Cat got your tongue? (Idiom)🐈

11,563 views ・ 2024-05-29

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
"Cat got your tongue?"
0
120
1619
"O gato comeu sua língua?"
00:01
This is a playful or sarcastic way of  
1
1739
2581
Esta é uma forma lúdica ou sarcástica de
00:04
asking why someone is silent and not speaking.
2
4320
4839
perguntar por que alguém está em silêncio e não fala.
00:09
You're usually so talkative, but now you're  
3
9159
2321
Você geralmente é muito falante, mas agora está
00:11
quiet as a mouse. Cat got your tongue?
4
11480
3297
quieto como um rato. O gato comeu sua língua?
00:14
She was so shocked by the news that she  
5
14777
3343
Ela ficou tão chocada com a notícia que
00:18
just stared silently, prompting her  friend to ask, "Cat got your tongue?"
6
18120
6040
apenas ficou olhando em silêncio, o que levou sua amiga a perguntar: "O gato comeu sua língua?"

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7