Can You Understand 100% of This Conversation?

43,164 views ・ 2022-07-22

RealLife English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey! Is your English intermediate, advanced?  Let's find out today with a fun test with  
0
80
5520
Ei! Seu inglês é intermediário, avançado? Vamos descobrir hoje com um teste divertido com
00:05
the RealLife English podcast. So grab a  notebook or piece of paper let's get started.
1
5600
6880
o podcast RealLife English. Então pegue um caderno ou uma folha de papel, vamos começar.
00:15
So in this episode Cassé and Izzy are discussing  how to implement good habits in your life.  
2
15200
5440
Então, neste episódio Cassé e Izzy estão discutindo como implementar bons hábitos em sua vida.
00:20
For this first part you will listen to three  extracts. And you need to choose the best option:  
3
20640
5760
Nesta primeira parte, você ouvirá três trechos. E você precisa escolher a melhor opção:
00:26
a, b or c to answer the questions. Are you ready?
4
26400
3440
a, b ou c para responder às questões. Você está pronto?
01:50
Izzy says there's too much going on  these days that end up distracting us  
5
110560
4960
Izzy diz que há muita coisa acontecendo hoje em dia que acaba nos distraindo
01:55
from things that we really want  to do. A synonym for distract  
6
115520
4240
das coisas que realmente queremos fazer. Um sinônimo para distrair
01:59
is divert. If something diverts  your attention, it distracts you.
7
119760
3520
é desviar. Se algo desvia sua atenção, isso o distrai.
02:04
So Cassé says "they don't even know why  they started the habit in the first place,  
8
124160
96960
Então Cassé diz "eles nem sabem por que começaram o hábito em primeiro lugar,
03:41
they don't know what their goal  actually is. Or maybe they've  
9
221680
3680
eles não sabem qual é seu objetivo realmente. Ou talvez tenham
03:45
forgotten." Cassé is using the example of  going to the gym to illustrate that point.
10
225360
4320
esquecido". Cassé está usando o exemplo de ir à academia para ilustrar esse ponto.
04:55
Izzy says "the very first thing you  do if you want to work out every day  
11
295120
4240
Izzy diz que "a primeira coisa que você faz se quiser se exercitar todos os dias
04:59
would be just putting on your shoes every day,  even if you don't work out. It seems crazy,  
12
299360
5920
seria apenas calçar os sapatos todos os dias, mesmo que não se exercite. Parece loucura,
05:05
like a crazy idea, but that's  the idea of the micro habits."
13
305280
4560
uma ideia maluca, mas essa é a ideia de os microhábitos."
05:10
So how is that first part? Let's do a different  type of exercise now. But before we continue, if  
14
310640
5840
Então, como é essa primeira parte? Vamos fazer um tipo diferente de exercício agora. Mas antes de continuarmos, se
05:16
you are tired of feeling like a lost and insecure  English learner that will never speak fluently and  
15
316480
6880
você está cansado de se sentir como um aprendiz de inglês  perdido e inseguro que nunca falará fluentemente e
05:23
understand fast English, then be sure to subscribe  to our channel for new videos every week that will  
16
323360
5200
entenderá inglês rápido, certifique-se de se inscrever em nosso canal para novos vídeos todas as semanas que   o
05:28
help you to become the confident natural English  speaker that you have always dreamed to be.
17
328560
6560
ajudarão a se tornar o natural confiante falante de inglês que você sempre sonhou ser.
05:37
So in this part you have to complete the sentences  
18
337680
3280
Portanto, nesta parte, você deve completar as frases
05:40
with the missing information that you  hear on the recording. You can use one,  
19
340960
5360
com as informações que faltam ouvidas na gravação. Você pode usar uma,
05:46
two or even three words in your answers. Make  sure that you write exactly what you hear.
20
346320
4240
duas ou até três palavras em suas respostas. Certifique-se de escrever exatamente o que ouve.
06:45
The word Satisfying is the adjective form of the  noun Satisfaction. If something is satisfying,  
21
405600
6480
A palavra Satisfação é a forma adjetiva do substantivo Satisfação. Se algo é satisfatório,
06:52
it makes you feel happy and content. Resistance is  the noun form of the verb To Resist. If there is  
22
412080
6960
faz você se sentir feliz e contente. Resistance é a forma substantiva do verbo To Resist. Se houver
06:59
resistance to doing something, it's not so easy  to do it. Finally, Applicable is the adjective  
23
419040
7360
resistência em fazer algo, não é tão fácil fazer. Por fim, Applicable é a
07:06
form of the verb To Apply. If something applies  to a situation, it is relevant to that situation.
24
426400
6400
forma do adjetivo   do verbo To Apply. Se algo se aplica a uma situação, é relevante para essa situação.
07:14
So, do you know what a cue means? Listen to  the full episode on the RealLife English App  
25
434480
14400
Então, você sabe o que significa um cue? Ouça o episódio completo no aplicativo RealLife English
07:28
to find out. In the app you can listen to our  podcast with full interactive transcripts and  
26
448880
7440
para descobrir. No aplicativo, você pode ouvir nosso podcast com transcrições interativas completas e
07:36
vocabulary definitions. That's not all,  you can have fascinating conversations  
27
456320
6400
definições de vocabulário. Isso não é tudo, você pode ter conversas fascinantes
07:42
with other English speakers from all around the  world anytime, anywhere by just pressing a button.  
28
462720
7920
com outros falantes de inglês de todo o mundo a qualquer hora, em qualquer lugar, apenas pressionando um botão.
07:51
Download it now for free by clicking up here  or down in the description below. Or you can  
29
471440
5840
Baixe agora gratuitamente clicando aqui ou abaixo na descrição abaixo. Ou você pode
07:57
simply search for RealLife English in  the Apple App or Google Play Store.
30
477280
3760
simplesmente pesquisar RealLife English no aplicativo da Apple ou na Google Play Store.
08:03
In this next part, match the items below  with each speaker. C for Cassé or I for Izzy.
31
483360
6640
Nesta próxima parte, combine os itens abaixo com cada orador. C para Cassé ou I para Izzy.
10:30
So how did you do? How many questions out of  10 did you get? Share your results down in  
32
630320
6240
Então, como você fez? Quantas perguntas de 10 você acertou? Compartilhe seus resultados   nos
10:36
the comments below with your fellow learners  and also let us know if you would like more  
33
636560
5040
comentários abaixo com seus colegas e também nos diga se você gostaria de mais
10:41
videos like this to test your English. Be  it you're listening, maybe you're speaking,  
34
641600
4560
vídeos como este para testar seu inglês. Seja  você está ouvindo, talvez falando,
10:46
your vocabulary or grammar. And  if you enjoyed today's lesson,  
35
646160
4080
seu vocabulário ou gramática. E se você gostou da lição de hoje,
10:50
then be sure to subscribe to the video in case  you haven't already and also download the RealLife  
36
650240
5280
certifique-se de se inscrever no vídeo caso ainda não o tenha feito e também baixe o
10:55
English app to listen to the full podcast episode  and so many others. To keep testing your English,  
37
655520
6800
aplicativo RealLife   English para ouvir o episódio completo do podcast e muitos outros. Para continuar testando seu inglês,
11:02
then be sure to check out this video with Harry  Potter that we made recently. Check it out!
38
662320
4240
não deixe de conferir este vídeo com Harry Potter que fizemos recentemente. Confira!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7