English Sounds - SH [ʃ] and ZH [ʒ] Consonants - How to make the SH and ZH Consonants

391,481 views ・ 2016-12-01

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to learn how to pronounce the
0
940
5820
In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano impareremo a pronunciare le
00:06
SH and DJ consonant sounds.
1
6760
4480
consonanti SH e DJ.
00:17
These two sounds are paired together because they take the same mouth position.
2
17980
5300
Questi due suoni sono accoppiati perché assumono la stessa posizione della bocca.
00:23
SH is unvoiced, meaning only air passes through the mouth.
3
23280
5900
SH è sorda, il che significa che attraverso la bocca passa solo l'aria.
00:29
And DJ is voiced, meaning you make sound with your vocal cords.
4
29180
7320
E il DJ è doppiato, il che significa che produci suoni con le tue corde vocali.
00:36
DJ. To make these sounds, the teeth come together, the corners of the lips come in, and the lips flare.
5
36500
8480
DJ. Per emettere questi suoni, i denti si uniscono, gli angoli delle labbra entrano e le labbra si allargano.
00:44
The tongue lifts so the front, middle part of the tongue is very close to the roof of the mouth,
6
44980
6420
La lingua si solleva in modo che la parte anteriore e centrale della lingua sia molto vicina al palato,
00:51
but not touching it.
7
51400
1880
ma senza toccarla.
00:53
The tongue tip points forward but doesn’t touch anything.
8
53280
5120
La punta della lingua punta in avanti ma non tocca nulla.
00:58
Let's look at these sounds up close and in slow motion.
9
58400
4520
Diamo un'occhiata a questi suoni da vicino e al rallentatore.
01:02
The lips flare and the teeth come together.
10
62920
5900
Le labbra si allargano e i denti si uniscono.
01:08
In the word 'shop', the SH is at the beginning of the word.
11
68820
8180
Nella parola 'negozio', la SH è all'inizio della parola.
01:17
In the word ‘wish’, it’s at the end.
12
77000
6220
Nella parola "desiderio", è alla fine.
01:23
In the word ‘Asia’, the ZH sound is in the middle.
13
83220
7860
Nella parola "Asia", il suono ZH è nel mezzo.
01:31
The mouth position is always the same.
14
91080
3100
La posizione della bocca è sempre la stessa.
01:34
Teeth together, lips flare.
15
94180
4560
I denti uniti, le labbra dilatate.
01:38
The SH and ZH consonants.
16
98740
5220
Le consonanti SH e ZH.
01:43
Shop
17
103960
2160
Acquista
01:46
Wish
18
106120
2200
Wish
01:48
Asia
19
108320
2820
Asia
01:51
Example words. Repeat with me.
20
111140
3460
Esempi di parole. Ripeti con me.
01:54
Should. SH. Should.
21
114600
7540
Dovrebbe. SH. Dovrebbe.
02:02
Special. SH. Special.
22
122140
8120
Speciale. SH. Speciale.
02:10
Wash. SH. Wash.
23
130260
8320
Lavaggio SH. Lavare.
02:18
Measure. ZH. Measure.
24
138580
8140
Misurare. ZH. Misurare.
02:26
Garage. ZH. Garage.
25
146720
8900
Box auto. ZH. Box auto.
02:35
Usual. ZH. Usual.
26
155620
6580
Solito. ZH. Solito.
02:42
This video is one of 36 in a new series, The Sounds of American English.
27
162200
6680
Questo video è uno dei 36 di una nuova serie, The Sounds of American English.
02:48
Videos in this set will be released here on YouTube twice a month,
28
168880
5140
I video di questo set verranno pubblicati qui su YouTube due volte al mese, il
02:54
first and third Thursdays, in 2016 and 2017.
29
174020
5380
primo e il terzo giovedì, nel 2016 e nel 2017.
02:59
But the whole set can be all yours right now.
30
179400
4360
Ma l'intero set può essere tutto tuo in questo momento.
03:03
The real value of these videos is watching them as a set, as a whole
31
183760
5740
Il vero valore di questi video è guardarli come un set, nel loro insieme
03:09
to give your mind the time to take it all in and get the bigger picture.
32
189500
4980
per dare alla tua mente il tempo di prendere tutto e ottenere un quadro più ampio. La
03:14
Most of the materials you'll find elsewhere just teach the sounds on their own in isolation.
33
194480
6560
maggior parte dei materiali che troverai altrove insegnano solo i suoni da soli in isolamento.
03:21
It's a mistake to learn them this way. We learn the sounds to speak words and sentences, not just sounds.
34
201040
8900
È un errore impararli in questo modo. Impariamo i suoni per pronunciare parole e frasi, non solo suoni.
03:29
Move closer to fluency in spoken English. Buy the video set today!
35
209940
5640
Avvicinati alla padronanza dell'inglese parlato. Acquista il set video oggi!
03:35
Visit rachelsenglish.com/sounds
36
215580
4420
Visita rachelsenglish.com/sounds
03:40
Available as a DVD or digital download.
37
220000
4220
Disponibile come DVD o download digitale.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7