English Conversation: Flight Chat ‍✈️

Let's practice English conversation.

Vamos praticar conversação em inglês.

Excuse me, I'm sitting in the middle. 

Com licença, estou sentado no meio.

Sure. Thanks so much. 

Claro. Muito obrigado.

No problem. Do you live in Philadelphia?

Sem problemas. Você mora na Filadélfia?

Yeah, I'm just going to Mexico City for vacation. 

Sim, estou indo para a Cidade do México de férias.

Oh! Have you been before? I've been living in Mexico City for about 4 years. 

Oh! Você já esteve lá antes? Moro na Cidade do México há cerca de 4 anos.

There's a pretty big expat population. An expat. This is short for expatriate.  

Há uma população de expatriados bem grande. Um expatriado. Abreviação de expatriado.

And this is somebody who no longer lives  in the country where they were born. 

E esta é alguém que já não vive no país onde nasceu.  O

Mexico has a large expat community of Americans.

México tem uma grande comunidade de expatriados americanos.

No, this is my first time. 

Não, esta é minha primeira vez.

I've heard absolutely great things about it.

Ouvi coisas absolutamente maravilhosas sobre isso.

Are you going to the Frida Kahlo Museum? 

Você vai ao Museu Frida Kahlo?

Yeah, we got reservations for that.

Sim, temos reservas para isso.

Oh good. 

Ah, ótimo.

I was going to say, if you didn't do that you'll  probably have to miss that one because that  

Eu ia dizer que, se você não fez isso, provavelmente vai perder aquele porque esse

museum you have to reserve well in advance.

museu você tem que reservar com bastante antecedência. Com

Well in advance means a lot of time before.

bastante antecedência significa muito tempo antes.