Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
"Cat got your tongue?"
0
120
1619
"Tu as donné ta langue au chat?"
00:01
This is a playful or sarcastic way of
1
1739
2581
Il s'agit d'une façon ludique ou sarcastique de
00:04
asking why someone is silent and not speaking.
2
4320
4839
demander pourquoi quelqu'un se tait et ne parle pas.
00:09
You're usually so talkative, but now you're
3
9159
2321
D'habitude, vous êtes très bavard, mais maintenant vous êtes
00:11
quiet as a mouse. Cat got your tongue?
4
11480
3297
silencieux comme une souris. Tu as donné ta langue au chat?
00:14
She was so shocked by the news that she
5
14777
3343
Elle a été tellement choquée par la nouvelle qu'elle
00:18
just stared silently, prompting her
friend to ask, "Cat got your tongue?"
6
18120
6040
s'est contentée de regarder en silence, ce qui a incité son
amie à demander : "Le chat a eu ta langue ?"
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.