Can You Understand 100% of This Conversation?

Hey! Is your English intermediate, advanced?  Let's find out today with a fun test with  

سلام! آیا زبان انگلیسی شما متوسط، پیشرفته است؟ بیایید امروز با یک تست سرگرم کننده

the RealLife English podcast. So grab a  notebook or piece of paper let's get started.

با   پادکست انگلیسی RealLife آن را بفهمیم. پس یک دفترچه یادداشت یا کاغذ بردارید، بیایید شروع کنیم.

So in this episode Cassé and Izzy are discussing  how to implement good habits in your life.  

بنابراین، در این قسمت، Cassé و Izzy درباره چگونگی پیاده‌سازی عادات خوب در زندگی خود بحث می‌کنند.

For this first part you will listen to three  extracts. And you need to choose the best option:  

برای این قسمت اول به سه  عصاره گوش خواهید داد . و باید بهترین گزینه را انتخاب کنید:

a, b or c to answer the questions. Are you ready?

a، b یا c برای پاسخ به سؤالات. اماده ای؟

Izzy says there's too much going on  these days that end up distracting us  

ایزی می‌گوید این روزها چیزهای زیادی در جریان است که در نهایت حواس ما را

from things that we really want  to do. A synonym for distract  

از کارهایی که واقعاً می‌خواهیم انجام دهیم پرت می‌کند. مترادف حواس

is divert. If something diverts  your attention, it distracts you.

پرتی   منحرف است. اگر چیزی توجه شما را منحرف کند، حواس شما را پرت می‌کند.

So Cassé says "they don't even know why  they started the habit in the first place,  

بنابراین کاسه می‌گوید "آنها حتی نمی‌دانند چرا از ابتدا این عادت را شروع کرده‌اند،

they don't know what their goal  actually is. Or maybe they've  

نمی‌دانند هدفشان در واقع چیست. یا شاید هم

forgotten." Cassé is using the example of  going to the gym to illustrate that point.

فراموش کرده‌اند." Cassé از مثال رفتن به باشگاه برای نشان دادن این نکته استفاده می کند.

Izzy says "the very first thing you  do if you want to work out every day  

ایزی می‌گوید: « اگر می‌خواهید هر روز ورزش کنید، اولین کاری که انجام می‌دهید این

would be just putting on your shoes every day,  even if you don't work out. It seems crazy,  

است که هر روز کفش‌هایتان را بپوشید، حتی اگر ورزش نکنید.

like a crazy idea, but that's  the idea of the micro habits."

عادات خرد."

So how is that first part? Let's do a different  type of exercise now. But before we continue, if  

پس قسمت اول چطوره؟ بیایید اکنون یک نوع ورزش متفاوت انجام دهیم. اما قبل از اینکه ادامه دهیم، اگر

you are tired of feeling like a lost and insecure  English learner that will never speak fluently and  

از اینکه احساس می‌کنید یک زبان‌آموز گمشده و ناامن هستید خسته شده‌اید که هرگز روان صحبت نمی‌کند و

understand fast English, then be sure to subscribe  to our channel for new videos every week that will  

سریع انگلیسی نمی‌فهمد، حتماً هر هفته برای ویدیوهای جدید در کانال ما مشترک شوید که

help you to become the confident natural English  speaker that you have always dreamed to be.

به شما کمک می‌کند تا فردی با اعتماد به نفس طبیعی شوید. گوینده انگلیسی که همیشه آرزو داشتید باشید.

So in this part you have to complete the sentences  

بنابراین در این قسمت باید جملات را

with the missing information that you  hear on the recording. You can use one,  

با اطلاعات گمشده ای که در ضبط می شنوید تکمیل کنید. می‌توانید از یک،

two or even three words in your answers. Make  sure that you write exactly what you hear.

دو یا حتی سه کلمه در پاسخ‌های خود استفاده کنید. مطمئن شوید که دقیقاً همان چیزی را که می شنوید بنویسید.

The word Satisfying is the adjective form of the  noun Satisfaction. If something is satisfying,  

کلمه Satisfying شکل صفت اسم Satisfaction است. اگر چیزی رضایت‌بخش باشد،

it makes you feel happy and content. Resistance is  the noun form of the verb To Resist. If there is  

باعث می‌شود احساس شادی و رضایت داشته باشید. Resistance شکل اسمی فعل To Resist است. اگر

resistance to doing something, it's not so easy  to do it. Finally, Applicable is the adjective  

مقاومتی برای انجام کاری وجود داشته باشد، انجام آن کار چندان آسانی نیست. در نهایت، Applicable

form of the verb To Apply. If something applies  to a situation, it is relevant to that situation.

شکل صفت فعل To Apply است. اگر چیزی برای یک موقعیت اعمال شود، به آن موقعیت مربوط است.

So, do you know what a cue means? Listen to  the full episode on the RealLife English App  

بنابراین، آیا می دانید نشانه به چه معناست؟ برای اطلاع از قسمت کامل برنامه انگلیسی

to find out. In the app you can listen to our  podcast with full interactive transcripts and  

RealLife   گوش کنید. در برنامه می‌توانید به پادکست ما با رونوشت‌های تعاملی کامل و

vocabulary definitions. That's not all,  you can have fascinating conversations  

تعاریف واژگان گوش دهید. این همه چیز نیست، شما می‌توانید

with other English speakers from all around the  world anytime, anywhere by just pressing a button.  

با فشار دادن یک دکمه در هر زمان و در هر مکان، مکالمات جذاب   با انگلیسی زبانان دیگر از سراسر دنیا داشته باشید.

Download it now for free by clicking up here  or down in the description below. Or you can  

اکنون با کلیک کردن در بالا یا پایین در توضیحات زیر، آن را به صورت رایگان دانلود کنید. یا می‌توانید

simply search for RealLife English in  the Apple App or Google Play Store.

به سادگی RealLife English را در App Apple یا Google Play Store جستجو کنید.

In this next part, match the items below  with each speaker. C for Cassé or I for Izzy.

در این بخش بعدی، موارد زیر را با هر بلندگو مطابقت دهید. C برای Cassé یا من برای Izzy.

So how did you do? How many questions out of  10 did you get? Share your results down in  

خب چکار کردی؟ از 10 سوال چند سوال گرفتید؟ نتایج خود را

the comments below with your fellow learners  and also let us know if you would like more  

در   نظرات زیر با دیگر زبان‌آموزان خود به اشتراک بگذارید و همچنین به ما اطلاع دهید که آیا می‌خواهید

videos like this to test your English. Be  it you're listening, maybe you're speaking,  

ویدیوهای بیشتری مانند این برای آزمایش انگلیسی خود داشته باشید. خواه در حال گوش دادن، شاید صحبت کردن،

your vocabulary or grammar. And  if you enjoyed today's lesson,  

واژگان یا گرامر شما. و اگر از درس امروز لذت بردید،

then be sure to subscribe to the video in case  you haven't already and also download the RealLife  

پس حتماً در ویدیو مشترک شوید، در صورتی که قبلاً اشتراک نکرده‌اید و همچنین برنامه انگلیسی RealLife   را

English app to listen to the full podcast episode  and so many others. To keep testing your English,  

برای گوش دادن به قسمت کامل پادکست و بسیاری موارد دیگر دانلود کنید. برای ادامه آزمایش انگلیسی خود،

then be sure to check out this video with Harry  Potter that we made recently. Check it out!

پس حتماً این ویدیو را با هری پاتر که اخیراً ساخته‌ایم، تماشا کنید. آن را بررسی کنید!