Learning English Phrases To Use When Traveling At The Airport Or In The Plane

99,737 views ・ 2021-05-04

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
We’re training English phrases today. Phrases you  might use at the airport or on a flight. I really  
0
400
6000
Nous entraînons des phrases en anglais aujourd'hui. Phrases que vous pourriez utiliser à l'aéroport ou à bord d'un vol. Je
00:06
want you to focus on the smoothness of the phrases  linking word to word. You’re going to see and you  
1
6400
5177
veux vraiment que vous vous concentriez sur la fluidité des phrases reliant mot à mot. Vous allez voir et
00:11
were going to see and hear a phrase and I’ve  written the shape of the melody like this:
2
11577
4343
vous allez voir et entendre une phrase et j'ai écrit la forme de la mélodie comme ceci :
00:18
You’ll see a little curve up and down, that’s  a stressed syllable. And you’ll also see that  
3
18320
4960
vous verrez une petite courbe de haut en bas, c'est une syllabe accentuée. Et vous verrez également
00:23
in general, the trend for a statement in American  English or a question that’s not a yes no question  
4
23280
6160
qu'en général, la tendance pour une déclaration en anglais américain ou une question qui n'est pas une question oui non
00:29
is that the pitch, volume and vocal energy  go down across the statement. Focus on that  
5
29440
6160
est que la hauteur, le volume et l'énergie vocale diminuent tout au long de la déclaration. Concentrez-vous sur cela
00:35
as you’re listening not the  black and white of the words.
6
35600
3706
pendant que vous écoutez et non sur le noir et blanc des mots.
00:39
I’m looking for the Delta counter.
7
39680
5464
Je cherche le compteur Delta.
00:45
When you hear it in slow motion, it helps you  focus even more on that linking and smoothness on  
8
45920
5680
Lorsque vous l'entendez au ralenti, cela vous aide à vous concentrer encore plus sur cette liaison et la douceur de
00:51
the melody on the red line. I want you to repeat  in slow motion feeling that too, that sloppiness.
9
51600
6720
la mélodie sur la ligne rouge. Je veux que vous répétiez au ralenti en ressentant cela aussi, ce laisser-aller.
00:58
I’m looking for the Delta counter.
10
58320
6559
Je cherche le compteur Delta.
01:05
I’ll also show you the phonetic symbols on screen  
11
65844
3276
Je vais également vous montrer les symboles phonétiques à l'écran
01:09
to help notice things like reductions or  when the T sounds is dropped in counter.
12
69120
5394
pour vous aider à remarquer des choses comme des réductions ou lorsque le T sonne dans le compteur.
01:14
I’m looking for the Delta counter.
13
74800
4882
Je cherche le compteur Delta.
01:20
A training video like this isn’t really learning  about a concept. It’s about asking your body to  
14
80080
6080
Une vidéo de formation comme celle-ci n'apprend pas vraiment un concept. Il s'agit de demander à votre corps de
01:26
practice a new language, a new way of speaking.  Leave your ideas about English behind and respond  
15
86160
6240
pratiquer un nouveau langage, une nouvelle façon de parler. Laissez vos idées sur l'anglais derrière vous et répondez
01:32
to the visual of what you see on screen,  that smooth red line. Get your body to relax  
16
92400
6240
au visuel de ce que vous voyez à l'écran, cette ligne rouge lisse. Faites en sorte que votre corps se détende
01:38
and have fun with this. And as always, if you  like this video or you learn something new,  
17
98640
5200
et amusez-vous avec cela. Et comme toujours, si vous aimez cette vidéo ou si vous apprenez quelque chose de nouveau,
01:43
please give it a thumbs up and subscribe with  notifications, I’d love you to study with me.
18
103840
5474
merci de lui donner un coup de pouce et de vous abonner avec les notifications, j'aimerais que vous étudiiez avec moi.
01:52
We’re giving you lots to train with. Over 40  phrases and you may even learn new ways to  
19
112480
5280
Nous vous donnons beaucoup pour vous entraîner. Plus de 40 expressions et vous pouvez même apprendre de nouvelles façons de
01:57
say things or to use a word. Let’s get started.  You’ll hear each phrase once at regular pace,  
20
117760
6160
dire des choses ou d'utiliser un mot. Commençons. Vous entendrez chaque phrase une fois à un rythme régulier,
02:03
twice in slow motion and once at regular pace.  Each time after you hear it, there will be a pause  
21
123920
6080
deux fois au ralenti et une fois à un rythme régulier. Chaque fois que vous l'entendrez, il y aura une pause
02:10
for you to repeat. Let your body relax and feel  that red line. All words are linked and connected.
22
130000
7798
pour que vous répétiez. Laissez votre corps se détendre et ressentez cette ligne rouge. Tous les mots sont liés et connectés.
02:43
For the first time in the video, I’ll be  using this symbol which you’ll see in the  
23
163120
4240
Pour la première fois dans la vidéo, j'utiliserai ce symbole que vous verrez dans la
02:47
next sentence. That’s the symbol for an unreleased  stop consonant like t, d or p. In the next slide,  
24
167360
7680
phrase suivante. C'est le symbole d'une consonne d'arrêt inédite comme t, d ou p. Dans la diapositive suivante,
02:55
you’ll see it in the name JetBlue. There’s  no T release in that phrase. It’s just  
25
175040
7280
vous le verrez sous le nom de JetBlue. Il n'y a pas de libération T dans cette phrase. C'est juste
03:02
Jet..Blue. That stop of air, the unreleased  T, very quick lift in the line, JetBlue,  
26
182320
8880
Jet..Blue. Cet arrêt d'air, le T inédit, un ascenseur très rapide dans la ligne, JetBlue,
03:11
JetBlue. So when you see this symbol, you know  you won’t hear t, d, or p. You won't hear the   
27
191200
7920
JetBlue. Ainsi, lorsque vous voyez ce symbole, vous savez que vous n'entendrez pas t, d ou p. Vous n'entendrez pas le
03:19
release. The mouth goes into position, stops  the air and then moves on to the next sound.
28
199120
5900
relâcher. La bouche se met en position, arrête l'air, puis passe au son suivant.
20:59
Are you feeling that smooth  connection between words?  
29
1259200
3600
Sentez-vous cette connexion fluide entre les mots ?
21:02
Now is a great time to pause the video  and for just ten or fifteen seconds,  
30
1262800
4400
C'est le moment idéal pour mettre la vidéo en pause et pendant seulement dix ou quinze secondes,
21:07
describe your day in English and try to keep the  same feeling. The red line flowing from word to  
31
1267200
6480
décrivez votre journée en anglais et essayez de garder le même sentiment. La ligne rouge qui passe d'un mot à l'autre
21:13
word, the linking. And if you’re ready now to  keep your studies going, check out this video.
32
1273680
5920
, le lien. Et si vous êtes maintenant prêt à poursuivre vos études, regardez cette vidéo.
21:19
Be sure to subscribe with notifications and if you  want to train your American voice even more, check  
33
1279600
5600
Assurez-vous de vous abonner aux notifications et si vous souhaitez entraîner encore plus votre voix américaine,
21:25
out my online courses at Rachel’s English Academy.  We have an extremely supportive community there  
34
1285200
6480
consultez mes cours en ligne à la Rachel's English Academy. Nous avons là-bas une communauté extrêmement solidaire
21:31
of people just like you. That’s it and thanks  so much for using Rachel’s English.
35
1291680
5920
de personnes comme vous. C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7