아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Alright, everyone! Open your books to page
34. Today we'll study the conditionals. Yay
0
400
6720
좋아요, 여러분! 책의 34페이지를 펴세요.
오늘은 조건문을 공부하겠습니다. 예이
00:07
we're gonna learn something new today!
Yeah and it's gonna be boring as hell.
1
7120
4240
오늘 새로운 것을 배울 거예요!
그래, 지옥처럼 지루할거야.
00:11
And i'm the one saying this. Don't pay
attention to him. How bad can it be?
2
11360
5200
그리고 나는 이것을 말하는 사람입니다.
그에게 관심을 기울이지 마세요. 얼마나 나쁠 수 있습니까?
00:19
We have the zero conditional, the first
conditional, the second conditional,
3
19680
7520
0 조건부, 첫 번째
조건부, 두 번째 조건부,
00:27
the third conditional... If only there was
a fun, entertaining and useful way to learn
4
27920
6800
세 번째 조건부... 이것에 대해
배울 수 있는 재미있고 재미있고 유용한 방법이 있다면
00:34
about this! If you are already a RealLifer,
you know that there is! If you are new here,
5
34720
6720
! 이미 RealLifer라면 있는 것을
알고 계실 것입니다! 당신이 여기 처음이라면,
00:41
you'll see that learning English does not have to
be boring! As you just saw, conditionals can be
6
41440
6000
영어 학습이 지루할 필요가 없다는 것을 알게 될 것입니다
! 방금 본 것처럼 조건문은
00:47
a bit tricky to learn. There are so many of them
and too many details to remember. But don't worry,
7
47440
6960
배우기가 약간 까다로울 수 있습니다. 너무 많고
기억하기에는 너무 많은 세부정보가 있습니다. 하지만 걱정하지 마세요.
00:54
even if you have not formally studied them, you
have most certainly heard them being used in
8
54400
5520
공식적으로 공부하지 않았더라도 대화에서 사용되는 것을
분명히 들었고
00:59
conversation and you've probably even used them
yourself. Let's check out how much you remember.
9
59920
6480
아마
직접 사용했을 수도 있습니다. 얼마나 기억하고 있는지 확인해 봅시다.
01:28
Yeah this is an example of the Zero Conditional!
So in today's lesson, I'm going to help you to
10
88560
6160
예, 이것은 Zero Conditional의 예입니다!
그래서 오늘 수업에서는
01:34
review and understand the English Conditionals so
that you can use them in your daily conversations.
11
94720
6560
영어 조건문을 검토하고 이해하여
일상 대화에서 사용할 수 있도록 도와드리겠습니다.
01:41
To make it even more meaningful, you'll see them
being used in natural conversations with our
12
101280
5600
의미를 더하기 위해
01:46
previous guests from the Beyond Borders Talk Show!
How cool is that? If just like Hamath, your goal
13
106880
6240
Beyond Borders Talk Show의 이전 게스트와의 자연스러운 대화에 사용되는 것을 볼 수 있습니다!
얼마나 멋진가요? Hamath와 마찬가지로 귀하의 목표가 실제 세계에서
01:53
is to learn English so that you can be fluent
in the real world, connect with other English
14
113120
4880
유창하게 영어를 배우고
다른 영어 사용자와 연결하거나
01:58
speakers or even understand how English is spoken
out there, then hit that subscribe button so that
15
118000
5840
심지어 영어가 어떻게 사용되는지 이해하는 것이라면
구독 버튼을 눌러
02:03
we can help you with that every single week with
new lessons! Now let's jump into today's video.
16
123840
6640
도움을 받을 수 있습니다. 매주
새로운 수업으로! 이제 오늘의 영상 속으로 들어가 보겠습니다.
02:11
Let's get started with the basics.
So what is a conditional sentence?
17
131600
5200
기본부터 시작하겠습니다.
그렇다면 조건문은 무엇일까요?
02:17
That's easy. Now, conditionals are
sentences in which one thing can only happen
18
137920
6160
쉽습니다. 이제 조건문은 특정 조건이 발생하는 경우
에만 한 가지가 발생할 수 있는 문장입니다
02:24
if, when or as long as a certain stipulation
occurs. Look at how Emma used a conditional
19
144080
6480
. Emma가
02:30
sentence to express the relation between
one's learning and their comfort zone.
20
150560
4640
자신의 학습과 편안한 영역 사이의 관계를 표현하기 위해 조건문을 어떻게 사용했는지 살펴보세요.
02:41
This is another example of the zero conditional
like the one that we saw at the beginning.
21
161280
4000
이것은 처음에 본 것과 같은 0 조건부의 또 다른 예입니다
.
02:45
Now let me ask you: Conditional sentences
are divided into two parts, true or false?
22
165280
6160
이제 묻겠습니다. 조건문은
참 또는 거짓의 두 부분으로 나뉩니다.
02:54
This is true. To experience learning
(the results) can only happen if you
23
174320
4720
이것은 사실입니다. 배움을 경험하는 것
(결과)은 당신이
02:59
step out there and feel
uncomfortable (the condition).
24
179040
2880
거기에 나서서
불편함을 느끼는 경우에만 일어날 수 있습니다(조건).
03:02
If you don't step out there into that space you
don't get to have that experience. We have the
25
182640
7200
그 공간으로 나가지 않으면
그 경험을 할 수 없습니다.
03:09
IF-clause that tells us what's needed (the
condition), and the Result-clause tells us
26
189840
6000
무엇이 필요한지 알려주는 IF-clause(
조건)가 있고 Result-clause는
03:15
the action. Try to identify the IF-clause
and the Result-clause in these sentences.
27
195840
6000
작업을 알려줍니다.
이 문장에서 IF-clause와 Result-clause를 식별해 보세요. 영어
04:05
There are four basic types of Conditionals in
English. Zero: If you stop growing, you start
28
245200
6400
에는 네 가지 기본 유형의 조건부가 있습니다
. 0: 성장을 멈추면
04:11
dying. First: If you don't go through the moments
of boredom, you're not going to be able to learn
29
251600
6160
죽기 시작합니다. 첫째: 지루함의 순간을 거치지 않으면 언어를
배울 수 없을 것입니다
04:17
the language. Second: If you could create a video
for english learners, what topic would you choose?
30
257760
5600
. 둘째: 영어 학습자를 위한 동영상을 만들 수 있다면
어떤 주제를 선택하시겠습니까?
04:24
Third: If i hadn't practiced day after day,
my English wouldn't have improved so much. Now
31
264640
6560
셋째: 매일매일 연습하지 않았다면
내 영어 실력은 그렇게 향상되지 않았을 것입니다. 이제
04:31
you may be asking yourself: But
how do I use them in real life?
32
271200
3520
스스로에게 물어볼 수 있습니다. 하지만
실생활에서 어떻게 사용하나요?
04:34
First you need to understand which ideas
they express and then how they are formed.
33
274720
4880
먼저 어떤 아이디어를
표현하고 어떻게 형성되는지 이해해야 합니다.
04:40
So let's start with the Zero Conditional.
If you stop growing, you start dying.
34
280160
4400
따라서 Zero Conditional부터 시작하겠습니다.
성장을 멈추면 죽기 시작합니다.
04:48
A future possibility? A fact, something obvious?
35
288880
3440
미래의 가능성? 사실, 분명한 것?
04:52
A hypothetical future situation?
A regret or past consequence?
36
292960
4080
가상의 미래 상황?
후회 또는 과거의 결과?
05:07
So, Zero Conditionals basically
work like this: when A happens,
37
307280
4320
따라서 제로 조건은 기본적으로
다음과 같이 작동합니다. A가 발생하면
05:11
B happens. That's it, you can use it when
talking about facts or general truths. For
38
311600
5760
B가 발생합니다. 그게 다입니다.
사실이나 일반적인 사실을 말할 때 사용할 수 있습니다.
05:17
that reason you're going to use the present
simple for the two parts. Give it a try:
39
317360
5520
그런 이유로
두 부분에 대해 단순 현재를 사용할 것입니다. 시도해 보세요: 괄호 안에 있는 동사의 단순 현재를
05:22
How would you complete this sentence using
the simple present of the verbs in brackets?
40
322880
14960
사용하여 이 문장을 어떻게 완성하시겠습니까
?
05:48
Bonus question: Can we change the order of the
IF-clause and say "you start dying if you stop
41
348720
5680
추가 질문: IF 절의 순서를 변경하여
"성장을 멈춘다면 죽어가기 시작합니까
05:54
growing?" Yes! It doesn't change the meaning at
all. However you do need to pay attention. If
42
354400
7680
?"라고 말할 수 있습니까? 예! 의미를 전혀 바꾸지 않습니다
. 그러나 주의를 기울여야 합니다.
06:02
you're writing the IF-clause at the end, then you
have to remove the comma. Another example of the
43
362080
6400
마지막에 IF 절을 작성하는 경우
쉼표를 제거해야 합니다. 제로 조건의 또 다른 예는
06:08
Zero Conditional is something that we always say
here at RealLife: If you don't use it, you lose
44
368480
5840
여기 RealLife에서 항상 말하는 것입니다. 사용하지 않으면 잃게 됩니다
06:14
it. We believe so much in it that we've built the
RealLife App for you to connect with learners from
45
374320
6720
. 우리는
당신이 전 세계의 학습자와 연결
06:21
all around the world and practice your speaking
with short conversations at the touch of a button.
46
381040
6000
하고
버튼 터치 한 번으로 짧은 대화로 말하기를 연습할 수 있도록 RealLife 앱을 구축했다고 믿습니다.
06:27
Now when you learn something, you need to make an
effort to put it into practice without worrying
47
387920
5360
이제 무언가를 배웠을 때 100% 맞는지 너무
걱정하지 말고 실천에 옮기려고 노력해야 합니다
06:33
too much if you're getting things 100% correct.
So go to the Apple App or Google Play store
48
393280
6880
.
Apple App 또는 Google Play 스토어로 이동하거나
06:40
or click on the link down below to download our
app for free and start practicing right now!
49
400160
5600
아래 링크를 클릭하여
앱을 무료로 다운로드하고 지금 바로 연습을 시작하세요!
06:47
Now let's move on to the First Conditional.
Take a look: So we use it to talk about a real
50
407360
11920
이제 첫 번째 조건부로 이동하겠습니다.
살펴보세요: 그래서 실제 미래 가능성에 대해 이야기하거나
06:59
future possibility, to make a
suggestion or to discuss future plans.
51
419280
4160
제안을 하거나 향후 계획을 논의하는 데 사용합니다.
07:04
We call it Possible Conditional because there
are real chances of the action happening. So
52
424000
5280
행동이 일어날 실제 기회가 있기 때문에 가능한 조건부라고 합니다. 따라서
07:09
the IF-clause will be in the Present Simple
and the Result-clause will be in the Future.
53
429280
5600
IF-절은 Present Simple에 있고
Result-clause는 Future에 있습니다.
07:21
Now it's your turn, try to organize this
conditional sentence using the words from the box.
54
441600
8240
이제 여러분의 차례입니다.
상자에 있는 단어를 사용하여 이 조건문을 정리해보세요.
07:43
If I find a teacher and i pay them money, they
will teach me. Now here's a bonus tip for you.
55
463200
6000
선생님을 찾아서 돈을 지불하면
가르쳐 주실 것입니다. 이제 여기에 보너스 팁이 있습니다.
07:49
There are many ways to refer to the future in
English such as using will, the Present Simple,
56
469760
5760
will, Present Simple,
07:55
going to, may or might and so much more. Now
let's take a look at the Second Conditional.
57
475520
6240
going to, may 또는 might 등을 사용하여 영어로 미래를 언급하는 많은 방법이 있습니다. 이제
두 번째 조건을 살펴보겠습니다.
08:02
Is this question asking about an imaginary future
situation or a past consequence of an action?
58
482320
6160
이 질문은 가상의 미래
상황 또는 행동의 과거 결과에 대해 묻고 있습니까?
08:24
Now if you answered an Imaginary Future Situation,
59
504640
3200
이제 가상의 미래 상황에 답했다면
08:27
you're right! The second conditionals
are Improbable Conditional
60
507840
4560
정답입니다! 두 번째 조건은
가능성이 희박한 조건
08:32
and they are all about imagining a present or
future that you think is unreal or improbable.
61
512400
6080
이며
비현실적이거나 가능성이 없다고 생각하는 현재 또는 미래를 상상하는 것입니다.
08:39
That's why we use would for the Result-clause
and the Past Simple for the IF-clause.
62
519200
4720
이것이 우리가 Result-clause에 would를 사용
하고 IF-clause에 Past Simple을 사용하는 이유입니다.
08:44
Look at this simplified version of the question
and answer to better understand the structure:
63
524560
4400
이 단순화된 버전의 질문
과 답변을 보고 구조를 더 잘 이해하세요.
09:23
That's right! Notice we often contract
the word would to just apostrophe D when
64
563680
5040
맞습니다!
단어 would가
09:28
it comes after a pronoun like "I".
See how Jack pronounces it here:
65
568720
4880
'I'와 같은 대명사 뒤에 올 때 아포스트로피 D로 축소되는 경우가 많습니다.
여기에서 Jack이 어떻게 발음하는지 확인하세요.
09:51
Now it's your turn to practice using the Second
Conditional. So let me know in the comments below:
66
591760
6320
이제 두 번째 조건문을 사용하여 연습할 차례입니다
. 아래 댓글로 알려주세요.
09:58
if you could create a video for english
learners, what topic would you choose? So
67
598080
4720
영어 학습자를 위한 동영상을 만들 수 있다면
어떤 주제를 선택하시겠습니까?
10:02
now pause the video for a second and complete
the sentence: If i could create a video for
68
602800
4880
이제 동영상을 잠시 멈추고 다음
문장을 완성하세요. 영어 학습자를 위한 동영상을 만들 수 있다면 다음과 같이
10:07
english learners, i'd talk about...
Moving on to the Third Conditional.
69
607680
5440
이야기하겠습니다...
세 번째 조건부로 이동합니다.
10:13
So take a look at this sentence: If i hadn't moved
to Spain, I would have moved to an Asian country.
70
613680
18160
이 문장을 보세요. 스페인으로 이사하지 않았다면
아시아 국가로 이사했을 것입니다.
10:42
So this is the Impossible Conditional and we're
going to use a Third Conditional sentence to
71
642320
6080
이것이 불가능한 조건문이고 우리는
세 번째 조건문을 사용하여
10:48
refer to something that didn't happen in the
past and speculate the consequences of it.
72
648400
4640
과거에 일어나지 않은 일을 언급
하고 그 결과를 추측할 것입니다.
10:54
So to form a Third Conditional sentence,
you'll use the Past Perfect with the IF-clause
73
654080
6880
따라서 세 번째 조건문을 구성하려면
IF 절과 함께 과거 완료를 사용
11:00
and would or might plus the
Present Perfect for the Result.
74
660960
3680
하고
결과에 대해 현재 완료를 추가할 것입니다.
11:08
So let's take a look at how I used it here when
asking Anna about a past opportunity that she had.
75
668960
6000
Anna에게 과거에 가졌던 기회에 대해 물을 때 내가 어떻게 사용했는지 살펴보겠습니다.
11:20
Alright, now choose the correct alternative
to complete these Third Conditional sentences.
76
680960
6880
자, 이제 올바른 대안을 선택하여
이 세 번째 조건문을 완성하세요.
12:10
Now that we've seen all of the main conditionals,
77
730080
2560
이제 주요 조건을 모두 살펴보았으므로 동영상 시작 부분의
12:12
let's recap using Leo's advice
from the beginning of the video.
78
732640
3840
Leo의 조언을 사용하여 요약해 보겠습니다
.
12:19
Alright so Zero is to talk about facts, we
use the Present Simple and Present Simple.
79
739440
6080
Zero는 사실에 대해 이야기하는 것이므로
Present Simple과 Present Simple을 사용합니다.
12:29
First: to talk about possibilities.
The Present Simple and Future.
80
749280
4320
첫째: 가능성에 대해 이야기하기.
현재의 단순함과 미래.
12:37
Second: to talk about improbabilities.
Past Simple and then would plus a verb.
81
757440
5120
둘째: 비개연성에 대해 이야기하기.
과거 단순 다음에 동사를 더합니다.
12:45
Then the Third: impossibilities. The Past Perfect
and would or might and the Present Perfect.
82
765920
5120
세 번째: 불가능. 과거 완료
및 would 또는 might 및 현재 완료.
12:55
Now, before we practice them a little bit
more, I want to invite you to pay attention
83
775440
4720
이제 연습을 조금 더 하기 전에
13:00
to how conditionals are being used when you are
watching a TV series or video or maybe listening
84
780160
5520
TV 시리즈나 동영상을 보거나
13:05
to a podcast or even speaking with a friend. Take
a moment to observe how they are used in real life
85
785680
7280
팟캐스트를 듣거나 친구와 대화할 때 조건문이 어떻게 사용되는지 주의를 기울이시기 바랍니다. 잠시
시간을 내어 실생활에서 어떻게 사용되는지 관찰
13:12
and don't be afraid to even pause and listen to
it a couple of times if you need to. Don't forget
86
792960
5520
하고 필요한 경우 일시 중지하고 몇 번 듣는 것을 두려워하지 마세요
.
13:18
to like this lesson so that you can easily come
back to it and redo the activities. Ah! And let
87
798480
5440
쉽게 돌아와서 활동을 다시 할 수 있도록 이 수업에 좋아요를 표시하는 것을 잊지 마세요
. 아!
13:23
me know in the comments down below if you would
like a lesson on Mixed Conditionals. Ah yeah!
88
803920
9920
혼합 조건문에 대한 강의를 원하시면 아래 댓글로 알려주세요. 아 예!
13:35
Which conditional is this?
89
815600
1280
이것은 어떤 조건부입니까?
14:14
What do you hear?
90
854400
1440
뭐가 들렸어? IF 절
14:41
You don't have to use IF in
the IF-clause true or false?
91
881600
4800
에서 IF를 사용할 필요가 없습니다.
true 또는 false?
14:52
For example, when the pandemic
is over i'll travel to Argentina.
92
892960
4880
예를 들어 팬데믹이
끝나면 아르헨티나로 여행을 갑니다.
14:59
Complete these conditional
sentences with your own ideas
93
899920
3280
자신의 아이디어로 이 조건문을 완성
15:03
and make sure that you comment something
positive on other people's ideas.
94
903200
3760
하고
다른 사람의 아이디어에 긍정적인 댓글을 달도록 하세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.