Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Let's practice English conversation.
0
240
2889
Chúng ta hãy cùng thực hành giao tiếp tiếng Anh. Xin
00:03
Excuse me, I'm sitting in the middle.
1
3129
2398
lỗi, tôi ngồi ở giữa.
00:05
Sure.
Thanks so much.
2
5527
2793
Chắc chắn.
Cảm ơn rất nhiều.
00:08
No problem. Do you live in Philadelphia?
3
8320
2563
Không có gì. Bạn sống ở Philadelphia phải không?
00:10
Yeah, I'm just going to Mexico City for vacation.
4
10883
3037
Vâng, tôi chỉ đi nghỉ ở Mexico thôi.
00:13
Oh! Have you been before?
I've been living in Mexico City for about 4 years.
5
13920
4720
Ồ! Bạn đã từng đến đây chưa?
Tôi đã sống ở Thành phố Mexico được khoảng 4 năm.
00:18
There's a pretty big expat population.
An expat. This is short for expatriate.
6
18640
7520
Có một lượng lớn người nước ngoài ở đây.
Một người nước ngoài. Đây là viết tắt của expatriate.
00:26
And this is somebody who no longer lives
in the country where they were born.
7
26160
4320
Và đây là người không còn sống
ở đất nước nơi họ sinh ra.
00:30
Mexico has a large expat community of Americans.
8
30480
3888
Mexico có cộng đồng người Mỹ di cư đông đảo.
00:34
No, this is my first time.
9
34368
1712
Không, đây là lần đầu tiên của tôi.
00:36
I've heard absolutely great things about it.
10
36080
2910
Tôi đã nghe những điều tuyệt vời về nó.
00:38
Are you going to the Frida Kahlo Museum?
11
38990
2370
Bạn có định tới Bảo tàng Frida Kahlo không?
00:41
Yeah, we got reservations for that.
12
41360
1981
Vâng, chúng tôi đã có sự chuẩn bị cho việc đó.
00:43
Oh good.
13
43341
739
Ồ tốt quá.
00:44
I was going to say, if you didn't do that you'll
probably have to miss that one because that
14
44080
4480
Tôi định nói rằng nếu bạn không làm điều đó thì
có lẽ bạn sẽ phải bỏ lỡ chuyến tham quan đó vì
00:48
museum you have to reserve well in advance.
15
48560
3873
bạn phải đặt chỗ trước rất lâu để vào bảo tàng đó.
00:52
Well in advance means a lot of time before.
16
52433
3289
Trước đó rất lâu có nghĩa là phải có rất nhiều thời gian.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.