R vs. W Sounds - American English Pronunciation

285,003 views ・ 2013-02-21

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the difference between
0
429
4961
Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, veremos a diferença entre
00:05
the [w] and [ɹ] consonants.
1
5390
3000
as consoantes [w] e [ɹ].
00:15
A lot of people have problems with the R consonant sound. So what they'll do is substitute in
2
15390
5270
Muitas pessoas têm problemas com o som da consoante R. Então, o que eles farão é substituir
00:20
a W consonant. We don't want to do that. How are these two sounds the same? For both of
3
20660
6300
uma consoante W. Não queremos fazer isso. Como esses dois sons são iguais? Para ambos
00:26
these sounds, the lips will round. Ww, ww, wow. Or, for the R, rr, Rachel, Rachel. The
4
26960
7000
os sons, os lábios se arredondarão. Uau, uau, uau. Ou, para o R, rr, Rachel, Rachel. A
00:38
tongue position, however, is quite different. For the W consonant, the tongue tip is down
5
38100
5000
posição da língua, no entanto, é bem diferente. Para a consoante W, a ponta da língua está
00:43
here, and the back part of the tongue stretches up, so the tongue stretches this way. Ww,
6
43100
5709
aqui embaixo, e a parte de trás da língua se estende para cima, então a língua se estende dessa maneira. Uau,
00:48
ww, wow. For the R consonant, the back part of the tongue does stretch up, here towards
7
48809
5660
uau, uau. Para a consoante R, a parte posterior da língua se estende para cima, aqui em direção
00:54
the middle part of the roof of the mouth. The front part of the tongue pulls back. So,
8
54469
4491
à parte central do céu da boca. A parte da frente da língua puxa para trás. Então,
00:58
with the W, the tongue is stretching. With the R, the tongue is sort of pulling up into
9
58960
4720
com o W, a língua está se alongando. Com o R, a língua está meio que puxando para dentro de
01:03
itself. So, the front part of the tongue shouldn't be touching anything. The middle part of the
10
63680
4430
si mesma. Assim, a parte da frente da língua não deve tocar em nada. A parte do meio da
01:08
tongue is raising, it's lifting here towards the roof of the mouth, and it's touching either
11
68110
4780
língua está subindo, está subindo aqui em direção ao céu da boca e está tocando
01:12
the roof of the mouth, or the insides/bottom of teeth here. Rr, rr. So, for the W, stretch.
12
72890
7000
o céu da boca ou o interior/parte inferior dos dentes aqui. Rr, rr. Então, para o W, estique.
01:20
For the R, pull.
13
80310
2919
Para o R, puxe.
01:23
Some students can get a solid beginning R sound, but then still have problems in clusters.
14
83229
4691
Alguns alunos podem obter um som R inicial sólido , mas ainda têm problemas em clusters.
01:27
For example, the word break, break. This will often sound like 'bweak, bweak'. So the only
15
87920
7000
Por exemplo, a palavra quebrar, quebrar. Isso geralmente soará como 'bweak, bweak'. Portanto, o único
01:35
issue is the tongue position. You have to take just a little bit more time to make sure
16
95080
4750
problema é a posição da língua. Você precisa levar um pouco mais de tempo para garantir que
01:39
your tongue is pulling back and up. You might want to hold out the R as you practice, brrrrrrrreak.
17
99830
7000
sua língua esteja puxando para trás e para cima. Você pode segurar o R ​​enquanto pratica, brrrrrrrreak.
01:47
And feel the contact here to make sure you know that you're getting the right tongue
18
107299
3570
E sinta o contato aqui para ter certeza de que está obtendo a posição correta da língua
01:50
position. Here's a list of the R consonant clusters. And remember, the tongue must pull
19
110869
5460
. Aqui está uma lista dos encontros consonantais R. E lembre-se, a língua deve puxar para
01:56
back and up. Feel that point of contact. Practice slowly.
20
116329
4000
trás e para cima. Sinta esse ponto de contato. Pratique devagar.
03:37
That's it, and thanks so much for using Rachel's English
21
217449
3551
É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7