How to Pronounce GIVE ME THAT - 'Gimme' - American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation

W tym filmie o amerykańskiej wymowie angielskiej omówimy wymowę

of the phrase ‘give me that’.

wyrażenia „daj mi to”.

You’ve probably noticed the reduction of ‘give me’ to ‘gimme’. Today we’re

Prawdopodobnie zauważyłeś redukcję „daj mi” do „daj mi”. Dziś

going to go over the phrase ‘gimme that’. Thank for you for the suggestion.

zajmiemy się zwrotem „daj mi to”. Dziękuję za sugestię.

First let me say that this is a phrase that you will hear, but be careful about using

Najpierw pozwól mi powiedzieć, że jest to zwrot, który usłyszysz, ale bądź ostrożny, używając

it. It’s not a very polite phrase. May I please have that? Or, could I have that? Would

go. To niezbyt grzeczne określenie. Czy mogę to mieć? Albo czy mógłbym to mieć?

be more polite.

Bylby bardziej grzeczny.

The first and third syllables of this phrase are stressed, but the first one is still really

Pierwsza i trzecia sylaba tego wyrażenia są akcentowane, ale pierwsza i tak jest bardzo

fast. DA-da-DA, gimme that. We start with the G consonant, so the back of the tongue

szybka. DA-da-DA, daj mi to. Zaczynamy od spółgłoski G, więc tył języka

reaches up and touches the soft palate, gg. Gi-. Then we have the IH as in SIT vowel,

sięga do podniebienia miękkiego, gg. Żołnierz amerykański-. Następnie mamy IH jak w samogłosce SIT,

so the front of the tongue arches up towards the roof of the mouth. Gi-, gim-. Then we

więc przód języka wygina się w łuk w kierunku podniebienia. Gi-, gim-. Następnie

go into the M consonant. That means we skip the V sound. The lips close for the M, gim-,

przechodzimy do spółgłoski M. Oznacza to, że pomijamy dźwięk V. Usta zamykają się na M, gim-,

gimm-e. Then they part for the EE vowel, which is unstressed, and very fast, -e, -e, -e.

gimm-e. Następnie rozdzielają się na samogłoskę WA, która jest nieakcentowana i bardzo szybka, -e, -e, -e.

The jaw barely drops, the tongue arches up towards the roof of the mouth. Gimme, gimme.

Szczęka ledwo opada, język wygina się w kierunku podniebienia. Dawaj, daj.

Notice how the second syllable is lower in pitch, is less energized than the first syllable.

Zauważ, że druga sylaba ma niższy ton, jest mniej energetyczna niż pierwsza sylaba.

Gimme, Gimme.

Dawaj, daj.

Now we have the word ‘that’, which sometimes reduces. It doesn’t reduce here. It’s

Teraz mamy słowo „że”, które czasami zmniejsza. Tu się nie zmniejsza. Znajduje się

at the end of a sentence, and we don’t want to reduce it. So we have the voiced TH sound,

na końcu zdania i nie chcemy go skracać. Mamy więc dźwięczny dźwięk TH,

where the tongue comes through the teeth. Just the tip. Th. That. Then the AA as in

gdy język przechodzi przez zęby. Tylko wskazówka. Cz. To. Następnie AA jak w

BAT vowel. Drop your jaw and lift your tongue in the back, AA. We’ll see a lot of the

samogłosce BAT. Opuść szczękę i podnieś język do tyłu, AA. Zobaczymy dużo

tongue since it’s higher in the back. Then, as the jaw comes up, the tongue will also

języka, ponieważ jest wyższy z tyłu. Następnie, gdy szczęka się podniesie, język również

come up for the T, that. I’m making this a Stop T, gimme that, which means I don’t

podniesie się po T, to. Robię to Stop T, daj mi to, co oznacza, że

release it -- gimme that -- but I just stop the air. Gimme that, gimme that.

go nie wypuszczam - daj mi to - ale po prostu zatrzymuję powietrze. Daj mi to, daj to.

Let’s watch up close and in slow motion.

Obejrzyjmy z bliska i w zwolnionym tempie.

Tongue arches up in the front for the IH. The lips come together for the M. The teeth

Język wygina się z przodu dla IH. Wargi łączą się dla M. Zęby rozchylają się

part just a bit for the EE, and the tongue comes through the teeth for the TH. Then the

tylko trochę dla EE, a język przechodzi przez zęby dla TH. Następnie

jaw drops and the tongue lifts in the back for the AA vowel. It’s hard to see because

szczęka opada, a język unosi się z tyłu dla samogłoski AA. Trudno to zobaczyć ze względu

of the teeth, but the tongue then flips up for the Stop T.

na zęby, ale język następnie podnosi się do Stop T.

Tongue arches up in the front for the IH. The lips come together for the M. The teeth

Język wygina się z przodu do IH. Wargi łączą się dla M. Zęby rozchylają się

part just a bit for the EE, and the tongue comes through the teeth for the TH. Then the

tylko trochę dla EE, a język przechodzi przez zęby dla TH. Następnie

jaw drops and the tongue lifts in the back for the AA vowel. It’s hard to see because

szczęka opada, a język unosi się z tyłu dla samogłoski AA. Trudno to zobaczyć ze względu

of the teeth, but the tongue then flips up for the Stop T.

na zęby, ale język następnie podnosi się, aby zatrzymać T.

Note: don’t write ‘give me’ like this, but it’s ok to say. Gimme.

Uwaga: nie pisz „daj mi” w ten sposób, ale możesz to powiedzieć. Dawaj.

Can you gimme the report by Friday? Gimme something big to work on.

Dasz mi raport do piątku? Daj mi coś dużego do pracy.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, please put it in the comments

Jeśli potrzebujesz pomocy w wymowie słowa lub wyrażenia , umieść je w komentarzach

below.

poniżej. Z

I’m also very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this video,

radością informuję również, że moja książka jest już w sprzedaży. Jeśli spodobał Ci się ten film,

there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book will help

możesz dowiedzieć się o wiele więcej o wymowie amerykańskiego angielskiego, a moja książka pomoże

you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

Ci krok po kroku. Możesz go zdobyć klikając tutaj lub w opisie poniżej.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.