Need Better English for Work? This Lesson is For You!

33,331 views ・ 2022-05-20

RealLife English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
hello it's me again i need your help i'm  starting a new job on monday and i'm not feeling  
0
480
7520
cześć, to znowu ja. Potrzebuję twojej pomocy. Zaczynam nową pracę w poniedziałek i nie czuję się
00:08
confident about my english i'm concerned that i  won't have the right words to say or that if my  
1
8000
6080
pewnie z moim angielskim. Martwię się, że nie będę miał odpowiednich słów do powiedzenia lub że jeśli mój
00:14
boss or co-workers give me an instruction i won't  understand them how can i fix this oh i remember  
2
14080
8400
szef lub współpracownik- pracownicy dają mi instrukcje, nie rozumiem ich, jak mogę to naprawić, och, pamiętam,
00:22
you we previously practiced phrasal verbs for  everyday life well not to worry because today  
3
22480
6800
wcześniej ćwiczyliśmy czasowniki frazowe w życiu codziennym, więc nie martw się, ponieważ dzisiaj
00:29
we'll look at 15 common phrasal verbs that are  perfect for work situations and remember knowing  
4
29280
6400
przyjrzymy się 15 powszechnym czasownikom frazowym, które są idealne w sytuacjach zawodowych i pamiętaj, że znajomość
00:35
and understanding how to use phrasal verbs will  help you sound natural and soon you'll be feeling  
5
35680
6000
i zrozumienie, jak używać czasowników frazowych, pomoże ci brzmieć naturalnie i wkrótce poczujesz się
00:41
more confident i'll demonstrate these phrasal  verbs so they're easier for you to remember  
6
41680
6000
pewniejsza zademonstruję te czasowniki frazowe, aby były łatwiejsze do zapamiętania
00:47
plus to help you remember these phrasal verbs  we've put together something very special for you  
7
47680
4800
oraz aby pomóc ci zapamiętać te czasowniki frazowe, które przygotować dla ciebie coś wyjątkowego,
00:53
but you'll have to wait until the end of the  lesson to find out what it is and where to find it
8
53040
4800
ale musisz poczekać do końca lekcji, aby dowiedzieć się, co to jest i gdzie to znaleźć.
01:00
hey real lifers so i just got to work and i  was about to start my tasks when i realized  
9
60880
5440
zdałem sobie sprawę, że
01:06
i haven't signed in yet so to sign in means to  insert a username and password in order to gain  
10
66320
7440
jeszcze się nie zalogowałem, więc zalogowanie się oznacza wprowadzenie nazwy użytkownika i hasła w celu uzyskania
01:13
access to a device such as your computer or your  phone you could also use the word login so sign in  
11
73760
8720
dostępu do urządzenia, takiego jak komputer lub telefon, można również użyć słowa login, więc zaloguj się
01:22
and log in have the same meaning now that i've  organized my tasks i'm going to start working on  
12
82480
6160
i zaloguj się tak samo co oznacza, że ​​teraz, gdy zorganizowałem swoje zadania, zacznę pracować nad
01:28
an urgent project that my boss assigned to me to  work on something means to spend time developing  
13
88640
6560
pilnym projektem, który mój szef przydzielił mi do pracy nad czymś, oznacza poświęcenie czasu na rozwój,
01:35
producing or improving it so  in my case i'm going to produce  
14
95200
5040
produkcję lub ulepszanie tego, więc w moim przypadku zajmę się produkcją
01:40
content but before i can do that i need to  sort out a problem that i had with a client  
15
100240
6080
treści ale zanim to zrobię, muszę rozwiązać problem, który miałem z klientem,
01:46
and in this case to sort out means to do what  is necessary to successfully resolve the problem  
16
106880
5680
a w tym przypadku rozwiązanie oznacza zrobienie tego, co jest konieczne do pomyślnego rozwiązania problemu .
01:53
after i've completed that i'll draw up a proposal  which means to prepare a detailed document okay  
17
113280
6480
co oznacza przygotowanie szczegółowego dokumentu, dobrze,
01:59
so i'll get started now and you can join me later  before i meet with my boss before we continue if  
18
119760
6400
więc zacznę teraz i możesz dołączyć do mnie później, zanim spotkam się z moim szefem, zanim przejdziemy dalej, jeśli
02:06
you're new here and tired of boring methods of  learning english that just don't seem to work  
19
126160
5200
jesteś tu nowy i masz dość nudnych metod nauki angielskiego, które po prostu nie wydają się do pracy
02:11
then you've come to the right place each week we  create lessons like this to help english learners  
20
131360
5600
to jesteś we właściwym miejscu co tydzień tworzymy takie lekcje, aby pomóc osobom uczącym się angielskiego
02:16
like you go from feeling like a lost and insecure  english learner to being a confident and natural  
21
136960
6480
takim jak Ty przejść od poczucia zagubienia i niepewności uczącego się języka angielskiego do bycia pewnym siebie i naturalnym
02:23
english speaker if you'd like to be part of our  global community of over 350 000 then be sure  
22
143440
7440
mówiącym po angielsku, jeśli chcesz być częścią naszej globalnej społeczności liczącej ponad 350 000 osób, nie zapomnij
02:30
to hit that subscribe button and bell down below  so you never miss out on any of our new lessons
23
150880
5760
nacisnąć przycisku subskrypcji i dzwonka poniżej, aby nigdy nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji.
02:41
hey guys so right now i'm in my boss's office and  i'm about to run this report by her and what that  
24
161840
7040
ten jej raport, a to
02:48
means is that she will check it to make sure that  everything is correct before we submit it to our  
25
168880
6400
oznacza, że ​​sprawdzi go, aby upewnić się, że wszystko jest w porządku, zanim prześlemy go naszym
02:55
clients i think that you'll be quite happy with  my report because i was able to come up with some  
26
175280
5680
klientom. Myślę, że będziesz zadowolony z mojego raportu, ponieważ udało mi się wymyślić kilka
03:00
really innovative ideas which means that i was  able to think of ideas suggestions or plans that  
27
180960
7120
naprawdę innowacyjne pomysły, co oznacza, że ​​byłem w stanie wymyślić pomysły, sugestie lub plany, które
03:08
would really work in the situation so our company  plans to take on new employees next quarter which  
28
188080
6480
naprawdę zadziałałyby w danej sytuacji, więc nasza firma planuje przyjąć nowych pracowników w następnym kwartale, co
03:14
means that we really have to plan well to take on  in this context means to hire or employ new staff  
29
194560
7840
oznacza, że ​​naprawdę musimy dobrze zaplanować, aby przyjąć w tym kontekście oznacza zatrudnij lub zatrudnij nowych
03:22
members oh i think my boss might be on her way let  me just take out a pin to take out in this context  
30
202400
9680
pracowników  och, myślę, że moja szefowa może być w drodze, pozwól mi po prostu wyjąć szpilkę do wyjęcia w tym kontekście
03:32
means to remove something from a bag or pocket  and i know using a pen might be outdated but i  
31
212080
7760
oznacza wyjęcie czegoś z torby lub kieszeni i wiem, że używanie długopisu może być przestarzałe, ale
03:39
like to carry one with me in case i need to jot  something down which means that i need to write  
32
219840
6240
lubię nosić ze sobą na wypadek, gdybym musiał coś zanotować, co oznacza, że ​​muszę
03:46
something down before i forget it i usually like  to spend my lunch breaks practicing new english  
33
226080
6560
coś zapisać, zanim zapomnę, zazwyczaj lubię spędzać przerwy na lunch, ćwicząc nowe angielskie
03:52
vocabulary using the real life english app look at  all these great features there are tons of great  
34
232640
7200
słownictwo, korzystając z prawdziwej angielskiej aplikacji, zobacz wszystkie te wspaniałe funkcje jest mnóstwo świetnych
03:59
lessons with transcripts so i can listen and read  at the same time this is fun useful and totally  
35
239840
7440
lekcji z transkrypcjami, więc mogę słuchać i czytać jednocześnie. Jest to zabawne, przydatne i całkowicie
04:07
convenient i can just press a button and instantly  start speaking with english learners from around  
36
247280
5920
wygodne. Wystarczy nacisnąć przycisk i od razu zacząć rozmawiać z uczniami języka angielskiego z całego
04:13
the world plus look how simple it is to use i  usually have fascinating conversations about life  
37
253200
7040
świata, a zobacz, jakie to proste w użyciu zwykle prowadzę fascynujące rozmowy o życiu
04:20
my passions the weather absolutely anything oh  look a speaking partner from japan and you want  
38
260240
7840
moje pasje pogoda absolutnie wszystko och spójrz na rozmówcę z Japonii i chcesz
04:28
to know the best part it's absolutely free so  download it now for free by clicking up here or  
39
268080
7120
poznać najlepszą część jest całkowicie bezpłatna, więc pobierz ją teraz za darmo, klikając w górę tutaj lub
04:35
down in the description box below or simply search  for real life english in your favorite app store  
40
275200
6640
w polu opisu poniżej lub po prostu poszukaj języka angielskiego w swoim ulubionym sklepie z aplikacjami,
04:45
so i'm really happy that i'm on my break  right now because i feel like today is really  
41
285600
3440
więc bardzo się cieszę, że mam teraz przerwę, ponieważ czuję, że dzisiaj jest naprawdę…
04:50
oh it's one of my co-workers i've been meaning  to give him some feedback from one of our clients  
42
290640
5760
och, to jeden z moich współpracowników, chciałam przekazać mu swoją opinię od jednego z naszych klientów ,
04:57
but maybe now is not the best time to bring it up  to bring something up in this situation means to  
43
297520
7280
ale może teraz nie jest najlepszy czas, aby o tym wspominać, w tej sytuacji należy o
05:04
mention it or to talk about it he's been  really snowed under with projects recently  
44
304800
5600
tym wspomnieć lub porozmawiać o tym, że ostatnio był naprawdę zasypany projektami  ,
05:10
which means that he has so much work to do  that he has a problem dealing with it all  
45
310400
4320
co oznacza, że ​​ma tak dużo pracy do czy on ma problem z radzeniem sobie z tym wszystkim
05:15
i think it might be best to put off  talking with him about this until next week  
46
315280
4160
myślę, że najlepiej byłoby odłożyć rozmowę z nim na ten temat do przyszłego tygodnia
05:20
to put something off in this situation means to  cancel or delay doing something it's almost the  
47
320080
6000
odłożyć coś w tej sytuacji oznacza anulować lub opóźnić zrobienie czegoś już prawie
05:26
end of the day so i need to get back to my desk  to finish off some tasks that i need to complete  
48
326080
5280
koniec dnia, więc ja muszę wrócić do biurka, aby dokończyć niektóre zadania, które muszę wykonać,
05:32
finish off in this situation means  to do the last part of something  
49
332240
3920
dokończenie w tej sytuacji oznacza wykonanie ostatniej części czegoś,
05:36
it could also mean to add some final details it's  been a long day so i'm really looking forward to  
50
336160
6640
może to również oznaczać dodanie ostatnich szczegółów. To był długi dzień, więc naprawdę szukam możesz się
05:42
signing or logging off and heading home before  you continue watching why not pause the video
51
342800
9040
zalogować lub wylogować i wrócić do domu, zanim zaczniesz oglądać dalej. Może zatrzymasz film
05:53
and let us know down in the comments do you enjoy  learning business vocabulary share your answer  
52
353440
7040
i napiszesz nam w komentarzach, czy lubisz uczyć się biznesowego słownictwa. Podziel się swoją odpowiedzią
06:00
down in the comments and why not add a kind  message to the rest of the community so today  
53
360480
5920
w komentarzach i dodaj życzliwą wiadomość do reszty społeczność, więc dzisiaj
06:06
we looked at 15 phrasal verbs that you can use in  business situations do you remember all of them  
54
366400
7040
przyjrzeliśmy się 15 czasownikom frazowym, których możesz użyć w sytuacjach biznesowych, czy pamiętasz je wszystkie, cóż,
06:14
well don't worry let's do a quick quiz to see how  much you've learned to draw something up means to
55
374000
6960
nie martw się, zróbmy szybki quiz, aby zobaczyć, ile się nauczyłeś rysować coś oznacza
06:25
prepare a detailed document to sign in means to
56
385440
8400
przygotować szczegółowy dokument do zalogowania oznacza
06:36
connect to a machine such as a  computer or phone by providing  
57
396400
3920
łączenie się z maszyną, taką jak komputer lub telefon, poprzez podanie
06:40
personal details such as a username and  password to put something off means to
58
400320
7520
danych osobowych, takich jak nazwa użytkownika i hasło, aby coś odłożyć, oznacza
06:51
cancel or delay doing something  to come up with something means to
59
411680
10400
anulowanie lub opóźnienie zrobienia czegoś, wymyślenie czegoś, oznacza
07:02
of good ideas suggestions or plans  to jot something down means to
60
422080
5600
dobre pomysły, sugestie lub plany zanotować coś oznacza
07:13
write it down before you forget it great job and  don't worry if you didn't get them all correct  
61
433280
7680
zapisać to, zanim zapomnisz o tym świetna robota i nie martw się, jeśli nie wszystko udało Ci się poprawnie zapisać
07:20
this time you can always watch this lesson again  until you're able to easily use these phrasal  
62
440960
6000
tym razem zawsze możesz obejrzeć tę lekcję ponownie , dopóki nie będziesz w stanie z łatwością używać tych
07:26
verbs i hope you all enjoyed this lesson and that  you learned something that you didn't know before  
63
446960
6160
czasowników frazowych i mam nadzieję, że wszystkim podobała się ta lekcja i że nauczyłeś się czegoś, czego wcześniej nie wiedziałeś
07:33
oh and to help you continue your learning we've  put together a free downloadable pdf worksheet  
64
453120
6320
oh i aby pomóc Ci kontynuować naukę, przygotowaliśmy bezpłatny arkusz ćwiczeń w formacie PDF do pobrania, do
07:39
that you can access by clicking on the link in the  description below oh and before you go make sure  
65
459440
6000
którego można uzyskać dostęp, klikając link w opisie poniżej oh a zanim pójdziesz, upewnij się,
07:45
that you like and share this video with a friend  who is also learning english also to continue  
66
465440
6080
że podoba Ci się ten film i udostępnij go znajomemu, który również uczy się angielskiego, aby kontynuować
07:51
your learning watch this lesson we recently did  this is a fun way to practice new vocabulary as  
67
471520
6000
naukę, obejrzyj tę lekcję, którą niedawno przeprowadziliśmy, to świetny sposób na ćwiczenie nowego słownictwa, a
07:57
well as prepare you for conversations in the  real world remember this is a conversation so  
68
477520
5840
także przygotowanie do konwersacji w języku prawdziwy świat pamiętaj, że to jest rozmowa, więc
08:03
after saying my line you'll respond by saying  your line out loud as though you're responding  
69
483360
5280
po wypowiedzeniu mojej kwestii odpowiesz, wypowiadając swoją kwestię na głos, tak jakbyś odpowiadał mi . to
08:08
to me this is the best way to get the most out  of the speaking practice are you ready awesome
70
488640
6240
najlepszy sposób, aby jak najlepiej wykorzystać ćwiczenie mówienia.
08:20
hey how are you doing
71
500640
2400
robisz
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7