Learn Adjectives | Basic English Grammar Course | 5 Lessons

93,811 views ・ 2020-06-13

Shaw English Online


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:12
Hello, guys. And welcome to this English course on adjectives.
0
12389
1940
سلام بچه ها. و به این دوره انگلیسی صفت ها خوش آمدید.
00:14
In today’s video, I’m going to tell you everything there is to know about adjectives.
1
14329
2245
در ویدیوی امروز، همه چیزهایی را که باید در مورد صفت ها بدانید را به شما بگویم.
00:16
And what they are exactly. The best way to describe an adjective in English
2
16574
5965
و دقیقاً چه هستند. بهترین راه برای توصیف یک صفت در انگلیسی
00:22
is to say that it’s a word that describes or clarifies
3
22539
4921
این است که بگوییم این کلمه ای است که یک اسم را توصیف یا روشن می
00:27
a noun. It gives you information on people, things,
4
27460
4399
کند. اطلاعاتی در مورد افراد، چیزها،
00:31
ideas, nouns, or pronouns. It is very important to understand what adjectives
5
31859
8891
ایده ها، اسم ها یا ضمایر به شما می دهد. بسیار مهم است که بفهمیم صفت ها چیست
00:40
are and to know how to use them.
6
40750
2230
و بدانیم چگونه از آنها استفاده کنیم.
00:42
Because they are essential when you speak English.
7
42980
3919
زیرا زمانی که انگلیسی صحبت می کنید ضروری هستند .
00:46
Let’s get started. Adjectives give us so much information about
8
46899
7991
بیایید شروع کنیم. صفت ها اطلاعات زیادی در مورد اسم ها به ما می دهند
00:54
nouns. Let’s, for example, take a common noun,
9
54890
4390
. بیایید، برای مثال، یک اسم مشترک، "کاپ" را در نظر بگیریم
00:59
‘cup’. And see how many ways there are in English
10
59280
3470
. و ببینید چند راه در انگلیسی
01:02
to describe a cup using different kinds of adjectives.
11
62750
3750
برای توصیف یک فنجان با استفاده از انواع مختلف صفت وجود دارد.
01:06
Let’s see. We can say, “It’s a great cup.”
12
66500
7290
اجازه بدید ببینم. می توانیم بگوییم: "این یک فنجان عالی است."
01:13
Just give your opinion. “It’s a big cup.” Talking about the
13
73790
4500
فقط نظرتون رو بگید "این یک فنجان بزرگ است." صحبت در مورد
01:18
size of the cup. If you want to talk about the shape of the
14
78290
3920
اندازه فنجان. اگر می خواهید در مورد شکل
01:22
cup you could say, “It’s a round cup.”
15
82210
3570
فنجان صحبت کنید، می توانید بگویید: "این یک فنجان گرد است."
01:25
“It’s an old cup.” If you want to talk about age.
16
85780
4360
"این یک فنجان قدیمی است." اگر می خواهید در مورد سن صحبت کنید.
01:30
Or if you want to say what color it is, “It’s a white cup.”
17
90140
5920
یا اگر می خواهید بگویید چه رنگی است، "این یک فنجان سفید است."
01:36
Or talking about temperature, “It’s a cold cup.”
18
96060
3500
یا صحبت در مورد دما، "این یک فنجان سرد است."
01:39
“It’s a broken cup.” If you make observations. “It’s a Korean cup.” Talking about origins.
19
99560
8379
"این یک فنجان شکسته است." اگر مشاهداتی داشته باشید. "این یک جام کره است." صحبت در مورد ریشه ها
01:47
Or you can mention the material. “It’s a plastic cup.”
20
107939
4881
یا می توانید مطالب را ذکر کنید. "این یک لیوان پلاستیکی است."
01:52
Or “It’s a coffee cup.” Talking about the purpose of the cup.
21
112820
3720
یا "این یک فنجان قهوه است." صحبت در مورد هدف فنجان.
01:56
Now ‘coffee’ as you know is a noun. But in this case, it can be used as an adjective.
22
116540
7579
اکنون "قهوه" همانطور که می دانید یک اسم است. اما در این مورد می توان از آن به عنوان صفت استفاده کرد.
02:04
All these adjectives are places before the noun.
23
124119
4780
همه این صفت ها جای قبل از اسم هستند.
02:08
Let’s learn more about adjectives. Adjectives can found before the noun.
24
128899
6291
بیایید در مورد صفت ها بیشتر بدانیم. صفت ها را می توان قبل از اسم پیدا کرد.
02:15
It’s called the attribute position. Or after the noun.
25
135190
5850
به آن موقعیت ویژگی می گویند. یا بعد از اسم.
02:21
Which is called the predicative position. And it’s just as common.
26
141040
5460
که به آن مقام اعتباری می گویند. و به همان اندازه رایج است.
02:26
Adjectives which are found after a verb, describe the subject of this verb.
27
146500
6989
صفاتی که بعد از فعل یافت می شوند ، موضوع این فعل را توصیف می کنند.
02:33
Usually a noun or a pronoun. So if we take the sentence, “The girl is
28
153489
5611
معمولاً یک اسم یا ضمیر. بنابراین اگر جمله "دختر خوب است" را در نظر بگیریم
02:39
nice.” The adjective, ‘nice’, refers to the subject
29
159100
6190
. صفت "خوب" به
02:45
of the sentence, ‘the girl’. But it is placed after the verb ‘to be’.
30
165290
6000
موضوع جمله "دختر" اشاره دارد. اما بعد از فعل «بودن» قرار می گیرد.
02:51
“My students are happy.” Same thing.
31
171290
3660
"دانش آموزان من خوشحال هستند." همین مورد
02:54
The adjective, ‘happy’, describes the subject of the sentence, ‘my students’.
32
174950
6170
صفت "خوشحال" موضوع جمله "شاگردان من" را توصیف می کند.
03:01
But it is placed after the verb. I hope you understand guys.
33
181120
4550
اما بعد از فعل قرار می گیرد. امیدوارم متوجه شده باشید بچه ها
03:05
Let’s move on to practice now. Let’s now practice finding adjectives in
34
185670
5660
اکنون به سراغ تمرین برویم. اکنون بیایید یافتن صفت ها را
03:11
a few sentences. “I’m a tall woman.”
35
191330
4840
در چند جمله تمرین کنیم. "من یک زن قد بلند هستم."
03:16
Can you see the adjective in this sentence? I hope you can.
36
196170
5789
آیا می توانید صفت را در این جمله ببینید؟ امیدوارم بتونی.
03:21
The adjective is ‘tall’. It gives you the height of the woman.
37
201959
5581
صفت "بلند" است. قد زن را به شما می دهد.
03:27
“I’m a British woman.” Now where is the adjective?
38
207540
6520
"من یک زن بریتانیایی هستم." حالا صفت کجاست؟
03:34
The adjective is ‘British’. Gives you the origins of this woman.
39
214060
4750
صفت "بریتانیایی" است. منشا این زن را به شما می دهد.
03:38
“I have blonde hair.” Now what’s the adjective in this sentence?
40
218810
6910
"من موی بلوند دارم." حالا صفت این جمله چیست؟
03:45
Of course guys, it is ‘blonde’. It gives you the color of the hair.
41
225720
5510
البته بچه ها، "بلوند" است. رنگ مو را به شما می دهد.
03:51
“My eyes are blue.” Now that’s a different sentence.
42
231230
4770
"چشم های من آبی است." حالا این یک جمله متفاوت است.
03:56
Can you spot the adjective? The adjective is ‘blue.
43
236000
7549
آیا می توانید صفت را تشخیص دهید؟ صفت "آبی" است.
04:03
What’s blue? My eyes.
44
243549
2910
آبی چیست؟ چشمانم.
04:06
‘My eyes’ is the subject of the sentence and the adjective is ‘blue’.
45
246459
5151
"چشم های من" موضوع جمله و صفت "آبی" است.
04:11
“I’m nice.” Again, can you spot the adjective?
46
251610
6290
"من خوبم." دوباره، آیا می توانید صفت را تشخیص دهید؟
04:17
It’s ‘nice’. Okay?
47
257900
3490
خوبه'. باشه؟
04:21
And finally, “The weather is cold.”
48
261390
2690
و در نهایت "هوا سرد است."
04:24
What’s the adjective? Where is it?
49
264080
3410
صفت چیست؟ کجاست؟
04:27
Can you see it? The adjective is ‘cold’.
50
267490
3910
میتونی ببینیش؟ صفت "سرد" است.
04:31
What’s cold? The weather.
51
271400
2230
چه سرد؟ آب و هوا.
04:33
‘The weather’ is the subject and the adjective is ‘cold’.
52
273630
4250
"هوا" موضوع و صفت "سرد" است.
04:37
Now in the first three sentences, it’s the attribute position.
53
277880
5520
اکنون در سه جمله اول، موقعیت صفت است.
04:43
Remember? The adjective comes before the noun.
54
283400
4689
یاد آوردن؟ صفت قبل از اسم می آید.
04:48
And in the last three sentences, it’s the predicative position.
55
288089
4821
و در سه جمله ی آخر، جایگاه اعتباری است.
04:52
Remember? The adjective comes after the noun.
56
292910
3629
یاد آوردن؟ صفت بعد از اسم می آید.
04:56
And in this case, after the verb ‘to be’. I hope you understand this.
57
296539
7201
و در این صورت بعد از فعل «بودن». امیدوارم این را درک کرده باشید.
05:03
Good job. Okay, guys.
58
303740
1000
آفرین. باشه بچه ها
05:04
Let’s go through the sentences again. This time focusing on pronunciation.
59
304740
1000
بیایید دوباره جملات را مرور کنیم. این بار تمرکز بر تلفظ.
05:05
It’s very important that you repeat the sentences after me
60
305740
1000
خیلی مهم است که جملات را بعد از من تکرار کنید
05:06
to practice saying these adjectives in a sentence. Okay, let’s get started.
61
306740
1260
تا این صفت ها را در یک جمله تمرین کنید. خوب، بیایید شروع کنیم.
05:08
“I’m a tall woman.” Can you repeat after me?
62
308000
5200
"من یک زن قد بلند هستم." میشه بعد از من تکرار کنی؟
05:13
Twice. First, “I’m a tall woman.”
63
313200
3540
دو برابر. اول، "من یک زن قد بلند هستم."
05:16
“I’m a tall woman.”
64
316740
13530
"من یک زن قد بلند هستم."
05:30
Very good. Moving on.
65
330270
2470
خیلی خوب. در حال حرکت
05:32
“I’m a British woman.” Repeat after me.
66
332740
4620
"من یک زن بریتانیایی هستم." بعد از من تکرار کن
05:37
“I’m a British woman.” “I’m a British woman.”
67
337360
10530
"من یک زن بریتانیایی هستم." "من یک زن بریتانیایی هستم."
05:47
Good. Third sentence
68
347890
6881
خوب جمله سوم
05:54
“I have blonde hair.” So repeat after me please.
69
354771
5148
"من موهای بلوند دارم." پس لطفا بعد از من تکرار کنید
05:59
“I have blonde hair.” “I have blonde hair.”
70
359919
11241
"من موی بلوند دارم." "من موی بلوند دارم."
06:11
Very good. “My eyes are blue.”
71
371160
9879
خیلی خوب. "چشم های من آبی است."
06:21
Repeat after me. “My eyes are blue.”
72
381039
6361
بعد از من تکرار کن "چشم های من آبی است."
06:27
“My eyes are blue.” Next one.
73
387400
10440
"چشم های من آبی است." بعدی.
06:37
“I’m nice.” Repeat after me.
74
397840
6700
"من خوبم." بعد از من تکرار کن
06:44
“I’m nice.” “I’m nice.”
75
404540
7680
"من خوبم." "من خوبم."
06:52
Good job. And finally,
76
412220
1800
آفرین. و در نهایت
06:54
“The weather is cold.” Please repeat.
77
414020
3350
"هوا سرد است." لطفا تکرار کنید.
06:57
“The weather is cold.” “The weather is cold.”
78
417370
14410
"هوا سرد است." "هوا سرد است."
07:11
Excellent job, guys. Ok, guys. Thank you for watching this video.
79
431780
5340
کار عالی بچه ها باشه بچه ها. ممنون که این ویدیو را تماشا کردید.
07:17
I hope you now understand what adjectives are
80
437120
3580
امیدوارم اکنون متوجه شده باشید که صفت ها چیست
07:20
and how to use them in English. Please be sure to watch my next video as I
81
440700
4880
و چگونه از آنها در انگلیسی استفاده کنید. لطفاً ویدیوی بعدی من را تماشا کنید
07:25
continue talking about adjectives. Thank you guys for watching my video.
82
445580
6620
تا در مورد صفت ها صحبت کنم. بچه ها ممنون که ویدیوی من را تماشا کردید.
07:32
If you like it, please show us your support. Click on ‘like’, subscribe to out channel,
83
452200
6620
اگر دوست دارید، لطفا حمایت خود را به ما نشان دهید. روی "لایک" کلیک کنید، در کانال خارج عضو شوید،
07:38
comment below, and share the video. Thank you.
84
458820
14969
در زیر نظر دهید و ویدیو را به اشتراک بگذارید. متشکرم.
07:53
See you. Hello, guys.
85
473789
10781
به امید دیدار. سلام بچه ها.
08:04
Welcome to this English course on adjectives. In today’s video, I’m going to talk about
86
484570
6579
به این دوره انگلیسی در مورد صفت ها خوش آمدید. در ویدیوی امروز، من قصد دارم در مورد
08:11
prefixes and suffixes that are commonly added to adjectives in English.
87
491149
6851
پیشوندها و پسوندهایی که معمولاً به صفت ها در زبان انگلیسی اضافه می شوند صحبت کنم.
08:18
A prefix is a few letters added to a beginning of a word to change the meaning of that word.
88
498000
8370
پیشوند عبارت است از چند حرف اضافه شده به ابتدای یک کلمه برای تغییر معنای آن کلمه.
08:26
And a suffix is a few letters added to the end of the word to change the meaning.
89
506370
6859
و پسوند عبارت است از چند حرف اضافه شده به آخر کلمه برای تغییر معنی.
08:33
We’ll get more into detail. Let’s get started.
90
513229
4971
ما به جزئیات بیشتر خواهیم پرداخت. بیایید شروع کنیم.
08:38
Let’s take a look at a few adjectives with prefixes.
91
518200
5149
بیایید نگاهی به چند صفت با پیشوند بیاندازیم.
08:43
Again a ‘prefix’ is a few letters added to the beginning of the adjective.
92
523349
6981
باز هم یک "پیشوند" چند حرف به ابتدای صفت اضافه شده است.
08:50
Mostly to make it negative. Let’s take a look at a few examples.
93
530330
4020
بیشتر برای منفی کردنش. بیایید به چند نمونه نگاهی بیندازیم.
08:54
First we have the prefix ‘un’. U, n. For example, if we take the word, ‘fair’,
94
534350
10260
ابتدا پیشوند "un" را داریم. U، n. به عنوان مثال، اگر کلمه "منصفانه"
09:04
and want to make it negative, we can add u – n to have the word ‘unfair’ which
95
544610
6341
را بگیریم و بخواهیم آن را منفی کنیم، می توانیم u - n را اضافه کنیم تا کلمه "ناعادلانه"
09:10
is the opposite of fair. Same goes for ‘happy’.
96
550951
7019
که متضاد fair است داشته باشیم. در مورد "شاد" هم همینطور.
09:17
‘unhappy’ ‘sure’ become ‘unsure’.
97
557970
4690
«ناراضی» «مطمئن» تبدیل به «نامطمئن».
09:22
Another prefix is i –n , ‘in’. To make the adjective negative, again,
98
562660
7680
پیشوند دیگر i –n، ‘in’ است. برای منفی کردن صفت، دوباره،
09:30
For example, ‘active’ – ‘inactive’. ‘appropriate’
99
570340
6980
به عنوان مثال، "فعال" - "غیر فعال". «مناسب»
09:37
’inappropriate’ ‘complete’
100
577320
3350
«نادرست» «کامل»
09:40
‘incomplete’ The prefix i –r now, ‘ir’.
101
580670
7840
«ناقص » پیشوند i –r now، «ir».
09:48
For example, ‘responsible’
102
588510
4150
به عنوان مثال، "مسئول"
09:52
‘irresponsible’ ‘regular’
103
592660
3910
"غیرمسئول" "منظم"
09:56
‘irregular’ ‘rational’
104
596570
3910
"غیرمظم" "عقلانی"
10:00
‘irrational’ Then we have the prefix i –m, ‘im’.
105
600480
7020
"غیر منطقی" سپس ما پیشوند i –m، "im" را داریم.
10:07
For example, ‘balance’
106
607500
3200
برای مثال، «تعادل»
10:10
‘imbalance’ ‘polite’
107
610700
2940
«عدم تعادل» «مودب»
10:13
‘impolite’ ‘possible’
108
613640
2940
«بی ادب» «ممکن»
10:16
‘impossible’ And finally, the prefix, ‘il’.
109
616580
7540
«غیرممکن» و در نهایت، پیشوند «il».
10:24
I – l. Like, ‘legal’
110
624120
5320
من - ل. مانند، "قانونی"
10:29
‘illegal’ ‘literate’
111
629440
3540
"غیرقانونی" "سواد"
10:32
‘illiterate’ ‘logical’
112
632980
3540
"بی سواد" "منطقی"
10:36
‘illogical’ These are just a few examples, guys.
113
636520
7110
"غیر منطقی" اینها فقط چند نمونه هستند، بچه ها.
10:43
There are so many other prefixes in English. But I hope you now have a better understanding.
114
643630
5840
بسیاری از پیشوندهای دیگر در زبان انگلیسی وجود دارد. اما امیدوارم اکنون درک بهتری داشته باشید.
10:49
Let’s move on. Let’s now talk about suffixes.
115
649470
4160
بیایید ادامه دهیم. حالا بیایید در مورد پسوندها صحبت کنیم.
10:53
In English, you can add a few letters to a noun or a verb to make it into an adjective.
116
653630
8300
در زبان انگلیسی، می توانید چند حرف به یک اسم یا یک فعل اضافه کنید تا آن را به یک صفت تبدیل کنید.
11:01
Not necessarily a negative adjective. It’s not like prefixes.
117
661930
4680
لزوماً یک صفت منفی نیست. مثل پیشوندها نیست.
11:06
There are so many suffixes in English, but here is a list of very common ones.
118
666610
6060
پسوندهای زیادی در زبان انگلیسی وجود دارد، اما در اینجا لیستی از پسوندهای بسیار رایج وجود دارد.
11:12
We can find a suffix ‘able’. Like, ‘adorable’.
119
672670
5950
ما می توانیم پسوند "توان" را پیدا کنیم. مثل «شایسته‌انگیز».
11:18
‘comfortable’ Also the suffix ‘en’, e – n.
120
678620
6240
«راحت» همچنین پسوند «en»، e – n.
11:24
Like, ‘broken’. ‘golden’
121
684860
3800
مانند، "شکسته". «طلایی»
11:28
‘ese’ Like, ‘Chinese’.
122
688660
3800
«ese» مانند «چینی».
11:32
‘Japanese’ ‘ful’
123
692460
2530
"ژاپنی" "فول"
11:34
Like, ‘wonderful’. ‘powerful’
124
694990
3800
مانند، "شگفت انگیز". «قدرتمند»
11:38
‘ative’ Like, ‘informative’.
125
698790
3800
«معتبر» مانند، «آموزنده».
11:42
‘talkative’ ‘ous’
126
702590
2530
«پرحرف» «ous»
11:45
‘dangerous’ ‘enormous’
127
705120
2540
«خطرناک» «بسیار زیاد»
11:47
Or ‘some’. Like, ‘awesome’.
128
707660
5060
یا «بعضی». مثل "عالی".
11:52
‘handsome’ Again, these are just a few examples.
129
712720
4130
"خوش تیپ" باز هم، اینها فقط چند نمونه هستند.
11:56
There are so many suffixes. But I hope you now have a good idea of how
130
716850
5710
پسوندهای زیادی وجود دارد. اما امیدوارم اکنون ایده خوبی در مورد
12:02
to use suffixes in English. Let’s now move on to practice.
131
722560
4800
نحوه استفاده از پسوندها در زبان انگلیسی داشته باشید. اکنون به سراغ تمرین برویم.
12:07
Okay, guys. Let’s practice finding adjectives in the
132
727360
4900
باشه بچه ها بیایید یافتن صفت را در جملات زیر تمرین کنیم
12:12
following sentences. And prefixes or suffixes.
133
732260
4590
. و پیشوندها یا پسوندها.
12:16
Let’s have a look. “I have an uncomfortable seat.”
134
736850
5870
بیایید نگاهی بیندازیم. "من یک صندلی ناراحت کننده دارم."
12:22
Now, can you spot the adjective, first? Of course, the adjective here is ‘uncomfortable’.
135
742720
9070
حالا می توانید ابتدا صفت را تشخیص دهید؟ البته، صفت در اینجا "ناراحتی" است.
12:31
Can you see any prefix or suffix? I do.
136
751790
6110
آیا می توانید هر پیشوند یا پسوندی را ببینید؟ انجام میدهم.
12:37
There is a prefix, which is ‘un’. And there is a suffix as well.
137
757900
5380
یک پیشوند وجود دارد که "un" است. و یک پسوند نیز وجود دارد.
12:43
The suffix, ‘able’. Okay, so look at how we transformed the word.
138
763280
5950
پسوند، "توان". خوب، پس نگاه کنید که چگونه کلمه را تغییر دادیم.
12:49
The first word was ‘comfort’ in English. First, we added a suffix to make it into an
139
769230
6930
اولین کلمه "راحت" در انگلیسی بود. ابتدا یک پسوند اضافه کردیم تا آن را به یک
12:56
adjective, which is ‘comfortable’. And then we added a prefix, ‘un’, to make
140
776160
7170
صفت تبدیل کنیم که "راحت" است. و سپس یک پیشوند "un" اضافه کردیم تا
13:03
it negative. So the seat is not comfortable, it is uncomfortable.
141
783330
6380
آن را منفی کنیم. بنابراین صندلی راحت نیست، ناراحت کننده است.
13:09
That’s how prefixes and suffixes can be used in English.
142
789710
4530
به این ترتیب می توان از پیشوندها و پسوندها در زبان انگلیسی استفاده کرد.
13:14
The second sentence, “She has a black car.” Can you spot the adjective, first.
143
794240
8300
جمله دوم، "او یک ماشین سیاه دارد." آیا می توانید ابتدا صفت را تشخیص دهید.
13:22
Of course, it’s the adjective ‘black’. Is there a suffix or a prefix?
144
802540
7390
البته، این صفت "سیاه" است. آیا پسوند یا پیشوندی وجود دارد؟
13:29
No, there isn’t. Next sentence.
145
809930
3710
نه، وجود ندارد. جمله بعدی
13:33
“His father was unhelpful.” What’s the adjective?
146
813640
6030
پدرش کمکی نمی کرد.» صفت چیست؟
13:39
‘unhelpful’ Of course.
147
819670
3400
"غیر مفید" البته.
13:43
Any prefix, suffix? Yes, there is a prefix.
148
823070
5590
هر پیشوند، پسوند؟ بله، یک پیشوند وجود دارد.
13:48
Again, which is ‘un’. To make the adjective negative.
149
828660
4220
باز هم که "un" است. تا صفت منفی شود.
13:52
And there is a suffix, ‘ful’. To make the noun ‘help’ into an adjective.
150
832880
6100
و یک پسوند "فول" وجود دارد. برای تبدیل اسم "کمک" به صفت.
13:58
‘unhelpful’ Next sentence.
151
838980
3710
"غیر مفید" جمله بعدی.
14:02
“The actor is handsome.” The adjective, of course, is ‘handsome’.
152
842690
9560
"بازیگر خوش تیپ است." صفت، البته، "خوش تیپ" است.
14:12
Is there a prefix? No, there isn’t. Is there a suffix?
153
852250
5920
آیا پیشوندی وجود دارد؟ نه، وجود ندارد. آیا پسوندی وجود دارد؟
14:18
Of course, ‘some’. ‘handsome’
154
858170
3380
البته "بعضی". "خوش تیپ"
14:21
“I hate oily food.” The adjective is ‘oily’.
155
861550
7630
"من از غذای روغنی متنفرم." صفت "روغنی" است.
14:29
Of course. Is there a prefix?
156
869180
3900
البته. آیا پیشوندی وجود دارد؟
14:33
There isn’t.
157
873080
1460
وجود ندارد.
14:34
Is there a suffix? Of course.
158
874540
2810
آیا پسوندی وجود دارد؟ البته.
14:37
The ‘y’ is a suffix. You have the word, the noun, ‘oil’.
159
877350
5560
«y» یک پسوند است. شما کلمه، اسم، "نفت" را دارید.
14:42
And to make it into an adjective you add the suffix ‘y’.
160
882910
4020
و برای تبدیل آن به صفت پسوند "y" را اضافه می کنید.
14:46
And finally, “She is a dishonest woman.”
161
886930
5310
و در نهایت، "او یک زن بی شرف است."
14:52
The adjective is ‘dishonest’, of course. Do you have a prefix?
162
892240
6810
البته صفت «بی صداقت» است. پیشوند دارید؟
14:59
We do. Yes. We have the prefix, ‘dis’.
163
899050
3870
ما انجام می دهیم. آره. ما پیشوند "dis" را داریم.
15:02
It shows this woman is not honest, she is dishonest.
164
902920
3790
این نشان می دهد که این زن صادق نیست، او نادرست است.
15:06
Okay, so that’s how with prefixes and suffixes we can really transform words in English.
165
906710
8600
خوب، پس اینگونه است که با پیشوندها و پسوندها می‌توانیم واقعاً کلمات را در انگلیسی تغییر دهیم.
15:15
It’s wonderful isn’t it? There are thousands of prefixes and suffixes.
166
915310
5170
فوق العاده است نه؟ هزاران پیشوند و پسوند وجود دارد.
15:20
Again, these are just a few examples. But I hope you now understand how it works
167
920480
5480
باز هم، اینها فقط چند نمونه هستند. اما امیدوارم اکنون متوجه شده باشید که چگونه در انگلیسی کار می کند
15:25
in English and how you can really transform and play with the different words and kinds
168
925960
4970
و چگونه می توانید واقعاً تغییر دهید و با کلمات و انواع
15:30
of words. Okay, guys. Let’s now review the sentences
169
930930
1000
مختلف کلمات بازی کنید. باشه بچه ها حالا بیایید جملات را
15:31
together and focus on pronunciation. Repeat after me, please.
170
931930
2730
با هم مرور کنیم و روی تلفظ تمرکز کنیم. بعد از من تکرار کن لطفا
15:34
“I have an uncomfortable seat.” “I have an uncomfortable seat.”
171
934660
16510
"من یک صندلی ناراحت کننده دارم." "من یک صندلی ناراحت کننده دارم."
15:51
Good job. Second sentence.
172
951170
2990
آفرین. جمله دوم
15:54
“She has a black car.” “She has a black car.”
173
954160
11760
"او یک ماشین سیاه دارد." "او یک ماشین سیاه دارد."
16:05
Good. Keep repeating.
174
965920
3500
خوب به تکرار ادامه دهید.
16:09
“His father was unhelpful.” “His father was unhelpful.”
175
969420
10110
پدرش کمکی نمی کرد.» پدرش کمکی نمی کرد.»
16:19
“The actor is handsome.” “The actor is handsome.”
176
979530
12400
"بازیگر خوش تیپ است." "بازیگر خوش تیپ است."
16:31
Good. Moving on.
177
991930
6180
خوب در حال حرکت
16:38
“I hate oily food.” “I hate oily food.”
178
998110
12520
من از غذای روغنی متنفرم. من از غذای روغنی متنفرم.
16:50
And finally. “She is a dishonest woman.”
179
1010630
4690
و در نهایت. "او یک زن بی شرف است."
16:55
“She is a dishonest woman.” Excellent guys.
180
1015320
11759
"او یک زن بی شرف است." بچه های عالی
17:07
Okay, guys. Thank you for watching this video.
181
1027079
3000
باشه بچه ها ممنون که این ویدیو را تماشا کردید.
17:10
I hoped this helped you understand a bit more about prefixes and suffixes in English.
182
1030079
6271
امیدوارم این به شما کمک کند تا کمی بیشتر در مورد پیشوندها و پسوندها در زبان انگلیسی درک کنید.
17:16
Keep practicing. It takes practice to get better identifying
183
1036350
4810
به تمرین ادامه دهید. برای شناسایی بهتر پیشوندها و پسوندها نیاز به تمرین است
17:21
prefixes and suffixes, but I’m sure you can do it.
184
1041160
4360
، اما من مطمئن هستم که می توانید این کار را انجام دهید.
17:25
Make sure you watch the video as I continue talking about adjectives in English.
185
1045520
5470
در حالی که من در مورد صفت ها به زبان انگلیسی صحبت می کنم، حتما ویدیو را تماشا کنید.
17:30
Thank you. Thank you guys for watching my video.
186
1050990
6580
متشکرم. بچه ها ممنون که ویدیوی من را تماشا کردید.
17:37
I hoped this help you. If you liked the video, please show me your
187
1057570
4380
امیدوارم این به شما کمک کند. اگر ویدیو را دوست داشتید، لطفا حمایت خود را به من نشان
17:41
support. Click ‘like’, subscribe to the channel,
188
1061950
3530
دهید. روی "لایک" کلیک کنید، در کانال عضو شوید،
17:45
put your comments below if you have some, and share it with your friends.
189
1065480
3870
اگر نظرات خود را دارید در زیر بنویسید و آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
17:49
See you.
190
1069350
7810
به امید دیدار.
17:57
Hello guys and welcome to this English course on adjectives.
191
1077160
18550
سلام بچه ها و به این دوره انگلیسی صفت ها خوش آمدید .
18:15
In this video, I will be talking to you about adjectives ending in ‘ed’ or ‘ing’.
192
1095710
7660
در این ویدئو، من در مورد صفت هایی که به "ed" یا "ing" ختم می شوند با شما صحبت خواهم کرد.
18:23
These adjectives are very common in English and they often confuse students and learners
193
1103370
6970
این صفت ها در زبان انگلیسی بسیار رایج هستند و اغلب دانش آموزان و زبان آموزان را
18:30
in general. So please be really careful. Listen very carefully.
194
1110340
5410
به طور کلی گیج می کنند. پس لطفا واقعا مراقب باشید. به دقت گوش کن.
18:35
Repeat after me. Try and understand what the difference is.
195
1115750
4420
بعد از من تکرار کن سعی کنید و درک کنید که تفاوت چیست.
18:40
Let's get started Adjectives ending in ‘ed’, describe a
196
1120170
9040
بیایید شروع کنیم صفت هایی که به "ed" ختم می شوند،
18:49
person's feeling. For example, ‘bored’.
197
1129210
3530
احساس یک فرد را توصیف می کنند. به عنوان مثال، "بی حوصله".
18:52
‘I am bored.’ Adjectives ending in ‘ing’ describe a
198
1132740
6590
«من خسته‌ام.» صفت‌هایی که به «ing» ختم می‌شوند
18:59
situation or an event. For example, ‘boring’.
199
1139330
6260
موقعیت یا رویدادی را توصیف می‌کنند. به عنوان مثال، "خسته کننده".
19:05
Let's take a sentence. ‘This film is boring.’
200
1145590
4300
بیایید یک جمله بگیریم. «این فیلم کسل کننده است.»
19:09
Ok that's the event. It's boring.
201
1149890
3470
خوب این اتفاق است. خسته کننده است.
19:13
And because the film is boring, I am bored. That's my feeling.
202
1153360
6130
و چون فیلم خسته کننده است، من حوصله ام سر رفته است. این احساس من است.
19:19
I hope you get it. Let's get a few more common examples.
203
1159490
7000
امیدوارم بدست بیاوری بیایید چند مثال رایج دیگر را بیاوریم.
19:26
For example, ‘annoyed’ and ‘annoying’. ‘He is annoyed’.
204
1166490
3810
به عنوان مثال، "آزاردهنده" و "آزاردهنده". او اذیت شده است.
19:30
That's a feeling. ‘The noise is annoying’.
205
1170300
5010
این یک احساس است. "صدا آزار دهنده است".
19:35
You're now describing the noise. Other example, ‘confused’, ‘confusing’.
206
1175310
7360
شما اکنون در حال توصیف نویز هستید. مثال دیگر، "گیج"، "گیج کننده".
19:42
‘The student was confused’. ‘The English was confusing’.
207
1182670
6670
"دانش آموز گیج شده بود". "انگلیسی ها گیج کننده بودند".
19:49
‘depressed’ ‘depressing’
208
1189340
2420
"افسرده" "افسرده"
19:51
‘My mom was depressed’. ‘She watched a depressing TV drama’.
209
1191760
7810
"مادرم افسرده بود". او یک درام تلویزیونی افسرده را تماشا کرد. '
19:59
‘excited’ ‘exciting’
210
1199570
2840
هیجان زده' ' هیجان انگیز' '
20:02
‘I'm excited.’ ‘Travelling is exciting.’
211
1202410
6220
من هیجان زده هستم' ' سفر هیجان انگیز است' '
20:08
‘frustrated’ ‘frustrating’
212
1208630
2510
ناامید' ' ناامیدکننده' '
20:11
‘My dog is frustrated.’ ‘Staying home all day is frustrating.’
213
1211140
7750
سگ من ناامید است' ' تمام روز در خانه ماندن ناامیدکننده است' '
20:18
‘frightened’ ‘frightening’
214
1218890
1000
ترسناک' ' ترسناک' '
20:19
‘My little sister is frightened of the dark.’ ‘A dark room is frightening.’
215
1219890
10880
کوچولوی من خواهر از تاریکی می‌ترسد.» « اتاق تاریک ترسناک است.» «
20:30
‘satisfied’ ‘satisfying’
216
1230770
2380
راضی» « راضی‌کننده» «
20:33
‘My dad is satisfied.’ ‘He has a satisfying job’.
217
1233150
6950
پدرم راضی است.» « او شغل رضایت‌بخشی دارد».
20:40
‘shocked’ ‘shocking’
218
1240100
1600
'shocked' 'shoking'
20:41
‘We were shocked by the accident.’ ‘It was a shocking accident’.
219
1241700
8300
'ما از تصادف شوکه شدیم' 'این یک تصادف تکان دهنده بود'.
20:50
‘interested’ ‘interesting’
220
1250000
3440
‘interested’ ‘interesting’
20:53
‘I'm interested in articles.’ ‘I'm reading an interesting article’.
221
1253440
7520
‘I'm interest in articles.’ ‘I'm reading a جالب مقاله’.
21:00
Last example, two sentences, two different meanings.
222
1260960
6030
مثال آخر، دو جمله، دو معنی متفاوت.
21:06
Look at these: ‘The teacher was bored.’
223
1266990
3920
به اینها نگاه کنید: «معلم خسته بود.»
21:10
‘The teacher was boring.’ Now you really have to understand the difference
224
1270910
6630
«معلم خسته کننده بود.» حالا واقعاً باید تفاوت
21:17
between those two because the meaning is not the same at all.
225
1277540
4570
بین این دو را درک کنید زیرا معنی اصلاً یکسان نیست.
21:22
When you say ‘the teacher was bored’, you are describing the teacher’s feeling.
226
1282110
5140
وقتی می گویید «معلم حوصله اش سر رفته بود»، احساس معلم را توصیف می کنید.
21:27
Okay, that's how the teacher felt at that time.
227
1287250
4790
خوب، معلم در آن زمان این احساس را داشت.
21:32
He or she was bored. But when you say ‘the teacher was boring’,
228
1292040
5820
حوصله اش سر رفته بود. اما وقتی می گویید «معلم خسته کننده بود»
21:37
you are describing the teacher. Okay, the teacher made the students feel bored
229
1297860
7590
، در حال توصیف معلم هستید. بسیار خوب، معلم باعث می شود دانش آموزان احساس بی حوصلگی کنند،
21:45
because he or she was boring. Okay, so remember ‘ed’ is for feelings.
230
1305450
7900
زیرا او خسته کننده بود. خوب، پس به یاد داشته باشید که «اد» برای احساسات است.
21:53
And ‘ing’ is to describe events, things, situations.
231
1313350
5470
و "ing" برای توصیف رویدادها، چیزها، موقعیت ها است.
21:58
Okay let's move on to practice now. I now have a few example sentences for you.
232
1318820
7680
خوب حالا بریم سراغ تمرین. اکنون چند جمله مثال برای شما دارم.
22:06
Let's have a look together. ‘Wow I am excited or exciting about my new
233
1326500
9120
بیایید با هم نگاهی بیندازیم "وای من در مورد ماشین جدیدم هیجان زده یا هیجان زده هستم
22:15
car’ Now what’s the correct answer?
234
1335620
4080
" حالا پاسخ صحیح چیست؟
22:19
What do you think? Now remember ‘ed’ to talk about feelings.
235
1339700
5170
شما چی فکر میکنید؟ حالا «اد» را به خاطر داشته باشید تا در مورد احساسات صحبت کنید.
22:24
‘ing’ to describe things. In this case, are you talking about your feelings
236
1344870
6560
"ing" برای توصیف چیزها. در این مورد، آیا در مورد احساسات خود صحبت می کنید
22:31
or are you describing your new car. Of course you are talking about your feelings.
237
1351430
8630
یا در حال توصیف ماشین جدید خود هستید. البته شما در مورد احساسات خود صحبت می کنید.
22:40
So ‘Wow I'm excited about my new car.’ Second example:
238
1360060
7560
بنابراین «وای من در مورد ماشین جدیدم هیجان‌زده هستم.» مثال دوم:
22:47
‘Try not to get bored or boring when you study English.’
239
1367620
6920
«سعی کن وقتی انگلیسی می‌خوانی خسته یا کسل‌کننده نباشی .»
22:54
Now what do you think are you talking about feelings are you describing things?
240
1374540
5769
حالا فکر می‌کنی درباره احساسات صحبت می‌کنی و چیزهایی را توصیف می‌کنی؟
23:00
Of course, again, we're talking about feelings in this sentence.
241
1380309
3711
البته باز هم در این جمله در مورد احساسات صحبت می کنیم .
23:04
‘Try not to get bored when you study English.’ Then, ‘Math is confused or confusing to
242
1384020
9840
«سعی کنید هنگام مطالعه زبان انگلیسی خسته نشوید.» سپس، «ریاضی برای من گیج یا گیج کننده
23:13
me.’? Do you know the answer?
243
1393860
4730
است.»؟ آیا جواب را میدانی؟
23:18
You are describing math to you. It is confusing to you.
244
1398590
6030
داری ریاضی برات تعریف میکنی برای شما گیج کننده است.
23:24
So math is confusing to me. ‘It was a thrilled or thrilling rollercoaster
245
1404620
8620
بنابراین ریاضی برای من گیج کننده است. «این یک ترن هوایی هیجان‌انگیز یا هیجان‌انگیز بود
23:33
ride.’? Now in this case, if you think for a minute,
246
1413240
5090
.»؟ حالا در این مورد، اگر یک دقیقه فکر کنید،
23:38
can a roller-coaster ride feel anything? No it can't.
247
1418330
5960
آیا یک ترن هوایی می تواند چیزی احساس کند؟ نه نمیشه
23:44
So it's obviously a description. It was a thrilling rollercoaster ride.
248
1424290
5390
بنابراین واضح است که یک توصیف است. این یک ترن هوایی هیجان انگیز بود.
23:49
And finally: ‘My mother is disappointed or disappointing
249
1429680
6110
و در نهایت: "مادرم از
23:55
in my English score’.? Of course you are talking about your mother's
250
1435790
6350
نمره انگلیسی من ناامید یا ناامید است". البته شما در مورد احساس مادرتان صحبت می کنید
24:02
feeling. She is disappointed in your English score.
251
1442140
6460
. او از نمره انگلیسی شما ناامید است.
24:08
Very well guys. I hope you did well and I hope you understand
252
1448600
3500
خیلی خوب بچه ها امیدوارم خوب عمل کرده باشید و
24:12
the difference between ‘ed’ adjectives and ‘ing’ adjectives.
253
1452100
2060
امیدوارم تفاوت بین صفت های ‘ed’ و ‘ing’ را درک کرده باشید.
24:14
Let's now review the sentences together and focus on pronunciation.
254
1454160
3759
حالا بیایید جملات را با هم مرور کنیم و روی تلفظ تمرکز کنیم.
24:17
Now listen very carefully and repeat after me please.
255
1457919
5031
حالا با دقت گوش کن و بعد از من تکرار کن لطفا.
24:22
‘Wow, I am excited about my new car.’ ‘Wow, I am excited about my new car.’
256
1462950
13960
«وای، من در مورد ماشین جدیدم هیجان زده هستم.» «وای، من در مورد ماشین جدیدم هیجان زده هستم.»
24:36
Good. ‘Try not to get bored when you study English.’
257
1476910
7550
خوب. «وقتی انگلیسی
24:44
‘Try not to get bored when you study English.’ Good guys.
258
1484460
10420
می‌خوانی سعی کن حوصله نکنی.» «وقتی انگلیسی می‌خوانی سعی کن حوصله نکنی.» بچه‌های خوب.
24:54
Third sentence. ‘Math is confusing to me.’
259
1494880
7910
جمله سوم. «ریاضی برای من گیج کننده است.»
25:02
‘Math is confusing to me.’ Very good.
260
1502790
7700
«ریاضی برای من گیج کننده است.» خیلی خوب است.
25:10
‘It was a thrilling roller coaster ride.’ ‘It was a thrilling roller coaster ride.’
261
1510490
11810
«این یک ترن هوایی هیجان انگیز بود.» «این یک ترن هوایی هیجان انگیز بود.»
25:22
Very nice. And finally:
262
1522300
6110
بسیار زیبا. و در نهایت:
25:28
‘My mother is disappointed in my English score.’
263
1528410
7820
«مادرم از نمره انگلیسی من ناامید است .
25:36
One last time. ‘My mother is disappointed in my English
264
1536230
5180
» آخرین بار. «مادر من از نمره انگلیسی من ناامید شده است
25:41
score.’ Good job guys.
265
1541410
5899
.» بچه ها کار خوبی هستند.
25:47
Okay students. Thank you for watching.
266
1547309
3120
خوب دانش آموزان ممنون که تماشا کردید
25:50
I hope you understood the difference between adjectives ending in ‘ed’ and ‘ing’.
267
1550429
5661
امیدوارم تفاوت بین صفت هایی که به "ed" و "ing" ختم می شوند را درک کرده باشید.
25:56
They are very important as they will allow you to describe how you feel and to
268
1556090
6480
آنها بسیار مهم هستند زیرا به شما اجازه می دهند تا احساس خود را
26:02
describe things and events and situations. Please keep practicing as this is still a
269
1562570
7010
توصیف کنید و چیزها و رویدادها و موقعیت ها را توصیف کنید. لطفا به تمرین ادامه دهید زیرا این
26:09
common mistakes among students. So the more you practice, the better you'll
270
1569580
4880
اشتباهات رایج در بین دانش آموزان است. بنابراین هر چه بیشتر تمرین کنید، بهتر می
26:14
get. Thank you very much.
271
1574460
3520
شوید. بسیار از شما متشکرم.
26:17
Thank you guys for watching my video. I hope you've liked it and if you have, please
272
1577980
7480
بچه ها ممنون که ویدیوی من را تماشا کردید. امیدوارم مورد پسند شما واقع شده باشد و اگر دوست داشتید، لطفاً
26:25
show me your support. Click ‘like’, subscribe to our channel,
273
1585460
4050
حمایت خود را به من نشان دهید. روی "لایک" کلیک کنید، در کانال ما مشترک شوید،
26:29
put your comments below, and share the video with your friends.
274
1589510
4470
نظرات خود را در زیر بنویسید و ویدیو را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
26:33
Thank you and see you.
275
1593980
11630
ممنون و میبینمتون
26:45
Hello guys and welcome to this English course on adjectives.
276
1605610
14370
سلام بچه ها و به این دوره انگلیسی صفت ها خوش آمدید .
26:59
In this video, I'm gonna talk to you about adjectives order
277
1619980
5430
در این ویدیو، در مورد ترتیب صفت ها
27:05
in a sentence using more than one adjective to modify a noun.
278
1625410
4230
در یک جمله با استفاده از بیش از یک صفت برای تغییر یک اسم با شما صحبت می کنم.
27:09
Now this is a very important topic because if you use more than one
279
1629640
5050
اکنون این موضوع بسیار مهمی است زیرا اگر از بیش از یک
27:14
adjective to modify a noun, you have to follow a specific order, so you
280
1634690
5650
صفت برای اصلاح یک اسم استفاده می کنید، باید ترتیب خاصی را دنبال کنید، بنابراین
27:20
need to keep watching. Let's get started.
281
1640340
6800
باید به تماشای آن ادامه دهید. بیایید شروع کنیم.
27:27
Let's take a look at this adjective order.
282
1647140
3100
بیایید نگاهی به این ترتیب صفت بیندازیم.
27:30
It looks like a lot at first, but you will learn very fast and practice will help.
283
1650240
6260
در ابتدا خیلی به نظر می رسد، اما شما خیلی سریع یاد خواهید گرفت و تمرین کمک خواهد کرد.
27:36
Let's have a look together. First, we will use the adjectives describing
284
1656500
6309
بیایید با هم نگاهی بیندازیم ابتدا از صفت هایی برای توصیف
27:42
quality or giving your opinion. Like delicious, beautiful, or good.
285
1662809
6731
کیفیت یا ارائه نظر شما استفاده می کنیم. مثل خوشمزه، زیبا یا خوب.
27:49
Then, we will talk about size. Adjectives like tall, short, big.
286
1669540
7660
سپس در مورد اندازه صحبت خواهیم کرد. صفت هایی مانند بلند، کوتاه، بزرگ.
27:57
Then comes age. Like old, young, new, twenty-year-old.
287
1677200
7350
سپس سن فرا می رسد. مثل پیر، جوان، جدید، بیست ساله.
28:04
Then comes shape. Adjectives like round, or square.
288
1684550
5680
سپس شکل می آید. صفت هایی مانند گرد یا مربع.
28:10
Then color - red, green, blue. Origin - like Korean, Mexican, or
289
1690230
10319
سپس رنگ - قرمز، سبز، آبی. اصل - مانند کره ای، مکزیکی یا
28:20
American. Material - like glass, gold, or wooden.
290
1700549
7691
آمریکایی. مواد - مانند شیشه، طلا یا چوب.
28:28
And finally, purpose adjectives like sport or coffee.
291
1708240
6270
و در نهایت، صفت های هدف مانند ورزش یا قهوه.
28:34
Remember my cup from the first video? Well we could say -
292
1714510
4409
فنجان من از اولین ویدیو را به یاد دارید؟ خوب می توانیم بگوییم -
28:38
it's a great big old round white Korean plastic cup.
293
1718919
7151
این یک لیوان پلاستیکی کره ای گرد و بزرگ قدیمی است .
28:46
So a great - giving my opinion. big - the size.
294
1726070
5680
خیلی عالی - نظرم را می دهم. بزرگ - اندازه
28:51
old - the age. round - for the shape .
295
1731750
3780
پیر - سن گرد - برای شکل .
28:55
white - the color. Korean - for the
296
1735530
3590
سفید - رنگ. کره ای - برای
28:59
origins. plastic - the material.
297
1739120
3530
ریشه ها. پلاستیک - مواد.
29:02
That's the adjective order. I cannot break it. I have to follow it.
298
1742650
6260
ترتیب صفت همین است. من نمی توانم آن را بشکنم. باید دنبالش کنم
29:08
Don't worry guys. Most of the time you will only use one maybe
299
1748910
4880
بچه ها نگران نباشید بیشتر اوقات شما فقط از یک شاید
29:13
two or three adjectives in one sentence. But still you have to follow this order.
300
1753790
5630
دو یا سه صفت در یک جمله استفاده می کنید. اما باز هم باید این دستور را رعایت کنید.
29:19
Let's now look together at a few sentences with multiple adjectives.
301
1759420
5190
بیایید با هم به چند جمله با صفت های متعدد نگاه کنیم.
29:24
For example, these beautiful young girls went to school.
302
1764610
6340
به عنوان مثال، این دختران جوان زیبا به مدرسه می رفتند.
29:30
First, how many adjectives do you see in that sentence?
303
1770950
4870
ابتدا چند صفت در آن جمله می بینید؟
29:35
I see two adjectives beautiful and young. The order is beautiful - your opinion.
304
1775820
11260
دو صفت زیبا و جوان می بینم. سفارش زیباست - نظر شما
29:47
And then, 'young' for age. Second example.
305
1787080
5510
و سپس، "جوان" برای سن. مثال دوم
29:52
I have dirty old running shoes. How many adjectives can you see?
306
1792590
8219
من کفش دویدن کهنه کثیف دارم. چند تا صفت می بینید؟
30:00
There are three. Dirty - your opinion.
307
1800809
4750
سه وجود دارد. کثیف - نظر شما
30:05
Old -the age And running - which is a purpose
308
1805559
5250
پیری - پیری و دویدن - که صفت هدف است
30:10
adjectives. Then we have - that's a hot green Korean pepper.
309
1810809
8101
. سپس ما داریم - این یک فلفل کره ای سبز تند است.
30:18
How many adjectives? There are three adjectives.
310
1818910
4650
چند تا صفت؟ سه صفت وجود دارد.
30:23
Hot - your opinion. Green - the colour.
311
1823560
4940
داغ - نظر شما سبز - رنگ.
30:28
Korean - the origins. And finally, Canada is a nice large country.
312
1828500
8110
کره ای - ریشه ها. و در نهایت، کانادا یک کشور بزرگ خوب است.
30:36
Two adjectives. Nice - for your opinion.
313
1836610
1760
دو صفت. خوب - برای نظر شما.
30:38
And large - for the size. Let's now review the
314
1838370
5220
و بزرگ - برای اندازه. حالا
30:43
sentences together for pronunciation. Please repeat after me.
315
1843590
5880
با هم جملات را برای تلفظ مرور می کنیم. لطفا بعد از من تکرار کنید.
30:49
These beautiful young girls went to school. These beautiful young girls went to school.
316
1849470
15620
این دختران جوان زیبا به مدرسه رفتند. این دختران جوان زیبا به مدرسه رفتند.
31:05
I have dirty old running shoes. I have dirty old running shoes.
317
1865090
11480
من کفش دویدن کهنه کثیف دارم. من کفش دویدن کهنه کثیف دارم.
31:16
Good. That's a hot green Korean pepper.
318
1876570
10000
خوب این یک فلفل کره ای سبز تند است.
31:26
That's a hot green Korean pepper. Very nice. And finally,
319
1886570
7950
این یک فلفل کره ای سبز تند است. بسیار خوب. و در نهایت،
31:34
Canada is a nice large country. Canada is a nice large country.
320
1894520
7290
کانادا یک کشور بزرگ خوب است. کانادا کشور بزرگ و خوبی است.
31:41
Good job guys. Let's now move on to more practice.
321
1901810
3950
کار خوب بچه ها حالا بیایید به تمرین بیشتر برویم.
31:45
Okay guys you are experts now. Time to move on to some extra practice.
322
1905760
10549
خوب بچه ها الان متخصص هستید. وقت آن است که به تمرین اضافی بروید.
31:56
I have sentences for you - some of them are correct - some of them are not.
323
1916309
5891
جملاتی برای شما دارم - برخی از آنها صحیح است - برخی از آنها نه.
32:02
And it's up to you to tell me. Let's have a look.
324
1922200
3450
و این به شما بستگی دارد که به من بگویید. بیایید نگاهی بیندازیم.
32:05
She is a tall British woman. Now how many adjectives can you see in
325
1925650
7810
او یک زن بریتانیایی بلند قد است. حالا چند تا صفت در
32:13
this sentence? I see two adjectives.
326
1933460
4010
این جمله می بینید؟ من دو صفت می بینم.
32:17
And is the order correct? Tall - is the size.
327
1937470
6640
و آیا دستور درست است؟ بلند - اندازه است.
32:24
British - the origins. So it is correct. Yes.
328
1944110
4660
بریتانیایی - ریشه ها. پس صحیح است. آره.
32:28
Size comes before origins. She is a tall British woman.
329
1948770
6500
اندازه مقدم بر مبدا است. او یک زن بریتانیایی بلند قد است.
32:35
I have a red big ball. How many adjectives?
330
1955270
7010
من یک توپ بزرگ قرمز دارم. چند تا صفت؟
32:42
Two. And is the order correct?
331
1962280
2370
دو و آیا دستور درست است؟
32:44
Red is the color and big is the size.
332
1964650
4529
قرمز رنگ است و بزرگ اندازه است.
32:49
Well no it isn't. It should be - I have a big red ball.
333
1969179
6151
خوب نه اینطور نیست باید باشد - من یک توپ قرمز بزرگ دارم.
32:55
Size comes before color. I got a gold new watch.
334
1975330
6000
اندازه قبل از رنگ است. یک ساعت طلایی نو گرفتم.
33:01
Again, I suppose you know - two adjectives. Gold for the material.
335
1981330
6750
باز هم، فکر می کنم می دانید - دو صفت. طلا برای مواد.
33:08
and new for the age. And age comes before material so it should
336
1988080
5690
و جدید برای سن و سن قبل از مواد است، بنابراین
33:13
be I got a new gold watch.
337
1993770
4170
باید یک ساعت طلایی جدید بگیرم.
33:17
My mother has red long hair. We have two adjectives.
338
1997940
8910
مادرم موهای بلند قرمز دارد. ما دو صفت داریم.
33:26
Red for the colour. And long - the size.
339
2006850
4360
قرمز برای رنگ و طولانی - اندازه.
33:31
And size comes before color so it should be, My mother has a long red hair.
340
2011210
7060
و اندازه قبل از رنگ است پس باید باشد، مادر من موهای قرمز بلندی دارد.
33:38
And finally, this is a cute little white puppy.
341
2018270
7710
و در نهایت، این یک توله سگ کوچک سفید است.
33:45
Three adjectives. Is the order correct?
342
2025980
4270
سه صفت. آیا دستور درست است؟
33:50
what do you think? Well it is correct.
343
2030250
4110
شما چی فکر میکنید؟ خوب درست است.
33:54
We have 'cute' for your opinion. ' 'little' for the size.
344
2034360
4610
ما برای نظر شما "ناز" داریم. "کم" برای اندازه.
33:58
'white' for the color. And the order is correct.
345
2038970
3220
"سفید" برای رنگ. و ترتیب درست است.
34:02
This is a cute little white puppy Okay guys.
346
2042190
5060
این یک توله سگ سفید کوچولوی بامزه است بچه ها خب.
34:07
Thank you for watching this video. I hope this helped you understand adjective
347
2047250
4520
ممنون که این ویدیو را تماشا کردید. امیدوارم این به شما در درک ترتیب صفت کمک کرده
34:11
order. This is not that difficult.
348
2051770
3589
باشد. این خیلی سخت نیست.
34:15
My students learn this order very quickly and I'm sure you will, too.
349
2055359
5250
دانش‌آموزان من این دستور را خیلی سریع یاد می‌گیرند و مطمئنم شما نیز خواهید آموخت.
34:20
That's it for this video. I hope to see you in the next one. Bye.
350
2060609
6230
برای این ویدیو همین است. امیدوارم در قسمت بعدی شما را ببینم. خدا حافظ.
34:26
Thanks guys for watching my video.
351
2066839
3180
بچه ها ممنون که ویدیوی من را تماشا کردید.
34:30
If you've liked it, please show us your support by clicking like,
352
2070019
4260
اگر آن را دوست داشتید، لطفاً با کلیک کردن بر روی لایک،
34:34
subscribing to the channel
353
2074279
1220
عضویت در کانال
34:35
putting your comments below
354
2075499
1220
و نظرات خود در زیر
34:36
and sharing it with all your friends. See you.
355
2076719
18390
و به اشتراک گذاری آن با همه دوستان خود، حمایت خود را از ما نشان دهید. به امید دیدار.
34:55
Hello students and welcome back to my English course on adjectives.
356
2095109
10771
سلام به دانشجویان و به دوره انگلیسی من در مورد صفت ها خوش آمدید.
35:05
In this video, I'm going to talk to you about intensifiers and mitigators.
357
2105880
6910
در این ویدیو قصد دارم در مورد تقویت کننده ها و کاهش دهنده ها با شما صحبت کنم.
35:12
Now what are those? Don't be scared of their names.
358
2112790
6059
حالا آن ها چیست؟ از نام آنها نترسید.
35:18
Intensifiers are simply words that will make adjectives stronger.
359
2118849
5510
تقویت کننده ها به سادگی کلماتی هستند که صفت ها را قوی تر می کنند.
35:24
They will give adjectives more power or more emphasis.
360
2124359
5351
آنها به صفت ها قدرت یا تأکید بیشتری می دهند .
35:29
For example, two very common intensifiers in English are ‘really’ and ‘very’.
361
2129710
8950
به عنوان مثال، دو تشدید کننده بسیار رایج در زبان انگلیسی «واقعا» و «بسیار» هستند.
35:38
Mitigators on the other hand, make the adjectives weaker like the words brother or family.
362
2138660
8770
از طرف دیگر، تخفیف دهنده ها، صفت ها را مانند کلمات برادر یا خانواده ضعیف تر می کنند.
35:47
But we're gonna go into a little more detail. Keep watching.
363
2147430
5289
اما ما کمی بیشتر به جزئیات می پردازیم. به تماشای خود ادامه دهید.
35:52
Let's start with intensifiers. And I have a list of intensifies for you.
364
2152719
7830
بیایید با تقویت کننده ها شروع کنیم. و من یک لیست از تشدید برای شما دارم.
36:00
Of course these are not all of them, but it's a good start because they are very common
365
2160549
5510
البته اینها همه آنها نیستند، اما شروع خوبی است زیرا در زبان انگلیسی بسیار رایج هستند
36:06
in English. Let's have a look.
366
2166059
2920
. بیایید نگاهی بیندازیم.
36:08
really This video is really interesting.
367
2168979
4751
واقعا این ویدیو واقعا جالبه
36:13
The adjectives in this sentence is interesting and we make it stronger with the intensifier,
368
2173730
8289
صفت های این جمله جالب است و ما آن را با تشدید کننده
36:22
‘really’. It's really interesting.
369
2182019
4590
«واقعا» قوی تر می کنیم. واقعا جالب است.
36:26
very For example, I'm very happy to learn English.
370
2186609
5041
بسیار برای مثال، من از یادگیری زبان انگلیسی بسیار خوشحالم.
36:31
The adjective is ‘happy’. And we give it more power with the intensifier.
371
2191650
7129
صفت "خوشحال" است. و با تقویت کننده به آن قدرت بیشتری می دهیم.
36:38
very I am very happy to learn English.
372
2198779
4381
خیلی خوشحالم که انگلیسی یاد گرفتم.
36:43
Other intensifiers include absolutely. or example your new dress is absolutely amazing.
373
2203160
10590
تشدید کننده های دیگر شامل مطلقا می شود. یا به عنوان مثال لباس جدید شما کاملا شگفت انگیز است.
36:53
‘extremely’ Like
374
2213750
2230
"بسیار" مثل
36:55
‘It's extremely cold outside.” ‘incredibly’
375
2215980
5029
"بیش از حد بیرون سرد است." «به‌طور باورنکردنی»
37:01
For example, ‘Your son is incredibly smart.’ ‘completely’
376
2221009
2970
به‌عنوان مثال، «پسرت فوق‌العاده باهوش است.» «کاملاً»
37:03
‘My wallet is completely empty.’ unusually
377
2223979
7370
«کیف پول من کاملاً خالی است.» به‌طور غیرمعمول
37:11
‘The classroom was unusually quiet.’ And finally, ‘enough’.
378
2231349
10591
«کلاس درس به‌طور غیرمعمولی ساکت بود.» و در نهایت، «به اندازه کافی».
37:21
‘He isn't old enough to drive.’ Now for this last sentence, the adjective
379
2241940
8250
‘He isn’t adultough to drive.’ حالا برای این جمله آخر،
37:30
is old and II intensifier is enough. It's a special case because as you can hear
380
2250190
7550
صفت قدیمی است و تقویت کننده II کافی است. این یک مورد خاص است زیرا همانطور که می شنوید
37:37
and see, ‘enough’ always comes after the adjective.
381
2257740
6710
و می بینید، "به اندازه کافی" همیشه بعد از صفت می آید .
37:44
Intensifiers are commonly used with comparative and superlative adjectives.
382
2264450
5109
تشدید کننده ها معمولاً با صفت های مقایسه ای و فوق العاده استفاده می شوند.
37:49
For example, with comparative adjectives, we offer news much.
383
2269559
5881
به عنوان مثال، با صفت های مقایسه ای، ما اخبار زیادی ارائه می دهیم.
37:55
For example, ‘He runs much faster than me.’ ‘Faster’ is the comparative form of the
384
2275440
8599
به عنوان مثال، «او خیلی سریعتر از من می دود.» «سریعتر» شکل مقایسه ای
38:04
adjective ‘fast’. And to intensify the comparison, we use the
385
2284039
4950
صفت «سریع» است. و برای تشدید مقایسه، از
38:08
intensifier ‘much’. So he runs much faster than me.
386
2288989
5320
تشدید کننده «موچ» استفاده می کنیم. بنابراین او خیلی سریعتر از من می دود.
38:14
We also use ‘a lot’. For example, ‘This red bag is a lot heavier
387
2294309
8141
ما همچنین از "خیلی" استفاده می کنیم. به عنوان مثال، "این کیف قرمز بسیار سنگین
38:22
than this white bag’. ‘heavier’ is the comparative form of the
388
2302450
4619
تر از این کیف سفید است". «سنگین‌تر» شکل مقایسه‌ای
38:27
adjective ‘heavy’. And we make it even more powerful with ‘a
389
2307069
5170
صفت «سنگین» است. و ما آن را با «
38:32
lot heavier’. And we also use ‘fun’.
390
2312239
4740
بسیار سنگین تر» حتی قدرتمندتر می کنیم. و همچنین از "سرگرم کننده" استفاده می کنیم.
38:36
For example, ‘She is far taller than me’. ‘taller’ is the comparative of ‘tall’.
391
2316979
7310
به عنوان مثال، "او بسیار بلندتر از من است". «بلندتر» مقایسه «بلند» است.
38:44
We make it more powerful with ‘far’. ‘Far taller than me’.
392
2324289
5820
ما آن را با "دور" قدرتمندتر می کنیم. "خیلی بلندتر از من".
38:50
Now with superlative adjectives, we can use ‘easily’.
393
2330109
6250
اکنون با صفت های فوق العاده، می توانیم از «به راحتی» استفاده کنیم.
38:56
For example, ‘This is easily the best restaurant in town’.
394
2336359
7130
به عنوان مثال، "این به راحتی بهترین رستوران در شهر است".
39:03
‘best’ is the superlative form of the adjective ‘good’.
395
2343489
4431
"بهترین" شکل فوق العاده صفت "خوب" است.
39:07
And we make it even more powerful by saying, ‘easily the best restaurant’.
396
2347920
5520
و با گفتن "به راحتی بهترین رستوران" آن را حتی قدرتمندتر می کنیم.
39:13
And we also use ‘by far’. For example, ‘Sarah is by far the smartest
397
2353440
8550
و همچنین از "تا حد زیادی" استفاده می کنیم. برای مثال، «سارا باهوش
39:21
girl in class’. Let's move on to mitigators.
398
2361990
4240
ترین دختر کلاس است». بیایید به سراغ عوامل کاهش دهنده برویم.
39:26
Now mitigators are the opposite of intensifiers. They weaken the adjectives.
399
2366230
8750
اکنون کاهش دهنده ها برعکس تشدید کننده ها هستند. صفت ها را ضعیف می کنند.
39:34
Let's look at a few examples. Mitigators include ‘fairly’.
400
2374980
6470
بیایید به چند نمونه نگاه کنیم. عوامل کاهش دهنده عبارتند از "منصفانه".
39:41
For example, ‘It's fairly sunny today’. The adjective ‘sunny’ is weakened by the
401
2381450
7470
برای مثال، «امروز نسبتاً آفتابی است». صفت «آفتابی» توسط «مقابله» ضعیف شده است
39:48
mitigator ‘fairly’. So it's not sunny it's a bit less than sunny.
402
2388920
5960
. بنابراین آفتابی نیست بلکه کمی کمتر از آفتابی است.
39:54
Other mitigator ‘rather’. So when I say, ‘I'm rather tired’,
403
2394880
5790
کاهش دهنده دیگر «بلکه». بنابراین وقتی می گویم «من نسبتاً خسته هستم»،
40:00
I'm not exactly tired. I'm a bit less.
404
2400670
4629
دقیقاً خسته نیستم. من کمی کمترم
40:05
The adjective is less powerful because of this ‘rather’.
405
2405299
5881
این صفت به دلیل این "به جای" قدرت کمتری دارد.
40:11
Other example, ‘pretty’. ‘It's pretty expensive’.
406
2411180
4779
مثال دیگر، "زیبا". "خیلی گران است".
40:15
Which means it's not expensive. It's a little bit less.
407
2415959
4921
یعنی گران نیست. یه کم کمتره
40:20
Oh quite like, ‘The movie was quite good’. The adjective ‘good’ is less powerful
408
2420880
8139
اوه کاملاً مثل "فیلم خیلی خوب بود". صفت "خوب" به
40:29
because of this ‘quite’. Now be very careful because if you use ‘quite’
409
2429019
7080
دلیل این "کاملا" قدرت کمتری دارد. اکنون بسیار مراقب باشید زیرا اگر از «کاملا»
40:36
with an extreme adjective such as ‘terrible’, ‘perfect’, ‘enormous’, or ‘excellent’
410
2436099
7870
با صفت افراطی مانند «وحشتناک»، «کامل»، «بسیار زیاد» یا «عالی»
40:43
– quite means ‘absolutely’.
411
2443969
2211
استفاده می‌کنید، کاملاً به معنای «کاملاً» است.
40:46
It becomes an intensifier. For example, ‘She is quite gorgeous.’
412
2446180
5510
تشدید کننده می شود. به عنوان مثال، "او کاملاً زرق و برق دار است."
40:51
Means she is absolutely gorgeous. It's more powerful because of the intensified
413
2451690
6639
یعنی او کاملاً زرق و برق دار است. به دلیل تشدید
40:58
‘quite’. So be very careful when you use ‘quite’
414
2458329
3601
"کاملا" قدرتمندتر است. بنابراین هنگام استفاده از "کاملا" بسیار مراقب باشید
41:01
because depending on the adjective that you choose it has a different meaning.
415
2461930
4679
زیرا بسته به صفتی که انتخاب می کنید معنای متفاوتی دارد.
41:06
And it can be either an intensifier or a mitigator. Let's move on.
416
2466609
7561
و می تواند تشدید کننده یا کاهش دهنده باشد. بیایید ادامه دهیم.
41:14
Just as intensifiers, mitigators can be used with comparative adjectives.
417
2474170
6419
به عنوان تشدید کننده ها، کاهش دهنده ها را می توان با صفت های مقایسه ای استفاده کرد.
41:20
Let's look at a few examples. We can use ‘a bit’.
418
2480589
6380
بیایید به چند نمونه نگاه کنیم. ما می توانیم از "بیت" استفاده کنیم.
41:26
For example, ‘He's a bit faster than me’. When you say, “He's a bit faster than me,”
419
2486969
7630
به عنوان مثال، "او کمی سریعتر از من است". وقتی می گویید «او کمی سریعتر از من است»،
41:34
it's less powerful than “He's faster than me.”
420
2494599
3960
این قدرت کمتر از «او از من سریعتر است» است.
41:38
So ‘a bit’ it's mitigates it weakens ‘faster’. Same goes for ‘rather’.
421
2498559
8300
بنابراین "کمی" آن را کاهش می دهد "سریعتر" ضعیف می شود. همین امر در مورد "بلکه" نیز صدق می کند.
41:46
For example, ‘This dress is rather nicer than that dress’.
422
2506859
6660
به عنوان مثال، "این لباس نسبت به آن لباس زیباتر است".
41:53
It weakens the comparison the nicer. Third case we can say ‘a little bit’.
423
2513519
8220
این مقایسه را ضعیف تر می کند. مورد سوم می‌توانیم بگوییم «کمی».
42:01
For example, ‘There's a little bit more rain today than yesterday’.
424
2521739
2800
به عنوان مثال، "باران امروز کمی بیشتر از دیروز است".
42:04
It's less powerful then. There's more rain.
425
2524539
1000
اونوقت قدرتش کمتره باران بیشتر است
42:05
And finally we can say, ‘slightly’. For example, ‘My car is slightly older than
426
2525539
1141
و در نهایت می توانیم بگوییم، "کمی". به عنوان مثال، "ماشین من کمی قدیمی تر از
42:06
your car’. So it's just a little bit older than your
427
2526680
4619
ماشین شما است". بنابراین فقط کمی قدیمی تر از
42:11
car. It's weak because of this mitigator.
428
2531299
5681
ماشین شما است. به خاطر این کاهش دهنده ضعیف است.
42:16
Let's now move on to practice. I want things to be very clear so I have a
429
2536980
5470
حالا بیایید به سراغ تمرین برویم. من می خواهم همه چیز خیلی واضح باشد، بنابراین
42:22
few example sentences for you guys. And I want you to tell me if you see an intensifier
430
2542450
6549
چند جمله مثال برای شما بچه ها دارم. و از شما می خواهم اگر تشدید کننده
42:28
or a mitigator. Let's have a look first.
431
2548999
3840
یا کاهش دهنده ای می بینید به من بگویید. بیایید ابتدا نگاهی بیندازیم.
42:32
‘It's a very interesting game’. Now what's the adjective in that sentence?
432
2552839
8611
"این یک بازی بسیار جالب است". حالا صفت آن جمله چیست؟
42:41
‘interesting’ of course. What about ‘very’.
433
2561450
3730
"جالب" البته در مورد "خیلی" چطور.
42:45
Is it an intensifier or a mitigator? What do you think?
434
2565180
4720
تشدید کننده است یا کاهش دهنده؟ شما چی فکر میکنید؟
42:49
It's an intensifier of course. It's a very interesting game.
435
2569900
6439
البته تشدید کننده است. خیلی بازی جالبی است.
42:56
It's more powerful thanks to this ‘very’. The second sentence, ‘She cooks fairly good
436
2576339
9581
به لطف این «بسیار» قدرتمندتر است. جمله دوم، "او ماکارونی نسبتا خوبی می
43:05
pasta’. Now the adjective in this sentence is ‘good’.
437
2585920
4490
پزد". حالا صفت این جمله "خوب" است.
43:10
I'm sure you know what about ‘fairly’. Is it an intensifier or a mitigator?
438
2590410
5161
من مطمئن هستم که شما در مورد "منصفانه" می دانید. تشدید کننده است یا کاهش دهنده؟
43:15
It's a mitigator guys. The adjective ‘good’ is less powerful
439
2595571
8069
بچه ها تخفیف دهنده است صفت "خوب" به
43:23
because of ‘fairly’. ‘She cooks fairly good pasta’.
440
2603640
3560
دلیل "منصفانه" قدرت کمتری دارد. "او ماکارونی نسبتا خوبی می پزد."
43:27
The third example, ‘He's quite brilliant at speaking English’.
441
2607200
6700
مثال سوم، "او در صحبت کردن به زبان انگلیسی بسیار درخشان است".
43:33
The adjective is ‘brilliant’. Now just a hint.
442
2613900
5819
صفت "درخشان" است. حالا فقط یک اشاره
43:39
It's an extreme adjective. ‘brilliant’ is a very strong adjective,
443
2619719
7380
این یک صفت افراطی است. "درخشان" یک صفت بسیار قوی است،
43:47
so what about ‘quite’? Is it an intensifier or a mitigator?
444
2627099
5400
پس "کاملا" چطور؟ تشدید کننده است یا کاهش دهنده؟
43:52
It is an intensifier of course because the adjective is extreme.
445
2632499
7600
البته تشدید کننده است زیرا صفت افراطی است.
44:00
I hope you got that. Next example.
446
2640099
3141
امیدوارم به آن رسیده باشید. مثال بعدی
44:03
‘She's a bit younger than I am’. The adjective is actually a comparative adjective.
447
2643240
8989
"او کمی از من جوانتر است". صفت در واقع یک صفت مقایسه ای است.
44:12
In this sentence, ‘younger’ a bit acts as a mitigator of course.
448
2652229
11380
در این جمله، «جوانتر» البته کمی به عنوان یک کاهش دهنده عمل می کند.
44:23
And finally, ‘My dog is much fatter than my cat’.
449
2663609
4361
و در نهایت، "سگ من بسیار چاق تر از گربه من است".
44:27
Again, it's a comparative adjective ‘fatter’. And what about ‘much’?
450
2667970
6649
باز هم، این یک صفت مقایسه ای "چاق تر" است. و "خیلی" چطور؟
44:34
What do you think? Intensifier, mitigator?
451
2674619
3250
شما چی فکر میکنید؟ تشدید کننده، کاهش دهنده؟
44:37
It's an intensifier. It's much fatter than my cat.
452
2677869
5371
این یک تشدید کننده است. از گربه من خیلی چاق تره
44:43
Good job guys. Let's move on.
453
2683240
1950
کار خوب بچه ها بیایید ادامه دهیم.
44:45
Let's go through the sentences again and focus on pronunciation.
454
2685190
3260
بیایید دوباره جملات را مرور کنیم و روی تلفظ تمرکز کنیم.
44:48
Please repeat after me. It's a very interesting game.
455
2688450
6220
لطفا بعد از من تکرار کنید. خیلی بازی جالبی است.
44:54
One more time. It's a very interesting game.
456
2694670
8750
یک بار دیگر خیلی بازی جالبی است.
45:03
Good. Second example.
457
2703420
4760
خوب مثال دوم
45:08
She cooks fairly good pasta. She cooks fairly good pasta.
458
2708180
10040
او ماکارونی نسبتا خوبی می پزد. او ماکارونی نسبتا خوبی می پزد.
45:18
Third example guys. He's quite brilliant at speaking English.
459
2718220
8989
نمونه سوم بچه ها او در صحبت کردن به زبان انگلیسی بسیار درخشان است.
45:27
One more time. He's quite brilliant at speaking English.
460
2727209
8171
یک بار دیگر او در صحبت کردن به زبان انگلیسی بسیار درخشان است.
45:35
Moving on. She's a bit younger than I am.
461
2735380
11070
در حال حرکت او کمی از من جوانتر است.
45:46
She's a bit younger than I am. And finally, my dog is much fatter than my
462
2746450
10700
او کمی از من جوانتر است. و بالاخره سگ من خیلی چاق تر از
45:57
cat. My dog is much fatter than my cat.
463
2757150
11520
گربه ام است. سگ من خیلی چاق تر از گربه ام است.
46:08
Excellent guys. Thank you guys for watching the video.
464
2768670
4379
بچه های عالی بچه ها از اینکه ویدیو را تماشا کردید متشکرم.
46:13
I hope this has helped. Now using intensifiers and mitigators takes
465
2773049
5961
امیدوارم با این کار، کمکی کرده باشم. در حال حاضر استفاده از تقویت کننده ها و کاهش دهنده ها نیاز به
46:19
practice. A lot of practice.
466
2779010
2450
تمرین دارد. تمرین زیاد.
46:21
But I'm sure you can do it and it's worth it.
467
2781460
3819
اما من مطمئن هستم که شما می توانید آن را انجام دهید و ارزشش را دارد.
46:25
It will make a true difference to your speaking skills.
468
2785279
3181
تفاوت واقعی در مهارت صحبت کردن شما ایجاد خواهد کرد .
46:28
Thank you for watching. See you next time.
469
2788460
7049
ممنون که تماشا کردید بعدا می بینمت.
46:35
Thank you guys for watching my video and for watching this
470
2795509
2931
از شما بچه ها برای تماشای ویدیوی من و برای تماشای این
46:38
English course on adjectives. If you want to see more videos on adjectives
471
2798440
5109
دوره انگلیسی در مورد صفت ها متشکرم. اگر می خواهید ویدیوهای بیشتری در مورد صفت ها
46:43
and other things please show us your support.
472
2803549
3510
و موارد دیگر ببینید، لطفاً حمایت خود را به ما نشان دهید.
46:47
Click ‘like’, subscribe to the channel, put
473
2807059
2680
روی "لایک" کلیک کنید، عضو کانال شوید،
46:49
your comments below and share the video with your friends.
474
2809739
4000
نظرات خود را در زیر قرار دهید و ویدیو را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
46:53
Thank you and see you.
475
2813739
21790
ممنون و میبینمتون
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7