Expressions Related to Sickness

2,647 views ・ 2014-05-12

RealLife English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey RealLife community, how's it going?
0
70
1620
Hej, społeczność RealLife, jak leci?
00:01
Welcome to another episode of RealLife TV.
1
1690
2130
Witamy w kolejnym odcinku RealLife TV.
00:03
I'm Justin and today I'm going to teach you 30 expressions and words dealing with sickness,
2
3820
7000
Jestem Justin i dzisiaj nauczę Cię 30 wyrażeń i słów związanych z chorobą,
00:10
so stay tuned.
3
10879
2561
więc bądź na bieżąco.
00:19
Is this RealLife?
4
19000
2500
Czy to prawdziwe życie?
00:23
Ok, there are many expressions dealing with sickness, and we always want to know how to
5
23000
5500
Ok, istnieje wiele wyrażeń związanych z chorobą i zawsze chcemy wiedzieć, jak się
00:28
express ourselves, because sometimes it's really important.
6
28519
3111
wyrazić, ponieważ czasami jest to naprawdę ważne.
00:31
So, you can not be feeling well, and say "I'm not feeling well," you can be feeling crook,
7
31630
5850
Więc nie możesz czuć się dobrze i powiedzieć „ nie czuję się dobrze”, możesz czuć się oszukany,
00:37
this is like an Australian expression, you can be under the weather, you can be sick
8
37480
6259
to jest jak wyrażenie australijskie, możesz być w kiepskiej pogodzie, możesz być chory
00:43
as a dog, which is really, really sick, and if you're sick as a dog, sometimes you want
9
43739
4640
jak pies, co jest naprawdę, naprawdę chory, a jeśli jesteś chory jak pies, czasami chcesz się
00:48
to call in sick. You call in sick, and you might say "I'm indisposed," "I'm not able
10
48379
6741
zgłosić, że jesteś chory. Dzwonisz, że jesteś chory i możesz powiedzieć: „Jestem niedysponowany”, „Nie jestem w stanie
00:55
to really go to work today, or really show up."
11
55120
2880
dzisiaj iść do pracy ani naprawdę się pokazać ”.
00:58
So, this happens usually when you, maybe when you catch the flu, which is more severe, you
12
58000
7000
Dzieje się tak zwykle wtedy, gdy złapiesz grypę, która jest cięższa,
01:05
might have the fever, which is really, you get temperature up here.
13
65369
2851
możesz mieć gorączkę, co oznacza, że tutaj masz podwyższoną temperaturę.
01:08
If you get a cold, that's a little bit less severe.
14
68220
4700
Jeśli się przeziębisz, jest to trochę mniej dotkliwe.
01:12
But remember, it's have a cold and have the flu.
15
72920
2489
Ale pamiętaj, to przeziębienie i grypa.
01:15
So, when you have the flu, your body aches. But it's not your normal pain, it's a pain
16
75409
4960
Więc kiedy masz grypę, twoje ciało boli. Ale to nie jest twój normalny ból, to ból,
01:20
that pulsates, that throbs.
17
80369
1301
który pulsuje, pulsuje.
01:21
So, there are different types of aches. You can have a body ache, but also a headache,
18
81670
7000
Istnieją więc różne rodzaje bólu. Możesz mieć ból ciała, ale także ból głowy,
01:29
you can have a stomachache, a tooth ache, a backache. And, if your heart is broken,
19
89829
5601
możesz mieć ból brzucha, ból zęba, ból pleców. A jeśli twoje serce jest złamane,
01:35
you can have a heartache, too.
20
95430
1530
możesz też mieć ból serca.
01:36
So, other kinds of symptoms, when you're sick, you have a stuffy nose, when you can't breathe
21
96960
5799
Więc inne rodzaje objawów, kiedy jesteś chory, masz zatkany nos, kiedy nie możesz oddychać
01:42
and your nose is all stuffy. You can have a runny nose, when it's coming out of your
22
102759
4731
i twój nos jest cały zatkany. Możesz mieć katar, kiedy wydostaje się on z twojego
01:47
nose there. You can have, this is also called the sniffles. So, runny nose is called the
23
107490
6129
nosa. Możesz mieć, to jest również nazywane sniffles. Tak więc katar nazywa się
01:53
sniffles.
24
113619
491
pociąganiem nosem.
01:54
Or you can have a sore throat, your throat hurts. You can have a fever, you can have
25
114110
6020
Lub możesz mieć ból gardła, twoje gardło boli. Możesz mieć gorączkę, możesz mieć
02:00
diarrhea, which is like, when you get sick and you need to go to the bathroom all the
26
120130
5919
biegunkę, co jest jak, kiedy zachorujesz i musisz cały czas iść do łazienki
02:06
time, number 2. This is also called to have the runs.
27
126049
4471
, numer 2. To się nazywa bieganie.
02:10
You can be dizzy, as well. Sometimes, when you have the flu, you get really dizzy. And
28
130520
5390
Ty też możesz mieć zawroty głowy. Czasami, kiedy masz grypę, dostajesz naprawdę zawrotów głowy. A
02:15
when you drink too much, you can be hungover.
29
135910
1850
kiedy wypijesz za dużo, możesz mieć kaca.
02:17
And, finally, some verbs to express things that you do when you're sick.
30
137760
5210
I na koniec kilka czasowników opisujących czynności, które wykonujesz, gdy jesteś chory.
02:22
You have to blow your nose with the handkerchief, you cough, you sneeze, you vomit, you throw
31
142970
7000
Musisz wydmuchać nos chusteczką, kaszlesz , kichasz, wymiotujesz,
02:32
up and you puke. Vomit is probably the best word, or throw up. Puke is a little bit more
32
152080
6900
wymiotujesz. Wymiotować to chyba najlepsze słowo, albo wymiotować. Puke to trochę
02:38
strong of a word.
33
158980
1720
mocniejsze słowo.
02:40
But there you have it, 30 expressions dealing with sickness.
34
160700
3450
Ale masz to, 30 wyrażeń dotyczących choroby.
02:44
So, next time you're sick, you'll know how to talk about it.
35
164150
3470
Więc następnym razem, gdy będziesz chory, będziesz wiedział, jak o tym mówić.
02:47
Thank you very much, have a good day. Make sure you check our website for lots of awesome
36
167620
4250
Dziękuję bardzo, życzę miłego dnia. Upewnij się, że sprawdzasz naszą stronę internetową, aby znaleźć wiele niesamowitych
02:51
and free material. Thanks a lot!
37
171870
1690
i darmowych materiałów. Wielkie dzięki!

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7