How to Use MODAL VERBS in English Like a Native

Okay. So, we use ‘must’ for obligations.  

OK. Então, usamos ‘must’ para obrigações.

“He must... be working”. Wait,  that doesn’t make any sense. 

“Ele deve... estar trabalhando”. Espere, isso não faz o menor sentido.

Oh, well. Let me play the next phrase without  subtitles and I`ll see if I can understand it.

Ah bem. Deixe-me tocar a próxima frase sem legendas e verei se consigo entender.

Okay. He said “You should told  me”. I think I got this one.

OK. Ele disse: "Você deveria me contar". Acho que peguei esse.

Oh! He said “You should HAVE told me.”

Oh! Ele disse: "Você deveria ter me contado."

But I didn’t hear that.

Mas eu não ouvi isso.

If you have been learning English for a while,  you have probably studied something called  

Se você está aprendendo inglês há algum tempo, provavelmente já estudou algo chamado

“Modal Verbs”. For example, you probably  know that we use “Must” for obligations,  

“Modal Verbs”. Por exemplo, você provavelmente sabe que usamos "Must" para obrigações,

“May, Might or Could” for possibilities  and “Should” for suggestions, right?  

"May, Might or Could" para possibilidades e "Should" para sugestões, certo?

But did you know that there are more  advanced ways to use these words in English? 

Mas você sabia que existem formas mais avançadas de usar essas palavras em inglês?

In this video, you are going to learn  three advanced aspects of Modal Verbs.  

Neste vídeo, você aprenderá três aspectos avançados dos verbos modais.

Take a look at these letters on the screen. Each letter refers to one of the advanced  

Dê uma olhada nessas letras na tela. Cada letra refere-se a um dos

uses of modal verbs we will be discussing  today. Can you guess what they stand for? 

usos  avançados dos verbos modais que discutiremos hoje. Você consegue adivinhar o que eles representam?

So stick around until the end of  this lesson because you will learn  

Portanto, fique por aqui até o final desta lição porque você aprenderá

what these letters stand for and how to  use Modal Verbs in a more advanced way. 

o que essas letras significam e como usar verbos modais de maneira mais avançada.

But before we start, in case you’re new here, our  main goal here at RealLife English is to guide you  

Mas antes de começarmos, caso você seja novo aqui, nosso principal objetivo aqui no RealLife English é orientá-lo

beyond the classroom so that you can understand  anyone, be understood and connect to the world.  

além da sala de aula para que você possa entender qualquer pessoa, ser compreendido e se conectar ao mundo.

Just like our subscriber Diana, who has been  learning something new with our videos every day.  

Assim como nossa assinante Diana, que tem aprendido algo novo com nossos vídeos todos os dias.

So if you want to feel confident with your English  and become a citizen of the world make sure  

Portanto, se você quiser se sentir confiante com o seu inglês e se tornar um cidadão do mundo, certifique-

you hit the subscribe and the bell button down  below so you don’t miss any of our new lessons.

se de  clicar no botão de inscrição e no botão do sino abaixo para não perder nenhuma de nossas novas lições.

Number one, deduction. To make a deduction  means to reach a conclusion after thinking  

Número um, dedução. Fazer uma dedução significa chegar a uma conclusão depois de pensar

about the known facts. Let me tell  you a bit about a girl named Sarah.  

sobre os fatos conhecidos. Deixe-me contar um pouco sobre uma garota chamada Sarah.

Sarah has a brother, Matt, who is two years older  than her. They have always gotten along well,  

Sarah tem um irmão, Matt, que é dois anos mais velho do que ela. Eles sempre se deram bem,

but they’ve recently fallen out with each other.  You see, Sarah was playing in her room with one of  

mas recentemente se desentenderam. Veja bem, Sarah estava brincando em seu quarto com um dos

Matt’s toys, one of his favorite superhero action  figures. When Matt saw his sister playing with his  

brinquedos de Matt, uma de suas figuras de ação de super-herói favoritas . Quando Matt viu sua irmã brincando com seu

toy, he got really angry, took the toy away from  her and started yelling at her. Sarah then kicked  

brinquedo, ele ficou muito bravo, tirou o brinquedo dela e começou a gritar com ela. Sarah então chutou a

her brother’s leg and ran away. Furious, Matt  yelled again. “I’ll never play with you again!”. 

perna do irmão e fugiu. Furioso, Matt gritou novamente. “Nunca mais vou brincar com você!”.

However, you walk through the park one day  and see Sarah and Matt talking and laughing.  

No entanto, você caminha pelo parque um dia e vê Sarah e Matt conversando e rindo.

They seem friendly towards each other.  They’re playing together and Matt even  

Eles parecem amigáveis ​​um com o outro. Eles estão brincando juntos e Matt até

hands in his favorite superhero action figure  to his sister. What can you deduce from this?

entrega seu boneco de ação de super-herói favorito para sua irmã. O que você pode deduzir disso?

If you answered all of them, you are correct! 

Se você respondeu a todas, acertou!

We use “must” when we feel sure that something  is true or it’s the only realistic possibility.  

Usamos "deve" quando temos certeza de que algo é verdadeiro ou é a única possibilidade realista.

In this example, I gave you some facts and  background information about Sarah and Matt,  

Neste exemplo, dei a você alguns fatos e informações básicas sobre Sarah e Matt

and based on this information, you could deduce  that they must be talking to each other again. 

e, com base nessas informações, você pode deduzir que eles devem estar conversando novamente. As

Options B and C are also correct. We use “may” or  “might” to say that we think something is possible  

alternativas B e C também estão corretas. Usamos "may" ou "might" para dizer que achamos que algo é possível,

but we’re not sure. They have the same meaning,  but “may” is a bit more formal than “might”. 

mas não temos certeza. Eles têm o mesmo significado, mas "pode" é um pouco mais formal do que "might".

We can also use “could” instead of “may” or  “might”. So the phrase here could be “Matt and  

Também podemos usar "could" em vez de "may" ou "might". Portanto, a frase aqui poderia ser "Matt e

Sarah could be talking to each other again”. Here are more examples:

Sarah podem estar se falando novamente". Aqui estão mais exemplos:

John is usually very talkative, but today he’s  really quiet. He must be upset about something. 

John geralmente é muito falador, mas hoje ele está muito quieto. Ele deve estar chateado com alguma coisa.

I don’t know why Jenny doesn’t want  to play with us. She might be sick. 

Não sei por que Jenny não quer brincar conosco. Ela pode estar doente.

Bob should be here already.  He may be stuck in traffic. 

Bob já deve estar aqui. Ele pode estar preso no trânsito.

Maria looks so happy. She could be in love.

Maria parece tão feliz. Ela pode estar apaixonada.

Now if you feel sure that  something is not possible,  

Agora, se você tem certeza de que algo não é possível,

you can use the word “can’t”. For example: 

pode usar a palavra "não pode". Por exemplo:

Are you telling me that Patricia passed the  test without studying? That can’t be true! 

Você está me dizendo que Patrícia passou na prova sem estudar? Isso não pode ser verdade!

They had a really nasty argument. They  can’t be talking to each other now. 

Eles tiveram uma discussão muito desagradável. Eles não podem estar se falando agora.

If you’re the type of person who likes to  think globally and learn about other cultures,  

Se você é o tipo de pessoa que gosta de pensar globalmente e aprender sobre outras culturas,

we highly recommend you download our RealLife  English app. With this app, you can have short  

recomendamos que baixe nosso aplicativo RealLife English. Com este aplicativo, você pode ter

English conversations with people from all  over the world at the touch of a button.

conversas curtas em inglês com pessoas de todo o mundo com o toque de um botão.

You can also improve your listening  skills with our podcast, which comes  

Você também pode melhorar suas habilidades de escuta com nosso podcast, que vem

with transcripts and vocabulary  notes for you to follow along.

com transcrições e notas de vocabulário para você acompanhar.

You can download it for free at  the Google Play or Apple App Store.  

Você pode baixá-lo gratuitamente no Google Play ou na Apple App Store.

You can also find the link up  here or down in the description  

Você também pode encontrar o link aqui ou abaixo na descrição

below. Join our Global Community and become a  Citizen of the World by downloading the app now!

abaixo. Junte-se à nossa comunidade global e torne-se um cidadão do mundo baixando o aplicativo agora!

Number two, speculation about the past. To speculate means to guess possible answers  

Número dois, especulação sobre o passado. Especular significa adivinhar possíveis respostas

when you do not have enough information to be  certain. In the second part of this lesson,  

quando você não tem informações suficientes para ter certeza. Na segunda parte desta lição,

you’re going to learn how to use Modal  Verbs to speculate about the past. 

você aprenderá a usar verbos modais para especular sobre o passado.

Now it’s time for me to tell you a little bit  about a young man named Jack Jackson. Jack  

Agora é hora de contar um pouco sobre um jovem chamado Jack Jackson. Jack

Jackson lives in Jacksonville, in an apartment on  Jackson Street. He’s a university student and his  

Jackson mora em Jacksonville, em um apartamento na Jackson Street. Ele é um estudante universitário e suas

classes are in the morning. Jack lives alone with  his dog Jackie. But there’s a problem: Jack is not  

aulas são pela manhã. Jack mora sozinho com seu cachorro Jackie. Mas há um problema: Jack não é

the most organized person. In fact, his house is  really messy - there are always dirty dishes in  

a pessoa mais organizada. Na verdade, a casa dele é muito bagunçada - sempre tem louça suja

the sink and things scattered all over the place. Today Jack is really excited - his older brother  

na pia e coisas espalhadas por todo lado. Hoje Jack está muito animado - seu irmão mais velho

is coming to visit him. His brother, John Jackson,  is a very neat man. He loves to see everything  

está vindo visitá-lo. Seu irmão, John Jackson, é um homem muito organizado. Ele adora ver tudo

clean and organized. He told Jack he would be  arriving this morning. Since Jack has classes  

limpo e organizado. Ele disse a Jack que chegaria esta manhã. Como Jack tem aulas

in the morning, he tells his brother to get the  keys to the apartment under the welcome mat. 

pela manhã, ele diz ao irmão para pegar as chaves do apartamento sob o tapete de boas-vindas.

John Jackson arrives at Jack’s  place and has a shocking surprise:  

John Jackson chega na casa de Jack e tem uma surpresa chocante:

the place is a complete mess! Hours later,  Jack gets home and greets his brother. Then,  

o lugar está uma bagunça completa! Horas depois, Jack chega em casa e cumprimenta o irmão. Então,

he realizes that the whole apartment is clean  and organized. What do you think happened?

ele percebe que todo o apartamento está limpo e organizado. O que você acha que aconteceu?

If you chose option B, you are correct! We use must have + past participle when we  

Se você escolheu a opção B, acertou! Usamos must have + particípio passado quando

feel sure about what happened. In this example,  with all the information we know about Jack,  

temos certeza do que aconteceu. Neste exemplo, com todas as informações que sabemos sobre Jack,

it’s fair to assume that his brother was  the one who cleaned his apartment. And we  

é justo supor que foi seu irmão quem limpou seu apartamento. E

can say this with a lot of conviction,  given what we know about the situation. 

podemos dizer isso com muita convicção, considerando o que sabemos sobre a situação.

Now if you don’t feel so sure about  what happened, you can also say: 

Agora, se você não tem tanta certeza sobre o que aconteceu, também pode dizer:

“His brother may have cleaned the apartment”. “His brother might have cleaned the apartment”. 

“O irmão dele pode ter limpado o apartamento”. “Seu irmão pode ter limpado o apartamento”.

“His brother could have cleaned the apartment”. On the other hand, since we are sure Jack  

“O irmão dele pode ter limpado o apartamento”. Por outro lado, como temos certeza de que Jack

didn’t clean his apartment, we could say: “Jack can’t have cleaned his apartment.” 

não limpou seu apartamento, podemos dizer: "Jack não pode ter limpado seu apartamento."

Here are more examples: You can’t stop talking about this movie.  

Aqui estão mais exemplos: Você não consegue parar de falar sobre este filme.

You must have really liked it! I wonder why Melissa isn’t here.  

Você deve ter gostado muito! Eu me pergunto por que Melissa não está aqui.

She might have had to work late. I just saw the dogs. They can’t have gone too far.

Ela pode ter tido que trabalhar até tarde. Acabei de ver os cachorros. Eles não podem ter ido longe demais.

Number three, pronunciation. In  the final part of this lesson,  

Número três, pronúncia. Na parte final desta lição,

we’ll discuss how native speakers usually  pronounce phrases with modal verbs in the past. 

discutiremos como os falantes nativos geralmente pronunciam frases com verbos modais no passado.

Let’s go back to the phrase “His brother  must have cleaned the apartment”. Many times,  

Vamos voltar à frase “O irmão dele deve ter limpado o apartamento”. Muitas vezes,

we contract the word “have”. So we usually say  “His brother must’ve cleaned the apartment”. 

contraímos a palavra “ter”. Então costumamos dizer “O irmão dele deve ter limpado o apartamento”.

But there’s another way we say this  phrase: “His brother musta cleaned the  

Mas há outra maneira de dizer esta frase: “Seu irmão deve ter limpado o

apartment”. It’s very common to hear that  in movies, especially when people speak  

apartamento”. É muito comum ouvir isso em filmes, principalmente quando as pessoas falam

fast. The word “have” gets so reduced that it  becomes a schwa sound: uh. So we say “mus-tuh”.  

rápido. A palavra “ter” fica tão reduzida que se torna um som schwa: uh. Então dizemos “mus-tuh”.

This is very common in American English. The same thing happens to the  

Isso é muito comum no inglês americano. O mesmo acontece com as

words “might” and “could”. “His brother might have cleaned  

palavras “might” e “could”. "Seu irmão pode ter limpado

the apartment” becomes “His brother might’ve  cleaned the apartment” which then becomes “His  

o apartamento" se torna "Seu irmão pode ter limpado o apartamento", que então se torna "Seu

brother mighta cleaned the apartment” Let’s try it now with the word “could”:

irmão pode ter limpado o apartamento" Vamos tentar agora com a palavra "poderia":

“His brother could have cleaned the  apartment” becomes “His brother could’ve  

"Seu irmão pode ter limpado o apartamento " se torna "Seu irmão poderia ter

cleaned the apartment” which then becomes  “His brother coulda cleaned the apartment”

limpado o apartamento", que então se torna "Seu irmão poderia ter limpado o apartamento"

If you’re still watching, congratulations! You’ve  made it ‘till the end of the lesson. You are on  

Se você ainda está assistindo, parabéns! Você chegou até o final da lição. Você está   no

your way to becoming a Citizen of the World! As  a thank you, I will give you one last bonus tip.  

caminho certo para se tornar um Cidadão do Mundo! Como agradecimento, darei uma última dica bônus.

But before that, we want to see how many  of you have made it ‘till the end. Leave a  

Mas antes disso, queremos ver quantos de vocês chegaram até o fim. Deixe um

comment below with the hashtag #awwyeah so that  we know how many of you enjoyed today’s lesson.  

comentário abaixo com a hashtag #awwyeah para que saibamos quantos de vocês gostaram da lição de hoje.

This will help us keep creating  more relevant lessons for you!

Isso nos ajudará a continuar criando lições mais relevantes para você!

Now the bonus tip has to do with the word  “should” in the past. Do you remember the  

Agora a dica bônus tem a ver com a palavra “deveria” no passado. Você se lembra do

example at the beginning of the video? When you tell someone that they should  

exemplo no início do vídeo? Quando você diz a alguém que ela deveria

have done something, you express that you  disapprove of something they did. In this example,  

ter feito algo, você expressa que desaprova algo que ela fez. Neste exemplo,

our main character expresses frustration because  the other person didn’t tell him something.

nosso personagem principal expressa frustração porque a outra pessoa não lhe contou algo.

We also use should have + participle to say that  we regret something. “To regret” means to feel bad  

Também usamos should have + particípio para dizer que nos arrependemos de algo. “Arrepender-se” significa sentir-se mal

about something that you did or didn’t do. Here are some examples: 

por algo que você fez ou deixou de fazer. Aqui estão alguns exemplos:

“I failed the exam because I didn’t  prepare for it. I should’ve studied more.” 

“Fui reprovado no exame porque não  me preparei para ele. Eu deveria ter estudado mais.”

“I didn’t know it was going to rain so  much. I should’ve taken an umbrella.” 

“Não sabia que ia chover tanto. Eu deveria ter levado um guarda-chuva.

Just like the other modal verbs, native  speakers also reduce “should've” to “shoulda”.

Assim como os outros verbos modais, os falantes nativos também reduzem "should've" para "shoulda".

For example: “I shoulda studied more.” 

Por exemplo: “Eu deveria ter estudado mais.”

“I shoulda taken an umbrella.” So in this video you learned  

“Eu deveria ter levado um guarda-chuva.” Portanto, neste vídeo você aprendeu

three advanced aspects of modal verbs. Do  you remember what these letters stand for?

três aspectos avançados dos verbos modais. Você se lembra do significado dessas letras?

That’s right. Deduction, Speculation  about the past and Pronunciation. 

Isso mesmo. Dedução, Especulação sobre o passado e Pronúncia.

If you enjoyed this lesson, make sure you share  it with a friend who’s also learning English.  

Se você gostou desta lição, certifique-se de compartilhá- la com um amigo que também está aprendendo inglês.

And if you are looking to keep learning,  I recommend you try this lesson next.  

E se você deseja continuar aprendendo, recomendo que tente esta lição a seguir.

I’ll see you in the next one!

Vejo vocês no próximo!

In this lesson we'll learn how to apply  features of connected speech to our questions.  

Nesta lição, aprenderemos como aplicar recursos de fala conectada às nossas perguntas. A

Connected speech is how we cut and connect  our words so that we can make our speech flow  

fala conectada é como cortamos e conectamos nossas palavras para que possamos fazer nossa fala fluir   com

more naturally. To illustrate this, I'll  say this sentence first without connected  

mais naturalidade. Para ilustrar isso, direi esta frase primeiro sem

speech and then with connected speech. "I  went on a trip with a friend of mine..."

fala conectada e depois com fala conectada. "Eu fiz uma viagem com um amigo meu..."