English Sounds - SH [ʃ] and ZH [ʒ] Consonants - How to make the SH and ZH Consonants

In this American English pronunciation video, we’re going to learn how to pronounce the

В этом видео по произношению американского английского, мы будем изучать как произносить

SH and DJ consonant sounds.

SH и ZH согласные звуки.

These two sounds are paired together because they take the same mouth position.

Я объединила эти два звука в одном видео, потому что они имеют схожие положения во рту.

SH is unvoiced, meaning only air passes through the mouth.

SH является глухим, это означает, что только воздух проходит через рот.

And DJ is voiced, meaning you make sound with your vocal cords.

А ZH является звонким, то есть вы делаете звук с помощью голосовых связок.

DJ. To make these sounds, the teeth come together, the corners of the lips come in, and the lips flare.

ZH. Чтобы сделать эти звуки нужно соединить зубы, выпятить кроя губ и раскрыть губы.

The tongue lifts so the front, middle part of the tongue is very close to the roof of the mouth,

Язык приподнимается так, что передняя, средняя часть языка находится очень близко к нёбу,

but not touching it.

но не касается его.

The tongue tip points forward but doesn’t touch anything.

Кончик языка направлен вперед, но так же ничего не касается.

Let's look at these sounds up close and in slow motion.

Давайте посмотрим эти звуки вблизи и в замедленном действии.

The lips flare and the teeth come together.

Губы раскрываются, а зубы соединены вместе.

In the word 'shop', the SH is at the beginning of the word.

В слове "shop" (магазин), звук SH идёт в начале слова.

In the word ‘wish’, it’s at the end.

В слове "wish" (желание), идёт в конце.

In the word ‘Asia’, the ZH sound is in the middle.

В слове "Asia" (Азия), звук ZH находится по середине.

The mouth position is always the same.

Положения рта всегда остаётся одинаковым.

Teeth together, lips flare.

Зубы вместе, губы раскрыты.

The SH and ZH consonants.

SH и ZH согласные.

Shop

Shop (магазин)

Wish

Wish (желание)

Asia

Asia (Азия)

Example words. Repeat with me.

Слова для примера. Повторяйте со мной.

Should. SH. Should.

Should (должен, стоит). SH. Should.

Special. SH. Special.

Special (специальный, особый). SH. Special.

Wash. SH. Wash.

Wash (мыть, стирать). SH. Wash.

Measure. ZH. Measure.

Measure (размер, измерять). ZH. Measure.

Garage. ZH. Garage.

Garage (гараж). ZH. Garage.

Usual. ZH. Usual.

Usual (обычный). ZH. Usual.

This video is one of 36 in a new series, The Sounds of American English.

Это видео одно из 36 в новой серии, Звуки Американского Английского.

Videos in this set will be released here on YouTube twice a month,

Видео из этого цикла будут опубликованы здесь на YouTube дважды в месяц,

first and third Thursdays, in 2016 and 2017.

в первый и третий четверг, 2016 и 2017.

But the whole set can be all yours right now.

Но весь цикл видео может быть весь ваш прямо сейчас.

The real value of these videos is watching them as a set, as a whole

Настоящая ценность этих видеороликов заключается в просмотре их вместе, целиком

to give your mind the time to take it all in and get the bigger picture.

чтобы дать вашему разуму время осознать все это и получить более полную картину.

Most of the materials you'll find elsewhere just teach the sounds on their own in isolation.

Большинство материалов, которые вы найдете в других местах, просто учат звуки сами по себе в изоляции.

It's a mistake to learn them this way. We learn the sounds to speak words and sentences, not just sounds.

Было бы ошибкой изучать их таким образом. Мы учимся звукам, чтобы говорить слова и предложения, а не только звуки.

Move closer to fluency in spoken English. Buy the video set today!

Приблизьтесь к беглому владению разговорным английским языком. Купите видео-цикл уже сегодня!

Visit rachelsenglish.com/sounds

Посетите rachelsenglish.com/sounds

Available as a DVD or digital download.

Доступно в виде DVD-диска или цифровой загрузки.