone?
1488
2882270
1260
No meu celular?
48:03
No.
1489
2883530
1000
NĂŁo.
48:04
Who do you admire the most?
1490
2884530
2320
Quem vocĂȘ mais admira?
48:06
I admire...
1491
2886850
6479
Admiro...
48:13
broadcasters who can teach me something.
1492
2893329
2561
emissoras que podem me ensinar alguma coisa.
48:15
Are you a workaholic?
1493
2895890
1400
VocĂȘ Ă© um workaholic?
48:17
No, not at all.
1494
2897290
2430
NĂŁo, de jeito nenhum.
48:19
Are you usually early or late for appointments?
1495
2899720
4060
VocĂȘ costuma chegar cedo ou atrasado aos compromissos?
48:23
Broadcasters are always on time.
1496
2903780
2049
As emissoras estĂŁo sempre na hora certa.
48:25
Do you like to travel to other countries?
1497
2905829
2081
VocĂȘ gosta de viajar para outros paĂ­ses?
48:27
I love to travel.
1498
2907910
1960
Eu amo viajar.
48:29
How many countries have you visited so far?
1499
2909870
2490
Quantos paĂ­ses vocĂȘ visitou atĂ© agora?
48:32
I don’t know how many I've been to, but I know I want to travel to more.
1500
2912360
4650
NĂŁo sei em quantos jĂĄ estive, mas sei que quero viajar para mais.
48:37
What is your favorite indoor activity?
1501
2917010
3550
Qual Ă© a sua atividade interna favorita?
48:40
Indoor activity would be cooking.
1502
2920560
2580
A atividade interna seria cozinhar.
48:43
What is your favorite outdoor activity?
1503
2923140
3340
Qual Ă© a sua atividade ao ar livre favorita?
48:46
Exercising.
1504
2926480
1690
ExercĂ­cio.
48:48
Do you get bored easily?
1505
2928170
1780
VocĂȘ fica entediado facilmente?
48:49
I don’t.
1506
2929950
1460
Eu nĂŁo.
48:51
Do you have any pets?
1507
2931410
1520
vocĂȘ tem algum animal de estimação?
48:52
I don’t.
1508
2932930
1730
Eu nĂŁo.
48:54
What gets you really angry?
1509
2934660
2709
O que deixa vocĂȘ realmente irritado?
48:57
Bad manners.
1510
2937369
1551
MĂĄs maneiras.
48:58
Are you angry now?
1511
2938920
1270
VocĂȘ estĂĄ com raiva agora?
49:00
I don’t think so.
1512
2940190
2240
Eu nĂŁo acho.
49:02
What city would you most like to live in?
1513
2942430
2600
Em que cidade vocĂȘ mais gostaria de morar?
49:05
Oh, great question.
1514
2945030
1290
Ah, Ăłtima pergunta.
49:06
I think I would love to live in Paris.
1515
2946320
5190
Acho que adoraria morar em Paris.
49:11
How would you describe your personality?
1516
2951510
3000
Como vocĂȘ descreveria sua personalidade?
49:14
My personality - pretty easy going, great sense of humor, and pretty generous.
1517
2954510
6039
Minha personalidade - muito tranquila, Ăłtimo senso de humor e muito generosa.
49:20
How would your friends describe you?
1518
2960549
2401
Como seus amigos descreveriam vocĂȘ?
49:22
Hopefully, the same.
1519
2962950
2049
Esperançosamente, o mesmo.
49:24
What makes you laugh the most?
1520
2964999
3370
O que mais te faz rir?
49:28
People who are not trying to be funny but are inadvertently funny.
1521
2968369
5651
Pessoas que não estão tentando ser engraçadas, mas são inadvertidamente engraçadas.
49:34
Are you in debt?
1522
2974020
1319
VocĂȘ estĂĄ endividado?
49:35
I am not, thankfully.
1523
2975339
1911
Eu nĂŁo estou, felizmente.
49:37
Do you have any phobias?
1524
2977250
1760
VocĂȘ tem alguma fobia?
49:39
Oh, spiders.
1525
2979010
2079
Ah, aranhas.
49:41
Are you a clean or messy person?
1526
2981089
2631
VocĂȘ Ă© uma pessoa limpa ou bagunceira?
49:43
Recently, clean.
1527
2983720
1070
Recentemente, limpo.
49:44
My new obsession is dust.
1528
2984790
2519
Minha nova obsessĂŁo Ă© o pĂł.
49:47
Do you have a temper?
1529
2987309
1790
VocĂȘ tem temperamento?
49:49
I do.
1530
2989099
1361
Eu faço.
49:50
Are you a romantic person?
1531
2990460
1990
VocĂȘ Ă© uma pessoa romĂąntica?
49:52
Super romantic.
1532
2992450
1500
Super romĂąntico.
49:53
Do you prefer cats or dogs?
1533
2993950
1990
VocĂȘ prefere gatos ou cachorros?
49:55
Definitely a dog person.
1534
2995940
2270
Definitivamente uma pessoa que gosta de cachorros.
49:58
Do you sing well?
1535
2998210
1109
VocĂȘ canta bem?
49:59
I don’t.
1536
2999319
3451
Eu nĂŁo.
50:02
Can you dance?
1537
3002770
1760
VocĂȘ pode dançar?
50:04
Poorly.
1538
3004530
1320
Mal.
50:05
What do you miss about your home country?
1539
3005850
2390
Do que vocĂȘ sente falta do seu paĂ­s de origem?
50:08
My mom's cooking.
1540
3008240
1740
Minha mĂŁe estĂĄ cozinhando.
50:09
Are you an introvert or an extrovert?
1541
3009980
2109
VocĂȘ Ă© introvertido ou extrovertido?
50:12
I'm an ambivert.
1542
3012089
1341
Eu sou um ambivertido.
50:13
I think that's the right word.
1543
3013430
1619
Acho que essa Ă© a palavra certa.
50:15
And that means both introverted and extroverted.
1544
3015049
3560
E isso significa introvertido e extrovertido.
50:18
What brand is your mobile phone?
1545
3018609
2991
Qual marca Ă© o seu celular?
50:21
Apple.
1546
3021600
1580
Maçã.
50:23
How often do you check your phone?
1547
3023180
2470
Com que frequĂȘncia vocĂȘ verifica seu telefone?
50:25
Let me check.
1548
3025650
2480
Deixe-me ver.
50:28
Too much, too much.
1549
3028130
2090
Demais, demais.
50:30
What color are your socks?
1550
3030220
2450
Qual a cor das suas meias?
50:32
Orange.
1551
3032670
1000
Laranja.
50:33
I want to show you, but my legs don’t reach.
1552
3033670
3070
Quero te mostrar, mas minhas pernas não alcançam.
50:36
How much money do you have in your bank account?
1553
3036740
2369
Quanto dinheiro vocĂȘ tem em sua conta bancĂĄria?
50:39
Not enough.
1554
3039109
1000
Insuficiente.
50:40
Can I borrow some?
1555
3040109
1881
Posso pegar alguns emprestados?
50:41
What makes a happy marriage?
1556
3041990
1869
O que torna um casamento feliz?
50:43
Those two words don’t go together.
1557
3043859
2521
Essas duas palavras nĂŁo combinam.
50:46
Who knows you best?
1558
3046380
1989
Quem te conhece melhor?
50:48
My mom.
1559
3048369
2641
Minha mĂŁe.
50:51
Do you prefer to work alone or in a team?
1560
3051010
3440
VocĂȘ prefere trabalhar sozinho ou em equipe?
50:54
Alone.
1561
3054450
1000
Sozinho.
50:55
Are you retired?
1562
3055450
1000
VocĂȘ estĂĄ aposentado?
50:56
I am not.
1563
3056450
1190
Eu nĂŁo sou.
50:57
Would you rather be rich or famous?
1564
3057640
3090
voce preferiria ser rico ou famoso?
51:00
Rich.
1565
3060730
1250
Rico.
51:01
How do you relieve your stress?
1566
3061980
1849
Como vocĂȘ alivia seu estresse?
51:03
Video games.
1567
3063829
1841
Jogos de vĂ­deo.
51:05
Do you have many regrets in your life?
1568
3065670
2610
VocĂȘ tem muitos arrependimentos em sua vida?
51:08
I don’t like to look back in the past and think about regrets.
1569
3068280
4700
NĂŁo gosto de olhar para o passado e pensar em arrependimentos.
51:12
Why do people like you so much?
1570
3072980
2210
Por que as pessoas gostam tanto de vocĂȘ?
51:15
Do they?
1571
3075190
1670
Eles?
51:16
Is life beautiful?
1572
3076860
2490
A vida Ă© bela?
51:19
Definitely.
1573
3079350
1000
Definitivamente.
51:20
Are we friends?
1574
3080350
1330
NĂłs somos amigos?
51:21
We just met.
1575
3081680
1810
Acabamos de nos conhecer.
51:23
Are you comfortable when people interview you?
1576
3083490
2710
VocĂȘ se sente confortĂĄvel quando as pessoas o entrevistam?
51:26
100% yes.
1577
3086200
1690
100% sim.
51:27
What's the best way to study English?
1578
3087890
3520
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
51:31
Hard.
1579
3091410
2159
Duro.
51:33
Thank you for sharing.
1580
3093569
1000
Obrigado por compartilhar.
51:34
Thank you for asking.
1581
3094569
4891
Obrigado por perguntar.
51:39
Hello, Fiona.
1582
3099460
7680
OlĂĄ, Fiona.
51:47
I'm going to ask you 100 questions.
1583
3107140
6979
Vou te fazer 100 perguntas.
51:54
Some of these questions might be rude.
1584
3114119
2470
Algumas dessas perguntas podem ser rudes.
51:56
Some of these questions might be weird.
1585
3116589
2181
Algumas dessas perguntas podem ser estranhas.
51:58
But it's all for fun.
1586
3118770
1400
Mas Ă© tudo por diversĂŁo.
52:00
Here we go.
1587
3120170
1530
Aqui vamos nĂłs.
52:01
How are you?
1588
3121700
1000
Como vai vocĂȘ?
52:02
I'm good.
1589
3122700
1000
Estou bem.
52:03
Thank you.
1590
3123700
1000
Obrigado.
52:04
What's your name?
1591
3124700
1000
Qual o seu nome?
52:05
My name is Fiona.
1592
3125700
1000
Meu nome Ă© Fiona.
52:06
How old are you?
1593
3126700
1000
Quantos anos vocĂȘ tem?
52:07
I am 28.
1594
3127700
1000
Tenho 28 anos.
52:08
Where are you from?
1595
3128700
1000
De onde vocĂȘ Ă©?
52:09
I'm from England.
1596
3129700
1360
Eu sou da Inglaterra.
52:11
Where did you grow up?
1597
3131060
1010
Onde vocĂȘ cresceu?
52:12
I grew up in Leicestershire.
1598
3132070
1529
Eu cresci em Leicestershire.
52:13
Where do you live?
1599
3133599
1000
Onde vocĂȘ mora?
52:14
I live in Korea.
1600
3134599
1000
Eu moro na Coréia.
52:15
Are you married?
1601
3135599
1000
VocĂȘ Ă© casado?
52:16
No, I'm not.
1602
3136599
1000
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
52:17
What do you do?
1603
3137599
1000
O que vocĂȘ faz?
52:18
I'm an English teacher.
1604
3138599
1061
Eu sou um professor de InglĂȘs.
52:19
Are you a strict teacher?
1605
3139660
1880
VocĂȘ Ă© um professor rigoroso?
52:21
Not really.
1606
3141540
1000
Na verdade.
52:22
No.
1607
3142540
1000
NĂŁo.
52:23
Do you give a lot of homework?
1608
3143540
1000
VocĂȘ dĂĄ muita lição de casa?
52:24
Also, no.
1609
3144540
1000
Também não.
52:25
What are your hobbies?
1610
3145540
1020
Quais sĂŁo seus hobbies?
52:26
I like to take pictures and I like to dance.
1611
3146560
2750
Gosto de tirar fotos e gosto de dançar.
52:29
How much money do you have in your bank account?
1612
3149310
2700
Quanto dinheiro vocĂȘ tem em sua conta bancĂĄria?
52:32
I'm not telling you that.
1613
3152010
1720
Eu nĂŁo estou te contando isso.
52:33
Can I borrow $100?
1614
3153730
1990
Posso emprestar $ 100?
52:35
No, you can't.
1615
3155720
1490
NĂŁo, vocĂȘ nĂŁo pode.
52:37
Are you a foodie?
1616
3157210
1000
VocĂȘ Ă© um fĂŁ ferrenho?
52:38
Yes, I am.
1617
3158210
1390
Sim eu sou.
52:39
What's your star sign?
1618
3159600
1180
Qual Ă© o seu signo?
52:40
My star sign is Leo.
1619
3160780
1940
Meu signo Ă© LeĂŁo.
52:42
What's your animal sign?
1620
3162720
1180
Qual Ă© o seu signo animal?
52:43
I'm a Rooster.
1621
3163900
1260
Eu sou um Galo.
52:45
Do you love me?
1622
3165160
1250
VocĂȘ me ama?
52:46
No, I don't.
1623
3166410
1189
NĂŁo, eu nĂŁo.
52:47
Do you have any enemies?
1624
3167599
1750
VocĂȘ tem algum inimigo?
52:49
Yes, I do.
1625
3169349
1970
Sim eu faço.
52:51
What is your biggest pet peeve?
1626
3171319
1391
Qual Ă© a sua maior implicĂąncia?
52:52
People being late without telling me first.
1627
3172710
3570
Pessoas se atrasando sem me avisar primeiro.
52:56
What did you eat for breakfast today?
1628
3176280
1690
O que comeste ao pequeno almoço hoje?
52:57
I haven't had breakfast yet.
1629
3177970
2020
Ainda não tomei café da manhã.
52:59
What time do you usually get up?
1630
3179990
1700
A que horas vocĂȘ costuma acordar?
53:01
Around 8 o'clock in the morning.
1631
3181690
2170
Por volta das 8 horas da manhĂŁ.
53:03
How often do you take a selfie?
1632
3183860
2130
Com que frequĂȘncia vocĂȘ tira uma selfie?
53:05
Every day.
1633
3185990
1000
Diariamente.
53:06
Do you like to use social media?
1634
3186990
1930
VocĂȘ gosta de usar as redes sociais?
53:08
Yes, I do.
1635
3188920
1439
Sim eu faço.
53:10
What's your Instagram handle?
1636
3190359
1490
Qual Ă© o seu nome no Instagram?
53:11
My Instagram handle is @fiixii
1637
3191849
2951
Meu nome do Instagram Ă© @fiixii
53:14
Are we friends?
1638
3194800
1000
Somos amigos?
53:15
I would say so.
1639
3195800
2240
Eu diria que sim.
53:18
What time do you usually go to bed?
1640
3198040
1930
Que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
53:19
Oh, too late.
1641
3199970
1680
Ah, tarde demais.
53:21
Like 2 a.m., maybe.
1642
3201650
2250
Tipo 2 da manhĂŁ, talvez.
53:23
Do you believe in ghosts?
1643
3203900
1520
VocĂȘ acredita em fantasmas?
53:25
Yes, I do.
1644
3205420
1110
Sim eu faço.
53:26
Do you laugh a lot?
1645
3206530
1269
VocĂȘ ri muito?
53:27
Yes, I do.
1646
3207799
1381
Sim eu faço.
53:29
What's your favorite food?
1647
3209180
1220
Qual sua comida favorita?
53:30
Oh, that's a good question.
1648
3210400
3640
Ah, essa Ă© uma boa pergunta.
53:34
Pasta.
1649
3214040
1000
Massa.
53:35
What was your major in university?
1650
3215040
1570
Qual foi sua especialização na universidade?
53:36
I studied East Asian studies with a minor in Korean language.
1651
3216610
4890
Estudei estudos do Leste Asiåtico com especialização em língua coreana.
53:41
What languages do you speak?
1652
3221500
1490
Quais lĂ­nguas vocĂȘ fala?
53:42
English and Korean.
1653
3222990
1569
InglĂȘs e coreano.
53:44
Apple or Samsung?
1654
3224559
1790
Apple ou Samsung?
53:46
Apple.
1655
3226349
1000
Maçã.
53:47
The camera is better.
1656
3227349
1811
A cĂąmera Ă© melhor.
53:49
What are you doing now?
1657
3229160
1000
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
53:50
I'm filming a video.
1658
3230160
1500
Estou filmando um vĂ­deo.
53:51
What are you going to do tonight?
1659
3231660
1340
O que vocĂȘ vai fazer esta noite?
53:53
I have no idea.
1660
3233000
1980
Eu não faço ideia.
53:54
What did you do last night?
1661
3234980
2060
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
53:57
I don’t remember.
1662
3237040
1000
Eu nĂŁo me lembro.
53:58
What are you going to do tomorrow?
1663
3238040
1500
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
53:59
I will work.
1664
3239540
3049
Eu vou trabalhar.
54:02
How many hours a day do you watch YouTube?
1665
3242589
2351
Quantas horas por dia vocĂȘ assiste YouTube?
54:04
Less than one, currently.
1666
3244940
2679
Menos de um, atualmente.
54:07
Ice cream or cake?
1667
3247619
1541
Sorvete ou bolo?
54:09
Cake.
1668
3249160
1000
Bolo.
54:10
I'm allergic to milk.
1669
3250160
1320
Sou alérgico a leite.
54:11
What color is your hair?
1670
3251480
1889
De que cor Ă© o teu cabelo?
54:13
Coral.
1671
3253369
1250
Coral.
54:14
How do you relieve your stress?
1672
3254619
1591
Como vocĂȘ alivia seu estresse?
54:16
I write, or I dance, or I play video games.
1673
3256210
4450
Eu escrevo, danço ou jogo videogame.
54:20
Is British English better than American English?
1674
3260660
2550
O inglĂȘs britĂąnico Ă© melhor que o inglĂȘs americano?
54:23
Of course it is.
1675
3263210
2420
Claro que Ă©.
54:25
Where did you go on your last vacation?
1676
3265630
1760
Onde vocĂȘ foi nas suas Ășltimas fĂ©rias?
54:27
I went to Japan.
1677
3267390
1780
Eu fui para o JapĂŁo.
54:29
How old were you when you got your ears pierced?
1678
3269170
2179
Quantos anos vocĂȘ tinha quando furou as orelhas?
54:31
I think I was 25.
1679
3271349
2490
Acho que tinha 25 anos.
54:33
What is a unique talent you have?
1680
3273839
1941
Qual Ă© o talento Ășnico que vocĂȘ tem?
54:35
I have a 2nd dan black belt in Taekwondo,
1681
3275780
2650
Eu sou faixa preta 2Âș dan em Taekwondo,
54:38
but that's not really unique.
1682
3278430
2480
mas isso nĂŁo Ă© o Ășnico.
54:40
What's your nickname?
1683
3280910
1300
Qual Ă© o seu apelido?
54:42
Fii.
1684
3282210
1040
Fii.
54:43
Have you ever been to India?
1685
3283250
1180
VocĂȘ jĂĄ esteve na Índia?
54:44
No, I haven't.
1686
3284430
1500
NĂŁo, nĂŁo tenho.
54:45
How long does it take for you to get to work?
1687
3285930
3159
Quanto tempo vocĂȘ leva para chegar ao trabalho?
54:49
About 15 minutes on the subway.
1688
3289089
1701
Cerca de 15 minutos de metrĂŽ.
54:50
How do you get to work?
1689
3290790
1299
Como vocĂȘ vai trabalhar?
54:52
I get to work by taking the subway.
1690
3292089
2871
Chego ao trabalho pegando o metrĂŽ.
54:54
What's your favorite color?
1691
3294960
1220
Qual Ă© a sua cor favorita?
54:56
Mint.
1692
3296180
1000
HortelĂŁ.
54:57
Do you like kids?
1693
3297180
1000
VocĂȘ gosta de crianças?
54:58
Yes, I do.
1694
3298180
2040
Sim eu faço.
55:00
What do you like to do on rainy days?
1695
3300220
1820
o que vocĂȘ gosta de fazer em dias de chuva?
55:02
I like to listen to that one specific song that is about rainy days.
1696
3302040
4220
Gosto de ouvir aquela mĂșsica especĂ­fica que fala sobre dias chuvosos.
55:06
Can money buy happiness?
1697
3306260
1589
O dinheiro pode comprar felicidade?
55:07
Yes, it can.
1698
3307849
1421
Sim pode.
55:09
What's your telephone number?
1699
3309270
1099
Qual Ă© o seu nĂșmero de telefone?
55:10
I'm not telling you that.
1700
3310369
1431
Eu nĂŁo estou te contando isso.
55:11
What is your best feature?
1701
3311800
1750
Qual Ă© a sua melhor caracterĂ­stica?
55:13
My eyes.
1702
3313550
1000
Meus olhos.
55:14
Are you crazy?
1703
3314550
1000
VocĂȘ estĂĄ louco?
55:15
Depends on who you are.
1704
3315550
2210
Depende de quem vocĂȘ Ă©.
55:17
Who's your favorite actor or actress?
1705
3317760
2640
Quem Ă© seu ator ou atriz favorito?
55:20
I don't have one.
1706
3320400
1330
Eu nĂŁo tenho um.
55:21
Who's your favorite superhero?
1707
3321730
2470
Quem Ă© seu super-herĂłi favorito?
55:24
Spiderman.
1708
3324200
1250
Homem Aranha.
55:25
How often do you exercise?
1709
3325450
2340
Com que frequencia vocĂȘ se exercita?
55:27
At least 3 times a week.
1710
3327790
1730
Pelo menos 3 vezes por semana.
55:29
What kind of exercise do you do?
1711
3329520
1779
Que tipo de exercĂ­cio vocĂȘ faz?
55:31
I like to run.
1712
3331299
1000
Eu gosto de correr.
55:32
Do you have a YouTube Channel?
1713
3332299
1591
Voce tem um canal no Youtube?
55:33
Yes, I do.
1714
3333890
1290
Sim eu faço.
55:35
What's your channel name?
1715
3335180
1139
Qual Ă© o nome do seu canal?
55:36
It's also Fiixii.
1716
3336319
1561
Também é Fiixii.
55:37
Do you judge a book by its cover?
1717
3337880
1880
VocĂȘ julga um livro pela capa?
55:39
Yes, I do.
1718
3339760
1000
Sim eu faço.
55:40
They made the cover out for a reason.
1719
3340760
2940
Eles fizeram a capa por um motivo.
55:43
Have you ever been to Canada?
1720
3343700
1359
VocĂȘ jĂĄ esteve no CanadĂĄ?
55:45
No, I haven't.
1721
3345059
1300
NĂŁo, nĂŁo tenho.
55:46
Are you a romantic person?
1722
3346359
1461
VocĂȘ Ă© uma pessoa romĂąntica?
55:47
I like to think I am.
1723
3347820
1130
Gosto de pensar que sou.
55:48
Do you have any scars?
1724
3348950
1359
VocĂȘ tem alguma cicatriz?
55:50
Yes, I do.
1725
3350309
1500
Sim eu faço.
55:51
What high school subject was your favorite?
1726
3351809
2540
Qual matéria do ensino médio era sua favorita?
55:54
Music.
1727
3354349
1000
MĂșsica.
55:55
What high school subject was your least favorite?
1728
3355349
2541
Qual matĂ©ria do ensino mĂ©dio era a que vocĂȘ menos gostava?
55:57
Maths.
1729
3357890
1000
MatemĂĄticas.
55:58
Do you prefer cats or dogs?
1730
3358890
2310
VocĂȘ prefere gatos ou cachorros?
56:01
I'm allergic to cats, but I like both.
1731
3361200
3399
Sou alérgico a gatos, mas gosto dos dois.
56:04
What is the best dish you can cook?
1732
3364599
2181
Qual Ă© o melhor prato que vocĂȘ pode cozinhar?
56:06
I don't cook often enough to have a best dish.
1733
3366780
2350
NĂŁo cozinho com frequĂȘncia suficiente para ter o melhor prato.
56:09
Do you have any phobias?
1734
3369130
1270
VocĂȘ tem alguma fobia?
56:10
Yes, I do.
1735
3370400
1250
Sim eu faço.
56:11
I'm scared of snakes.
1736
3371650
1669
Tenho medo de cobras.
56:13
Are you often late for appointments?
1737
3373319
2101
VocĂȘ costuma chegar atrasado aos compromissos?
56:15
I try not to be.
1738
3375420
1640
Eu tento nĂŁo ser.
56:17
Do you play any musical instruments?
1739
3377060
2000
VocĂȘ toca algum instrumento musical?
56:19
Yes, I do.
1740
3379060
1020
Sim eu faço.
56:20
I play the piano and cello, and I can play the bassoon.
1741
3380080
4039
Toco piano e violoncelo e sei tocar fagote.
56:24
Have you ever been to a nightclub?
1742
3384119
1341
VocĂȘ jĂĄ foi a uma boate?
56:25
Yes, I have.
1743
3385460
1609
Sim, eu tenho.
56:27
Would you rather be rich or famous?
1744
3387069
1961
voce preferiria ser rico ou famoso?
56:29
Rich.
1745
3389030
1000
Rico.
56:30
Do you sing well?
1746
3390030
1000
VocĂȘ canta bem?
56:31
Yes, I do.
1747
3391030
1170
Sim eu faço.
56:32
Can you dance?
1748
3392200
1000
VocĂȘ pode dançar?
56:33
Yes, I can.
1749
3393200
1000
Sim eu posso.
56:34
Do you have many regrets in your life?
1750
3394200
1830
VocĂȘ tem muitos arrependimentos em sua vida?
56:36
I have a few, yes.
1751
3396030
1480
Tenho alguns, sim.
56:37
Do you prefer coffee or tea?
1752
3397510
2460
VocĂȘ prefere cafĂ© ou chĂĄ?
56:39
Tea.
1753
3399970
1000
ChĂĄ.
56:40
How often do you drink tea?
1754
3400970
1819
Com que frequĂȘncia vocĂȘ bebe chĂĄ?
56:42
Every day.
1755
3402789
1000
Diariamente.
56:43
Are you starving?
1756
3403789
1000
VocĂȘ estĂĄ morrendo de fome?
56:44
No, I'm not.
1757
3404789
1060
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
56:45
What is your proudest accomplishment?
1758
3405849
2321
Qual é a sua realização de maior orgulho?
56:48
Graduating university.
1759
3408170
1419
Graduação universitåria.
56:49
What makes a happy marriage?
1760
3409589
1351
O que torna um casamento feliz?
56:50
I have no idea.
1761
3410940
1620
Eu não faço ideia.
56:52
What makes you happy?
1762
3412560
1470
O que te faz feliz?
56:54
Financial security.
1763
3414030
1549
Segurança financeira.
56:55
Are you ticklish?
1764
3415579
1361
Tens cĂłcegas?
56:56
Yes, I am.
1765
3416940
1130
Sim eu sou.
56:58
Do you like spaghetti?
1766
3418070
1430
Voce gosta de espaguete?
56:59
Yes, I do.
1767
3419500
1440
Sim eu faço.
57:00
Have you ever stayed more than 2 days in the hospital?
1768
3420940
2260
VocĂȘ jĂĄ ficou mais de 2 dias no hospital?
57:03
Yes, I have.
1769
3423200
1190
Sim, eu tenho.
57:04
Are you healthy now?
1770
3424390
1550
VocĂȘ estĂĄ saudĂĄvel agora?
57:05
I like to think so.
1771
3425940
1349
Gosto de pensar assim.
57:07
Do you prefer rich friends or nice friends?
1772
3427289
2901
VocĂȘ prefere amigos ricos ou bons amigos?
57:10
Nice friends.
1773
3430190
1890
Amigos legais.
57:12
Are you an easygoing person?
1774
3432080
1320
VocĂȘ Ă© uma pessoa descontraĂ­da?
57:13
Yes, I think I am.
1775
3433400
1469
Sim, acho que estou.
57:14
How much do you love your dad?
1776
3434869
1500
Quanto vocĂȘ ama seu pai?
57:16
A lot.
1777
3436369
1000
Bastante.
57:17
Are you a neat freak?
1778
3437369
1000
VocĂȘ Ă© uma aberração legal?
57:18
No, I'm not.
1779
3438369
1000
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
57:19
Not at all.
1780
3439369
1000
De jeito nenhum.
57:20
Do you have a tattoo?
1781
3440369
1000
VocĂȘ tem uma tatuagem?
57:21
No, I don't.
1782
3441369
1000
NĂŁo, eu nĂŁo.
57:22
How many tattoos do you have?
1783
3442369
1371
Quantas tatuagens vocĂȘ tem?
57:23
I don’t have any.
1784
3443740
1589
Eu nĂŁo tenho nenhum.
57:25
Are you addicted to anything?
1785
3445329
1441
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
57:26
Yes.
1786
3446770
1000
Sim.
57:27
My phone.
1787
3447770
1570
Meu telefone.
57:29
How often do you check your phone?
1788
3449340
1430
Com que frequĂȘncia vocĂȘ verifica seu telefone?
57:30
Too many times a day.
1789
3450770
2110
Muitas vezes por dia.
57:32
How often do you eat fast food?
1790
3452880
2130
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come fast food?
57:35
Not very often at all.
1791
3455010
1390
NĂŁo com muita frequĂȘncia.
57:36
Is life beautiful?
1792
3456400
1909
A vida Ă© bela?
57:38
Sometimes.
1793
3458309
1000
Às vezes.
57:39
Are these questions inappropriate?
1794
3459309
1480
Essas perguntas sĂŁo inadequadas?
57:40
Some of them are, yes.
1795
3460789
2280
Alguns deles sĂŁo, sim.
57:43
What makes you awesome?
1796
3463069
3091
O que torna vocĂȘ incrĂ­vel?
57:46
I can’t think.
1797
3466160
2670
Eu nĂŁo consigo pensar.
57:48
What's the best way to study English?
1798
3468830
1560
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
57:50
In a way that makes it fun for you.
1799
3470390
3810
De uma forma que seja divertido para vocĂȘ.
57:54
Thank you for sharing your answers.
1800
3474200
1890
Obrigado por compartilhar suas respostas.
57:56
You're welcome.
1801
3476090
1730
De nada.
57:57
Bye.
1802
3477820
1000
Tchau.
57:58
I made a mistake with the tattoo.
1803
3478820
9499
Cometi um erro com a tatuagem.
58:08
Do you have a tattoo?
1804
3488319
1000
VocĂȘ tem uma tatuagem?
58:09
No.
1805
3489319
1000
NĂŁo.
58:10
How many tattoos do you have?
1806
3490319
7300
Quantas tatuagens vocĂȘ tem?
58:17
Hello.
1807
3497619
6950
OlĂĄ.
58:24
I'm going to ask you 100 questions.
1808
3504569
2591
Vou te fazer 100 perguntas.
58:27
Some of these questions might be rude.
1809
3507160
2179
Algumas dessas perguntas podem ser rudes.
58:29
Some of these questions might be weird.
1810
3509339
1700
Algumas dessas perguntas podem ser estranhas.
58:31
But it's all for fun.
1811
3511039
1211
Mas Ă© tudo por diversĂŁo.
58:32
Here we go.
1812
3512250
1220
Aqui vamos nĂłs.
58:33
How are you?
1813
3513470
1050
Como vai vocĂȘ?
58:34
I'm good.
1814
3514520
1299
Estou bem.
58:35
What's your name?
1815
3515819
1000
Qual o seu nome?
58:36
Leigh Holland.
1816
3516819
1000
Leigh Holanda.
58:37
How old are you?
1817
3517819
1391
Quantos anos vocĂȘ tem?
58:39
That's a great question.
1818
3519210
1420
Essa Ă© uma Ăłtima pergunta.
58:40
I'm glad you asked it.
1819
3520630
1360
Estou feliz que vocĂȘ perguntou isso.
58:41
Where are you from?
1820
3521990
2410
De onde vocĂȘ Ă©?
58:44
I'm from America.
1821
3524400
1990
Eu sou da américa.
58:46
Where did you grow up?
1822
3526390
1149
Onde vocĂȘ cresceu?
58:47
I grew up in the state of Alabama.
1823
3527539
2760
Eu cresci no estado do Alabama.
58:50
Where do you live?
1824
3530299
1050
Onde vocĂȘ mora?
58:51
I live in Texas.
1825
3531349
1901
Eu moro no Texas.
58:53
How many siblings do you have?
1826
3533250
1141
Quantos irmĂŁos vocĂȘ tem?
58:54
I have 4 siblings.
1827
3534391
1289
Eu tenho 4 irmĂŁos.
58:55
Are you married?
1828
3535680
1870
VocĂȘ Ă© casado?
58:57
I'm not.
1829
3537550
1000
Eu nĂŁo sou.
58:58
Do you have a boyfriend?
1830
3538550
1000
VocĂȘ tem um namorado?
58:59
I don't.
1831
3539550
1000
Eu nĂŁo.
59:00
Why don't you have a boyfriend?
1832
3540550
2180
Por que vocĂȘ nĂŁo tem namorado?
59:02
I just haven't met the right guy yet.
1833
3542730
2470
SĂł nĂŁo conheci o cara certo ainda.
59:05
What do you do?
1834
3545200
1870
O que vocĂȘ faz?
59:07
I teach English.
1835
3547070
1190
Eu ensino inglĂȘs.
59:08
Do you like to teach English?
1836
3548260
1870
VocĂȘ gosta de ensinar inglĂȘs?
59:10
I love it.
1837
3550130
1750
Eu amo isso.
59:11
How would you describe an ideal student?
1838
3551880
2630
Como vocĂȘ descreveria um aluno ideal?
59:14
I think someone who is very curious and very interested in learning new things all the
1839
3554510
5590
Acho que alguém que é muito curioso e muito interessado em aprender coisas novas o
59:20
time.
1840
3560100
1000
tempo todo.
59:21
What are your hobbies?
1841
3561100
1000
Quais sĂŁo seus hobbies?
59:22
My hobbies are exercise and reading books.
1842
3562100
4100
Meus hobbies sĂŁo exercĂ­cios e leitura de livros.
59:26
How often do you work out?
1843
3566200
1770
Com que frequĂȘncia vocĂȘ malha?
59:27
Oh, maybe, 6 times a week.
1844
3567970
3339
Ah, talvez, 6 vezes por semana.
59:31
Are you a fitness freak?
1845
3571309
1361
VocĂȘ Ă© um fanĂĄtico por fitness?
59:32
I am.
1846
3572670
2110
Eu sou.
59:34
What's your favorite exercise?
1847
3574780
1860
Qual Ă© o seu exercĂ­cio favorito?
59:36
Deadlifts, definitely.
1848
3576640
2180
Levantamento terra, definitivamente.
59:38
What's your least favorite exercise?
1849
3578820
2039
Qual Ă© o seu exercĂ­cio menos favorito?
59:40
Bulgarian split squats.
1850
3580859
2920
Agachamento dividido bĂșlgaro.
59:43
How much can you bench press?
1851
3583779
2030
Quanto vocĂȘ consegue fazer supino?
59:45
I can bench press 40 kg.
1852
3585809
2971
Posso fazer supino com 40 kg.
59:48
How much can you squat?
1853
3588780
1610
Quanto vocĂȘ consegue agachar?
59:50
I can squat 40 kg.
1854
3590390
2750
Posso agachar 40 kg.
59:53
How much can you deadlift?
1855
3593140
1469
Quanto vocĂȘ consegue levantar terra?
59:54
I can deadlift 60kg conventional,
1856
3594609
3651
Posso levantar terra convencional de 60 kg e
59:58
90kg Romanian deadlift.
1857
3598260
3500
levantamento terra romeno de 90 kg.
60:01
How do you motivate yourself?
1858
3601760
2210
Como vocĂȘ se motiva?
60:03
I tell myself how good I will feel when I finish doing something difficult.
1859
3603970
6570
Digo a mim mesmo como me sentirei bem quando terminar de fazer algo difĂ­cil.
60:10
Can you show us your muscles?
1860
3610540
2110
VocĂȘ pode nos mostrar seus mĂșsculos?
60:12
Yes, I can.
1861
3612650
4280
Sim eu posso.
60:16
Can you beat me at an arm wrestle?
1862
3616930
1980
VocĂȘ pode me vencer em uma queda de braço?
60:18
I think I can.
1863
3618910
2040
Eu acho que eu posso.
60:20
Are you a foodie?
1864
3620950
2030
VocĂȘ Ă© um fĂŁ ferrenho?
60:22
When I go to Europe, I am.
1865
3622980
2849
Quando vou para a Europa, estou.
60:25
What's your favorite food?
1866
3625829
1460
Qual sua comida favorita?
60:27
My favorite food is sushi.
1867
3627289
3471
Minha comida favorita Ă© sushi.
60:30
How often do you eat fast food?
1868
3630760
2130
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come fast food?
60:32
Oh, maybe once every 2 months.
1869
3632890
3780
Ah, talvez uma vez a cada 2 meses.
60:36
Not often.
1870
3636670
1000
NĂŁo frequente.
60:37
Do you have any enemies?
1871
3637670
1429
VocĂȘ tem algum inimigo?
60:39
No, I don't.
1872
3639099
2991
NĂŁo, eu nĂŁo.
60:42
What university did you go to?
1873
3642090
1880
Em que universidade vocĂȘ estudou?
60:43
I went Vanderbilt University in Nashville, Tennessee.
1874
3643970
4250
Estudei na Vanderbilt University em Nashville, Tennessee.
60:48
Is that a good university?
1875
3648220
2010
Essa Ă© uma boa universidade?
60:50
Many people thinks it's a good university.
1876
3650230
1859
Muitas pessoas acham que Ă© uma boa universidade.
60:52
I think it is.
1877
3652089
1770
Eu acho que Ă©.
60:53
What was your major in university?
1878
3653859
2291
Qual foi sua especialização na universidade?
60:56
It was English Literature and my masters is in poetry.
1879
3656150
4630
Era Literatura Inglesa e meu mestrado Ă© em poesia.
61:00
What kind of poetry do you like to write?
1880
3660780
2440
Que tipo de poesia vocĂȘ gosta de escrever?
61:03
I like to write formal poetry.
1881
3663220
2430
Gosto de escrever poesia formal.
61:05
Like sonnets and villanelles.
1882
3665650
1800
Como sonetos e villanelas.
61:07
Poetry with rhyme.
1883
3667450
2610
Poesia com rima.
61:10
What poem do you think everyone should read?
1884
3670060
2670
Que poema vocĂȘ acha que todos deveriam ler?
61:12
I think everyone should read

1885
3672730
4740
Acho que todos deveriam ler

61:17
I think everyone should read Kubla Khan by Samuel Taylor Coleridge.
1886
3677470
5270
Acho que todos deveriam ler Kubla Khan, de Samuel Taylor Coleridge.
61:22
What's the last book you read?
1887
3682740
2930
Qual foi o Ășltimo livro que vocĂȘ leu?
61:25
The last book I read was Daring Greatly by Brené Brown.
1888
3685670
6030
O Ășltimo livro que li foi Daring Greatly, de BrenĂ© Brown.
61:31
What languages do you speak?
1889
3691700
1600
Quais lĂ­nguas vocĂȘ fala?
61:33
I speak English and Korean.
1890
3693300
2420
Eu falo inglĂȘs e coreano.
61:35
Do you consider yourself fluent in Korean?
1891
3695720
3060
VocĂȘ se considera fluente em coreano?
61:38
Yes, I do., yes.
1892
3698780
2630
Sim, eu quero., sim.
61:41
What did you eat for breakfast today?
1893
3701410
2210
O que comeste ao pequeno almoço hoje?
61:43
I ate boiled eggs and cashews.
1894
3703620
4189
Comi ovos cozidos e castanhas de caju.
61:47
Are you beautiful?
1895
3707809
1471
VocĂȘ Ă© linda?
61:49
My mother thinks I am.
1896
3709280
1000
Minha mĂŁe pensa que eu sou.
61:50
Am I handsome?
1897
3710280
2509
Eu sou bonito?
61:52
No comment.
1898
3712789
2320
Sem comentĂĄrios.
61:55
Are you camera-shy?
1899
3715109
1000
VocĂȘ tem vergonha de usar as cĂąmeras?
61:56
No, I'm not.
1900
3716109
2480
NĂŁo, eu nĂŁo sou.
61:58
How often do you take a selfie?
1901
3718589
1861
Com que frequĂȘncia vocĂȘ tira uma selfie?
62:00
Several times a day.
1902
3720450
1690
VĂĄrias vezes ao dia.
62:02
Do you like to use social media?
1903
3722140
2280
VocĂȘ gosta de usar as redes sociais?
62:04
I do.
1904
3724420
1879
Eu faço.
62:06
What's your Instagram handle?
1905
3726299
2070
Qual Ă© o seu nome no Instagram?
62:08
@thisisfit_leigh at Instagram.
1906
3728369
3690
@thisisfit_leigh no Instagram.
62:12
What time do you usually go to bed?
1907
3732059
3040
Que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
62:15
I usually go to bed at 10 p.m.
1908
3735099
2331
Normalmente vou para a cama Ă s 22h.
62:17
What time do you usually wake up?
1909
3737430
1410
A que horas vocĂȘ costuma acordar?
62:18
I usually wake up at 5 a.m.
1910
3738840
2469
Normalmente acordo Ă s 5 da manhĂŁ.
62:21
What are you doing now?
1911
3741309
1001
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
62:22
I'm dancing.
1912
3742310
1110
Estou dançando.
62:23
What are you going to do tonight?
1913
3743420
2750
O que vocĂȘ vai fazer esta noite?
62:26
I'm going to meet my friends.
1914
3746170
2830
Vou encontrar meus amigos.
62:29
What did you do last night?
1915
3749000
1930
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
62:30
Last night, I spent time with my friend and her dog.
1916
3750930
3450
Ontem Ă  noite, passei um tempo com minha amiga e seu cachorro.
62:34
What are you going to do tomorrow?
1917
3754380
1590
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
62:35
Tomorrow, I'm going to read books.
1918
3755970
2610
AmanhĂŁ vou ler livros.
62:38
How do you relieve your stress?
1919
3758580
2160
Como vocĂȘ alivia seu estresse?
62:40
I exercise a lot.
1920
3760740
2430
Eu me exercito muito.
62:43
And I like to go on long walks.
1921
3763170
2880
E gosto de fazer longas caminhadas.
62:46
What parts of your body have you pierced?
1922
3766050
2150
Quais partes do seu corpo vocĂȘ perfurou?
62:48
Only my ears.
1923
3768200
1919
Apenas meus ouvidos.
62:50
Do you have a birthmark?
1924
3770119
2031
VocĂȘ tem uma marca de nascença?
62:52
I do.
1925
3772150
2900
Eu faço.
62:55
On my neck.
1926
3775050
1690
No meu pescoço.
62:56
What is a unique talent you have?
1927
3776740
2559
Qual Ă© o talento Ășnico que vocĂȘ tem?
62:59
I can catch bees and wasps in my hands.
1928
3779299
3490
Posso pegar abelhas e vespas com as mĂŁos.
63:02
I'm not afraid of stinging insects.
1929
3782789
2651
NĂŁo tenho medo de picadas de insetos.
63:05
So if I find a bee or wasp, I can catch it and release it.
1930
3785440
4260
EntĂŁo, se eu encontrar uma abelha ou vespa, posso pegĂĄ-la e soltĂĄ-la.
63:09
What's your nickname?
1931
3789700
1330
Qual Ă© o seu apelido?
63:11
My nickname is Tiger.
1932
3791030
3279
Meu apelido Ă© Tigre.
63:14
What's your best feature?
1933
3794309
1431
Qual Ă© a sua melhor caracterĂ­stica?
63:15
My best feature is my smile.
1934
3795740
2900
Minha melhor caracterĂ­stica Ă© meu sorriso.
63:18
Where did you go on your last vacation?
1935
3798640
2090
Onde vocĂȘ foi nas suas Ășltimas fĂ©rias?
63:20
I went to Thailand.
1936
3800730
2740
Eu fui para a TailĂąndia.
63:23
Where would you like to go on a future vacation?
1937
3803470
2670
Onde vocĂȘ gostaria de ir nas prĂłximas fĂ©rias?
63:26
Portugal.
1938
3806140
1000
Portugal.
63:27
I want to learn surfing in Portugal.
1939
3807140
3149
Quero aprender a surfar em Portugal.
63:30
How long does it take for you to get to work?
1940
3810289
2560
Quanto tempo vocĂȘ leva para chegar ao trabalho?
63:32
It takes maybe 20 minutes.
1941
3812849
2520
Demora talvez 20 minutos.
63:35
How do you get to work?
1942
3815369
1151
Como vocĂȘ vai trabalhar?
63:36
I drive a car to work.
1943
3816520
1950
Eu dirijo um carro para o trabalho.
63:38
What's your favorite color?
1944
3818470
1450
Qual Ă© a sua cor favorita?
63:39
My favorite color is pink.
1945
3819920
2320
Minha cor favorita Ă© rosa.
63:42
Do you like kids?
1946
3822240
1070
VocĂȘ gosta de crianças?
63:43
I love kids.
1947
3823310
2229
Eu amo crianças.
63:45
What do you like to do on rainy days?
1948
3825539
2310
o que vocĂȘ gosta de fazer em dias de chuva?
63:47
On rainy days, I like to watch TV and read books.
1949
3827849
4921
Em dias de chuva gosto de assistir TV e ler livros.
63:52
Do you have a YouTube Channel?
1950
3832770
2030
Voce tem um canal no Youtube?
63:54
I do have a YouTube channel.
1951
3834800
1890
Eu tenho um canal no YouTube.
63:56
What's your channel name?
1952
3836690
1130
Qual Ă© o nome do seu canal?
63:57
My channel name is This is Fit with Leigh Holland.
1953
3837820
2750
O nome do meu canal Ă© This is Fit with Leigh Holland.
64:00
Do you judge a book by its cover?
1954
3840570
3160
VocĂȘ julga um livro pela capa?
64:03
I do.
1955
3843730
2079
Eu faço.
64:05
When was the last time you cried?
1956
3845809
2750
Quando foi a Ășltima vez que vocĂȘ chorou?
64:08
Maybe 2 days ago.
1957
3848559
2861
Talvez 2 dias atrĂĄs.
64:11
What is the best dish you can cook?
1958
3851420
2440
Qual Ă© o melhor prato que vocĂȘ pode cozinhar?
64:13
The best dish I can cook is

1959
3853860
4170
O melhor prato que posso cozinhar é 
64:18
scrambled egg

1960
3858030
2090
ovo mexido

64:20
The best dish I can cook is scrambled eggs.
1961
3860120
2719
O melhor prato que posso cozinhar sĂŁo ovos mexidos.
64:22
Do you have any phobias?
1962
3862839
2760
VocĂȘ tem alguma fobia?
64:25
I don't think so.
1963
3865599
1731
Eu nĂŁo acho.
64:27
Are you often late for appointments?
1964
3867330
2219
VocĂȘ costuma chegar atrasado aos compromissos?
64:29
Only sometimes.
1965
3869549
2401
SĂł as vezes.
64:31
Do you play any musical instruments?
1966
3871950
1560
VocĂȘ toca algum instrumento musical?
64:33
I do.
1967
3873510
1000
Eu faço.
64:34
I play piano.
1968
3874510
1890
Eu toco piano.
64:36
Would you rather be rich or famous?
1969
3876400
2360
voce preferiria ser rico ou famoso?
64:38
Rich.
1970
3878760
1000
Rico.
64:39
Do you sing well?
1971
3879760
1829
VocĂȘ canta bem?
64:41
Yes, I do.
1972
3881589
1260
Sim eu faço.
64:42
Can you dance?
1973
3882849
1061
VocĂȘ pode dançar?
64:43
A little bit.
1974
3883910
2310
Um pouco.
64:46
What's your favorite holiday?
1975
3886220
1590
Qual o seu feriado favorito?
64:47
My favorite holiday is Christmas.
1976
3887810
2009
Meu feriado favorito Ă© o Natal.
64:49
Do you like to go to nightclubs?
1977
3889819
2071
VocĂȘ gosta de ir a boates?
64:51
No.
1978
3891890
1000
NĂŁo.
64:52
Do you like to drink alcohol?
1979
3892890
2500
VocĂȘ gosta de beber ĂĄlcool?
64:55
No.
1980
3895390
1000
NĂŁo.
64:56
Do you have many regrets in your life?
1981
3896390
3820
VocĂȘ tem muitos arrependimentos em sua vida?
65:00
No.
1982
3900210
1000
NĂŁo.
65:01
How often do you drink coffee?
1983
3901210
2030
Com que frequĂȘncia vocĂȘ toma cafĂ©?
65:03
Every day.
1984
3903240
2060
Diariamente.
65:05
What is your proudest accomplishment?
1985
3905300
2640
Qual é a sua realização de maior orgulho?
65:07
I helped my mother raise my younger brothers and sisters.
1986
3907940
3659
Ajudei minha mĂŁe a criar meus irmĂŁos e irmĂŁs mais novos.
65:11
I'm proud of that.
1987
3911599
2010
Estou orgulhoso disso.
65:13
What makes a happy marriage?
1988
3913609
1811
O que torna um casamento feliz?
65:15
Shared goals.
1989
3915420
1760
Objetivos compartilhados.
65:17
Shared vision.
1990
3917180
1750
VisĂŁo compartilhada.
65:18
Wanting to do something together.
1991
3918930
2510
Querendo fazer algo juntos.
65:21
Are you addicted to anything?
1992
3921440
2190
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
65:23
I don't think so.
1993
3923630
1510
Eu nĂŁo acho.
65:25
Maybe coffee.
1994
3925140
1550
Talvez café.
65:26
Are you a workaholic?
1995
3926690
2010
VocĂȘ Ă© um workaholic?
65:28
Yes.
1996
3928700
1470
Sim.
65:30
How often do you check your phone?
1997
3930170
2590
Com que frequĂȘncia vocĂȘ verifica seu telefone?
65:32
Many times, every hour.
1998
3932760
2859
Muitas vezes, a cada hora.
65:35
Is life beautiful?
1999
3935619
1081
A vida Ă© bela?
65:36
It is.
2000
3936700
1040
Isso Ă©.
65:37
It's so beautiful.
2001
3937740
1270
É tão bonito.
65:39
Do you go to church every Sunday?
2002
3939010
2359
VocĂȘ vai Ă  igreja todos os domingos?
65:41
I do.
2003
3941369
1571
Eu faço.
65:42
What's your religion?
2004
3942940
1000
Qual Ă© a sua religiĂŁo?
65:43
I'm a Christian.
2005
3943940
1190
Eu sou um cristĂŁo.
65:45
Do you often cuss?
2006
3945130
2820
VocĂȘ costuma xingar?
65:47
No.
2007
3947950
1700
NĂŁo.
65:49
Have you ever tried illegal drugs?
2008
3949650
2120
VocĂȘ jĂĄ experimentou drogas ilegais?
65:51
I have not.
2009
3951770
1589
Eu nĂŁo tenho.
65:53
Do you make a lot of money?
2010
3953359
3601
VocĂȘ ganha muito dinheiro?
65:56
Yes.
2011
3956960
1000
Sim.
65:57
Are you a frugal person?
2012
3957960
2339
VocĂȘ Ă© uma pessoa frugal?
66:00
No.
2013
3960299
1431
NĂŁo.
66:01
What are your weak points?
2014
3961730
2599
Quais sĂŁo os seus pontos fracos?
66:04
I try to make people happy

2015
3964329
3730
Tento fazer as pessoas felizes...
66:08
so sometimes

2016
3968059
1871
entĂŁo Ă s vezes...
66:09
I forget what's important
2017
3969930
1889
esqueço o que é importante
66:11
because I'm trying to make everyone happy.
2018
3971819
3010
porque estou tentando fazer todo mundo feliz.
66:14
Are you a clean or messy person?
2019
3974829
1881
VocĂȘ Ă© uma pessoa limpa ou bagunceira?
66:16
I'm a clean person.
2020
3976710
1370
Sou uma pessoa limpa.
66:18
Do you have a temper?
2021
3978080
1239
VocĂȘ tem temperamento?
66:19
No, I don't.
2022
3979319
2091
NĂŁo, eu nĂŁo.
66:21
Is it OK for men to cry?
2023
3981410
1730
É normal os homens chorarem?
66:23
Yes, it's OK.
2024
3983140
2360
Sim estĂĄ bem.
66:25
What makes you really angry?
2025
3985500
3400
O que deixa vocĂȘ realmente irritado?
66:28
When people are mean to my brothers and sisters.
2026
3988900
3500
Quando as pessoas sĂŁo mĂĄs com meus irmĂŁos e irmĂŁs.
66:32
Do you have a lot of drama in your life?
2027
3992400
2760
VocĂȘ tem muito drama em sua vida?
66:35
No.
2028
3995160
1340
NĂŁo.
66:36
Who do you admire the most?
2029
3996500
2319
Quem vocĂȘ mais admira?
66:38
My father.
2030
3998819
2011
Meu pai.
66:40
What makes you happy?
2031
4000830
1499
O que te faz feliz?
66:42
I think small things.
2032
4002329
2561
Eu penso em coisas pequenas.
66:44
Little things in every day make me happy.
2033
4004890
2620
Pequenas coisas do dia a dia me fazem feliz.
66:47
What makes you awesome?
2034
4007510
2250
O que torna vocĂȘ incrĂ­vel?
66:49
I think the fact that I never give up.
2035
4009760
2580
Acho que o fato de nunca desistir.
66:52
I don’t quit.
2036
4012340
1370
Eu nĂŁo desisto.
66:53
That makes me awesome.
2037
4013710
1480
Isso me torna incrĂ­vel.
66:55
What's the best way to study English?
2038
4015190
1940
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
66:57
The best way to study English is to a little every day.
2039
4017130
3280
A melhor maneira de estudar inglĂȘs Ă© estudar um pouco todos os dias.
67:00
You'll get better and better by just doing a little bit every single day.
2040
4020410
5209
VocĂȘ ficarĂĄ cada vez melhor fazendo apenas um pouquinho todos os dias.
67:05
Thank you for sharing your answers.
2041
4025619
1960
Obrigado por compartilhar suas respostas.
67:07
Thank you for asking.
2042
4027579
1000
Obrigado por perguntar.
67:08
It was a delight to talk to you.
2043
4028579
4421
Foi uma delĂ­cia conversar com vocĂȘ.
67:13
Where is your birthmark?
2044
4033000
5819
Onde estå sua marca de nascença?
67:18
It's on my neck but it's so faint that even I don't remember without looking at a mirror.
2045
4038819
3701
Estå no meu pescoço, mas é tão fraco que nem eu me lembro sem olhar no espelho.
67:22
It used to be dark when I was younger.
2046
4042520
8329
Costumava ser escuro quando eu era mais jovem.
67:30
Hello.
2047
4050849
7041
OlĂĄ.
67:37
I'm going to ask you 100 questions.
2048
4057890
1070
Vou te fazer 100 perguntas.
67:38
Some questions might be rude, some might be strange.
2049
4058960
4520
Algumas perguntas podem ser rudes, outras podem ser estranhas.
67:43
Please answer the questions however you want.
2050
4063480
2470
Por favor, responda Ă s perguntas como quiser.
67:45
Here we go.
2051
4065950
1379
Aqui vamos nĂłs.
67:47
What's your name?
2052
4067329
1381
Qual o seu nome?
67:48
Sakura.
2053
4068710
1000
Sakura.
67:49
What does your name mean?
2054
4069710
1000
O que seu nome significa?
67:50
Cherry Blossoms.
2055
4070710
1109
Flores de cerejeira.
67:51
Where are you from?
2056
4071819
2550
De onde vocĂȘ Ă©?
67:54
America.
2057
4074369
1000
América.
67:55
Where were you born?
2058
4075369
1000
Onde vocĂȘ nasceu?
67:56
Mexico.
2059
4076369
1061
MĂ©xico.
67:57
Where did you grow up?
2060
4077430
1000
Onde vocĂȘ cresceu?
67:58
Both.
2061
4078430
1000
Ambos.
67:59
How old are you?
2062
4079430
1000
Quantos anos vocĂȘ tem?
68:00
I'm 27 years old.
2063
4080430
1150
Eu tenho 27 anos.
68:01
Where do you live?
2064
4081580
3209
Onde vocĂȘ mora?
68:04
I live in South Korea right now.
2065
4084789
1631
Eu moro na Coreia do Sul agora.
68:06
What do you do?
2066
4086420
2080
O que vocĂȘ faz?
68:08
I do modeling and entertainment in Korea.
2067
4088500
3000
Faço modelagem e entretenimento na Coréia.
68:11
Are you famous?
2068
4091500
2529
VocĂȘ Ă© famoso?
68:14
Not really.
2069
4094029
1000
Na verdade.
68:15
How would you describe your personality in one word?
2070
4095029
5290
Como vocĂȘ descreveria sua personalidade em uma palavra?
68:20
Enthusiastic.
2071
4100319
1000
Entusiasmado.
68:21
How would you describe your fashion in one word?
2072
4101319
3770
Como vocĂȘ descreveria sua moda em uma palavra?
68:25
Elegant.
2073
4105089
1061
Elegante.
68:26
Are you married?
2074
4106150
3160
VocĂȘ Ă© casado?
68:29
No.
2075
4109310
1060
NĂŁo.
68:30
Do you want to get married?
2076
4110370
1679
VocĂȘ quer se casar?
68:32
Course I do.
2077
4112049
1000
Claro que sim.
68:33
Do you have a boyfriend?
2078
4113049
2331
VocĂȘ tem um namorado?
68:35
Not yet.
2079
4115380
1060
Ainda nĂŁo.
68:36
Do you have any tattoos?
2080
4116440
2580
VocĂȘ tem alguma tatuagem?
68:39
No.
2081
4119020
1569
NĂŁo.
68:40
How tall are you?
2082
4120589
2371
Qual Ă© a sua altura?
68:42
I'm 173 cm.
2083
4122960
2170
Tenho 173 cm.
68:45
How often do you drink alcohol?
2084
4125130
1540
Com que frequĂȘncia vocĂȘ bebe ĂĄlcool?
68:46
As of the moment, pretty often.
2085
4126670
4540
No momento, com bastante frequĂȘncia.
68:51
What was your major in university?
2086
4131210
1899
Qual foi sua especialização na universidade?
68:53
Global studies emphasis.
2087
4133109
2911
Ênfase em estudos globais.
68:56
How often do you hit the gym?
2088
4136020
4120
Com que frequĂȘncia vocĂȘ vai Ă  academia?
69:00
Not... not at all.
2089
4140140
2929
NĂŁo... de jeito nenhum.
69:03
Can you do 20 push-ups?
2090
4143069
2381
VocĂȘ consegue fazer 20 flexĂ”es?
69:05
I don't think so.
2091
4145450
1960
Eu nĂŁo acho.
69:07
Am I your style?
2092
4147410
2309
Eu sou seu estilo?
69:09
Not at all.
2093
4149719
1000
De jeito nenhum.
69:10
Do you like to wear jewelry?
2094
4150719
1881
VocĂȘ gosta de usar joias?
69:12
As you can see.
2095
4152600
2400
Como vocĂȘ pode ver.
69:15
Can you act?
2096
4155000
1859
VocĂȘ pode atuar?
69:16
Yeah.
2097
4156859
1000
Sim.
69:17
Do you kiss on the first date?
2098
4157859
2581
VocĂȘ beija no primeiro encontro?
69:20
Of course.
2099
4160440
1280
Claro.
69:21
How many pairs of shoes do you have?
2100
4161720
4030
Quantos pares de sapatos vocĂȘ tem?
69:25
Like 200.
2101
4165750
1080
Tipo 200.
69:26
Maybe more.
2102
4166830
1980
Talvez mais.
69:28
What's your natural hair color?
2103
4168810
1920
Qual Ă© a cor natural do seu cabelo?
69:30
Dark brown.
2104
4170730
2100
Marrom escuro.
69:32
What are your hobbies?
2105
4172830
2210
Quais sĂŁo seus hobbies?
69:35
I like to swim.
2106
4175040
1500
Eu gosto de nadar.
69:36
I like to walk.
2107
4176540
1000
Eu gosto de andar.
69:37
I like to go to parks and picnics.
2108
4177540
2509
Gosto de ir a parques e piqueniques.
69:40
Those things.
2109
4180049
1351
Aquelas coisas.
69:41
And shopping.
2110
4181400
1339
E compras.
69:42
Do you believe in love at first sight?
2111
4182739
2551
vocĂȘ acredita em amor Ă  primeira vista?
69:45
Yes, I do.
2112
4185290
1830
Sim eu faço.
69:47
What languages can you speak?
2113
4187120
2000
Quais idiomas vocĂȘ pode falar?
69:49
English, Spanish, and a little bit of Korean.
2114
4189120
3500
InglĂȘs, espanhol e um pouco de coreano.
69:52
Oh, and also French.
2115
4192620
1750
Ah, e tambĂ©m francĂȘs.
69:54
What countries have you traveled to?
2116
4194370
2030
Para quais paĂ­ses vocĂȘ viajou?
69:56
Mexico, the U.S., and Korea.
2117
4196400
2240
MĂ©xico, EUA e Coreia.
69:58
As of the moment, that's all, I think.
2118
4198640
4630
No momento, isso Ă© tudo, eu acho.
70:03
Who do you admire the most?
2119
4203270
2820
Quem vocĂȘ mais admira?
70:06
My parents.
2120
4206090
1030
Meus pais.
70:07
Are you into K-pop?
2121
4207120
1680
VocĂȘ gosta de K-pop?
70:08
Yes, I am.
2122
4208800
2290
Sim eu sou.
70:11
Who's your favorite K-pop group or singer?
2123
4211090
3580
Quem Ă© seu grupo ou cantor de K-pop favorito?
70:14
B.T.S.
2124
4214670
1420
BTS
70:16
Are you ARMY?
2125
4216090
1410
vocĂȘ Ă© EXÉRCITO?
70:17
I am.
2126
4217500
1000
Eu sou.
70:18
Do you sing well?
2127
4218500
2330
VocĂȘ canta bem?
70:20
When I'm showering, maybe.
2128
4220830
3430
Quando estou tomando banho, talvez.
70:24
Can you dance?
2129
4224260
2580
VocĂȘ pode dançar?
70:26
Yes, but not as a professional.
2130
4226840
2850
Sim, mas nĂŁo como profissional.
70:29
How often do you go to the nightclub?
2131
4229690
1680
Com que frequĂȘncia vocĂȘ vai Ă  boate?
70:31
Maybe, like, 3 times a week.
2132
4231370
3960
Talvez, tipo, 3 vezes por semana.
70:35
Are you addicted to anything?
2133
4235330
3350
VocĂȘ Ă© viciado em alguma coisa?
70:38
Shopping.
2134
4238680
1720
Compras.
70:40
What was your first impression of me?
2135
4240400
2520
Qual foi sua primeira impressĂŁo sobre mim?
70:42
Creepy.
2136
4242920
1000
Repugnante.
70:43
Very creepy.
2137
4243920
1840
Muito assustador.
70:45
Can money buy happiness?
2138
4245760
2300
O dinheiro pode comprar felicidade?
70:48
Yes, it can.
2139
4248060
1820
Sim pode.
70:49
Do you like nice guys or bad boys?
2140
4249880
2839
VocĂȘ gosta de caras legais ou de garotos maus?
70:52
Bad boys.
2141
4252719
2020
Garotos maus.
70:54
Do you think fashion is important?
2142
4254739
2951
VocĂȘ acha que a moda Ă© importante?
70:57
Yes, it is.
2143
4257690
2050
É sim.
70:59
Are you high maintenance?
2144
4259740
1660
VocĂȘ exige muita manutenção?
71:01
I am.
2145
4261400
1600
Eu sou.
71:03
Are you a romantic person?
2146
4263000
2000
VocĂȘ Ă© uma pessoa romĂąntica?
71:05
I am, too.
2147
4265000
1710
Eu também.
71:06
How often do you call your mom?
2148
4266710
3100
Com que frequĂȘncia vocĂȘ liga para sua mĂŁe?
71:09
Every other day.
2149
4269810
1000
Qualquer outro dia.
71:10
Can we be friends?
2150
4270810
2400
Podemos ser amigos?
71:13
Not at all.
2151
4273210
1080
De jeito nenhum.
71:14
Do you like to wear jeans or skirts?
2152
4274290
4060
VocĂȘ gosta de usar jeans ou saias?
71:18
Skirts.
2153
4278350
1460
Saias.
71:19
What are you doing now?
2154
4279810
2150
O que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora?
71:21
I am doing modeling in Korea.
2155
4281960
2120
Estou fazendo modelagem na Coréia.
71:24
What are you going to do tonight?
2156
4284080
3380
O que vocĂȘ vai fazer esta noite?
71:27
Maybe have some drinks with some of my friends.
2157
4287460
2679
Talvez tomar algumas bebidas com alguns dos meus amigos.
71:30
What did you do last night?
2158
4290139
2261
O que vocĂȘ fez ontem a noite?
71:32
I was in a club.
2159
4292400
1970
Eu estava em um clube.
71:34
What are you going to do tomorrow?
2160
4294370
2610
O que vocĂȘ vai fazer amanhĂŁ?
71:36
I'm going to go to the Han River.
2161
4296980
1750
Vou para o rio Han.
71:38
Are you a clean or messy person?
2162
4298730
3470
VocĂȘ Ă© uma pessoa limpa ou bagunceira?
71:42
Very clean person.
2163
4302200
1050
Pessoa muito limpa.
71:43
Do you have a good sense of humor?
2164
4303250
2449
VocĂȘ tem um bom senso de humor?
71:45
I do.
2165
4305699
1581
Eu faço.
71:47
How often do you get a manicure?
2166
4307280
2510
Com que frequĂȘncia vocĂȘ faz manicure?
71:49
I mean I do it myself.
2167
4309790
3610
Quer dizer, eu mesmo faço isso.
71:53
Do you ever go out without makeup?
2168
4313400
3120
VocĂȘ jĂĄ saiu sem maquiagem?
71:56
Not really.
2169
4316520
1500
Na verdade.
71:58
Do you use skin whitening cream?
2170
4318020
3120
VocĂȘ usa creme clareador de pele?
72:01
No, not really.
2171
4321140
4110
NĂŁo, na verdade nĂŁo.
72:05
Is it okay for men to wear makeup?
2172
4325250
2110
É normal os homens usarem maquiagem?
72:07
Yes, it is.
2173
4327360
1710
É sim.
72:09
It's lovely.
2174
4329070
1149
É adoravel.
72:10
What time do you usually wake up?
2175
4330219
4531
Que horas vocĂȘ costuma acordar?
72:14
Around 7 a.m.
2176
4334750
2490
Por volta das 7h.
72:17
What time do you usually go to bed?
2177
4337240
2380
A que horas vocĂȘ costuma ir para a cama?
72:19
It depends, cause I have insomnia, so...
2178
4339620
5530
Depende, porque eu tenho insĂŽnia, entĂŁo...
72:25
I never have a schedule.
2179
4345150
2630
nunca tenho horĂĄrio.
72:27
How do you relieve your stress?
2180
4347780
6600
Como vocĂȘ alivia seu estresse?
72:34
I like talking to my friends and going out too.
2181
4354380
3250
Gosto de conversar com meus amigos e sair também.
72:37
Alone, having time alone with myself.
2182
4357630
2920
Sozinho, tendo um tempo sozinho comigo mesmo.
72:40
What's your telephone number?
2183
4360550
1970
Qual Ă© o seu nĂșmero de telefone?
72:42
I'm not going to give it to you.
2184
4362520
2269
Eu nĂŁo vou dar isso a vocĂȘ.
72:44
What is your proudest accomplishment?
2185
4364789
3401
Qual é a sua realização de maior orgulho?
72:48
Being working in South Korea.
2186
4368190
2520
Estar trabalhando na Coreia do Sul.
72:50
What is your best feature?
2187
4370710
1850
Qual Ă© a sua melhor caracterĂ­stica?
72:52
My best feature...
2188
4372560
3520
Minha melhor caracterĂ­stica...
72:56
My height.
2189
4376080
2360
Minha altura.
72:58
Are you on a diet?
2190
4378440
1750
VocĂȘ estĂĄ de dieta?
73:00
Not at all.
2191
4380190
1000
De jeito nenhum.
73:01
Are you a foodie?
2192
4381190
1300
VocĂȘ Ă© um fĂŁ ferrenho?
73:02
Yes, I am.
2193
4382490
2200
Sim eu sou.
73:04
How often do you eat fast food?
2194
4384690
1980
Com que frequĂȘncia vocĂȘ come fast food?
73:06
Maybe like 3 times a week.
2195
4386670
3770
Talvez umas 3 vezes por semana.
73:10
What's your favorite food?
2196
4390440
1390
Qual sua comida favorita?
73:11
My favorite food is Mexican enchiladas.
2197
4391830
5590
Minha comida favorita sĂŁo enchiladas mexicanas.
73:17
What food do you cook well?
2198
4397420
3090
Que comida vocĂȘ cozinha bem?
73:20
Every Mexican food.
2199
4400510
1400
Toda comida mexicana.
73:21
But if you could name something, it would be pozole.
2200
4401910
3850
Mas se vocĂȘ pudesse nomear algo, seria pozole.
73:25
Do you have a lot of drama in your life?
2201
4405760
4830
VocĂȘ tem muito drama em sua vida?
73:30
I try not to, but you know, life is boring without drama.
2202
4410590
4640
Tento nĂŁo fazer isso, mas vocĂȘ sabe, a vida Ă© chata sem drama.
73:35
Do you prefer cats or dogs?
2203
4415230
2460
VocĂȘ prefere gatos ou cachorros?
73:37
Dogs, I'm allergic to cats.
2204
4417690
3020
Cachorros, sou alérgico a gatos.
73:40
Where did you go on your last vacation?
2205
4420710
3520
Onde vocĂȘ foi nas suas Ășltimas fĂ©rias?
73:44
I think I went to Mexico.
2206
4424230
3170
Acho que fui para o MĂ©xico.
73:47
Would you rather be rich or famous?
2207
4427400
2040
voce preferiria ser rico ou famoso?
73:49
Rich.
2208
4429440
1000
Rico.
73:50
Are you crazy?
2209
4430440
1960
VocĂȘ estĂĄ louco?
73:52
I am.
2210
4432400
1410
Eu sou.
73:53
What kind of guys do you like?
2211
4433810
2430
Que tipo de cara vocĂȘ gosta?
73:56
Tall, very tall.
2212
4436240
2229
Alto, muito alto.
73:58
Skinny, attractive, and very beautiful.
2213
4438469
3091
Magra, atraente e muito bonita.
74:01
And with a good sense of fashion.
2214
4441560
3060
E com um bom senso de moda.
74:04
What parts of your body have you pierced?
2215
4444620
2740
Quais partes do seu corpo vocĂȘ perfurou?
74:07
My nose and my ears.
2216
4447360
3370
Meu nariz e minhas orelhas.
74:10
What makes you angry?
2217
4450730
2860
O que te deixa com raiva?
74:13
When people treat adults in a rude way.
2218
4453590
3310
Quando as pessoas tratam os adultos de maneira rude.
74:16
Do you like kids?
2219
4456900
1900
VocĂȘ gosta de crianças?
74:18
I do.
2220
4458800
1850
Eu faço.
74:20
Are you happy?
2221
4460650
1590
VocĂȘ estĂĄ feliz?
74:22
I am.
2222
4462240
1510
Eu sou.
74:23
How often do you check your phone?
2223
4463750
3420
Com que frequĂȘncia vocĂȘ verifica seu telefone?
74:27
Very very often through the day.
2224
4467170
2590
Muitas vezes durante o dia.
74:29
What was your first job?
2225
4469760
2700
Qual foi seu primeiro emprego?
74:32
I was a cashier in a clothing store in America.
2226
4472460
3279
Eu era caixa em uma loja de roupas na América.
74:35
Are you often late for appointments?
2227
4475739
2991
VocĂȘ costuma chegar atrasado aos compromissos?
74:38
No, I try not to.
2228
4478730
2170
NĂŁo, eu tento nĂŁo fazer isso.
74:40
Who knows you best?
2229
4480900
1960
Quem te conhece melhor?
74:42
Nobody.
2230
4482860
1000
Ninguém.
74:43
I know myself best.
2231
4483860
2750
Eu me conheço melhor.
74:46
How much money do you have in your bank account?
2232
4486610
2390
Quanto dinheiro vocĂȘ tem em sua conta bancĂĄria?
74:49
None of your business.
2233
4489000
1380
Nenhum de seus negĂłcios.
74:50
Do you collect anything?
2234
4490380
5500
VocĂȘ coleciona alguma coisa?
74:55
Not really.
2235
4495880
1000
Na verdade.
74:56
Are you a workaholic?
2236
4496880
3180
VocĂȘ Ă© um workaholic?
75:00
Yes.
2237
4500060
1240
Sim.
75:01
Are you a shopaholic?
2238
4501300
4560
VocĂȘ Ă© viciado em compras?
75:05
I am.
2239
4505860
1930
Eu sou.
75:07
How often do you go shopping?
2240
4507790
1730
Com que frequĂȘncia vocĂȘ vai Ă s compras?
75:09
I don't go shopping, but I buy online.
2241
4509520
3619
NĂŁo vou Ă s compras, mas compro online.
75:13
But like... every 2 days, maybe.
2242
4513139
3301
Mas tipo... a cada 2 dias, talvez.
75:16
Do you often swear?
2243
4516440
1150
VocĂȘ costuma xingar?
75:17
Yes, I do.
2244
4517590
1000
Sim eu faço.
75:18
Do people often get the wrong impression of you?
2245
4518590
5270
As pessoas costumam ter uma impressĂŁo errada de vocĂȘ?
75:23
Not really.
2246
4523860
1770
Na verdade.
75:25
What makes a happy marriage?
2247
4525630
2640
O que torna um casamento feliz?
75:28
Trust.
2248
4528270
1920
Confiar.
75:30
Do you often dye your hair?
2249
4530190
3860
VocĂȘ costuma pintar o cabelo?
75:34
Yes, I do.
2250
4534050
1790
Sim eu faço.
75:35
What's your favorite hair color?
2251
4535840
4020
Qual Ă© a sua cor de cabelo favorita?
75:39
Blonde.
2252
4539860
1680
Loiro.
75:41
How often do you take a selfie?
2253
4541540
1900
Com que frequĂȘncia vocĂȘ tira uma selfie?
75:43
Maybe, like, every 3 days.
2254
4543440
3910
Talvez, tipo, a cada 3 dias.
75:47
Do you have many enemies?
2255
4547350
3050
VocĂȘ tem muitos inimigos?
75:50
Not that I know of.
2256
4550400
2080
NĂŁo que eu saiba.
75:52
How often do you drink coffee?
2257
4552480
2240
Com que frequĂȘncia vocĂȘ toma cafĂ©?
75:54
I don't really drink coffee.
2258
4554720
1470
Eu realmente não bebo café.
75:56
I don't really like.
2259
4556190
2080
Eu realmente nĂŁo gosto.
75:58
Do you have time for some coffee with me after this?
2260
4558270
4090
VocĂȘ tem tempo para tomar um cafĂ© comigo depois disso?
76:02
Don't even think about it.
2261
4562360
1720
Nem pense nisso.
76:04
Do you often turn down men?
2262
4564080
3820
VocĂȘ costuma rejeitar os homens?
76:07
If I don't like them.
2263
4567900
1520
Se eu nĂŁo gosto deles.
76:09
Sorry but...
2264
4569420
2060
Desculpe, mas...
76:11
my standards are high.
2265
4571480
2500
meus padrÔes são elevados.
76:13
Have I upset you with any of my questions?
2266
4573980
2219
Eu te aborreci com alguma das minhas perguntas?
76:16
Not at all.
2267
4576199
1141
De jeito nenhum.
76:17
I know you're joking.
2268
4577340
1640
Eu sei que vocĂȘ estĂĄ brincando.
76:18
Is life beautiful?
2269
4578980
1000
A vida Ă© bela?
76:19
It is, but it's not fair.
2270
4579980
3440
É, mas nĂŁo Ă© justo.
76:23
What makes you awesome?
2271
4583420
3299
O que torna vocĂȘ incrĂ­vel?
76:26
I'm very good at recognizing my own errors.
2272
4586719
6831
Sou muito bom em reconhecer meus prĂłprios erros.
76:33
What's the best way to study English?
2273
4593550
2560
Qual Ă© a melhor maneira de estudar inglĂȘs?
76:36
It would be watching movies with subtitles.
2274
4596110
4690
Seria assistir filmes com legendas.
76:40
Thank you for sharing your answers.
2275
4600800
1740
Obrigado por compartilhar suas respostas.
76:42
Thank you for inviting me here.
2276
4602540
19980
Obrigado por me convidar aqui.
Sobre este site

Este site apresentarĂĄ a vocĂȘ vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para o aprendizado do inglĂȘs. VocĂȘ verĂĄ aulas de inglĂȘs ministradas por professores de primeira linha de todo o mundo. Clique duas vezes nas legendas em inglĂȘs exibidas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas rolarĂŁo em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se vocĂȘ tiver algum comentĂĄrio ou solicitação, por favor, entre em contato conosco usando este formulĂĄrio de contato.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7