The Most Confusing English Word: GET

Alright, everyone! Let’s get started.  Today’s class is going to be all about  

Va bene, tutti! Iniziamo. La lezione di oggi riguarderà

the word get. But before we explore it  in detail, I’d like to hear from you.  

la parola ottenere. Ma prima di esaminarlo in dettaglio, mi piacerebbe sentire la tua opinione.

So, what do you think ‘get’ means? I don't know, to met get means, you know, get. 

Quindi, cosa pensi che significhi "ottenere"? Non lo so, incontrare ottenere significa, sai, ottenere.

Okay, Mate? Mmh,  

Ok, amico? Mmh,

you got me. I'd say that get means  the same as buy. Is that right? 

mi hai preso. Direi che ottenere significa lo stesso che acquistare. È giusto?

Okay, uhm, Thiago? I use get to say that arrived somewhere. 

Ok, uhm, Thiago? Uso dire che è arrivato da qualche parte.

Okay, and Chiari? Oh, sorry, I don't get you.

Ok, e Chiari? Oh, scusa, non ti capisco.

All right, so let's get to work.

Va bene, quindi mettiamoci al lavoro.

Hey there RealLifers! As you might have noticed,  GET is quite a versatile and hard to define word.  

Ciao RealLifers! Come avrai notato, GET è una parola piuttosto versatile e difficile da definire.

How many times do you think ‘get’ will be  said in this lesson? Comment your guess now! 

Quante volte pensi che verrà detto "prendi" in questa lezione? Commenta ora la tua ipotesi!

Now, before we get into today’s  lesson, let’s test your knowledge.

Ora, prima di entrare nella lezione di oggi, mettiamo alla prova le tue conoscenze.

If you chose option b, you got it!

Se hai scelto l'opzione b, hai capito!

If you got confused, though,  

Se ti sei confuso, tuttavia,

don’t worry because we are here to guide you  and help you to master the use of the word get  

non preoccuparti perché siamo qui per guidarti e aiutarti a padroneggiare l'uso della parola ottenere

and start using it confidently as soon  as you finish watching this video.

e iniziare a usarla con sicurezza non appena  finisci di guardare questo video.

Also, if you stick around until the end,  

Inoltre, se rimani fino alla fine,

you are going to have a bonus  lesson about common expressions  

avrai una lezione bonus sulle espressioni comuni

and phrasal verbs with get, as well as a quiz  to help you consolidate what you have learned.

e sui verbi frasali con get, oltre a un quiz per aiutarti a consolidare ciò che hai imparato.

Now before we start with the basics here  at RealLife English we would be honored to  

Ora, prima di iniziare con le nozioni di base qui a RealLife English, saremmo onorati di

accompany you on your journey to English fluency. Let's go on this adventure together so hit the  

accompagnarti nel tuo viaggio verso la fluidità dell'inglese. Partiamo insieme per questa avventura, quindi premi il

Subscribe button and Bell down below. This  way you won't miss any of our new lessons!

pulsante  Iscriviti e la campanella in basso. In questo modo non perderai nessuna delle nostre nuove lezioni!

GET is an irregular verb.  Its simple past form is GOT  

GET è un verbo irregolare. La sua forma passata semplice è GOT

and the past participle is  GOTTEN for AmE and GOT for BrE.

e il participio passato è GOTTEN per AmE e GOT per BrE.

Another important aspect that learners should  take into account is that as a single word,  

Un altro aspetto importante che gli studenti dovrebbero tenere in considerazione è che come singola parola,

the verb GET is not strong, it is hard to  make sense out of it. On the other hand,  

il verbo GET non è forte, è difficile dargli un senso. D'altra parte,

it’s when it’s combined with other words  that you can really understand its meaning.

è quando è combinato con altre parole che puoi davvero capirne il significato.

Speaking of word combinations, I  highly recommend that you check out  

A proposito di combinazioni di parole, ti consiglio vivamente di dare un'occhiata alla

our lesson on word chunks to see  how combining words effectively  

nostra lezione sui blocchi di parole per vedere come combinare le parole in modo efficace

can help you improve your fluency dramatically  and get out of the unwanted intermediate plateau.

può aiutarti a migliorare notevolmente la tua fluidità e uscire dall'indesiderato plateau intermedio.

That said, now let’s take a look at  the most common uses for the verb GET.

Detto questo, ora diamo un'occhiata agli usi più comuni del verbo GET.

- I(‘ve) got, indicates possession  and is used in the same way as have.  

- I(‘ve) got, indica il possesso e si usa allo stesso modo di have.

You can also add the preposition TO (I’ve go to),  

Puoi anche aggiungere la preposizione TO (I've go to),

for when you have to do something. Check  out these examples from our talk show:

per quando devi fare qualcosa. Dai un'occhiata a questi esempi dal nostro talk show:

Get = You use get when you receive, obtain  or buy something. Let’s explore the examples:

Get = Usi get quando ricevi, ottieni o acquisti qualcosa. Esploriamo gli esempi:

Get + Object pronoun = You can use  get + a person to say that you want  

Get + Object pronome = Puoi usare get + a person per dire che

them to bring you something or  that they gave you something.

vuoi   che ti porti qualcosa o che ti abbia dato qualcosa.

Example: Could you get me some  chocolate from the shop on the corner?

Esempio: potresti prendermi del cioccolato al negozio all'angolo?

I was super excited and grateful when my  husband got me a laptop for my birthday  

Ero super emozionata e grata quando mio marito mi ha regalato un laptop per il mio compleanno

and Christmas one year. What was the last  thing someone got you that made you excited?  

e per Natale un anno. Qual è stata l'ultima cosa che qualcuno ti ha regalato che ti ha entusiasmato?

Comment below and share this with us.

Commenta qui sotto e condividi questo con noi.

- Get + Adjective / Comparative = When get  is followed by an adjective or comparative  

- Get + Aggettivo / Comparativo = Quando get è seguito da un aggettivo o da un comparativo

it gives the idea of become. You can understand  that there’s transformation involved.

dà l'idea di diventare. Puoi capire che è coinvolta una trasformazione.

Get can be used with a verb in the past  participle to form passive sentences.  

Get può essere utilizzato con un verbo al participio passato per formare frasi passive.

In this case, get replaces verb to  be. Let’s check out some examples:

In questo caso, get sostituisce il verbo essere. Diamo un'occhiata ad alcuni esempi:

One of the most common uses of get  is to mean to arrive or reach a point  

Uno degli usi più comuni di get è quello di significare arrivare o raggiungere un punto

(commonly followed by TO)  Check out these examples:

(comunemente seguito da TO) Dai un'occhiata a questi esempi:

And finally, get gives the idea  of moving or going somewhere.

E infine, get dà l'idea di spostarsi o andare da qualche parte.

If you have got to this point in the video,  

Se sei arrivato a questo punto del video,

that’s awesome! Just to clarify, the word  get has many more meanings, and it would  

è fantastico! Giusto per chiarire, la parola ottenere ha molti più significati, e

be pretty impossible and quite overwhelming  to talk about all of them in a single video.

sarebbe  piuttosto impossibile e piuttosto opprimente parlare di tutti in un singolo video.

But this is not the end of  our lesson yet, as I promised,  

Ma questa non è ancora la fine della nostra lezione, come promesso,

let’s check out some useful expressions  and phrasal verbs with get and after that,  

esaminiamo alcune espressioni utili e phrasal verbs con get e dopo,

you’ll have the chance to test  your knowledge with a short quiz.

avrai la possibilità di testare le tue conoscenze con un breve quiz.

Get past something = means to be able  to stop something from affecting you,  

Superare qualcosa = significa essere in grado di impedire a qualcosa di influenzarti,

upsetting you, or influencing you.  In the first example, we’ll see how  

sconvolgerti o influenzarti. Nel primo esempio, vedremo come

Hadar uses this expression to  talk about Impostor Syndrome.

Hadar usa questa espressione per parlare della sindrome dell'impostore.

Get (sth) across = If you get something across,  

Get (sth) across = Se trasmetti qualcosa,

you manage to make someone  understand or believe you.

riesci a farti capire o credere a qualcuno.

Get (a)round to (something)  = This means to do something  

Get (a)round to (something) = Questo significa fare qualcosa

that you have been intending to do for some time.

che hai intenzione di fare da tempo.

Get the hang of (sth) = If you get the hang  of something such as a skill or activity,  

Prendi il controllo di (qc) = Se impari qualcosa come un'abilità o un'attività,

you begin to understand or  realize how to do it. example:

inizi a capire o realizzare come farlo. esempio:

I've never used this program before. Don't  worry - you'll soon get the hang of it.

non ho mai usato questo programma prima. Non preoccuparti, presto ci farai il gioco.

Get By = to be able to live or deal  with a situation with difficulty,  

Get By = essere in grado di vivere o affrontare una situazione con difficoltà,

usually by having just  enough of something you need

di solito avendo abbastanza di qualcosa di cui hai bisogno

Get carried away = to become so  excited or involved in something  

that you lose control of  your feelings or behaviour

Get over = Here, we’re going to cover three  different meanings of get over. First,  

, tratteremo tre diversi significati di superare. In primo luogo,

it means to successfully deal with a problem  or difficulty. Pay attention to these examples:

significa affrontare con successo un problema o una difficoltà. Presta attenzione a questi esempi:

Second, we use get over to say that  we become well again after an illness. 

in secondo luogo, usiamo get over per dire che guariamo di nuovo dopo una malattia.

Example: It took her about  a week to get over the flu.

Esempio: le ci è voluta circa una settimana per superare l'influenza.

And finally, we use get over when you begin to  feel better after a very unpleasant experience. 

Infine, usiamo superare quando inizi a sentirti meglio dopo un'esperienza molto spiacevole.

Example: It took Joe quite a long  time to get over the divorce.

Esempio: Joe ha impiegato parecchio tempo per superare il divorzio.

You(’ve) got me there = If you  say, you(‘ve) got me there,  

You('ve) got me there = Se dici, tu('ve) me there,

you mean you do not know an answer or  don’t have a solution to something.

intendi dire che non conosci una risposta o non hai una soluzione a qualcosa.

Now you’ll have the chance to test your  knowledge with some quiz questions!  

Ora avrai la possibilità di mettere alla prova le tue conoscenze con alcune domande del quiz!

Let’s start with a short story:

Cominciamo con una breve storia:

Let's say that as a New Year's resolution you plan  to read one book a month days and weeks went by  

diciamo che come risoluzione per il nuovo anno hai in programma di leggere un libro al mese, passano i giorni e le settimane

and you haven't even started. In that case you can say that:

e non hai nemmeno iniziato. In tal caso puoi dire che:

Now, let’s imagine you are giving  an interview for a talk show and  

ora, immaginiamo che tu stia rilasciando un'intervista per un talk show e

the host asks you the following questions: When somebody loses weight, where does it go? 

il conduttore ti faccia le seguenti domande: quando qualcuno perde peso, dove va?

What does it become? How does it get out of your body?

Cosa diventa? Come esce dal tuo corpo?

I hope you enjoyed today’s lesson! Remember these  examples are not the only uses of the word ‘get’  

Spero ti sia piaciuta la lezione di oggi! Ricorda che questi esempi non sono gli unici usi della parola "get"

in English, as there are so many, but hopefully  it was a good starting point for you to learn  

in inglese, poiché ce ne sono così tanti, ma si spera che sia stato un buon punto di partenza per imparare

just how important this word is in English  and you can start understanding it better!  

quanto sia importante questa parola in inglese e che tu possa iniziare a capirla meglio !

Also, this is the amount of times  GET appeared in today’s lesson.  

Inoltre, questo è il numero di volte in cui GET è apparso nella lezione di oggi.

Give us a like if you had fun learning  today and I’ll see you all soon!

Metti mi piace se ti sei divertito a imparare oggi e ci vediamo presto!