How to Say THRIFTY -- American English pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of

Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, veremos a pronúncia

the word 'thrifty'.

da palavra 'thrifty'. A

This week's Word of the Week is 'thrifty'.  Thanks so much to the fan who suggested it! 

palavra da semana desta semana é 'econômico'. Muito obrigado ao fã que sugeriu!

This is a two syllable word with stress on the first syllable. Thrifty, DA-da.

Esta é uma palavra de duas sílabas com ênfase na primeira sílaba. Poupança, DA-da.

It begins with the TH-R consonant cluster. You must your tongue tip through the teeth

Começa com o encontro consonantal TH-R. Você deve passar a língua pelos dentes

to make this TH, th, th. This is the furthest forward the tip of the tongue will be for

para fazer este TH, th, th. Este é o mais avançado que a ponta da língua estará para

any sound in American English, th, th. Then we pull it back so the tip of the tongue is

qualquer som do inglês americano, th, th. Em seguida, puxamos para trás para que a ponta da língua fique

the furthest back it will ever be in American English, and that's for the R consonant sound.

o mais para trás possível no inglês americano, e isso é para o som da consoante R.

So you tongue goes from stretching a little bit to pulling into itself a little bit. The

Então sua língua vai de esticar um pouco para puxar um pouco para dentro de si mesma. A

tongue should pull back and up, the front part won't be touching anything, and the middle,

língua deve puxar para trás e para cima, a parte da frente não tocará em nada, e o meio,

rr, will touch the roof of the mouth or insides of the teeth about here. Thr-, thr-. You'll

rr, tocará o céu da boca ou o interior dos dentes por aqui. Thr-, thr-. Você

see my lips will round some, like when a word begins with an R. Thrifty.

verá que meus lábios vão arredondar um pouco, como quando uma palavra começa com um R. Thrifty.

Next we have the IH as in SIT vowel, so the jaw will drop just a little bit. The tongue

Em seguida, temos o IH como na vogal SIT, então o queixo cairá um pouco. A língua

will come forward again so the tip can be touching the back of the bottom front teeth.

se apresentará novamente para que a ponta possa tocar a parte de trás dos dentes anteriores inferiores.

Thri-. The front part of the tongue will reach up towards the roof of the mouth a bit, here.

Tri-. A parte da frente da língua alcançará um pouco o céu da boca, aqui.

Thri-. Thrifty.

Tri-. econômico.

Now we have the FT consonant cluster. If the word stopped here, thrift, I would definitely

Agora temos o encontro consonantal FT. Se a palavra parasse aqui, economia, eu definitivamente

say, make that True T. Thrift. But in studying this word, I notice that most native speakers

diria, faça disso True T. Thrift. Mas, ao estudar essa palavra, noto que a maioria dos falantes nativos

will make more of a Flap T in the --fty ending. Thrifty, fifty, nifty, softy. So, we make

fará mais um Flap T no final --fty. Econômico, cinqüenta, elegante, macio. Então, fazemos

the F by bringing the bottom lip up so the inside of it can touch the bottom of the top

o F trazendo o lábio inferior para cima de forma que a parte interna dele toque levemente a parte inferior dos

front teeth lightly. Thrif-. My tongue tip is down. Thrif-ty. Now it will bounce against

dentes frontais superiores. Thrif-. A ponta da minha língua está para baixo. Econômico. Agora ele vai bater

the roof of the mouth, and I won't really stop the air. Thrifty. When the tongue moves

no céu da boca, e eu realmente não vou parar o ar. econômico. Quando a língua se move para

up, the bottom lip relaxes so it's no longer in position for the F. Thrifty. Then the tongue

cima, o lábio inferior relaxa, deixando de estar em posição para o F. Thrifty. Em seguida, a língua

comes back down so the tip is again behind the bottom front teeth, and the front part

volta para baixo, de modo que a ponta fica novamente atrás dos dentes frontais inferiores, e a parte

of it reaches up so it's very close to the roof of the mouth for the EE vowel. Thrifty,

da frente se estende para cima, de modo que fica bem perto do céu da boca para a vogal EE. Econômico,

thrifty. The corners of the lips may pull a little wide for that EE vowel. Thrifty.

econômico. Os cantos dos lábios podem ficar um pouco largos para essa vogal EE. econômico.

Make that second syllable as short as you can, because it's an unstressed syllable:

Faça a segunda sílaba o mais curta possível, porque é uma sílaba átona:

-ty, ty. Thrifty.

-ty, ty. econômico.

It's hard to be thrifty.

É difícil ser econômico.

Here it is in slow motion.

Aqui está em câmera lenta.

If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.

Se houver uma palavra que você acha difícil de pronunciar, sugira nos comentários.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel .