How to Sound More Fluent in English (in 10 minutes)

22,074 views ・ 2022-04-15

RealLife English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:20
Well, the schwa sound is the most common vowel sound in the English language,
0
20895
4296
Bueno, el sonido schwa es el sonido vocálico más común en el idioma inglés
00:25
and it is a very important part of speaking English naturally.
1
25191
4004
y es una parte muy importante de hablar inglés de forma natural.
00:29
And fluently.
2
29195
1377
Y con fluidez.
00:30
Unfortunately, many of my students say that they struggle
3
30572
3628
Desafortunadamente, muchos de mis alumnos dicen que les
00:34
to identify and pronounce the sound, especially because it's spelled
4
34200
4505
cuesta identificar y pronunciar el sonido, especialmente porque se escribe
00:38
in so many different ways.
5
38747
2460
de muchas maneras diferentes.
00:41
For example,
6
41416
2127
Por ejemplo
00:50
They're all spelled differently, but they all contain the schwa sound.
7
50175
4462
, todos se escriben de forma diferente, pero todos contienen el sonido schwa.
00:54
So if you're still confused by the schwa sound,
8
54971
3003
Entonces, si todavía está confundido por el sonido schwa,
00:57
stick around, because in today's lesson, we'll practice how to
9
57974
2920
quédese, porque en la lección de hoy , practicaremos cómo
01:00
pronounce the schwa. We'll also do a listening test to see if you can identify the schwa
10
60977
4463
pronunciar el schwa. También haremos una prueba de comprensión auditiva para ver si puede identificar el schwa
01:05
in different words.
11
65440
1293
en diferentes palabras.
01:06
And I will share 3 tips so that you leave this lesson as a schwa expert.
12
66733
5005
Y te comparto 3 tips para que salgas de esta lección como un experto en schwa.
01:11
But before you get started, if you are new here each week,
13
71946
4088
Pero antes de comenzar, si es nuevo aquí cada semana,
01:16
recreate lessons like this one to help English learners
14
76034
3170
recree lecciones como esta para ayudar a los estudiantes de inglés
01:19
like you go from feeling like a lost and insecure English learner
15
79204
3837
como usted a pasar de sentirse como un estudiante de inglés perdido e inseguro
01:23
to a confident and natural English speaker.
16
83249
2837
a un hablante de inglés seguro y natural.
01:26
If this sounds like something that you want to do, then be sure
17
86377
3003
Si esto suena como algo que desea hacer, asegúrese
01:29
to join our community of over 300,000 by hitting that subscribe button
18
89380
5131
de unirse a nuestra comunidad de más de 300,000 presionando el botón de suscripción
01:34
and bell down below so you never miss out on any of our new lessons.
19
94511
4296
y la campana a continuación para que nunca se pierda ninguna de nuestras nuevas lecciones.
01:39
So what is the schwa?
20
99140
2294
Entonces, ¿qué es el schwa?
01:41
Basically, it sounds similar to the sound someone would make
21
101434
3045
Básicamente, suena similar al sonido que alguien haría
01:44
if they were thinking of a word.
22
104479
4755
si estuviera pensando en una palabra.
01:54
Take a look at these examples:
23
114489
2070
Eche un vistazo a estos ejemplos:
02:16
Understanding the difference between stressed and unstressed
24
136344
3545
Comprender la diferencia entre un sonido acentuado y no acentuado
02:19
sound is key to mastering the schwa.
25
139889
4171
es clave para dominar el schwa.
02:30
For example, the word banana has two schwa sounds.
26
150275
3962
Por ejemplo, la palabra banana tiene dos sonidos schwa.
02:44
So the stressed syllable is said louder
27
164414
2753
Entonces, la sílaba acentuada se dice más fuerte
02:47
or with more emphasis than the other syllables.
28
167167
3086
o con más énfasis que las otras sílabas.
02:52
So while stressed sounds are louder,
29
172130
2711
Entonces, mientras que los sonidos acentuados son más fuertes,
02:54
the unstressed sounds are harder to hear when we say a word out loud
30
174841
4838
los sonidos no acentuados son más difíciles de escuchar cuando decimos una palabra en voz alta
02:59
because we don't stress these vowels, we often replace them with the schwa sound
31
179846
4629
porque no acentuamos estas vocales, a menudo las reemplazamos con el sonido schwa
03:04
instead. For example, in the word Family.
32
184475
3761
. Por ejemplo, en la palabra Familia.
03:13
The schwa is also often called the lazy vowel sound
33
193359
3671
La schwa también se suele llamar el sonido de la vocal perezosa
03:17
because we hardly need to open or move our mouths when we say it.
34
197197
3670
porque apenas necesitamos abrir o mover la boca cuando la decimos.
03:21
Your tongue, lips and jaw are relaxed
35
201075
3754
Su lengua, labios y mandíbula están relajados
03:25
with your mouth slightly open and your tongue centered.
36
205079
3879
con la boca ligeramente abierta y la lengua centrada.
03:29
It also takes very little time to say the schwa sound in a word.
37
209417
3837
También lleva muy poco tiempo decir el sonido schwa en una palabra.
03:33
So little in fact, that sometimes we even skip over it.
38
213546
3712
Tan poco, de hecho, que a veces incluso lo saltamos.
03:37
For example, the second O in chocolate.
39
217425
3462
Por ejemplo, la segunda O en chocolate.
03:42
Ooh, I'm really looking forward
40
222138
1960
Ooh, tengo muchas ganas
03:44
to eating this chocolate.
41
224098
3796
de comer este chocolate.
03:47
I'm really looking forward to eating this chocolate.
42
227977
2544
Tengo muchas ganas de comer este chocolate.
03:50
And sometimes we don't even represent it in spelling, in words such as rhythm.
43
230897
5213
Y a veces ni lo representamos en la ortografía, en palabras como el ritmo.
03:57
I really like the rhythm of the song.
44
237487
3336
Me gusta mucho el ritmo de la canción.
04:01
I really like the rhythm of the song.
45
241658
3128
Me gusta mucho el ritmo de la canción.
04:05
Learning how to identify and use
46
245870
2795
Aprender a identificar y utilizar
04:08
this sound can transform your pronunciation tremendously.
47
248665
3670
este sonido puede transformar enormemente tu pronunciación.
04:12
Let's do a quick exercise.
48
252627
2044
Hagamos un ejercicio rápido.
04:14
I'll show you four pictures.
49
254671
1876
Te mostraré cuatro fotos.
04:16
Read each word as you normally would
50
256547
2670
Lea cada palabra como lo haría normalmente
04:37
in Parrot and Lion.
51
277986
2460
en Parrot and Lion.
04:40
We do not pronounce the o sound. In Camel,
52
280655
4338
No pronunciamos el sonido o. En Camel
04:45
We do not pronounce the E sound.
53
285159
2628
, no pronunciamos el sonido E.
04:48
And in zebra, we do not pronounce the a sound. Could you get the schwa in all of them?
54
288288
6673
Y en zebra, no pronunciamos el sonido a. ¿Podrías conseguir el schwa en todos ellos?
04:55
If not. Don't worry.
55
295295
1960
Si no. No te preocupes.
04:57
All you need is practice.
56
297255
2002
Todo lo que necesitas es práctica.
04:59
But I understand that
57
299549
1209
Pero entiendo que
05:00
like many of my students, perhaps you don't have anyone to practice with.
58
300758
4046
como muchos de mis alumnos, quizás no tengas con quién practicar.
05:05
So we've come up with a solution for this.
59
305138
2836
Así que hemos encontrado una solución para esto.
05:08
Our RealLife English app.
60
308266
2127
Nuestra aplicación RealLife English.
05:10
It's the only place where any time, anywhere
61
310393
2711
Es el único lugar donde en cualquier momento y en cualquier lugar
05:13
you can connect with English learners from around the world.
62
313104
3295
puedes conectarte con estudiantes de inglés de todo el mundo.
05:16
You can even use it to practice the schwa sound.
63
316733
3378
Incluso puedes usarlo para practicar el sonido schwa.
05:20
Or you can have fascinating conversations about your life, your passions,
64
320486
4171
O puedes tener conversaciones fascinantes sobre tu vida, tus pasiones,
05:24
your hobbies.
65
324657
1001
tus pasatiempos.
05:25
Absolutely anything. Having a great teacher
66
325658
2920
Absolutamente cualquier cosa. Tener un gran maestro
05:28
can be life changing, but it can also be quite expensive.
67
328578
3754
puede cambiar la vida, pero también puede ser bastante costoso.
05:32
This is why our RealLife English app is a free resource
68
332623
4046
Es por eso que nuestra aplicación RealLife English es un recurso gratuito
05:36
that you can use to practice your speaking right now.
69
336669
3337
que puede usar para practicar su habla ahora mismo.
05:40
So download it now for free.
70
340214
2336
Así que descárgalo ahora gratis.
05:42
By clicking up here or down in the description box below,
71
342759
3712
Al hacer clic aquí arriba o abajo en el cuadro de descripción a continuación,
05:46
or visit your favorite app store and search for RealLife English.
72
346763
3795
o visite su tienda de aplicaciones favorita y busque RealLife English.
05:51
Here are three tips that you can use to practice the schwa sound when you are alone.
73
351100
4171
Aquí hay tres consejos que puedes usar para practicar el sonido schwa cuando estás solo.
05:59
So the schwa sound tends to appear in a few common places.
74
359108
4171
Entonces, el sonido schwa tiende a aparecer en algunos lugares comunes.
06:03
Here are two patterns that you can easily memorize.
75
363529
3754
Aquí hay dos patrones que puedes memorizar fácilmente.
06:52
For example, in the word telephone
76
412370
2836
Por ejemplo, en la palabra teléfono
07:10
For example, in the word contaminated
77
430430
2919
Por ejemplo, en la palabra contaminado
07:19
Whether it's movies, TV series or podcasts,
78
439568
4500
Ya sean películas, series de televisión o podcasts,
07:24
we often use the schwa when reducing or connecting words, for example.
79
444444
5547
solemos usar el schwa al reducir o conectar palabras, por ejemplo.
07:30
Going to becomes gonna, kind of becomes kinda and I don't know.
80
450366
5881
Ir a se convierte en ir, en cierto modo se convierte en un poco y no lo sé.
07:36
Becomes I dunno.
81
456289
2085
Se convierte en no sé.
07:38
Before you continue watching, why not pause the video
82
458374
3128
Antes de continuar viendo, ¿por qué no pausar el video
07:42
and let us know down in the comments?
83
462211
1752
y dejarnos saber en los comentarios?
07:43
If you want to learn more about the schwa sound.
84
463963
2586
Si quieres aprender más sobre el sonido schwa.
07:46
Share your answer down in the comments and why not add
85
466716
3336
Comparta su respuesta en los comentarios y, por qué no, agregue
07:50
an encouraging message to the other members of the community.
86
470052
3504
un mensaje alentador para los demás miembros de la comunidad.
07:53
Now, let's do a quick quiz to see if you can identify the word with the schwa
87
473681
4505
Ahora, hagamos una prueba rápida para ver si puedes identificar la palabra con el schwa
07:58
in each of these sentences.
88
478186
3503
en cada una de estas oraciones.
08:56
Great job.
89
536118
1085
Gran trabajo.
08:57
And don't worry if you didn't get all of them correct.
90
537203
2461
Y no se preocupe si no las ha acertado todas.
08:59
You can always watch this lesson
91
539705
1627
Siempre puede
09:01
again, until you're able to easily pronounce and identify the schwa sound.
92
541332
4796
volver a ver esta lección, hasta que pueda pronunciar e identificar fácilmente el sonido schwa.
09:06
Remember that ultimately it comes down to lots of practice and exposure
93
546420
4338
Recuerde que, en última instancia, se trata de mucha práctica y exposición
09:10
so that eventually you can remember how to easily spell and pronounce each word.
94
550925
4921
para que eventualmente pueda recordar cómo deletrear y pronunciar fácilmente cada palabra.
09:16
I hope you enjoyed today's lesson as much as I did,
95
556055
2711
Espero que hayas disfrutado la lección de hoy tanto como yo,
09:18
and if you would like to continue your learning,
96
558933
1960
y si deseas continuar aprendiendo
09:20
be sure to check out this video that I recently did on phrasal verbs.
97
560893
4338
, asegúrate de ver este video que hice recientemente sobre phrasal verbs.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7