How to Pronounce GIVE ME THAT - 'Gimme' - American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation

Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, veremos a pronúncia

of the phrase ‘give me that’.

da frase 'give me that'.

You’ve probably noticed the reduction of ‘give me’ to ‘gimme’. Today we’re

Você provavelmente notou a redução de 'give me' para 'gimme'. Hoje vamos

going to go over the phrase ‘gimme that’. Thank for you for the suggestion.

repassar a frase 'gimme that'. Obrigado pela sugestão.

First let me say that this is a phrase that you will hear, but be careful about using

Primeiro, deixe-me dizer que esta é uma frase que você ouvirá, mas tenha cuidado ao usá-

it. It’s not a very polite phrase. May I please have that? Or, could I have that? Would

la. Não é uma frase muito educada. Posso ter isso? Ou, eu poderia ter isso?

be more polite.

Seria mais educado.

The first and third syllables of this phrase are stressed, but the first one is still really

A primeira e a terceira sílabas dessa frase são acentuadas, mas a primeira ainda é bem

fast. DA-da-DA, gimme that. We start with the G consonant, so the back of the tongue

rápida. DA-da-DA, me dê isso. Começamos com a consoante G, então a parte de trás da língua

reaches up and touches the soft palate, gg. Gi-. Then we have the IH as in SIT vowel,

se estende e toca o palato mole, gg. Gi-. Então temos o IH como na vogal SIT,

so the front of the tongue arches up towards the roof of the mouth. Gi-, gim-. Then we

então a frente da língua arqueia em direção ao céu da boca. Gi-, gim-. Então

go into the M consonant. That means we skip the V sound. The lips close for the M, gim-,

vamos para a consoante M. Isso significa que pulamos o som V. Os lábios fecham para o M, gim-,

gimm-e. Then they part for the EE vowel, which is unstressed, and very fast, -e, -e, -e.

gim-e. Então eles se separam para a vogal EE, que é átona e muito rápida, -e, -e, -e.

The jaw barely drops, the tongue arches up towards the roof of the mouth. Gimme, gimme.

A mandíbula mal cai, a língua se arqueia em direção ao céu da boca. Me de me de.

Notice how the second syllable is lower in pitch, is less energized than the first syllable.

Observe como a segunda sílaba é mais baixa no tom, é menos energizada do que a primeira sílaba.

Gimme, Gimme.

Me de me de.

Now we have the word ‘that’, which sometimes reduces. It doesn’t reduce here. It’s

Agora temos a palavra 'aquilo', que às vezes reduz. Aqui não reduz. Está

at the end of a sentence, and we don’t want to reduce it. So we have the voiced TH sound,

no final de uma frase e não queremos reduzi-la. Então temos o som TH sonoro,

where the tongue comes through the teeth. Just the tip. Th. That. Then the AA as in

onde a língua passa pelos dentes. Apenas a ponta. º. Que. Então o AA como na

BAT vowel. Drop your jaw and lift your tongue in the back, AA. We’ll see a lot of the

vogal BAT. Abaixe a mandíbula e levante a língua nas costas, AA. Veremos muito da

tongue since it’s higher in the back. Then, as the jaw comes up, the tongue will also

língua, já que é mais alta na parte de trás. Então, conforme a mandíbula sobe, a língua também

come up for the T, that. I’m making this a Stop T, gimme that, which means I don’t

sobe para o T, isso. Estou fazendo disso um Stop T, me dê isso, o que significa que não

release it -- gimme that -- but I just stop the air. Gimme that, gimme that.

libero - me dê isso - mas apenas paro o ar. Me dê isso, me dê isso.

Let’s watch up close and in slow motion.

Vamos assistir de perto e em câmera lenta. A

Tongue arches up in the front for the IH. The lips come together for the M. The teeth

língua se arqueia na frente para o IH. Os lábios se juntam para o M. Os dentes se

part just a bit for the EE, and the tongue comes through the teeth for the TH. Then the

abrem um pouco para o EE, e a língua passa por entre os dentes para o TH. Então o

jaw drops and the tongue lifts in the back for the AA vowel. It’s hard to see because

queixo cai e a língua se levanta na parte de trás para a vogal AA. É difícil ver por causa

of the teeth, but the tongue then flips up for the Stop T.

dos dentes, mas a língua então vira para cima para o Stop T. A

Tongue arches up in the front for the IH. The lips come together for the M. The teeth

língua se arqueia na frente para o IH. Os lábios se juntam para o M. Os dentes se

part just a bit for the EE, and the tongue comes through the teeth for the TH. Then the

abrem um pouco para o EE, e a língua passa por entre os dentes para o TH. Então o

jaw drops and the tongue lifts in the back for the AA vowel. It’s hard to see because

queixo cai e a língua se levanta na parte de trás para a vogal AA. É difícil ver por causa

of the teeth, but the tongue then flips up for the Stop T.

dos dentes, mas a língua então vira para cima para o Stop T.

Note: don’t write ‘give me’ like this, but it’s ok to say. Gimme.

Nota: não escreva 'me dê' assim, mas não há problema em dizer. Me dê.

Can you gimme the report by Friday? Gimme something big to work on.

Você pode me dar o relatório até sexta-feira? Dê-me algo grande para trabalhar.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, please put it in the comments

Se houver uma palavra ou frase que você gostaria de ajudar a pronunciar, por favor, coloque-a nos comentários

below.

abaixo.

I’m also very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this video,

Também estou muito feliz em dizer que meu livro já está à venda. Se você gostou deste vídeo,

there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book will help

há muito mais para aprender sobre a pronúncia do inglês americano, e meu livro irá ajudá-lo

you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

passo a passo. Você pode obtê-lo clicando aqui, ou na descrição abaixo.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.