P Sounding like B in Words like PEPPER

Today I'm answering your questions about the P sound sounding like a B.

Hôm nay tôi sẽ trả lời câu hỏi của các bạn về âm P nghe giống âm B.

Every once in a while, I get a question about the P sound sounding like a B.

Thỉnh thoảng tôi nhận được câu hỏi về âm P nghe giống như âm B

For example, people have asked about the words: spoon, rapport, and pepper.

Ví dụ, nhiều người đã hỏi tôi về những từ: spoon, rapport, and pepper.

And I know that some teachers teach that these Ps should be a B.

Và tôi biết rằng một số giáo viên dạy rằng âm P này là âm B

I disagree with that.

Tôi không đồng ý với điều đó.

Let's talk about why.

Hãy xem tại sao.

The thing is, it's not about this sound being a P or B.

Vấn đề là, nó không phải là việc nó là âm P hay âm B

It's about the sound being very light.

Vấn đề là âm này nghe rất nhẹ.

If you make the P light, it sounds great.

Nếu bạn tạo âm P nhẹ, nghe rất hay.

If you make the B light, it sounds almost the same.

Nếu bạn tạo âm B nhẹ, nó nghe gần như giống âm P

Also good.

Cũng tốt.

But if you make the B sound heavy: sboon-- it doesn't sound so good anymore.

Nhưng nếu bạn tạo một âm B mạnh: sboon- nó nghe không hay nữa.

Sboon.

Sboon

So it's not about changing the P to a B.

Vậy vấn đề không phải ở chỗ chuyển âm P thành âm B

It's about knowing how to make a light P.

Vấn đề ở chỗ biết cách tạo âm P nhẹ.

If someone makes the P sound by itself, it sounds like this.

Nếu ai đó chỉ tạo âm P đơn thuần, nó sẽ nghe như thế này

Pphh--- phh--- phh---

Pphh--- phh--- phh--

It's over exaggerated. In a word, that's not how we actually do it.

Nó là quá mạnh. Trong một từ, đó không phải cách chúng ta thực sự tạo âm đó.

So if people think that 'Pphh--' is the P sound, then ‘spoon’ would be: spoon.

Vậy nếu mọi người nghĩ rằng Phhh là âm P thì từ 'spoon' sẽ là: spoon.

And that's not how we pronounce that word.

Và đó không phải cách chúng tôi phát âm từ đó

It's not: spoon— spoon—

Nó không phải là spoon— spoon—

It's also not: sboon— sboon—

Nó cũng không phải là sboon— sboon—

The right sound is: spoon— spoon— a light P that releases directly into the vowel.

Âm đúng là: spoon— spoon - một âm P nhẹ sau đó nhả trực tiếp vào nguyên âm

So how do we get this light P?

Vậy làm sao để tạo được âm P nhẹ này?

We need to change the idea. P is not pphh---

Chúng ta cần phải thay đổi suy nghĩ. P không phải là pphh-

P is p- p- p- p- much lighter a much smaller release.

P là p- p- p- p- nhả ra nhẹ hơn, nhỏ hơn nhiều

Spoon. Poon— poon— spoon— spoon—

Spoon. Poon— poon— spoon— spoon—

We go right from the release into the vowel without pphh-- hh-- hh-- all of this extra air.

Chúng ta đi trực tiếp từ khi nhả âm vào nguyên âm mà không tạo pphh-- hh-- hh- luồng hơi thêm vào này

Spoon— spoon—

Spoon— spoon—

pe— pepper— pepper—

pe— pepper— pepper—

A light feeling in the P, not too much air: pphh--

Một cảm giác nhẹ ở âm P, không quá nhiều hơi, pphh--

Right now, try this out loud with me:

Bây giờ, đọc lớn từ này với tôi

sp-- sp-- spoon— spoon—

sp-- sp-- spoon— spoon—

Let's do some more words.

hãy đọc một số từ khác

Pe— per— pepper— pepper—

Pe— per— pepper— pepper—

Are you practicing out loud? Please do.

Bạn có đang đọc lớn? Hãy làm vậy nhé

Pepper— pepper—

Pepper— pepper—

Awww. My dog growing up was named Pepper.

Awww. Con chó lớn lên với tôi được đặt tên là Pepper

This is a picture of me and Pepper.

Đây là bức tranh của tôi và Pepper

P- p- Port— port—

report— report—

Pam— sp— spam—

Spam—

Sp-- spam—

Span-- sp--

speed—

speed—

pen—

spin—

spin—

pace—

space—

space—

Sp-- pell—

spell—

spell—

So don't try to change the P sound to a B.

Vậy đừng cố gắng đổi âm P thành âm B

Just make sure you're making it a light sound and you'll sound great.

Chỉ cần chắc chắn rằng bạn đang tạo một âm nhẹ là nó sẽ nghe rất hay.

If you're not sure about the sounds of American English,

Nếu bạn không chắc về những âm trong tiếng Anh Mỹ,

check out this playlist here.

hãy xem playlist này

I've made a video for each sound.

Tôi đã tạo mỗi video cho mỗi âm.