How to Say THRIFTY -- American English pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of

En este video de pronunciación en inglés americano, repasaremos la pronunciación de

the word 'thrifty'.

la palabra 'thrifty'.

This week's Word of the Week is 'thrifty'.  Thanks so much to the fan who suggested it! 

La palabra de la semana de esta semana es 'ahorrador'. ¡Muchas gracias al fan que lo sugirió!

This is a two syllable word with stress on the first syllable. Thrifty, DA-da.

Esta es una palabra de dos sílabas con énfasis en la primera sílaba. Ahorrativo, DA-da.

It begins with the TH-R consonant cluster. You must your tongue tip through the teeth

Comienza con el grupo de consonantes TH-R. Debes sacar la punta de la lengua entre los dientes

to make this TH, th, th. This is the furthest forward the tip of the tongue will be for

para hacer este TH, th, th. Esto es lo más adelante que estará la punta de la lengua para

any sound in American English, th, th. Then we pull it back so the tip of the tongue is

cualquier sonido en inglés americano, th, th. Luego lo tiramos hacia atrás para que la punta de la lengua esté

the furthest back it will ever be in American English, and that's for the R consonant sound.

lo más atrás posible en inglés americano, y eso es para el sonido de la consonante R.

So you tongue goes from stretching a little bit to pulling into itself a little bit. The

Así que tu lengua pasa de estirarse un poco a contraerse un poco. La

tongue should pull back and up, the front part won't be touching anything, and the middle,

lengua debe tirar hacia atrás y hacia arriba, la parte delantera no tocará nada, y la del medio,

rr, will touch the roof of the mouth or insides of the teeth about here. Thr-, thr-. You'll

rr, tocará el paladar o el interior de los dientes por aquí. Thr-, thr-. Verás que

see my lips will round some, like when a word begins with an R. Thrifty.

mis labios se redondean un poco, como cuando una palabra comienza con R. Thrifty.

Next we have the IH as in SIT vowel, so the jaw will drop just a little bit. The tongue

A continuación tenemos la IH como en la vocal SIT, por lo que la mandíbula caerá un poco. La lengua

will come forward again so the tip can be touching the back of the bottom front teeth.

volverá a avanzar para que la punta pueda tocar la parte posterior de los dientes frontales inferiores.

Thri-. The front part of the tongue will reach up towards the roof of the mouth a bit, here.

Tri-. La parte frontal de la lengua llegará un poco hacia el techo de la boca, aquí.

Thri-. Thrifty.

Tri-. Ahorrativo.

Now we have the FT consonant cluster. If the word stopped here, thrift, I would definitely

Ahora tenemos el grupo de consonantes FT. Si la palabra se detuviera aquí, ahorro, definitivamente

say, make that True T. Thrift. But in studying this word, I notice that most native speakers

diría, haz que True T. Thrift. Pero al estudiar esta palabra, me doy cuenta de que la mayoría de los hablantes nativos

will make more of a Flap T in the --fty ending. Thrifty, fifty, nifty, softy. So, we make

harán más una Flap T en la terminación --fty. Económico, cincuenta, ingenioso, suave. Entonces, hacemos

the F by bringing the bottom lip up so the inside of it can touch the bottom of the top

la F levantando el labio inferior para que el interior pueda tocar ligeramente la parte inferior de los

front teeth lightly. Thrif-. My tongue tip is down. Thrif-ty. Now it will bounce against

dientes frontales superiores. Thrif-. La punta de mi lengua está hacia abajo. Ahorrativo. Ahora rebotará contra

the roof of the mouth, and I won't really stop the air. Thrifty. When the tongue moves

el paladar, y realmente no detendré el aire. Ahorrativo. Cuando la lengua se mueve

up, the bottom lip relaxes so it's no longer in position for the F. Thrifty. Then the tongue

hacia arriba, el labio inferior se relaja y ya no está en posición para la F. Thrifty. Luego, la lengua

comes back down so the tip is again behind the bottom front teeth, and the front part

vuelve a bajar, de modo que la punta está nuevamente detrás de los dientes frontales inferiores, y la parte

of it reaches up so it's very close to the roof of the mouth for the EE vowel. Thrifty,

frontal alcanza hacia arriba, de modo que está muy cerca del techo de la boca para la vocal EE. Ahorrativo,

thrifty. The corners of the lips may pull a little wide for that EE vowel. Thrifty.

ahorrativo. Las comisuras de los labios pueden estirarse un poco para esa vocal EE. Ahorrativo.

Make that second syllable as short as you can, because it's an unstressed syllable:

Haz esa segunda sílaba lo más corta que puedas, porque es una sílaba átona:

-ty, ty. Thrifty.

-ty, ty. Ahorrativo.

It's hard to be thrifty.

Es difícil ser ahorrativo.

Here it is in slow motion.

Aquí está en cámara lenta.

If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.

Si hay una palabra que le cuesta pronunciar, sugiérala en los comentarios.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's English.