Can You Understand 100% of This Conversation?

43,164 views ・ 2022-07-22

RealLife English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey! Is your English intermediate, advanced?  Let's find out today with a fun test with  
0
80
5520
Hé! Votre anglais est-il intermédiaire, avancé ? Découvrons-le aujourd'hui avec un test amusant avec
00:05
the RealLife English podcast. So grab a  notebook or piece of paper let's get started.
1
5600
6880
le podcast RealLife English. Alors, prenez un carnet ou une feuille de papier, commençons.
00:15
So in this episode Cassé and Izzy are discussing  how to implement good habits in your life.  
2
15200
5440
Ainsi, dans cet épisode, Cassé et Izzy discutent de la manière de mettre en place de bonnes habitudes dans votre vie.
00:20
For this first part you will listen to three  extracts. And you need to choose the best option:  
3
20640
5760
Pour cette première partie, vous écouterez trois extraits. Et vous devez choisir la meilleure option :
00:26
a, b or c to answer the questions. Are you ready?
4
26400
3440
a, b ou c pour répondre aux questions. Es-tu prêt?
01:50
Izzy says there's too much going on  these days that end up distracting us  
5
110560
4960
Izzy dit qu'il se passe trop de choses ces jours-ci qui finissent par nous distraire
01:55
from things that we really want  to do. A synonym for distract  
6
115520
4240
des choses que nous voulons vraiment faire. Un synonyme de distraire
01:59
is divert. If something diverts  your attention, it distracts you.
7
119760
3520
est détourner. Si quelque chose détourne votre attention, cela vous distrait.
02:04
So Cassé says "they don't even know why  they started the habit in the first place,  
8
124160
96960
Alors Cassé dit "ils ne savent même pas pourquoi ils ont commencé à prendre cette habitude,
03:41
they don't know what their goal  actually is. Or maybe they've  
9
221680
3680
ils ne savent pas quel est réellement leur objectif. Ou peut-être qu'ils ont
03:45
forgotten." Cassé is using the example of  going to the gym to illustrate that point.
10
225360
4320
oublié." Cassé utilise l'exemple d' aller au gymnase pour illustrer ce point.
04:55
Izzy says "the very first thing you  do if you want to work out every day  
11
295120
4240
Izzy dit "la toute première chose que vous faites si vous voulez vous entraîner tous les jours
04:59
would be just putting on your shoes every day,  even if you don't work out. It seems crazy,  
12
299360
5920
serait simplement de mettre vos chaussures tous les jours, même si vous ne vous entraînez pas. Cela semble fou,
05:05
like a crazy idea, but that's  the idea of the micro habits."
13
305280
4560
comme une idée folle, mais c'est l'idée de les micro-habitudes."
05:10
So how is that first part? Let's do a different  type of exercise now. But before we continue, if  
14
310640
5840
Alors, comment est cette première partie? Faisons maintenant un autre type d'exercice. Mais avant de continuer, si
05:16
you are tired of feeling like a lost and insecure  English learner that will never speak fluently and  
15
316480
6880
vous en avez assez de vous sentir comme un apprenant d'anglais perdu et peu sûr qui ne parlera jamais couramment et ne
05:23
understand fast English, then be sure to subscribe  to our channel for new videos every week that will  
16
323360
5200
comprendra pas l'anglais rapidement, alors assurez-vous de vous abonner à notre chaîne pour de nouvelles vidéos chaque semaine qui
05:28
help you to become the confident natural English  speaker that you have always dreamed to be.
17
328560
6560
vous aideront à devenir le naturel confiant anglophone que vous avez toujours rêvé d'être.
05:37
So in this part you have to complete the sentences  
18
337680
3280
Donc, dans cette partie, vous devez compléter les phrases
05:40
with the missing information that you  hear on the recording. You can use one,  
19
340960
5360
avec les informations manquantes que vous entendez sur l'enregistrement. Vous pouvez utiliser un,
05:46
two or even three words in your answers. Make  sure that you write exactly what you hear.
20
346320
4240
deux ou même trois mots dans vos réponses. Assurez-vous d'écrire exactement ce que vous entendez.
06:45
The word Satisfying is the adjective form of the  noun Satisfaction. If something is satisfying,  
21
405600
6480
Le mot Satisfying est la forme adjectif du nom Satisfaction. Si quelque chose est satisfaisant,
06:52
it makes you feel happy and content. Resistance is  the noun form of the verb To Resist. If there is  
22
412080
6960
cela vous rend heureux et satisfait. La résistance est la forme nominale du verbe résister. S'il y a une
06:59
resistance to doing something, it's not so easy  to do it. Finally, Applicable is the adjective  
23
419040
7360
résistance à faire quelque chose, ce n'est pas si facile de le faire. Enfin, Applicable est la
07:06
form of the verb To Apply. If something applies  to a situation, it is relevant to that situation.
24
426400
6400
forme adjectif   du verbe Appliquer. Si quelque chose s'applique à une situation, c'est pertinent pour cette situation.
07:14
So, do you know what a cue means? Listen to  the full episode on the RealLife English App  
25
434480
14400
Alors, savez-vous ce que signifie un signal ? Écoutez l'épisode complet sur l'application RealLife English
07:28
to find out. In the app you can listen to our  podcast with full interactive transcripts and  
26
448880
7440
pour le savoir. Dans l'application, vous pouvez écouter notre podcast avec des transcriptions interactives complètes et des
07:36
vocabulary definitions. That's not all,  you can have fascinating conversations  
27
456320
6400
définitions de vocabulaire. Ce n'est pas tout, vous pouvez avoir des conversations fascinantes
07:42
with other English speakers from all around the  world anytime, anywhere by just pressing a button.  
28
462720
7920
avec d'autres anglophones du monde entier à tout moment, n'importe où en appuyant simplement sur un bouton.
07:51
Download it now for free by clicking up here  or down in the description below. Or you can  
29
471440
5840
Téléchargez-le maintenant gratuitement en cliquant en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous. Ou vous pouvez
07:57
simply search for RealLife English in  the Apple App or Google Play Store.
30
477280
3760
simplement rechercher RealLife English dans l'application Apple ou Google Play Store.
08:03
In this next part, match the items below  with each speaker. C for Cassé or I for Izzy.
31
483360
6640
Dans cette partie suivante, associez les éléments ci-dessous à chaque enceinte. C pour Cassé ou I pour Izzy.
10:30
So how did you do? How many questions out of  10 did you get? Share your results down in  
32
630320
6240
Alors, comment avez-vous fait? Combien de questions sur 10 avez-vous posées ? Partagez vos résultats dans
10:36
the comments below with your fellow learners  and also let us know if you would like more  
33
636560
5040
les commentaires ci-dessous avec vos collègues apprenants et faites-nous savoir si vous souhaitez plus   de
10:41
videos like this to test your English. Be  it you're listening, maybe you're speaking,  
34
641600
4560
vidéos comme celle-ci pour tester votre anglais. Que vous écoutiez, que vous parliez,
10:46
your vocabulary or grammar. And  if you enjoyed today's lesson,  
35
646160
4080
votre vocabulaire ou votre grammaire. Et si vous avez apprécié la leçon d'aujourd'hui
10:50
then be sure to subscribe to the video in case  you haven't already and also download the RealLife  
36
650240
5280
, assurez-vous de vous abonner à la vidéo au cas où vous ne l'auriez pas déjà fait et téléchargez également l'
10:55
English app to listen to the full podcast episode  and so many others. To keep testing your English,  
37
655520
6800
application RealLife   English pour écouter l'épisode complet du podcast et bien d'autres. Pour continuer à tester votre anglais
11:02
then be sure to check out this video with Harry  Potter that we made recently. Check it out!
38
662320
4240
, assurez-vous de regarder cette vidéo avec Harry Potter que nous avons réalisée récemment. Vérifiez-le!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7