Expressions Related to Sickness

2,612 views ใƒป 2014-05-12

RealLife English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hey RealLife community, how's it going?
0
70
1620
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” RealLife ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ, ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:01
Welcome to another episode of RealLife TV.
1
1690
2130
RealLife TV์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03
I'm Justin and today I'm going to teach you 30 expressions and words dealing with sickness,
2
3820
7000
์ €์Šคํ‹ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ์งˆ๋ณ‘์— ๊ด€ํ•œ 30๊ฐ€์ง€ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ
00:10
so stay tuned.
3
10879
2561
๊ณ„์† ์ง€์ผœ๋ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:19
Is this RealLife?
4
19000
2500
์ด๊ฒŒ ๋ฆฌ์–ผ๋ผ์ดํ”„์ธ๊ฐ€์š”?
00:23
Ok, there are many expressions dealing with sickness, and we always want to know how to
5
23000
5500
์ข‹์•„, ์งˆ๋ณ‘์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋งŽ์€ ํ‘œํ˜„๋“ค์ด ์žˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ
00:28
express ourselves, because sometimes it's really important.
6
28519
3111
์šฐ๋ฆฌ ์ž์‹ ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31
So, you can not be feeling well, and say "I'm not feeling well," you can be feeling crook,
7
31630
5850
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๊ณ  " ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๊ธฐ๊พผ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37
this is like an Australian expression, you can be under the weather, you can be sick
8
37480
6259
์ด๊ฒƒ์€ ํ˜ธ์ฃผ์‹ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ์•„ํ”Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43
as a dog, which is really, really sick, and if you're sick as a dog, sometimes you want
9
43739
4640
์ •๋ง, ์ •๋ง ์•„ํ”„๊ณ , ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ์•„ํ”„๋ฉด ๊ฐ€๋”
00:48
to call in sick. You call in sick, and you might say "I'm indisposed," "I'm not able
10
48379
6741
์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ์ „ํ™”ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋ฉด "๋‚˜ ๋ชธ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„", "
00:55
to really go to work today, or really show up."
11
55120
2880
์˜ค๋Š˜ ์ •๋ง ์ผํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๊ฑฐ๋‚˜ ์ •๋ง ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์—†์–ด"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58
So, this happens usually when you, maybe when you catch the flu, which is more severe, you
12
58000
7000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋” ์‹ฌํ•œ ๋…๊ฐ์— ๊ฑธ๋ ธ์„ ๋•Œ
01:05
might have the fever, which is really, you get temperature up here.
13
65369
2851
์—ด์ด ๋‚˜๊ณ  ์—ด์ด ๋‚  ๋•Œ ์ผ์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:08
If you get a cold, that's a little bit less severe.
14
68220
4700
๊ฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ์กฐ๊ธˆ ๋œ ์‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:12
But remember, it's have a cold and have the flu.
15
72920
2489
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐ๊ธฐ์™€ ๋…๊ฐ์— ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค .
01:15
So, when you have the flu, your body aches. But it's not your normal pain, it's a pain
16
75409
4960
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋…๊ฐ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ๋ชธ์ด ์‘ค์‹ ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ •์ƒ์ ์ธ ํ†ต์ฆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
01:20
that pulsates, that throbs.
17
80369
1301
๋งฅ๋ฐ•์ด ๋›ฐ๊ณ  ์šฑ์‹ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ํ†ต์ฆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:21
So, there are different types of aches. You can have a body ache, but also a headache,
18
81670
7000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ํ†ต์ฆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชธ์ด ์•„ํ”Œ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‘ํ†ต๋„ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:29
you can have a stomachache, a tooth ache, a backache. And, if your heart is broken,
19
89829
5601
๋ณตํ†ต, ์น˜์•„ ํ†ต์ฆ, ์š”ํ†ต์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์Œ์ด ์ƒํ•˜๋ฉด
01:35
you can have a heartache, too.
20
95430
1530
๋งˆ์Œ์ด ์•„ํ”Œ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:36
So, other kinds of symptoms, when you're sick, you have a stuffy nose, when you can't breathe
21
96960
5799
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ฆ์ƒ์œผ๋กœ๋Š” ์•„ํ”Œ ๋•Œ ์ฝ”๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๊ณ  ์ˆจ์„ ์‰ด ์ˆ˜ ์—†๊ณ 
01:42
and your nose is all stuffy. You can have a runny nose, when it's coming out of your
22
102759
4731
์ฝ”๊ฐ€ ๋‹ค ๋ง‰ํž ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝง๋ฌผ์ด ์ฝ”์—์„œ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ ์ฝง๋ฌผ์ด ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:47
nose there. You can have, this is also called the sniffles. So, runny nose is called the
23
107490
6129
. ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ด๊ฒƒ์€ sniffles๋ผ๊ณ ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฝง๋ฌผ์„
01:53
sniffles.
24
113619
491
์ฝง๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:54
Or you can have a sore throat, your throat hurts. You can have a fever, you can have
25
114110
6020
๋˜๋Š” ๋ชฉ์ด ์•„ํ”„๊ณ  ๋ชฉ์ด ์•„ํ”Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ด์ด ๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜ ์„ค์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
diarrhea, which is like, when you get sick and you need to go to the bathroom all the
26
120130
5919
๋งˆ์น˜ ๋ชธ์ด ์•„ํŒŒ์„œ ํ•ญ์ƒ ํ™”์žฅ์‹ค์— ๊ฐ€์•ผ ํ•  ๋•Œ์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:06
time, number 2. This is also called to have the runs.
27
126049
4471
. 2๋ฒˆ .
02:10
You can be dizzy, as well. Sometimes, when you have the flu, you get really dizzy. And
28
130520
5390
ํ˜„๊ธฐ์ฆ์ด ๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋” ๋…๊ฐ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šธ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
02:15
when you drink too much, you can be hungover.
29
135910
1850
์ˆ ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋งˆ์‹œ๋ฉด โ€‹โ€‹์ˆ™์ทจ์— ๋น ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
And, finally, some verbs to express things that you do when you're sick.
30
137760
5210
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์•„ํ”Œ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
02:22
You have to blow your nose with the handkerchief, you cough, you sneeze, you vomit, you throw
31
142970
7000
์†์ˆ˜๊ฑด์œผ๋กœ ์ฝ”๋ฅผ ํ’€๊ณ , ๊ธฐ์นจํ•˜๊ณ , ์žฌ์ฑ„๊ธฐํ•˜๊ณ , ํ† ํ•˜๊ณ , ํ† ํ•˜๊ณ ,
02:32
up and you puke. Vomit is probably the best word, or throw up. Puke is a little bit more
32
152080
6900
ํ† ํ•˜๊ณ . ๊ตฌํ† ๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋‹จ์–ด์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Puke๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋”
02:38
strong of a word.
33
158980
1720
๊ฐ•ํ•œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:40
But there you have it, 30 expressions dealing with sickness.
34
160700
3450
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ์งˆ๋ณ‘์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” 30๊ฐ€์ง€ ํ‘œํ˜„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
02:44
So, next time you're sick, you'll know how to talk about it.
35
164150
3470
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์Œ์— ์•„ํ”Œ ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:47
Thank you very much, have a good day. Make sure you check our website for lots of awesome
36
167620
4250
๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ ๋˜์„ธ์š”. ๋ฉ‹์ง„ ๋ฌด๋ฃŒ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์ €ํฌ ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
02:51
and free material. Thanks a lot!
37
171870
1690
. ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7