How to Pronounce GIVE ME THAT - 'Gimme' - American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation

Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain, nous allons passer en revue la prononciation

of the phrase ‘give me that’.

de l'expression "donne-moi ça".

You’ve probably noticed the reduction of ‘give me’ to ‘gimme’. Today we’re

Vous avez probablement remarqué la réduction de « donne-moi » à « donne-moi ». Aujourd'hui, nous allons

going to go over the phrase ‘gimme that’. Thank for you for the suggestion.

passer en revue l'expression "donne-moi ça". Merci pour la suggestion.

First let me say that this is a phrase that you will hear, but be careful about using

Permettez-moi d'abord de dire que c'est une phrase que vous entendrez, mais soyez prudent lorsque vous l'

it. It’s not a very polite phrase. May I please have that? Or, could I have that? Would

utilisez. Ce n'est pas une phrase très polie. Puis- je avoir ça s'il vous plait? Ou est-ce que je pourrais avoir ça ?

be more polite.

Serait plus poli.

The first and third syllables of this phrase are stressed, but the first one is still really

Les première et troisième syllabes de cette phrase sont accentuées, mais la première est toujours très

fast. DA-da-DA, gimme that. We start with the G consonant, so the back of the tongue

rapide. DA-da-DA, donne-moi ça. Nous commençons par la consonne G, de sorte que l'arrière de la langue

reaches up and touches the soft palate, gg. Gi-. Then we have the IH as in SIT vowel,

s'étend et touche le palais mou, gg. Gi-. Ensuite, nous avons la voyelle IH comme dans SIT,

so the front of the tongue arches up towards the roof of the mouth. Gi-, gim-. Then we

donc l'avant de la langue se cambre vers le toit de la bouche. Gi-, gim-. Ensuite, nous entrons

go into the M consonant. That means we skip the V sound. The lips close for the M, gim-,

dans la consonne M. Cela signifie que nous sautons le son V. Les lèvres se ferment pour le M, gim-,

gimm-e. Then they part for the EE vowel, which is unstressed, and very fast, -e, -e, -e.

gimm-e. Puis ils se séparent pour la voyelle EE , non accentuée et très rapide, -e, -e, -e.

The jaw barely drops, the tongue arches up towards the roof of the mouth. Gimme, gimme.

La mâchoire tombe à peine, la langue se cambre vers le toit de la bouche. Donne moi donne moi.

Notice how the second syllable is lower in pitch, is less energized than the first syllable.

Remarquez comment la deuxième syllabe est plus basse, est moins énergique que la première syllabe.

Gimme, Gimme.

Donne moi donne moi.

Now we have the word ‘that’, which sometimes reduces. It doesn’t reduce here. It’s

Maintenant, nous avons le mot "ça", qui parfois réduit. Ça ne se réduit pas ici. C'est

at the end of a sentence, and we don’t want to reduce it. So we have the voiced TH sound,

à la fin d'une phrase, et nous ne voulons pas la réduire. Nous avons donc le son TH exprimé,

where the tongue comes through the teeth. Just the tip. Th. That. Then the AA as in

où la langue passe à travers les dents. Que la pointe. E. Que. Puis l'AA comme dans la

BAT vowel. Drop your jaw and lift your tongue in the back, AA. We’ll see a lot of the

voyelle BAT. Abaissez votre mâchoire et soulevez votre langue dans le dos, AA. Nous verrons beaucoup de

tongue since it’s higher in the back. Then, as the jaw comes up, the tongue will also

langue car elle est plus haute dans le dos. Ensuite, au fur et à mesure que la mâchoire se lève, la langue se lèvera

come up for the T, that. I’m making this a Stop T, gimme that, which means I don’t

également pour le T, ça. J'en fais un Stop T, donne-moi ça, ce qui signifie que je ne le

release it -- gimme that -- but I just stop the air. Gimme that, gimme that.

libère pas - donne-moi ça - mais j'arrête juste l'air. Donne-moi ça, donne-moi ça.

Let’s watch up close and in slow motion.

Regardons de près et au ralenti.

Tongue arches up in the front for the IH. The lips come together for the M. The teeth

La langue se cambre à l'avant pour l'IH. Les lèvres se rejoignent pour le M. Les

part just a bit for the EE, and the tongue comes through the teeth for the TH. Then the

dents s'écartent légèrement pour le EE, et la langue passe à travers les dents pour le TH. Ensuite, la

jaw drops and the tongue lifts in the back for the AA vowel. It’s hard to see because

mâchoire tombe et la langue se soulève dans le dos pour la voyelle AA. C'est difficile à voir à cause

of the teeth, but the tongue then flips up for the Stop T.

des dents, mais la langue se relève ensuite pour le Stop T. La

Tongue arches up in the front for the IH. The lips come together for the M. The teeth

langue se cambre à l'avant pour le IH. Les lèvres se rejoignent pour le M. Les

part just a bit for the EE, and the tongue comes through the teeth for the TH. Then the

dents s'écartent légèrement pour le EE, et la langue passe à travers les dents pour le TH. Ensuite, la

jaw drops and the tongue lifts in the back for the AA vowel. It’s hard to see because

mâchoire tombe et la langue se soulève dans le dos pour la voyelle AA. C'est difficile à voir à cause

of the teeth, but the tongue then flips up for the Stop T.

des dents, mais la langue se relève alors pour le Stop T.

Note: don’t write ‘give me’ like this, but it’s ok to say. Gimme.

Remarque : n'écrivez pas "donnez-moi" comme ça, mais c'est correct de le dire. Donne-moi.

Can you gimme the report by Friday? Gimme something big to work on.

Pouvez-vous me donner le rapport d'ici vendredi ? Donnez-moi quelque chose de gros sur lequel travailler.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, please put it in the comments

S'il y a un mot ou une phrase que vous souhaitez aider à prononcer, veuillez le mettre dans les commentaires

below.

ci-dessous.

I’m also very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this video,

Je suis également très heureux de vous annoncer que mon livre est maintenant en vente. Si vous avez aimé cette vidéo,

there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book will help

il y a beaucoup plus à apprendre sur la prononciation de l'anglais américain, et mon livre vous aidera

you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

pas à pas. Vous pouvez l'obtenir en cliquant ici, ou dans la description ci-dessous.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.