Learning English Phrases To Use When Traveling At The Airport Or In The Plane

We’re training English phrases today. Phrases you  might use at the airport or on a flight. I really  

Chúng tôi đang đào tạo các cụm từ tiếng Anh ngày hôm nay. Các cụm từ bạn có thể sử dụng tại sân bay hoặc trên chuyến bay. Tôi thực sự

want you to focus on the smoothness of the phrases  linking word to word. You’re going to see and you  

muốn bạn tập trung vào sự trôi chảy của các cụm từ liên kết từ này sang từ khác. Bạn sẽ thấy và

were going to see and hear a phrase and I’ve  written the shape of the melody like this:

bạn sẽ thấy và nghe một cụm từ và tôi đã viết hình dạng của giai điệu như thế này:

You’ll see a little curve up and down, that’s  a stressed syllable. And you’ll also see that  

Bạn sẽ thấy một đường cong nhỏ lên xuống, đó là một âm tiết được nhấn mạnh. Và bạn cũng sẽ thấy rằng

in general, the trend for a statement in American  English or a question that’s not a yes no question  

nói chung, xu hướng đối với một câu nói bằng tiếng Anh  Mỹ hoặc một câu hỏi không phải là câu hỏi có không

is that the pitch, volume and vocal energy  go down across the statement. Focus on that  

là cao độ, âm lượng và giọng nói  giảm dần trong câu nói. Tập trung vào đó

as you’re listening not the  black and white of the words.

vì bạn đang lắng nghe không phải trắng đen của từ ngữ.

I’m looking for the Delta counter.

Tôi đang tìm quầy Delta.

When you hear it in slow motion, it helps you  focus even more on that linking and smoothness on  

Khi bạn nghe nó ở chuyển động chậm, nó sẽ giúp bạn tập trung nhiều hơn vào sự liên kết đó và sự mượt mà trên

the melody on the red line. I want you to repeat  in slow motion feeling that too, that sloppiness.

giai điệu trên đường kẻ màu đỏ. Tôi muốn bạn lặp lại cảm giác đó trong chuyển động chậm, sự cẩu thả đó.

I’m looking for the Delta counter.

Tôi đang tìm quầy Delta.

I’ll also show you the phonetic symbols on screen  

Tôi cũng sẽ cho bạn thấy các ký hiệu phiên âm trên màn hình

to help notice things like reductions or  when the T sounds is dropped in counter.

để giúp nhận biết những thứ như giảm âm hoặc khi âm T bị rơi vào bộ đếm.

I’m looking for the Delta counter.

Tôi đang tìm quầy Delta.

A training video like this isn’t really learning  about a concept. It’s about asking your body to  

Một video đào tạo như thế này không thực sự học về một khái niệm. Đó là yêu cầu cơ thể bạn

practice a new language, a new way of speaking.  Leave your ideas about English behind and respond  

thực hành một ngôn ngữ mới, một cách nói mới. Để lại những ý tưởng của bạn về tiếng Anh và phản hồi

to the visual of what you see on screen,  that smooth red line. Get your body to relax  

với hình ảnh của những gì bạn nhìn thấy trên màn hình, đường màu đỏ mượt mà đó. Hãy để cơ thể bạn thư giãn

and have fun with this. And as always, if you  like this video or you learn something new,  

và vui vẻ với điều này. Và như mọi khi, nếu bạn thích video này hoặc bạn học được điều gì đó mới,

please give it a thumbs up and subscribe with  notifications, I’d love you to study with me.

vui lòng thích video này và đăng ký nhận thông báo, tôi rất muốn bạn học cùng tôi.

We’re giving you lots to train with. Over 40  phrases and you may even learn new ways to  

Chúng tôi đang cung cấp cho bạn rất nhiều để đào tạo với. Hơn 40 cụm từ và thậm chí bạn có thể học những cách mới để

say things or to use a word. Let’s get started.  You’ll hear each phrase once at regular pace,  

nói hoặc sử dụng một từ. Bắt đầu nào. Bạn sẽ nghe mỗi cụm từ một lần với tốc độ bình thường,

twice in slow motion and once at regular pace.  Each time after you hear it, there will be a pause  

hai lần với tốc độ chậm và một lần với tốc độ đều. Mỗi lần sau khi bạn nghe xong, sẽ có một khoảng dừng

for you to repeat. Let your body relax and feel  that red line. All words are linked and connected.

để bạn lặp lại. Hãy để cơ thể bạn thư giãn và cảm nhận đường màu đỏ đó. Tất cả các từ được liên kết và kết nối.

For the first time in the video, I’ll be  using this symbol which you’ll see in the  

Lần đầu tiên trong video này, tôi sẽ sử dụng biểu tượng này mà bạn sẽ thấy trong

next sentence. That’s the symbol for an unreleased  stop consonant like t, d or p. In the next slide,  

câu tiếp theo. Đó là ký hiệu cho một phụ âm dừng chưa được phát âm như t, d hoặc p. Trong trang trình bày tiếp theo,

you’ll see it in the name JetBlue. There’s  no T release in that phrase. It’s just  

bạn sẽ thấy nó có tên JetBlue. Không có bản phát hành T nào trong cụm từ đó. Nó chỉ là

Jet..Blue. That stop of air, the unreleased  T, very quick lift in the line, JetBlue,  

Jet..Blue. Chặng bay đó, chữ T chưa phát hành , xếp hàng rất nhanh, JetBlue,

JetBlue. So when you see this symbol, you know  you won’t hear t, d, or p. You won't hear the   

JetBlue. Vì vậy, khi nhìn thấy biểu tượng này, bạn biết bạn sẽ không nghe thấy t, d hoặc p. Bạn sẽ không nghe thấy

release. The mouth goes into position, stops  the air and then moves on to the next sound.

phát hành. Miệng chuyển sang vị trí, dừng không khí rồi chuyển sang âm tiếp theo.

Are you feeling that smooth  connection between words?  

Bạn có cảm thấy sự liên kết mượt mà giữa các từ không?

Now is a great time to pause the video  and for just ten or fifteen seconds,  

Bây giờ là thời điểm tuyệt vời để tạm dừng video và chỉ trong mười hoặc mười lăm giây,

describe your day in English and try to keep the  same feeling. The red line flowing from word to  

mô tả một ngày của bạn bằng tiếng Anh và cố gắng giữ nguyên cảm giác đó. Dòng màu đỏ chạy từ từ này sang

word, the linking. And if you’re ready now to  keep your studies going, check out this video.

từ khác, liên kết. Và nếu bây giờ bạn đã sẵn sàng tiếp tục việc học của mình, hãy xem video này.

Be sure to subscribe with notifications and if you  want to train your American voice even more, check  

Hãy nhớ đăng ký nhận thông báo và nếu bạn muốn luyện giọng Mỹ của mình nhiều hơn nữa, hãy

out my online courses at Rachel’s English Academy.  We have an extremely supportive community there  

xem  các khóa học trực tuyến của tôi tại Rachel’s English Academy. Chúng tôi có một cộng đồng cực kỳ hỗ trợ ở đó

of people just like you. That’s it and thanks  so much for using Rachel’s English.

gồm những người giống như bạn. Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.