ADVANCED Vocabulary—Quiz Included! (High Level Words You Need) | Learn English for Free

59,022 views ・ 2024-01-09

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Today we’re taking three of my popular GRE  level vocabulary shorts and we’re expanding  
0
120
7480
Hôm nay, chúng tôi sẽ sử dụng ba từ vựng rút gọn phổ biến ở cấp độ GRE  của tôi và chúng tôi đang mở rộng
00:07
them with more example sentences so you have a fuller idea of how to use these words to
1
7600
6880
chúng với nhiều câu ví dụ hơn để bạn có ý tưởng đầy đủ hơn về cách sử dụng những từ này nhằm
00:14
advance your English writing or conversation  skills. There will be a quiz at the end.
2
14480
7360
nâng cao kỹ năng viết hoặc đàm thoại tiếng Anh của mình . Sẽ có một bài kiểm tra ở cuối.
00:21
First, you’ll see the whole short that introduces  three new words. These are high level English  
3
21840
6120
Đầu tiên, bạn sẽ thấy toàn bộ đoạn phim ngắn giới thiệu ba từ mới. Đây là những từ tiếng Anh cấp độ cao
00:27
words. Words you might see on the GRE which is  the test we take in the US to get into graduate  
4
27960
7120
. Những từ bạn có thể thấy trong GRE, bài kiểm tra chúng tôi thực hiện ở Hoa Kỳ để vào
00:35
school. Then, you’ll see the short again but  this time, after you learn a word. I’ll give  
5
35080
7000
trường cao học. Sau đó, bạn sẽ thấy lại đoạn ngắn nhưng lần này, sau khi bạn học được một từ. Tôi sẽ cung cấp cho
00:42
you more examples from real life so we’ll  learn nine new words this way reviewing as  
6
42080
7200
bạn thêm nhiều ví dụ từ cuộc sống thực để chúng ta sẽ học chín từ mới theo cách này khi ôn tập khi
00:49
we go and at the end, I’ll give you a quiz.  Okay, here’s the first set of three words:
7
49280
7760
chúng ta bắt đầu và cuối cùng tôi sẽ đưa ra một bài kiểm tra cho bạn. Được rồi, đây là nhóm ba từ đầu tiên:
00:57
What is it called when you make an  unpleasant feeling less intense?
8
57040
4440
Nó được gọi là gì khi bạn làm cho cảm giác khó chịu bớt căng thẳng hơn?
01:01
Assuage. I need a neck massage to assuage  the tension in my shoulders and back.
9
61480
6640
Giảm nhẹ. Tôi cần mát-xa cổ để xoa dịu sự căng thẳng ở vai và lưng.
01:08
What word describes something you cannot  
10
68120
2120
Từ nào mô tả điều gì đó mà bạn không thể
01:10
see through or something or  someone not easily understood?
11
70240
4440
nhìn thấu hoặc điều gì đó hoặc ai đó không dễ hiểu?
01:14
Opaque. The textbook from my new history class is
12
74680
3800
Mờ mịt. Sách giáo khoa lớp lịch sử mới của tôi
01:18
really opaque. There are a lot  of words in there I don’t know.
13
78480
4240
thực sự không rõ ràng. Có rất nhiều từ trong đó tôi không biết.
01:22
What do you call a person or situation that is  mysterious, puzzling or difficult to understand?
14
82720
6440
Bạn gọi một người hoặc tình huống bí ẩn, khó hiểu hoặc khó hiểu là gì?
01:29
An enigma. They’ve discovered a new tomb in Egypt  
15
89160
4000
Một điều bí ẩn. Họ đã phát hiện ra một ngôi mộ mới ở Ai Cập
01:33
but they don’t know the story of who  was buried there. It’s a total enigma.
16
93160
5120
nhưng họ không biết câu chuyện về ai được chôn cất ở đó. Đó hoàn toàn là một điều bí ẩn.
01:38
Let’s review.
17
98280
1480
Hãy xem xét.
01:39
To make an unpleasant feeling less intense. That’s  assuage. You know the word assuage kind of reminds  
18
99760
7320
Để làm cho cảm giác khó chịu bớt căng thẳng hơn. Đó là sự an ủi. Bạn biết từ assuage gợi cho
01:47
me of the word ‘sausage’ and I know sausage  in the past or maybe still is sometimes made  
19
107080
6560
tôi nhớ đến từ 'xúc xích' và tôi biết xúc xích trước đây hoặc có thể đôi khi vẫn được làm
01:53
with the intestines of other animals as the  casing and intestines reminds me of the word  
20
113640
5560
bằng ruột của các động vật khác vì vỏ và ruột khiến tôi nhớ đến từ
01:59
‘intense’. I’m going to remember that. Assuage  – to make an unpleasant feeling less intense.
21
119200
7600
'mãnh'. Tôi sẽ nhớ điều đó. Giảm bớt – để làm cho cảm giác khó chịu bớt căng thẳng hơn.
02:06
This meeting, I mean considering all of that,  
22
126800
2920
Cuộc họp này, ý tôi là khi xem xét tất cả những điều đó,
02:09
it was a brief meeting. Did it do anything  to assuage any of those deep concerns?
23
129720
6600
đó là một cuộc họp ngắn. Nó có làm gì để xoa dịu bất kỳ mối lo ngại sâu sắc nào không?
02:16
In the last few months of his life, the only  thing that could assuage his pain was pot.
24
136320
6840
Trong vài tháng cuối đời, thứ duy nhất có thể xoa dịu nỗi đau của ông là cái nồi.
02:23
It can also make it even easier if we already  know we have something in common like they  
25
143160
4600
Mọi việc cũng có thể dễ dàng hơn nếu chúng ta đã biết chúng ta có những điểm chung như họ   cũng
02:27
enjoy coffee too, or like practicing yoga,  or we do the same thing for work. You name  
26
147760
5160
thích cà phê hoặc thích tập yoga hoặc chúng ta làm điều tương tự trong công việc. Bạn đặt tên cho
02:32
it. Finding just a little thread of  similarity can give us something to  
27
152920
4240
nó. Chỉ cần tìm thấy một chút điểm tương đồng nào đó cũng có thể mang lại cho chúng ta điều gì đó để
02:37
talk about and hopefully assuage any of  those anxious feelings we may be having.
28
157160
4680
trò chuyện và hy vọng xoa dịu mọi cảm giác lo lắng mà chúng ta có thể đang gặp phải.
02:41
What is it called when you make an  unpleasant feeling less intense?
29
161840
4440
Nó được gọi là gì khi bạn làm cho cảm giác khó chịu bớt căng thẳng hơn?
02:46
Assuage. I need a neck massage to assuage  the tension in my shoulders and back.
30
166280
7200
Giảm nhẹ. Tôi cần mát-xa cổ để xoa dịu sự căng thẳng ở vai và lưng.
02:53
Opaque. This is something that you cannot  see through. I’m thinking of a glass of  
31
173480
5040
Mờ mịt. Đây là điều mà bạn không thể nhìn thấu được. Tôi đang nghĩ đến một ly
02:58
water and a glass of milk. Water, you can  see through. Milk, no. It is opaque. Opaque,  
32
178520
6760
nước và một ly sữa. Nước, bạn có thể nhìn xuyên qua. Sữa, không. Nó mờ đục. Mờ mịt,
03:05
something you cannot see through or  something or someone not easily understood.
33
185280
6560
thứ gì đó bạn không thể nhìn xuyên qua hoặc thứ gì đó hoặc ai đó không dễ hiểu.
03:11
That’s a little bit similar to enigma where we  said, a person or situation that’s mysterious,  
34
191840
7160
Điều đó hơi giống với điều bí ẩn mà chúng ta đã nói, một người hoặc tình huống bí ẩn,
03:19
puzzling or difficult to understand. So  enigma, describing a person difficulty to  
35
199000
6400
khó hiểu hoặc khó hiểu. Vì vậy ,  bí ẩn, mô tả một người khó
03:25
understand is similar from opaque,  someone not easily understood.
36
205400
4520
hiểu cũng tương tự như mơ hồ, một người không dễ hiểu.
03:29
Other than execution, incarceration is the most  intrusive power of the state. The deprivation of  
37
209920
5400
Ngoài việc hành quyết, việc giam giữ là quyền lực xâm phạm mạnh mẽ nhất của nhà nước. Tước bỏ
03:35
citizen’s liberty. But no government institution  is more opaque and less accountable than prison.
38
215320
6160
quyền tự do của công dân. Nhưng không có tổ chức chính phủ nào mờ ám và ít chịu trách nhiệm hơn nhà tù.
03:41
There’s a giant opaque thick dust cloud  around this star and it’s very uneven  
39
221480
6120
Có một đám mây bụi dày và khổng lồ xung quanh ngôi sao này và nó rất không đồng đều
03:47
and people wonder if maybe two planets  have recently collided. Maybe two planets  
40
227600
3800
và mọi người tự hỏi liệu có thể hai hành tinh gần đây đã va chạm nhau hay không. Có thể hai hành tinh
03:51
collided and threw up this giant cloud of  dust that’s still kind of settling down.
41
231400
4480
va chạm và tạo ra đám mây bụi khổng lồ này và vẫn đang lắng xuống.
03:55
So I talked about introducing reading on  social media and the reason I do this is  
42
235880
3960
Vì vậy, tôi đã nói về việc giới thiệu việc đọc trên mạng xã hội và lý do tôi làm điều này là
03:59
because the reason for the reading is  usually opaque to students. Like you’ve  
43
239840
5720
vì lý do đọc sách thường không rõ ràng đối với học sinh. Giống như bạn đã
04:05
assigned me chapter four of this textbook  or you want me to read this dead white guy,  
44
245560
4920
giao cho tôi chương bốn của cuốn sách giáo khoa này hoặc bạn muốn tôi đọc anh chàng da trắng chết tiệt này,
04:10
you know why, I don’t get it.  So make that reason obvious.
45
250480
3720
bạn biết tại sao không, tôi không hiểu. Vì vậy, hãy làm rõ lý do đó.
04:14
What word describes something you cannot  
46
254200
2080
Từ nào mô tả điều gì đó mà bạn không thể
04:16
see through or something or  someone not easily understood?
47
256280
4480
nhìn thấu hoặc điều gì đó hoặc ai đó không dễ hiểu?
04:20
Opaque. The textbook from my new history class is  
48
260760
3720
Mờ mịt. Sách giáo khoa trong lớp lịch sử mới của tôi
04:24
really opaque. There are a lot  of words in there I don’t know.
49
264480
5280
thực sự không rõ ràng. Có rất nhiều từ trong đó tôi không biết.
04:29
Enigma. This word when you think of if,  think of puzzle. A person or situation  
50
269760
5480
Bí ẩn. Từ này khi bạn nghĩ đến nếu, hãy nghĩ đến câu đố. Một người hoặc tình huống
04:35
that’s mysterious, puzzling  or difficult to understand.
51
275240
4720
bí ẩn, khó hiểu hoặc khó hiểu. Ý
04:39
I mean, at the center of most of Edward’s plays  is an enigma, and but it is the driving center  
52
279960
11400
tôi là, trung tâm của hầu hết các vở kịch của Edward là một điều bí ẩn, nhưng nó là trung tâm điều khiển
04:51
of the play whether it’s the baby or goat or  in delicate balance, the terror, you know.
53
291360
7720
của vở kịch cho dù đó là em bé hay con dê hay trong sự cân bằng mong manh, nỗi kinh hoàng, bạn biết đấy.
04:59
While 2015 has been a huge year  for advances in LGBT rights,  
54
299080
3600
Mặc dù năm 2015 là một năm quan trọng đối với những tiến bộ về quyền của người LGBT, nhưng
05:02
bisexuality still remains an  enigma to much of America.
55
302680
3360
song tính vẫn là một vấn đề bí ẩn đối với phần lớn nước Mỹ.
05:06
I came back to the US and realized I  needed more education so that I could  
56
306040
6120
Tôi trở lại Hoa Kỳ và nhận ra rằng mình cần được đào tạo thêm để có thể
05:12
explain this thing that is somehow  an enigma for a lot of people.
57
312160
5520
giải thích điều mà phần nào đó  là một điều bí ẩn đối với nhiều người.
05:17
What do you call a person or situation that is  mysterious, puzzling or difficult to understand?
58
317680
6480
Bạn gọi một người hoặc tình huống bí ẩn, khó hiểu hoặc khó hiểu là gì?
05:24
An enigma. They’ve discovered a new tomb in Egypt  
59
324160
3920
Một điều bí ẩn. Họ đã phát hiện ra một ngôi mộ mới ở Ai Cập
05:28
but they don’t know the story of who  was buried there. It’s a total enigma.
60
328080
5200
nhưng họ không biết câu chuyện về ai được chôn cất ở đó. Đó hoàn toàn là một điều bí ẩn.
05:33
Here’s the next set of three.
61
333280
2080
Đây là bộ ba tiếp theo.
05:35
What word is used when you confirm  or make something more certain?
62
335360
4240
Từ nào được sử dụng khi bạn xác nhận hoặc làm điều gì đó chắc chắn hơn?
05:39
Corroborate. I believed his story because  several other witnesses could corroborate it.
63
339600
6280
Chứng thực. Tôi tin câu chuyện của anh ấy vì một số nhân chứng khác có thể chứng thực điều đó.
05:45
How can you describe something  that lasts for a very short time?
64
345880
4000
Bạn có thể mô tả một điều gì đó tồn tại trong thời gian rất ngắn như thế nào?
05:49
Ephemeral. Some plants in the desert live  only a few hours or bloom only a few hours,  
65
349880
7160
Không lâu. Một số loài thực vật trên sa mạc chỉ sống được vài giờ hoặc chỉ nở hoa trong vài giờ, những
05:57
those flowers are very ephemeral.
66
357040
2440
bông hoa đó rất phù du.
05:59
What word describes someone who  dislikes humankind and avoids society?
67
359480
5120
Từ nào mô tả một người không thích loài người và tránh xa xã hội?
06:04
Misanthrope. Honestly, my aunt is a little  bit of a misanthrope. She lives alone,  
68
364600
5160
Misanthroper. Thành thật mà nói, dì của tôi có chút ác cảm. Cô ấy sống một mình,
06:09
hardly ever leaves her house and really  barely communicates with the rest of us.
69
369760
4520
hiếm khi rời khỏi nhà và thực sự hiếm khi giao tiếp với những người còn lại trong chúng tôi.
06:14
To confirm or make something more certain.  This is corroborate. Corroborate, to confirm.
70
374280
7520
Để xác nhận hoặc làm cho điều gì đó chắc chắn hơn. Điều này được chứng thực. Chứng thực, để xác nhận.
06:21
That was his buddy, his sidekick so I wanted  to see how you could corroborate this idea  
71
381800
5680
Đó là bạn của anh ấy, bạn đồng hành của anh ấy nên tôi muốn xem bạn có thể chứng thực ý tưởng này
06:27
of friendship so I went to the archives  to see like what he was basing that on.
72
387480
4800
về tình bạn như thế nào nên tôi đã đến kho lưu trữ để xem anh ấy dựa vào điều gì.
06:32
I’ve seen those reports and obviously our  intelligence community has seen them as  
73
392280
3520
Tôi đã xem những báo cáo đó và rõ ràng là cộng đồng tình báo của chúng tôi cũng đã xem chúng
06:35
well. At this point those are reports that  we are not able to corroborate at this time.
74
395800
4880
. Tại thời điểm này, đó là những báo cáo mà chúng tôi không thể chứng thực vào lúc này.
06:40
Little things that tell you about  Jefferson that tell you about the  
75
400680
3920
Những điều nhỏ nhặt cho bạn biết về Jefferson cho bạn biết về
06:44
lives that you can check that  can be corroborated from outside  
76
404600
3960
những cuộc đời mà bạn có thể kiểm tra có thể được chứng thực từ
06:48
information so you know that this  person isn’t just making stuff up.
77
408560
3800
thông tin   bên ngoài để bạn biết rằng người này không chỉ bịa đặt.
06:52
What word is used when you confirm  or make something more certain?
78
412360
4240
Từ nào được sử dụng khi bạn xác nhận hoặc làm điều gì đó chắc chắn hơn?
06:56
Corroborate. I believed his story because  several other witnesses could corroborate it.
79
416600
6520
Chứng thực. Tôi tin câu chuyện của anh ấy vì một số nhân chứng khác có thể chứng thực điều đó.
07:03
Ephemeral. Something that lasts for a  very short time. We often think of this  
80
423120
5400
Không lâu. Điều gì đó tồn tại trong một thời gian rất ngắn. Chúng ta thường nghĩ đến điều này
07:08
with something that is beautiful. It’s  beautiful but then it’s gone. There’s  
81
428520
6080
với một điều gì đó đẹp đẽ. Nó đẹp nhưng rồi biến mất. Có
07:14
just so much unexpected life in this extreme  environment and the sheer diversity continues  
82
434600
5000
rất nhiều sự sống bất ngờ trong môi trường khắc nghiệt này và sự đa dạng tuyệt đối tiếp tục
07:19
to challenge our perceptions of where and how  living things can exist, but researchers will  
83
439600
5560
thách thức nhận thức của chúng ta về vị trí và cách thức các sinh vật sống có thể tồn tại, nhưng các nhà nghiên cứu sẽ
07:25
have to study all of it as quickly as they can  because this underwater world is ephemeral.
84
445160
5080
phải nghiên cứu tất cả những điều đó nhanh nhất có thể vì thế giới dưới nước này là phù du.
07:30
And there’s a street artist name De La Vega  who’s really well known. He sells pieces at  
85
450240
4520
Và có một nghệ sĩ đường phố tên là De La Vega rất nổi tiếng. Anh ấy bán các tác phẩm tại
07:34
Christie’s and Sellerbies, but he’ll also  do ephemeral art so he’ll tag a chalk in  
86
454760
5000
Christie's và Sellerbies, nhưng anh ấy cũng sẽ vẽ những tác phẩm nghệ thuật phù du nên sẽ dán một viên phấn trên   trên
07:39
the street or you know, pieces of graffiti that  are going to get taken away the next morning.
87
459760
4360
đường phố hoặc bạn biết đấy, những bức vẽ graffiti sẽ bị mang đi vào sáng hôm sau.
07:44
All of a sudden all the shops are  closed like where is everybody? Why?  
88
464120
3200
Đột nhiên tất cả các cửa hàng đều đóng cửa. Mọi người đi đâu rồi? Tại sao?
07:47
And they’re off gathering het-top because  het-top gets 200 baht a kilo or more so,  
89
467320
7520
Và họ đang đi thu thập het-top vì het-top kiếm được 200 baht một kg trở lên,
07:54
and you go get them for free out of the forest.
90
474840
2620
và bạn sẽ lấy chúng miễn phí từ rừng.
07:57
Right.
91
477460
599
Phải.
07:58
So they’re really highly prized, but they only  come up for about a month, month and a half out  
92
478059
6301
Vì vậy, chúng thực sự được đánh giá cao, nhưng chúng chỉ xuất hiện trong khoảng một tháng, một tháng rưỡi
08:04
of the year. And when they come up, they make  some dishes using that particular mushroom.
93
484360
6040
trong năm. Và khi họ đến, họ làm một số món ăn bằng cách sử dụng loại nấm đặc biệt đó.
08:10
Amazing.
94
490400
1080
Tuyệt vời.
08:11
And so that was the way that I  first connected with the idea  
95
491480
5680
Và đó là cách mà tôi lần đầu tiên kết nối với ý tưởng
08:17
that there was something  regional, local, seasonal,
96
497160
5402
rằng có một cái gì đó mang tính khu vực, địa phương, theo mùa,
08:22
Ephemeral.
97
502562
1438
phù du.
08:24
Yeah, like just like regional American  food or Spanish food or Italian food or  
98
504000
6360
Vâng, giống như đồ ăn địa phương của Mỹ hoặc đồ ăn Tây Ban Nha hay đồ ăn Ý hay
08:30
French food or anywhere where there’s  a regional, seasonal type cuisine.
99
510360
5920
đồ ăn Pháp hoặc bất kỳ nơi nào có ẩm thực theo kiểu vùng, theo mùa.
08:36
How can you describe something  that lasts for a very short time?
100
516280
3920
Bạn có thể mô tả một điều gì đó tồn tại trong thời gian rất ngắn như thế nào?
08:40
Ephemeral. Some plants in the desert live  only a few hours or bloom only a few hours,  
101
520200
7200
Không lâu. Một số loài thực vật trên sa mạc chỉ sống được vài giờ hoặc chỉ nở hoa trong vài giờ, những
08:47
those flowers are very ephemeral.
102
527400
2600
bông hoa đó rất phù du.
08:50
Misanthrope. If you know the suffix  ‘mis’, then you know that is means  
103
530000
4960
Misanthroper. Nếu bạn biết hậu tố 'mis' thì bạn biết đó có nghĩa là
08:54
badly or wrongly or misbehave to behave badly.  Misanthrope. Maybe you know that anthropology is  
104
534960
8760
xấu hoặc sai hoặc cư xử không đúng mực. Misanthroper. Có thể bạn biết rằng nhân chủng học là
09:03
something you can study in college, the study  of humans, misanthrope. Then it might be easy  
105
543720
5720
thứ bạn có thể học ở trường đại học, nghiên cứu về con người, ghét con người. Khi đó có thể dễ dàng
09:09
to remember that a misanthrope is someone  who dislikes humankind and avoids society.
106
549440
6880
nhớ rằng kẻ ghét con người là người không thích loài người và tránh xa xã hội.
09:16
But in the movie, you get to know him, he is the  ultimate misanthrope. He does not like people.  
107
556320
7920
Nhưng trong phim, bạn sẽ biết về anh ta, anh ta là một kẻ cực đoan. Anh ấy không thích mọi người.
09:24
He doesn’t like the weather. He doesn’t like the  way the concrete feels on his shoe leather. I mean  
108
564240
6080
Anh ấy không thích thời tiết. Anh ấy không thích cảm giác của bê tông trên da giày của mình. Ý tôi là
09:30
there’s just nothing he likes. J Paul Getty  was in his day the world’s richest man. Uhm,  
109
570320
7560
chẳng có thứ gì anh ấy thích cả. J Paul Getty vào thời của ông là người giàu nhất thế giới. Uhm,
09:37
Getty was something of a miser, he was a  misanthrope, uhm, and he was a thoroughly  
110
577880
6920
Getty là một người keo kiệt, anh ta là một người ghét con người, ừm, và anh ta là một người hoàn toàn
09:44
unpleasant person to most people who knew  him. Uhm, but he was a passionate collector.
111
584800
6000
khó chịu đối với hầu hết những người biết anh ta. Uhm, nhưng anh ấy là một nhà sưu tập đam mê.
09:50
Do you know that your friends have more  friends than you do? Your friends have  
112
590800
6160
Bạn có biết rằng bạn bè của bạn có nhiều bạn bè hơn bạn không? Bạn bè của bạn có
09:56
more friends than you do and this is known  as the friendship paradox. Imagine a popular  
113
596960
5440
nhiều bạn bè hơn bạn và điều này được gọi là nghịch lý tình bạn. Hãy tưởng tượng một người nổi tiếng
10:02
person in the social network like a party  host who has hundreds of friends and a  
114
602400
3760
trên mạng xã hội giống như người tổ chức bữa tiệc có hàng trăm người bạn và một
10:06
misanthrope who has just one friend. And you  pick someone at random from the population,  
115
606160
4680
người ghét con người chỉ có một người bạn. Và bạn chọn ngẫu nhiên một người nào đó trong dân số,
10:10
they were much more likely to know the party host.
116
610840
2520
họ có nhiều khả năng biết người tổ chức bữa tiệc hơn.
10:13
What word describes someone who  dislikes humankind and avoids society?
117
613360
5120
Từ nào mô tả một người không thích loài người và tránh xa xã hội?
10:18
Misanthrope. Honestly, my aunt is a little  bit of a misanthrope. She lives alone,  
118
618480
5160
Misanthroper. Thành thật mà nói, dì của tôi có chút ác cảm. Cô ấy sống một mình,
10:23
hardly ever leaves her house and really  barely communicates with the rest of us.
119
623640
3960
hiếm khi rời khỏi nhà và thực sự hiếm khi giao tiếp với những người còn lại trong chúng tôi.
10:27
Here’s the final set of three vocabulary words.
120
627600
3760
Đây là bộ ba từ vựng cuối cùng.
10:31
State a noun that describes using every situation  to try to gain power or get an advantage.
121
631360
6240
Nêu một danh từ mô tả việc sử dụng mọi tình huống để cố gắng giành quyền lực hoặc giành được lợi thế.
10:37
Opportunism. Politics is full  of greed and opportunism rather  
122
637600
5320
Chủ nghĩa cơ hội. Chính trị đầy sự tham lam và chủ nghĩa cơ hội hơn
10:42
than people who actually want to improve society.
123
642920
3400
là những người thực sự muốn cải thiện xã hội.
10:46
What’s a word that means a person subject to  sudden unpredictable changes of mood, fickle?
124
646320
7240
Từ nào dùng để chỉ một người có tâm trạng thay đổi đột ngột, khó lường, hay thay đổi?
10:53
Mercurial. I had a roommate once that was so  mercurial she was really difficult to live with.
125
653560
7520
Không kiên định. Tôi từng có một người bạn cùng phòng, người đó rất thất thường, cô ấy thực sự khó sống chung.
11:01
Give a term for irritable, testy, touchy.
126
661080
4440
Đặt một thuật ngữ cho cáu kỉnh, cáu kỉnh, cảm động.
11:06
Irascible. Unfortunately, my grandfather is  becoming more and more irascible as he ages.
127
666480
7840
Nóng nảy. Thật không may, ông tôi ngày càng trở nên nóng nảy hơn khi ông già đi.
11:14
Opportunism. Using a situation to try to  gain power or get an advantage. This is  
128
674320
5960
Chủ nghĩa cơ hội. Lợi dụng tình huống để cố gắng đạt được quyền lực hoặc lợi thế. Đây là
11:20
similar to the word opportunity. You  see an opportunity and you take it.  
129
680280
4000
tương tự như từ cơ hội. Bạn nhìn thấy cơ hội và nắm lấy nó.
11:24
I do want to say that opportunism is used  for someone as a negative trait. It’s like  
130
684280
5560
Tôi thực sự muốn nói rằng chủ nghĩa cơ hội được coi là một đặc điểm tiêu cực đối với ai đó. Có vẻ như
11:29
they are unfairly taking advantage  of a situation just for themselves.
131
689840
5360
họ đang lợi dụng một cách không công bằng  một tình huống chỉ dành cho chính họ.
11:35
Opportunism—using a situation to try  to gain power or get an advantage.
132
695200
5680
Chủ nghĩa cơ hội—lợi dụng tình huống để cố gắng đạt được quyền lực hoặc lợi thế.
11:40
We’ll we’ve heard about political confusion and  opportunism in Kansas, we’ve heard about a bungled  
133
700880
5880
Chúng ta sẽ nghe nói về sự nhầm lẫn chính trị và chủ nghĩa cơ hội ở Kansas, chúng ta đã nghe nói về
11:46
property tax in Jackson County, a troubled school  district in Kansas City and the test, uh for all  
134
706760
6440
thuế tài sản lộn xộn ở Quận Jackson, một khu học chánh gặp khó khăn ở Thành phố Kansas và bài kiểm tra, ừ đối với tất
11:53
of them is going to be whether they can overcome  the mistrust, the deep sectarian divisions,  
135
713200
7400
cả chúng sẽ là liệu chúng có thành công hay không. có thể vượt qua sự ngờ vực, sự chia rẽ bè phái sâu sắc,
12:00
in some cases just political opportunism  and say this is bigger than any one of us.
136
720600
6080
trong một số trường hợp chỉ là chủ nghĩa cơ hội chính trị và nói rằng điều này lớn hơn bất kỳ ai trong chúng ta.
12:06
The middle line is just compromised  with no principle which is opportunism.
137
726680
4440
Đường giữa chỉ thỏa hiệp mà không có nguyên tắc cơ hội.
12:11
State a noun that describes using every situation  to try to gain power or get an advantage.
138
731120
6280
Nêu một danh từ mô tả việc sử dụng mọi tình huống để cố gắng giành quyền lực hoặc giành được lợi thế.
12:17
Opportunism. Politics is full  of greed and opportunism rather  
139
737400
5320
Chủ nghĩa cơ hội. Chính trị đầy sự tham lam và chủ nghĩa cơ hội hơn
12:22
than people who actually want to improve society.
140
742720
3720
là những người thực sự muốn cải thiện xã hội.
12:26
Mercurial – a person subject to sudden  unpredictable changes of mood or mind, fickle.
141
746440
7200
Mercurial – một người có tâm trạng hoặc tâm trí thay đổi đột ngột, không thể đoán trước, hay thay đổi.
12:33
When I see the word mercurial, I think of the  word mercury and I know that that’s the smallest  
142
753640
5840
Khi tôi nhìn thấy từ đồng bóng, tôi nghĩ đến từ thủy ngân và tôi biết rằng đó là
12:39
planet that moves the fastest so I can think  of somebody quickly, changing between moods.
143
759480
7480
hành tinh nhỏ nhất chuyển động nhanh nhất nên tôi có thể nghĩ đến ai đó một cách nhanh chóng, thay đổi giữa các tâm trạng.
12:46
Unpredictable changes of mood or  mind, fickle. That’s mercurial.
144
766960
5800
Tâm trạng thay đổi không thể đoán trước hoặc tâm trí, hay thay đổi. Điều đó thật thất thường.
12:52
Horace Greeley was not the biggest  newspaper man in New York but uh,  
145
772760
6640
Horace Greeley không phải là người làm báo lớn nhất ở New York nhưng ừ,
12:59
in ways the most influential highly  mercurial figure who would go from  
146
779400
5120
theo cách nào đó, là nhân vật có sức ảnh hưởng lớn nhất, đồng bóng, người sẽ đi từ
13:04
despair to elation at the drop of a  hat about the progress of the war.
147
784520
5600
tuyệt vọng đến phấn khởi khi đánh rơi  chiếc mũ về tiến triển của chiến tranh. Ý
13:10
I mean this is sort of the challenge for  Facebook where it’s, you’re dealing with  
148
790120
4320
tôi là đây là một thách thức đối với Facebook, nơi bạn đang phải đối mặt với
13:14
all these mercurial teenagers and sort  of you know, the greatest minds of our  
149
794440
3200
tất cả những thanh thiếu niên đồng bóng này và đại loại như bạn biết đấy, những bộ óc vĩ đại nhất của
13:17
generation are sort of staring intently at  all this data trying to figure out you know,  
150
797640
3280
thế hệ chúng ta đang chăm chú nhìn vào tất cả dữ liệu này để cố gắng tìm ra bạn biết đấy,
13:20
what the millennials want  but that’s very difficult.
151
800920
4120
những gì thế hệ Millennials mong muốn nhưng điều đó rất khó khăn.
13:25
Born to an absent father and a mercurial mother,  
152
805040
3800
Sinh ra với một người cha vắng mặt và một người mẹ đồng bóng,
13:28
Byron had a brilliant mind but had a very deep  complex about being born with a misshapen foot.
153
808840
5160
Byron có một bộ óc thông minh nhưng lại có một mặc cảm sâu sắc về việc sinh ra với một bàn chân dị dạng.
13:34
What’s a word that means  a person subject to sudden  
154
814000
3280
Từ nào có nghĩa là một người có
13:37
unpredictable changes of mood or mind, fickle?
155
817280
3960
tâm trạng hoặc tâm trí thay đổi đột ngột   không thể đoán trước, hay thay đổi?
13:41
Mercurial. I had a roommate once that was so  mercurial, she was really difficult to live with.
156
821240
7880
Không kiên định. Tôi từng có một người bạn cùng phòng, người đó rất thất thường, cô ấy thực sự rất khó sống chung.
13:49
Irascible. This means irritable,  testy, touchy. That sounds like me  
157
829120
5720
Nóng nảy. Điều này có nghĩa là cáu kỉnh, cáu kỉnh, dễ xúc động. Điều đó có vẻ giống tôi
13:54
if I haven’t had enough sleep several  nights in a row. I’m very irritable,  
158
834840
4880
nếu tôi không ngủ đủ giấc nhiều đêm liên tiếp. Tôi rất cáu kỉnh,
13:59
I’m very touchy. I might lash out at  you if you annoy me. I am irascible.
159
839720
6560
Tôi rất dễ xúc động. Tôi có thể đả kích bạn nếu bạn làm phiền tôi. Tôi cáu kỉnh.
14:06
It does not vibrate as much, speak slowly,  
160
846280
3760
Nó không rung nhiều, nói chậm,
14:10
the instrument is temperamental, some might  say irascible. And it’s difficult to play.
161
850040
6840
nhạc cụ thất thường, một số người có thể nói là nóng nảy. Và thật khó để chơi.
14:16
The reasons why I wanted to do a Happiness  Project was that I felt like I would behave  
162
856880
3880
Lý do tôi muốn thực hiện Dự án Hạnh phúc là vì tôi cảm thấy mình sẽ cư xử
14:20
myself better if I were happier. And I find  that definitely to be true. I’m more patient,  
163
860760
6400
tốt hơn nếu tôi hạnh phúc hơn. Và tôi thấy điều đó chắc chắn đúng. Tôi kiên nhẫn hơn,
14:27
I’m more forgiving, I’m less irascible.  Uh, I’m more generous when I’m happier.
164
867160
6800
Tôi dễ tha thứ hơn, tôi ít nóng nảy hơn. Uh, tôi hào phóng hơn khi tôi hạnh phúc hơn.
14:33
When your body stops getting the nicotine,  you lose the pleasurable effects, you become  
165
873960
4360
Khi cơ thể bạn ngừng hấp thụ nicotin, bạn mất đi cảm giác dễ chịu, bạn trở nên
14:38
irascible, you have anxiety, you become irritable,  you become cranky and is difficult to function.
166
878320
5280
nóng nảy, lo lắng, cáu kỉnh, bạn trở nên cáu kỉnh và khó hoạt động.
14:43
Give a term for irritable, testy, touchy.
167
883600
4360
Đặt một thuật ngữ cho cáu kỉnh, cáu kỉnh, cảm động.
14:48
Irascible. Unfortunately, my grandfather is  becoming more and more irascible as he ages.
168
888960
7680
Nóng nảy. Thật không may, ông tôi ngày càng trở nên nóng nảy hơn khi ông già đi.
14:56
Now it’s time for the quiz. Keep track of your  score and put it in the comments. Alright,  
169
896640
5320
Bây giờ là lúc cho bài kiểm tra. Theo dõi điểm số của bạn và ghi vào phần bình luận. Được rồi,
15:01
let’s quiz you. Four definitions,  four words, you match them.
170
901960
6560
hãy đố bạn nhé. Bốn định nghĩa, bốn từ, bạn hãy ghép chúng lại với nhau.
15:08
Make an unpleasant feeling less intense.
171
908520
3667
Làm cho cảm giác khó chịu bớt căng thẳng hơn.
15:18
Number 1: Make and unpleasant  feeling less intense,
172
918440
4480
Số 1: Làm cho cảm giác khó chịu và khó chịu bớt căng thẳng hơn,
15:22
That's assuage, C
173
922920
2640
Đó là sự xoa dịu, C
15:25
Number 2: Confirm or make something more certain
174
925560
4522
Số 2: Xác nhận hoặc làm điều gì đó chắc chắn hơn
15:36
Confirm or make something more certain
175
936000
2920
Xác nhận hoặc làm điều gì đó chắc chắn hơn
15:38
That’s corroborate, D.
176
938920
2440
Đó là bằng chứng, D.
15:41
Number 3: Irritable, testy, touchy
177
941360
3640
Số 3: Dễ cáu kỉnh, cáu kỉnh, dễ xúc động
15:50
Irritable, testy, touchy. Remember,  
178
950640
2760
Dễ cáu kỉnh, cáu kỉnh, dễ xúc động. Hãy nhớ rằng,
15:53
this is like me if I haven’t gotten  enough sleep. That’s irascible.
179
953400
5480
điều này cũng giống như tôi nếu tôi không ngủ đủ giấc. Điều đó thật khó chịu.
15:58
Number 4: Using a situation to try  to gain power or get at advantage
180
958880
6258
Số 4: Lợi dụng tình huống để cố gắng giành được quyền lực hoặc lợi thế Sử
16:10
Using a situation to try to  gain power or get at advantage
181
970760
4480
dụng tình huống để cố gắng giành được quyền lực hoặc lợi thế
16:15
That’s A, opportunism.
182
975240
2800
Đó là A, chủ nghĩa cơ hội.
16:18
We’ll do one more section of  matching then we’ll move into  
183
978040
3920
Chúng ta sẽ thực hiện thêm một phần so khớp, sau đó chúng ta sẽ chuyển sang
16:21
complete this sentence. So here we  have five definitions, five words.
184
981960
6640
hoàn thành câu này. Vì vậy, ở đây chúng ta có năm định nghĩa, năm từ.
16:28
Number 5: A person or  situation that is mysterious,  
185
988600
3960
Số 5: Một người hoặc tình huống bí ẩn,
16:32
puzzling or difficult or difficult to understand.
186
992560
2698
khó hiểu hoặc khó hiểu.
16:40
A person or situation that is mysterious,  puzzling or difficult or difficult to understand.
187
1000880
5360
Một người hoặc tình huống bí ẩn, khó hiểu hoặc khó hiểu.
16:46
E, enigma.
188
1006240
2240
E, bí ẩn.
16:48
Number 6: Someone who dislikes  humankind and avoids society
189
1008480
5660
Số 6: Người không thích loài người và trốn tránh xã hội
17:00
Someone who dislikes humankind and avoids society
190
1020160
4040
Người không thích loài người và trốn tránh xã hội
17:04
H, misanthrope.
191
1024200
2480
H, misanthrope.
17:06
Number 7: A person subject to sudden  unpredictable changes of mood or mind, fickle.
192
1026680
6741
Số 7: Người có tâm trạng hay tâm trạng thay đổi đột ngột, khó lường, hay thay đổi.
17:19
A person subject to sudden unpredictable  changes of mood or mind, fickle.
193
1039240
6480
Một người có những thay đổi tâm trạng hoặc suy nghĩ đột ngột không thể đoán trước, hay thay đổi.
17:25
F, mercurial.
194
1045720
2200
F, đồng bóng.
17:27
Number 8: Something you cannot see through  or something or someone not easily understood
195
1047920
6939
Số 8: Thứ bạn không thể nhìn thấu hoặc thứ gì đó hoặc ai đó không dễ hiểu
17:40
Something you cannot see through or  something or someone not easily understood
196
1060560
6200
Thứ gì đó bạn không thể nhìn thấu hoặc thứ gì đó hoặc ai đó không dễ hiểu
17:46
I, that’s opaque.
197
1066760
2520
Tôi, đó là mờ đục.
17:49
Number 9: Something that  lasts for a very short time
198
1069280
5313
Số 9: Điều gì đó tồn tại trong thời gian rất ngắn
18:00
Something that lasts for a very short time
199
1080280
3360
Điều gì đó tồn tại trong thời gian rất ngắn
18:03
G, ephemeral
200
1083640
2720
G, phù du
18:06
Here’s a sentence: Which of  the three words works the best?
201
1086360
4480
Đây là câu: Câu nào trong ba từ có tác dụng tốt nhất?
18:10
I knew him my whole life but I never  felt I could guess what he was really  
202
1090840
4400
Tôi đã biết anh ấy cả đời nhưng tôi chưa bao giờ cảm thấy mình có thể đoán được anh ấy thực sự đang
18:15
thinking or what he might say  next. He was a bit of a ___.
203
1095240
3920
nghĩ gì hoặc anh ấy có thể nói gì tiếp theo. Anh ấy hơi ___.
18:19
Now, what works here, mercurial, that’s  someone who has unpredictable mood swings  
204
1099160
5760
Bây giờ, điều có tác dụng ở đây, đồng thời, đó là một người có tâm trạng thất thường khó đoán
18:24
that sort of works but we’re talking  here about what is the person thinking,  
205
1104920
4360
kiểu đó có tác dụng nhưng chúng ta đang nói ở đây về việc người đó đang nghĩ gì,
18:29
we’re talking about understanding the person.
206
1109280
3160
chúng ta đang nói về việc hiểu con người.
18:32
So for that, enigma is the best choice.  An enigma – a person or situation that’s  
207
1112440
6800
Vì vậy, bí ẩn là sự lựa chọn tốt nhất. Điều bí ẩn – một người hoặc tình huống
18:39
mysterious, puzzling or difficult to understand.
208
1119240
4800
bí ẩn, khó hiểu hoặc khó hiểu.
18:44
Sentence #2: There was a bogus story  circulating the news in social media a  
209
1124040
6240
Câu số 2: Có một câu chuyện không có thật lan truyền trên mạng xã hội
18:50
couple years ago about kids identifying as  animals and parents demanding that schools  
210
1130280
6120
cách đây vài năm về việc những đứa trẻ tự nhận mình là động vật và phụ huynh yêu cầu các trường học phải
18:56
put litter boxes in the restrooms.  It upsets so many people. I searched  
211
1136400
4800
đặt hộp đựng rác trong phòng vệ sinh. Nó làm phiền lòng rất nhiều người. Tôi đã tìm kiếm
19:01
for legitimate sources for hours but  never found anything to the fake story.
212
1141200
7920
các nguồn hợp pháp trong nhiều giờ nhưng chưa bao giờ tìm thấy bất cứ điều gì về câu chuyện giả mạo đó.
19:09
Opaque – means hard to  understand or can’t see through.
213
1149120
4880
Mờ – có nghĩa là khó hiểu hoặc không thể nhìn xuyên qua.
19:14
Assuage – means to make an unpleasant feeling  less intense. We’re talking about looking for  
214
1154000
6600
Giảm bớt – có nghĩa là làm cho cảm giác khó chịu bớt căng thẳng hơn. Chúng ta đang nói về việc tìm kiếm
19:20
information to try to see if this story  is true. We want to corroborate a fake  
215
1160600
6880
thông tin để xem liệu câu chuyện này có thật hay không. Chúng tôi muốn chứng thực một
19:27
story. We we’re unable to corroborate  it, unable to confirm make something  
216
1167480
6480
câu chuyện giả mạo. Chúng tôi không thể chứng thực điều đó, không thể xác nhận điều gì đó
19:33
more certain. This was misinformation. This  was not true. We could not corroborate it.
217
1173960
8600
chắc chắn hơn. Đây là thông tin sai lệch. Điều này không đúng. Chúng tôi không thể chứng thực nó.
19:42
The cathedral’s windows are made  of beautifully colored ____ glass.
218
1182560
7080
Cửa sổ của nhà thờ được làm bằng kính ____ có màu sắc đẹp mắt.
19:49
Mercurial. We’ll this doesn’t really describe an  
219
1189640
2640
Không kiên định. Chúng ta sẽ thấy điều này không thực sự mô tả một
19:52
object because it has to do  with changing mood quickly.
220
1192280
3560
đồ vật vì nó liên quan đến việc tâm trạng thay đổi nhanh chóng.
19:55
Irascible. Also we know this to  define a person, irritable, testy.
221
1195840
5640
Nóng nảy. Ngoài ra, chúng tôi biết điều này để định nghĩa một người cáu kỉnh, hay cáu kỉnh.
20:01
Opaque, can describe a person but it can  also describe an object, something you  
222
1201480
5080
Đục, có thể mô tả một người nhưng nó cũng có thể mô tả một vật thể, thứ gì đó mà bạn
20:06
can’t see through. Opaque glass, different from  translucent glass which you can see through.
223
1206560
6680
không thể nhìn xuyên qua. Kính mờ, khác với kính mờ mà bạn có thể nhìn xuyên qua.
20:13
Opaque. Something that you cannot see  through or something or someone not  
224
1213240
5400
Mờ mịt. Điều gì đó mà bạn không thể nhìn thấu hoặc điều gì đó hoặc ai đó không
20:18
easily understood. In this case, it’s the  part of the definition something that you  
225
1218640
5520
dễ dàng hiểu được. Trong trường hợp này, đó là một phần của định nghĩa mà bạn
20:24
cannot see through. That fits with this sentence.
226
1224160
4000
không thể hiểu thấu đáo. Điều đó phù hợp với câu này.
20:29
A guy at work was recently fired for  making personal business deals with  
227
1229120
4560
Gần đây, một anh chàng ở nơi làm việc đã bị sa thải vì thực hiện các giao dịch kinh doanh cá nhân với
20:33
some of the clients that he had met through the  
228
1233680
2000
một số khách hàng mà anh ta đã gặp thông qua
20:35
company. His ___ shocked the rest of  us; we had all signed non-competes.
229
1235680
6280
công ty. ___ của anh ấy đã gây sốc cho tất cả chúng tôi; tất cả chúng tôi đã ký không cạnh tranh. Thỏa thuận
20:41
A non-compete is something you sign when  you work with a company that says you will  
230
1241960
4440
không cạnh tranh là điều bạn ký khi làm việc với một công ty cho biết bạn sẽ
20:46
not compete with the company or you will  not leave that company and immediately go  
231
1246400
4800
không cạnh tranh với công ty đó hoặc bạn sẽ không rời công ty đó và ngay lập tức đi
20:51
work for someone or a company that does  the same thing. So this person was making  
232
1251200
5600
làm việc cho ai đó hoặc một công ty làm điều tương tự. Vậy là người này đang thực hiện
20:56
personal business deals with the clients  he met through the company. Not allowed.
233
1256800
6040
các giao dịch kinh doanh cá nhân với khách hàng  mà anh ta gặp thông qua công ty. Không cho phép.
21:02
So the answer is opportunism. Taking  advantage of a situation. And remember  
234
1262840
7000
Vì vậy câu trả lời là chủ nghĩa cơ hội. Lợi dụng tình huống. Và hãy nhớ rằng
21:09
I said this is a negative thing. It’s  something that someone does selfishly.
235
1269840
5440
tôi đã nói đây là điều tiêu cực. Đó là điều mà ai đó làm một cách ích kỷ.
21:15
Opportunism. His opportunism  shocked the rest of us.
236
1275280
5240
Chủ nghĩa cơ hội. Chủ nghĩa cơ hội của anh ta khiến tất cả chúng tôi bị sốc.
21:20
Okay, last sentence.
237
1280520
2240
Được rồi, câu cuối cùng.
21:22
My ___ neighbor is always looking to  pick a fight – I had to stop following  
238
1282760
4720
___ người hàng xóm của tôi luôn tìm cách gây sự – tôi đã phải ngừng theo dõi
21:27
her on social media; her posts  were just too negative and angry.
239
1287480
5240
cô ấy trên mạng xã hội; các bài đăng của cô ấy quá tiêu cực và tức giận.
21:32
Okay, so all three words here, opaque,  
240
1292720
2680
Được rồi, cả ba từ ở đây đều không rõ ràng,
21:35
that can describe a person difficult to  understand but we’re not talking about  
241
1295400
4160
có thể mô tả một người khó hiểu nhưng chúng ta không nói về việc
21:39
her being difficult to understand. We’re talking  about her being negative and angry, mercurial,  
242
1299560
5520
cô ấy khó hiểu. Chúng ta đang nói về việc cô ấy tiêu cực và tức giận, đồng bóng,
21:45
this person could be negative and angry but  someone who is mercurial changes their moods  
243
1305080
5600
người này có thể tiêu cực và tức giận nhưng ai đó đồng bóng thay đổi tâm trạng của họ
21:50
a lot and this sentence has really only talked  about one thing: Negative and angry, therefore,  
244
1310680
6680
rất nhiều và câu này thực sự chỉ nói về một điều: Tiêu cực và tức giận, do đó,
21:57
it’s irascible. That means remember, irritable,  testy, touchy, all of these things can feel like  
245
1317360
7240
thật là nóng nảy. Điều đó có nghĩa là hãy nhớ, cáu kỉnh, cáu kỉnh, nhạy cảm, tất cả những điều này có thể khiến bạn cảm thấy
22:04
negative and angry. Someone who’s cranky  or grouchy can be described as erasable.
246
1324600
7400
tiêu cực và tức giận. Một người cáu kỉnh hoặc cáu kỉnh có thể được mô tả là dễ bị xóa bỏ.
22:12
By the way, the place where I get a lot  of my examples is Youglish.com. When you  
247
1332000
6320
Nhân tiện, nơi tôi lấy được nhiều ví dụ nhất là Youglish.com. Khi bạn
22:18
learn a new word, go there and type it in  to see many, sometimes hundreds of examples  
248
1338320
6800
học một từ mới, hãy đến đó và nhập từ đó vào để xem nhiều, đôi khi là hàng trăm ví dụ
22:25
so you can hear how people use the words in  context and get a better idea of the meaning.
249
1345120
6800
để bạn có thể nghe cách mọi người sử dụng các từ đó trong ngữ cảnh và hiểu rõ hơn về nghĩa.
22:31
Keep your learning going now with this  video and don’t forget to subscribe with  
250
1351920
5040
Hãy tiếp tục học tập bằng video này và đừng quên đăng ký bật
22:36
notifications on so you never miss a  new video. I love being your English  
251
1356960
5440
thông báo để không bao giờ bỏ lỡ video mới. Tôi thích được làm giáo viên tiếng Anh của bạn
22:42
teacher. That’s it and thanks so  much for using Rachel’s English.
252
1362400
5720
. Vậy là xong và cảm ơn bạn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7